Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Медиасистема Индии. Монография
.pdf
В.В. Матвиенко
МЕДИАСИСТЕМА
ИНДИИ
Москва
Российский университет дружбы народов
2017
1
УДК 654.1:659.1:070(540)(035.3)
ББК 76.0(5Инд)
М33
Утверждено
РИС Ученого совета
Российского университета
дружбы народов
Рецензенты:
доктор социологических наук, профессор, профессор
кафедры рекламы и связей с общественностью факультета журналистики
Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова,
заслуженный научный сотрудник Московского университета Л.Н. Федотова;
кандидат исторических наук, доцент, профессор
кафедры теории и истории международных отношений
факультета гуманитарных и социальных наук
Российского университета дружбы народов, академик РАЕН
В.Г. Джангирян
Матвиенко, В. В.
М33 Медиасистема Индии : монография / В. В. Матвиенко. –
Москва : РУДН, 2017. – 148 с.
ISBN 978-5-209-08464-8
В монографии рассматриваются теоретические вопросы классификации, индикации и исторические этапы развития и формирования индийской медиасистемы; дается характеристика правового поля, в котором она
функционирует. Представлены различные сегменты медиасистемы Индии:
преимущественно печатная пресса, рекламный рынок, концентрация и монополизация медийной сферы, социально-правовое поле. Анализируются
технологические, экономические, организационно-структурные и
тельные аспекты этих сегментов. Особое внимание уделяется аудитории
СМИ и языковой политике в медиапространстве Индии.
Для студентов старших курсов бакалавриата, магистрантов, обучающихся по направлению подготовки «Журналистика», профиль «Международная журналистика».
УДК 654.1:659.1:070(540)(035.3)
ISBN 978-5-209-08464-8 © Матвиенко В.В., 2017
© Российский университет дружбы народов, 2017
содержа-
ББК 76.0(5Инд)
2
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 5
ГЛАВА 1. ГЕНЕЗИС И РАЗВИТИЕ МЕДИАСИСТЕМЫ
ИНДИИ 9
1.1. Англо-индийская и индийская пресса: начало пути 11
1.2. Пресса Индии накануне и в первые годы независимости 24
1.3. Концентрация средств массовой информации Индии:
характеристика и особенности 41
ГЛАВА 2. ИНДИЙСКИЕ МОНОПОЛИИ
И ФОРМИРОВАНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО МЕДИАРЫНКА 55
2.1. Монополистические объединения в социальноэкономической жизни Индии 55
2.2. Частные и иностранные компании в медиасфере Индии:
модель правового регулирования 61
2.3. Современная динамика развития индийской
медиаиндустрии 68
ГЛАВА 3. МЕДИАСИСТЕМА ИНДИИ В УСЛОВИЯХ
ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКИ ГОСУДАРСТВА
И СОЦИАЛЬНО-ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ 81
3.1. Формирование языковой политики Индии в сфере
образования и медиапространстве 81
3
3.2. Журналистское образование в Индии и проникновение
гражданской журналистики в общественный уклад
на микроуровне 101
3.3. Правовое регулирование индийского медиапространства:
проблема защиты авторских прав и доступ к специфическому
медиаконтенту 117
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 134
ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА
И ИНТЕРНЕТ-ИСТОЧНИКИ 139
4
ВВЕДЕНИЕ
По общему признанию, почти полуторамиллиардная по
численности населения Индия, несмотря на предшествующие столетия иностранного колониального господства, сумела построить динамично развивающееся демократическое
общество. Основным преимуществом этой азиатской страны
является огромная интеллектуальная мощь. Людские ресурсы, знания и навыки служат одним из главных стратегических источников нынешнего и будущего развития Индии.
Интеллектуальная мощь обусловлена еще и тем прорывом, который Индия совершила в области информационных
технологий, став, по существу, лидером не только регионального, но уже глобального масштаба, тем самым вплотную приблизившись к построению информационного общества. Достижениями в области информационных технологий
активно пользуются современные индийские медиаконгломераты, представляющие несомненный интерес для исследователей медиаэкономических процессов, а также в сфере изучения проблем построения информационного общества.
Сегодня индустрия медиа и развлечений, создания и распространения средств массовой информации в Индии (включая уже и электронные СМИ) относится к бурно развивающимся и оценивается специалистами в более чем 30 млрд долларов США. Это один из наиболее быстро формирующихся
секторов экономики. При этом доли рынка, занимаемые различными СМИ (за исключением радио), в целом примерно
одинаковы.
Несмотря на то, что большая часть городских семей
имеет телевизор и радио, чтение газет и журналов в стране
5
чрезвычайно популярно. А с учетом того, что основное население говорит на 22 официальных языках, не считая огромного числа диалектов, необходимость большого количества
газет и журналов бесспорна.
Уровень грамотности неуклонно растет и составляет,
по данным Statistical Year Book India-2016, 80,9% мужчин и
1
64,6% женщин
. За 60 лет рынок печатных СМИ вырос более
чем на 400%.
По последним сведениям Всемирной газетной ассоцитации (WAN) в условиях последнего мирового финансового
кризиса тиражи индийских газет претерпели значительные
изменения, причем не все в сторону увеличения. Однако
суммарно общий тираж индийской прессы сегодня неуклонно растет.
Страна входит в тройку лидеров наряду
с Китаем и
Японией, где тиражи и потребление газет самые высокие в
мире. Индия читает почти 100 миллионов экземпляров газет
ежедневно, что ставит ее на второе место в мире по объему
газетного рынка.
В настоящее время расстановка сил в сфере медиаиндустрии изменилась не самым коренным образом. Из четырех
представителей «джутовой прессы», чьи издания выходили
на английском языке, лидирующие позиции сохранили концерны «Беннет, Колеман энд Компании Лтд.» (группа «Таймс»)
и «ХТ Медиа Лтд.» (группа «Хиндустан Таймс»).
Издательское дело в Индии в своей большей части является бизнесом клановым. Семьи, выпускающие газеты и
журналы, нередко имеют тесные и отлаженные связи с поли
тическими партиями и крупными национальными промышленными группами и, как правило, входят в их состав.
Индия является одним из наиболее динамично развива-
ющихся государств на планете, и ее влияние на важнейшие
-
1
Statistical Year Book India 2016. – URL: http://mospi.nic.in/statistical-
year-book-india/2016/171.
6
региональные политические и экономические процессы представляется бесспорным. В монографии затронута тема, рассмотрение которой в современной академической литературе
нельзя назвать повседневным. Речь идет о медиапроцессах,
происходящих в Индии на протяжении второй половины
ХХ столетия (с момента обретения страной независимости) и
вплоть до середины второй декады XXI в.
В монографии исследован целый комплекс процессов,
оказывающих взаимное влияние не только на функционирование СМИ, но и на формирование в стране общественного
мнения. В свою очередь, глубокое и всестороннее исследование генезиса и развития медиасистемы Индии позволят читателю получить максимально полное представление о социальных константах индийского общества, а, возможно, и сделать
прогнозы относительно общественно-политической трансформации страны в обозримой исторической перспективе.
Автором проведена существенная работа по подбору,
систематизации и анализу значительного историографического
и источникового материала, что позволило подготовить качественную научную базу проблематики и сделать объективные выводы в рамках комплексного исследования; подробно
проанализирован широкий спектр исторических фактов, лежащих в основе современных медийных процессов, протекающих в стране в области СМИ. Дан анализ, в частности,
этапа становления и развития индийской прессы в период
колониальной зависимости; роли и места английского языка
в средствах массовой информации Индии и его концептуально-диалектической роли в медиапространстве Индии в рамках проведения языковой политики страны.
Также выявлен ряд противоречий, характерных для
правового поля Индии и уходящих корнями в колониальную
эпоху. Комплекс рассматриваемых проблем разделен на два
смысловых блока – традиционные и новые проблемы в развитии индийской медиасистемы. Подобный подход представляется объективным и в то же время актуальным: очевидно,
7
что ряд проблем, накопившихся со времен колониальной зависимости страны и помноженных на недостаток практического опыта, собранного большинством стран Европы и Северной Америки, не ограничивается «традиционными» причинами экономического или политического характера. Исследован вопрос концентрации индийских массмедиа в монополии, а также проблема правового регулирования СМИ
страны с учетом трансформации подхода к зарубежному финансовому участию в медийном пространстве Индии.
Данная научная работа – отнюдь не первое исследование индийской медиасистемы. Изучением индийских СМИ активно занимаются ученые на факультете журналистики МГУ
имени Ломоносова, среди которых необходимо назвать
Е.В. Круглова, Н.В. Ткачеву, И.М. Филатову, чьи научные изыскания оказали определенную подержку в написании этого труда и позволили автору определить собственное структурносодержательное видение научной проблемы.
Предполагается, что монография способна внести свой
вклад в развитие отечественной страноведческой, экономической, политологической и социологической науки, а также
оказаться полезной при подготовке вузами квалифицированных специалистов в указанных научных областях, в частности, в сфере теории и истории журналистики зарубежных
стран.
8
ГЛАВА 1
ГЕНЕЗИС И РАЗВИТИЕ
МЕДИАСИСТЕМЫ ИНДИИ
На рубеже Средневековья и Нового времени Индию
посетило множество европейских путешественников, купцов
и авантюристов. Некоторые из них стали авторами интереснейших мемуаров об индийской действительности. Европейцы служили лекарями при дворе Великих Моголов, военными инструкторами при дворах князей и вельмож. Они прокладывали путь торговому капиталу Запада в древнюю страну, завязывали первичные контакты, проповедовали христианство.
Элита индийского общества относилась к выходцам из
Европы с искренним гостеприимством и интересом к жизни
и культуре далеких западных стран. Образованные индийцы
познакомились с достижениями европейской науки и культуры. В их библиотеках появились европейские книги. В быт
входили европейские предметы обихода. Дворы Европы осознали преимущества прямой торговли с таинственным краем.
По этой причине в самом начале XVII века была основана броитанская (английская) Ост-Индская компания. Вскоре торговлю в Индии развернули французская, голландская и
датская компании. Они оттеснили уже господствующих там
португальцев, стали активно продвигаться в глубь страны,
9
изучать местные обычаи, примеряться к политической ситуации в регионах. На карте Индостана появились многочисленные торговые фактории европейцев. Администрация этих
факторий, как правило, не вмешивалась в религиозную
жизнь и кастовые отношения местного населения. Складывалась прослойка сторонников европейской экспансии из среды самих индийцев.
Самой мощной экономически и организационно была
британская компания, главными центрами которой стал порт
на Аравийском море Бомбей (сейчас этот город носит название Мумбай1), приобретенное у местного раджи поселение
Мадрас и основанная в 1690 году в Бенгалии Калькутта. Однако вплоть до середины XVIII века правления привилегированных европейских компаний считали вмешательство во внутренние распри индийцев опасным и ненужным делом, поскольку войны и политические авантюры в чужой стране требовали огромных расходов и уменьшали до минимума дивиденды акционеров.
Британцы оказались наиболее удачливыми и активными. Их компания скупала у индийских ремесленников ткани
и прочие изделия, превращала местных купцов и ростовщиков в своих представителей и посредников. Производилось
авансирование производства тканей под еще не готовую продукцию. Английские коммерсанты имели за счет своей торговой деятельности огромные прибыли и постепенно пришли
к выводу, что, не получив политической власти в чужой стране,
они могут потерять свои выгодные экономические позиции.
Британская Ост-Индская компания имела постоянную военно-политическую поддержку со стороны британского правительства. Постепенно вытеснялись из сферы английских ин-
1
Город был переименован в 1996 году в результате борьбы партии
Шив Сена (промаратхское движение) против всего, что напоминает о
колониальном прошлом.
10
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]