Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Музыкальное наследие С.В. Рахманинова в современной культуре. Наука, исполнительская практика, образование. Сборник научных статей

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
121
Молитвенное устроение современного богослужения
Пример 4
С. Рахманинов. Тебе поем
(«Литургия св. Иоанна Златоуста»)
С. Хватова
Пример 5
И. Денисова (монахиня Иулиания). Во царствии Твоем
(на тему С. Рахманинова)
122
Г. Бошук
РОМАНСЫ ор. 38 С. РАХМАНИНОВА:
ЧЕРТЫ СИМВОЛИЗМА
Романсы С. Рахманинова являются вершиной камерно­вокального жанра конца XIX — начала XX столетия. Почти сто лет отделяют нас от времени создания цикла «Шесть сти­хотворений для голоса и фортепиано» ор. 38 — романсов, ко­торыми завершается центральный период рахманиновского творчества (1909–1917). Как известно, за годы эмиграции Рахманинов не написал ни одного романса. Связана ли по­добная «отстраненность» с тем, что сочинению романсов в зарубежье препятствовал языковой барьер между иноязыч­ной публикой и вокальным жанром, обращенным к русскому слову, или с нежеланием композитора раскрывать наиболее интимный круг образов в процессе общения со слушате­лем? Так или иначе, представляется весьма показательным следующее: заключительный романс ор. 38 — «Ау!» — напи­сан в России и запечатлевает стремление удалиться от мира («уйдем, бежим»).
Романсовая лирика Рахманинова поражает эмоционально­смысловой глубиной и жанровым разнообразием. Словесные тексты восьмидесяти трех романсов принадлежат более чем сорока авторам; среди поэтов, к чьим стихам обращался ком­позитор, — Апухтин, Галина, Пушкин, Ратгауз, А. К. Толстой, Тютчев, Фет и многие другие. При подборе текстов для соз­даваемых романсов Рахманинов проявлял особую чуткость к рифме стиха, образной стороне поэтического стихосложе­ния. Весной 1916 года М. Шагинян передала Рахманинову тетрадь с текстами, включавшую пятнадцать стихотворений
123
124
Г. Бошук
Лермонтова и двадцать шесть — поэтов-символистов. Ком­позитор выбрал шесть стихотворений, перекликавшихся с его тогдашним настроением, состоянием души, близких об­разному строю рахманиновского творчества. Это были сти­хотворения поэтов-символистов К. Бальмонта, А. Белого, А. Блока, В. Брюсова, И. Северянина, Ф. Сологуба.
Было ли явление символизма типично русским? Симво­лизм — одно из крупнейших направлений в искусстве, сфор­мировавшееся во Франции в 1870–1880-х годах и достигшее наибольшего расцвета на рубеже XIX–XX веков (Франция, Бельгия, Россия, Германия и др.). В поэзии символистов до­минировали таинственность, загадочность, неожиданные параллели, умолчания, изысканные намеки. Символизм стал первым значительным модернистским направлением в Рос­сии; одновременно с его зарождением начался «Серебряный век» отечественной литературы. По мнению ряда совре­менных исследователей, «...русский символизм был глубоко самобытным и национальным явлением, возвращающим к романтической традиции» [10, 19]. В сборнике статей «Сим­волизм как художественное направление: Взгляд из XXI века» отмечается также, что «эпоха „цветущей сложности“ русской культуры рубежа веков» оказалась «политически ослаблен­ной эпохой» (Ф. Ницше): «Культура Серебряного века цвела в ситуации надлома и разложения империи» [10, 14].
Хотя Рахманинов не считал себя символистом, в его твор­честве 1900–1910-х годов ярко отразились некоторые черты указанного направления. Влияние символизма явственно заметно в крупных сочинениях Рахманинова, например, в симфонической поэме «Остров мертвых» (1909), созданной под впечатлением от картины швейцарского художника А. Бёклина. В 1913 году была завершена поэма «Колокола» для хора, солистов и оркестра (на слова Э. По в переводе К. Бальмонта), в которой воплощались различные перио­ды человеческой жизни, устремленной к неизбежной смер-
125
Романсы ор. 38 С. Рахманинова: черты символизма
ти. Здесь нашли преломление апокалиптическая симво­лика Колоколов, мотив нераздельности «сна жизни — сна смерти» и т. д.
Следует заметить, что символизм в музыке и музыка в символизме — тема чрезвычайно обширная. С одной сто­роны, категория музыки, в ее общефилософском значении, для символистов — универсальная первооснова всякого творчества; с другой стороны, стихотворная речь сама есть музыка, вбирающая в себя ритмические и звуковые вибра­ции, музыкальные созвучия. Романсы ор. 38 отличаются глу­боким философским подтекстом, смысловой полифонией и, безусловно, самобытным претворением концептуальных мотивов символизма. Как известно, «Шесть стихотворений для голоса и фортепиано» обрамлены такими глубокими и масштабными произведениями, как «Всенощное бдение», ор. 37 (1915) и «Этюды-картины», ор. 39 (1917). Интерес к творчеству символистов наблюдается и в предшествующих опусах Рахманинова: так, на стихи Д. Мережковского на­писаны романсы «О нет, молю, не уходи» (ор. 4 № 1), «Хри­стос воскрес» (ор. 26 № 6), «Пощады я молю» (ор. 26 № 8), К. Бальмонта — «Островок» (ор. 14 № 2), «Ветер перелетный» (ор. 34 № 4). Вот почему нельзя утверждать, что ор. 38 зани­мает «особое место» в творчестве Рахманинова. Достаточно сопоставить указанный цикл с более ранним ор. 34, весьма близким по образному строю и музыкальному языку. Четыр­надцать романсов, включенных в ор. 34, создавались на про­тяжении 1910–1915 годов и также демонстрируют тяготение к усложненным гармоническим последованиям, изыскан­ной ритмике, использованию микротематизма, масштабной драматургии отдельных романсов.
Разумеется, символизм как существенная тенден­ция камерно-вокального творчества Рахманинова наи­более ярко преломился в романсах ор. 38. Как отмеча­ет Э. Федосова, композитор «...не мог не оценить того
126
Г. Бошук
многообразия лирических оттенков, которые составля­ют содержание стихов, использованных в цикле» [8, 42]. «Шесть стихотворений» были посвящены Нине Павловне Кошиц — лирико-драматическому сопрано удивительно глу­бокого и свежего тембра, артистке оперы, камерной певице. В 1915–1917 годах певица совместно с Рахманиновым испол­няла его романсы в Петрограде, Москве, Киеве, Кисловодске.
Вокальная лирика — весьма значимая область рахма­ниновского творчества; здесь в полной мере проявляются присущие ему дарования: мелодическая щедрость и размах, присущий драматургу-симфонисту. Исключительно важной представляется и художественная многогранность Рахмани­нова — композитора, пианиста и дирижера. У него вообще прослеживается тяготение к специфическому «синтезу» обеих составляющих (композиторской и исполнительской) [7, 6]. Например, исполнительскому и композиторскому «по­черку» Рахманинова в равной мере свойственны тембровая красочность, тяготение к дифференциации фактуры, есте­ственной фразировке, позволяющим предельно глубоко и тонко реализовать художественно-выразительный потенци­ал инструмента. Как отмечал С. Фейнберг, «никто из пиани­стов не обладал такой широкой и полнозвучной фразиров­кой, как Рахманинов» [9, 148]; «длительные затухания звука, имеющиеся в сочинениях Рахманинова, неразрывно связаны с мастерством его игры, с глубоким дыханием его фрази­ровки» [9, 149].
Отсюда произрастает и качественно новое соотношение голоса и аккомпанемента в рахманиновских романсах, обусловленное полифоничностью ткани. Для камерно­вокального письма Рахманинова характерны три типа акком­панемента: мелодия–сопровождение, дуэт и контрапункт. Фортепианная партия в освещаемых романсах Рахманинова не ограничивается аккомпанирующей функцией — это дра­матургически равноценная составная часть художественно-
127
Романсы ор. 38 С. Рахманинова: черты символизма
го замысла, благодаря которой раскрывается подтекст стихо­творения. Не случайно в романсах ор. 38 преобладающая роль в изложении материала принадлежит контрапункти­ческим приемам, вследствие чего достигается подлинное равновесие вокального и инструментального начал. Форте­пианная фактура в ор. 38, наряду с прозрачным камерным изложением («Ночью в саду у меня», «Маргаритки»), требую­щим от пианиста тончайшей звуковой нюансировки, изыс­канных тембровых и гармонических красок, предполагает стремление к техническому совершенству при воссоздании разнообразных элементов полифонической ткани, особую слуховую чуткость и солидную профессиональную осна­щенность («Крысолов», «Ау!»). На более чем весомую роль фортепианной партии указывают также развернутые вступ­ления и постлюдии.
Хотя Рахманиновым не было создано ни одного вокаль­ного цикла, отдельные опусы, в частности, «Шесть стихо­творений», нередко рассматриваются с позиции циклич­ности — на уровне поэтического материала, совокупных свойств музыки и поэзии, единого образно-эмоционального строя романсов и т. д. (о проблеме цикличности в камер­ной вокальной лирике указанного периода см.: [3, 22–23]). «Развитие темы одиночества, порыва и зова, не находя­щего ответа, — отмечает Л. Скафтымова, — идет в роман­сах от глубоко щемящей, искренней скорби безутешной „Ивушки“, через призыв-заклинание „К ней“, тонкую, свое­образную иронию „Крысолова“ к туманно-бесплотному образу, манящему, недосягаемому, в романсе „Ау!“» [6, 85]. Помимо этого, в ор. 38 запечатлелись новые стилистические черты, характерные для центрального периода рахманинов­ского творчества: речитативно-декламационный тип мело­дики, усложненная фортепианная фактура и гармония.
Исследователями отмечается жанровое разнообразие ро­мансов Рахманинова: романс-новелла, элегия, молитва, скер-
128
Г. Бошук
цо, романс-исповедь, романс-признание, романс-воззвание, романс-пейзаж, «русский романс» и т. д. Преобладающим же в ор. 38, по нашему мнению, является романс-монолог. Эво­люция композиторского стиля представлена в этом цикле наиболее ярко и последовательно, чему в определенной мере способствовало обращение к поэзии символистов.
Романс «Ночью в саду у меня» на слова А. Блока (из А. Исаакяна), открывающий цикл, — единственный из op. 38, написанный в миноре (g-moll). Гармоническое раз­витие на протяжении романса, через многочисленные аль­терированные аккорды (терцквартаккорд IV ступени, септ­аккорд II ступени и т. д.), неоднократно возвращается к то­нике. Образы природы, дня и ночи имеют здесь метафори­ческое значение. Вслушиваясь в «инструментовку» стиха, мы обнаруживаем в первом — «ночном» — разделе целый ряд повторяемых шипящих звуков («ч», «ш»), ощущаем угнетенное настроение («плачет», «плакучая», «безутешна»). На протяжении второго раздела — «утреннего» — домини­рует радостное «р», эмоциональное crescendo устремлено к кульминации. При этом фортепианная фактура отличается прозрачностью, сдержанностью, которая усугубляется при­мечательной интонацией — «своеобразным „дебюссизмом“» [1, 6]. Речь идет о мотиве в партии фортепиано (т. 3 и далее), предвосхищающем ключевые слова поэтического текста («плачет», «грустная») и перекликающемся с темой прелю­дии «Шаги на снегу» Дебюсси.
Романс написан в двухчастной безрепризной форме; куль­минация, достигаемая во второй части, основывается на взаимодействии ритмического варианта указанного мотива­символа с фигурациями на звуках альтерированного доми­нантового нонаккорда. Образное восприятие Рахманиновым поэтического текста предопределило существенную роль микротематизма в ор. 38. Микротематизм, согласно опреде­лению Е. Ручьевской, — «синтаксически не самостоятель-
129
Романсы ор. 38 С. Рахманинова: черты символизма
ные, но приобретающие важное выразительное значение в контексте фразы мельчайшие элементы — интонации из двух-трех звуков» [5, 122]. Следует заметить, что элементы микротематизма присутствовали и в некоторых романсах ор. 34. Например, в романсе «Ветер перелетный» соответству­ющая лейтинтонация обрамляет первую часть, а затем вы­ступает ключевой составляющей в заключительном разделе. Направленность мелодического движения, его интонаци­онная структура предопределяются «опеванием» диатони­ческих функций лада вспомогательными хроматическими гармониями.
Романс «К ней» на слова А. Белого, как и последующий («Маргаритки»), написан в тональности F-dur. В небольшом вступлении-двутакте звучит тема-символ (в зависимости от трактовки произведения воспринимаемая как «тема том­ления», «idee xe» и т. д.), которая затем пронизывает весь романс, вплетается в вокальную строчку и фортепианное сопровождение. Первый раздел романса тонально неустой­чив; исходное тяготение к b-moll сменяется довольно ак­тивным развитием (через с-moll и d-moll); позднее, при «по­средничестве» Des-dur, происходит возвращение к тонике F-dur. Отмеченная ладотональная «зыбкость», сопровождае­мая варьированием темы-символа, подчеркивает образно­содержательную направленность поэтического сюжета: можно сказать, что «поискам милой» сопутствуют поиски тональности. Контрастные сопоставления фактурных ри­сунков у фортепиано соотносятся с аналогичными события­ми в тексте — начальная статика уступает место движению («в струях Леты смытую»). Автор, указывая meno mosso, вы­писывает аккомпанемент шестнадцатыми, что ассоцииру­ется с быстротечностью времени. Музыкальная образность романса многозначна; импрессионистически-«зыбкое» зву­чание ниспадающих аккордовых «гирлянд» сменяется целе­устремленным нагнетанием вплоть до кульминации. Гар-
130
Г. Бошук
монический язык, первоначально опирающийся на диатони­ку, по мере упомянутого нарастания обогащается хрома­тизмами, что способствует достижению значительного эмо­ционального накала в кульминационной зоне. Подобная со­пряженность музыки с поэтическим текстом оттеняется и варьированием заданной «структуры» метра (3+2, затем 2+3).
Романсу «Маргаритки» на слова И. Северянина (F-dur) присущи черты трехчастности, что обусловливается не коли­чеством строф стихотворения, но весомостью кульминаци­онного раздела; иными словами, здесь наблюдается преодо­ление строфической организации поэтического текста. Ко­роткое вступление как бы связано с ожиданием тональности c-moll, но затем вполне определенно утверждается тоника F-dur, главенствующая в романсе. Удивительная тонкость и нежность этой вокальной миниатюры во многом пред­определяется своеобразием полимелодической музыкальной ткани: в фортепианной партии аккомпанирующий голос, на­деленный самостоятельной функцией, изобилует ажурными опеваниями и украшениями, а постлюдия «досказывает» поэ­тический текст, достигая «растворенности» звучания в завер­шающих тактах. Романс «Маргаритки» принадлежал к числу наиболее высоко ценимых композитором. Авторская форте­пианная транскрипция данного романса, обладающая само­стоятельными художественными достоинствами, приобрела широкую популярность; этому способствовало непревзой­денное исполнение Рахманинова, запечатленное в грамзапи­си. «Своеобразная манера Рахманинова запасаться ресурсами звучания из-за такта, на слабых метрических долях, помога­ет слиянию звуков, не давая ни одному из них оторваться и нарушить пластику мелодического движения», — писал С. Фейнберг, характеризуя исполнительскую манеру велико­го пианиста [9, 149].
Следующий романс цикла — «Крысолов» на слова В. Брю­сова (С-dur). Средневековая легенда о крысолове, возник-
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]