Добавил:

ivanov666 Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Башкирский Государственный Аграрный Университет

Предмет:

[НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Файл:

Медиасистема Индии. Монография

.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

06.09.2026

Размер:

1 Мб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 / 1513 14 15 > Следующая >>>

но, что такой расклад сил создает напряженность на вещательном рынке Индии и потенциально способен привести к серьезным структурным переменам в индустрии вещания.

В 2006 году был подготовлен новый проект Закона о регулировании телерадиовещания (Broadcasting Services Regulation Bill), который был изучен в правительстве и предложен на утверждение Парламенту. Согласно этому законопроекту функции основного регулирующего органа в вещательном секторе вместо УРТИ (TRAI) должно было испол- нять новое ведомство – Управление по регулированию вещания Индии – УРВИ (Broadcast Regulatory Authority of India – BRAI). Однако этого не произошло. В июле 2015 года был назначен новый председатель УРТИ (TRAI) Р.С. Шарма, который заявляет о необходимости оцифровки всего медиаконтента Индии в самое ближайшее время1.

Немаловажным в сфере правового регулирования СМИ Индии является и тот факт, что правительство Индии практически открыло для иностранных инвестиций свой медиарынок: с 1990-х годов был открыт доступ к телевещанию и Интернету, а с 2002 года – рынок периодической печати. Однако некоторые ограничения остались: иностранная доля в новостных печатных СМИ не должна превышать 26%, других периодических изданиях – 74%. По данным, опубликованным Департаментом промышленной политики и развития Министерства промышленности и торговли Индии, прямые иностранные инвестиции (ПИИ) в информационный сектор Индии (вещание и печатные медиа) в период с апреля 2000 года

по июнь 2015 года составили более 4 млрд долларов США

Индийский медиарынок динамично развивается, быстро приспосабливаясь под меняющиеся мировые тенденции.

Telecom Regulatory Authority of India//IBF. – URL: http://ibfindia.com/

telecom-regulatory-authority-india.

Media and Entertainment Industry//India Brand Equity Foundation. –

URL: http://www.ibef.org/industry/media-entertainment-india.aspx.

121

Индийская индустрия медиа и развлечений находится практически на пике своего роста, о чем свидетельствуют растущий потребительский спрос и увеличение доходов от рекламной деятельности. Большую роль в этом сыграла либерализация законодательства в области средств массовой информации за последние десятилетия.

В свою очередь, защита и поощрение интеллектуального творчества является очевидным показателем социального, экономического и культурного развития любой страны, поэтому проблема регулирования авторских прав как объекта интеллектуальной собственности в конкретных национальных условиях представляет несомненный исследовательский интерес.

Индия – страна с огромным экономическим потенциалом, которая, преодолев десятилетия экономической изоляции и отсталости, в наши дни стала одной из ведущих мировых держав. Активная интеграция Индии в мировую экономику и проводимые реформы сопровождаются высоким ростом ВВП – 68% в год1. Богатейшее культурное наследие, творческий потенциал и стремительное развитие современной индийской медиаиндустрии привели к тому, что деятельность правительства по защите авторских прав в Индии является одной из самых значительных не только в Азии, но и в мире.

Законы, касающиеся интеллектуальной собственности в Индии, находятся постоянно в процессе пересмотра, вызванного тем, что если охрана авторских прав осуществляется слишком жестко, это может затруднить развитие индийского общества. По этой причине законы об авторских правах в Индии принимаются с необходимыми исключениями и ограничениями, чтобы обеспечить сохранение равновесия между интересами создателей и потребителями продукта2.

Энциклопедия мировой индустрии СМИ. – М.: Аспект Пресс,

2013. – С. 110.

Выдержки из Справочника по законодательству об авторском праве,

изданное Министерством развития людских ресурсов, Управление по ав-

122

Однако как член ВТО, подписавший соглашение GATTГАТТ1 по связанным с торговлей аспектам прав интеллектуальной собственности (TRIPS-ТРИПС), Индия обязана установить минимальные нормы и стандарты относительно следующих областей интеллектуальной собственности:

– авторские права и другие связанные права;

– торговые марки;

– происхождение товара;

– патенты;

– промышленный дизайн.

Индия входит в состав стран-участниц основных конвенций в области охраны авторского права – Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений с 1928 года и Всемирной конвенции об авторском праве с 1952 года2.

Первый закон об авторском праве в Индии появился в 1914 году, скопированный по образцу Британского закона об

торским правам, правительство Индии // Индия. Перспективы. Сентябрьоктябрь, 2008. – URL: http://indonet.ru/ip/Zakon-ob-avtorskom-p#ixzz3IqRs3TAw.

Генеральное соглашение по тарифам и торговле (General Agreementon Tariffsand Trade, GATT, ГАТТ) – международное соглаше- ние 1947 года, предшественник ВТО.

Всемирная конвенция об авторском праве (ВКАП, 1952 г., Жене-

ва) – международное соглашение по охране авторского права, действует под патронажем ЮНЕСКО. Если Бернская конвенция исходит из факта создания произведения как достаточного основания охраны авторских прав на него, ВКАП предусматривает выполнение определенных формальностей для предоставления такой охраны в отдельных странахучастницах, связанных произведение охранялось, необходимо депонирование экземпляров, регистрация или другие формальные действия. Поэтому ст. 3 ВКАП установлено, что такие требования считаются выполненными, если, начиная с первого выпуска в свет произведения, все его экземпляры будут иметь знак в виде латинской буквы «C», заключенной в окружность охраны авторского права) с именем владельца данного произведения и указанием года первого выпуска в свет. Минимальный срок охраны авторских прав, установленный ВКАП, 25 лет.

с тем, что в некоторых странах для того, чтобы

123

авторском праве 1911 года, и представлял собой некое подобие устава, включающего в себя 15 разделов. После приобретения Индией независимости в 1947 году Закон 1914 года продолжал действовать до принятия нового Закона об авторском праве Индии (ЗАПИ) 1957 года1, основные положения и статьи которого были полностью заимствованы из Закона об авторском праве Великобритании 1956 года.

Периодически в Закон об авторском праве Индии вносятся поправки (1994, 1999, 2010 годы), чтобы привести нормативный акт в соответствие положениям WIPO-ВОИС2, которые должны обеспечить защиту владельцев авторских прав, предусматривая меры воздействия к нарушителям в виде штрафов от 50 до 200 тыс. рупий (от 815 до 3260 долларов) и (или) лишения свободы до двух лет (глава 9, статья 65 Закона об авторских правах Индии 1957 года). В законе также оговаривается срок действия авторского права на произведение (продукт), который устанавливается на протяжении всей жизни автора и дополнительно шестьдесят лет со дня его смерти3. В отношении соавторства исчисление указанного срока начинается со смертью последнего автора. Действие авторского права на произведения государственного предприятия (предприятий) и международных организаций также исчисляется шестьюдесятью годами с начала календарного года, следующе-

го за годом, когда произведение было впервые опубликовано

Indian Copyright Act, 1957. Govt. of India. Archived from the original on July 21, 2011. Retrieved 30 September 2012. – URL: http://web.archive.org/ web/20110721155714/http://copyright.gov.in/Documents/CopyrightRules1957.pdf.

Индия является также активным членом Всемирной организации

интеллектуальной собственности (ВОИС-WIPO, с 1975 г.) и участвует в Женевской конвенции об охране интересов производителей фонограмм от незаконного их использования (с 1975 г.).

Tamali Sengupta. Intellectual Propeerty Law in India // Kluwer law international BV. – The Netherlands, 2011. – P. 95.

124

Представляется занимательным рассмотреть отдельные положения Закона об авторском праве Индии, имеющие национальные специфические особенности.

ЗАПИ предоставляет владельцам произведений ряд исключительных прав, что позволяет им получать денежные выплаты от осуществления прав посредством воспроизведения, публичного показа, перевода, издания, передачи права и т.д. Если любое из этих действий выполняется лицом, не являющимся владельцем, без лицензии, выданной владельцем или компетентными органами в соответствии с законом, это является нарушением авторских прав на произведение.

ЗАПИ защищает оригинал литературного произведения от незаконного использования. В отличие от патентов, авторское право охраняет способ выражения, а не сами идеи. Авторского права на идеи в Индии не существует.

Для получения защиты авторских прав необходимо, чтобы произведение являлось оригиналом. «Произведение совместного авторства» означает произведение, созданное в результате совместной работы двух или более авторов, в которое все вносят одинаковый вклад.

Авторское право распространяется на оригиналы литературных произведений на территории всей Индии.

Первоначальным владельцем авторских

прав на произведение является сам автор. Если произведение принадлежит государству, то государство будет являться первоначальным владельцем авторского права. В случае если произведение принадлежит государственному предприятию, то данное государственное предприятие, соответственно, является первоначальным владельцем авторских прав. В случае если литературное произведение создано автором в ходе работы на владельца

газеты, журнала или иного периодического издания по трудовому соглашению или по договору с целью публикации в газете, журнале или ином периодическом издании, то вышеупомянутый владелец, при отсутствии договоренно-

125

сти об обратном, будет являться первоначальным владельцем авторских прав на произведение.

Владелец авторского права на уже существующее произведение или потенциальный владелец авторского права на будущее произведение имеет право передать свои авторские права полностью или частично. Это оформляется строго в письменном виде за подписью правообладателя или его уполномоченного представителя.

В случае если правопреемник не пользуется правами, переданными ему в течение одного года с момента передачи прав, договор о передаче прав на произведение будет считаться прекратившим свое действие после окончания указанного периода, если в договоре о передаче не оговорено иное. Если период передачи права не указан, то таковым будет считаться период в 5 лет со дня подписания договора о передаче прав.

Если территориальный предел действия договора о передаче прав не указан, то таковым будет считаться вся территория Индии.

Автор вправе отказаться от всех или одного из прав, включенных в авторские права на произведение, известив об этом регистратора Бюро регистрации авторских прав Индии в установленной форме. Данное Бюро было создано для предоставления услуг по регистрации всех форм произведений. Зарегистрировать можно как опубликованные, так и неопубликованные работы.

Все права на оригинальное произведение распространяются также и на его переводные версии. Примечательно, что никто не вправе перевести произведение, на которое распространяются авторские права, для последующего воспроизведения без разрешения правообладателя.

Право на воспроизведение обычно означает, что никто не имеет права копировать произведение или свыше его четвертой части в одном или более экземплярах без разрешения

126

владельца авторских прав. Самый распространенный вид воспроизведения – это его издание1.

Авторское право начинает свое существование с момента создания произведения, и для получения авторского прав не требуется выполнения сложных юридических процедур. Записи, сделанные в реестре авторских прав, служат презумпцией доказательства в суде общей юрисдикции. Авторские права на произведения, изданные до вступления ЗАПИ в силу, также могут быть зарегистрированы, но при условии, что правообладатель нуждается в осуществлении своих авторских прав. Если произведение было зарегистрировано до того, как его опубликовали, и оно впоследствии было издано, то заявитель может подать заявление о внесении изменений в данные реестра авторских прав по установленной форме за фиксированную плату.

Разумеется, ни один владелец авторских прав на любое произведение не в состоянии проконтролировать все случаи использования его работ другими, поэтому в Индии активно создаются зарегистрированные общества коллективного управления по защите авторских прав с целью эффективного отслеживания использования работ автора по всей стране и взыскивания полагающихся ему авторских отчислений. Автор произведения вправе вступить в несколько таких обществ, приобретя соответствующую лицензию.

Правительство Индии учредило Консультативный совет по реализации авторских прав (Copyright Enforcement Advisory Council – CEAC) для периодического анализа соблюдения закона об авторских правах и предоставления консультаций правительству в отношении мер по улучшению реализации закона. Правительствами всех индийских штатов и союзных территорий были созданы отделения по право-

127

применительной деятельности в целях контроля над соблюдением ЗАПИ, а также назначены ответственные лица для решения возникающих вопросов в рамках исполнения ЗАПИ. Следует отметить, что для решения судебных вопросов в отношении авторских прав в Индии не существует специальных судов. Такие дела рассматриваются в обычных судах.

Заведомое нарушение авторских прав

является уголовным преступлением. Любой сотрудник индийской полиции в звании не ниже младшего лейтенанта вправе наложить арест на все копии произведения без ордера, а суд вправе распорядиться о передаче всех копий владельцу авторских прав

Таким образом, можно констатировать, что высокий рост индийской экономики и мощная законодательная база подразумевают стремление на практике охранять интеллектуальную собственность Индии как один из первостепенных источников для инноваций.

Интересным с точки зрения правовой оценки представляется изучение проблемы доступа к медиаконтенту для взрослой аудитории в такой неоднозначной стране, как Индия. Сегодня на родине трактата «Камасутра» возникли серьезные общественные баталии о возможности просмотра в сети Интернет информации порнографического содержания. Согласно индийским законам просмотр порнографии не является запрещенным. Однако ее распространение расценивается как преступление и является наказуемым. С одной стороны, правительство Индии через доступные ему законодательные регуляторы ввело ограничения на доступ к контенту для взрослых, с другой – Верховный суд страны окончательно не определился, не нарушает ли подобный запрет гражданские права.

128

Контент для взрослой аудитории в настоящее время активно распространяется через социальные сети при помощи опций «лайк», «перейти по ссылке», «поделиться» с «друзьями». Порноконтент уверенно проникает в социум. Сексуально-ориентированный контент в наше время представлен в том же формате, что и содержание основных социальных медиа. Причем цели подобных

«сетей» не ограничиваются только просмотром. Любой может поставить «лайк», поделиться и комментировать фотографии «друзей», которые кто-то выложил или на которые есть ссылка. Один из веб-сайтов, к примеру, еженедельно проводит «конкурс», где участникам предлагают размещать фотографии, сделанные во время интимной близости, и выбирают победителя. Многие такие сети используют дизайн, интерфейс пользователя и даже названия других популярных социальных сетей.

Например, сайт для взрослой аудитории Pinsex был назван по аналогии с сайтом Pinterest. Так же как и Pinterest, он позволяет пользователям «прикреплять» порнографические рисунки или ставить «закладки» на фотографии или видео.

Другим примером служит сайт Pornostagram, названный по аналогии с хорошо известной социальной сетью Instagram, представляющий собой интимные изображения, загруженные пользователями после добавления фильтров, как в приложении Instagram. filters.

Не трудно найти аналогию, с какого сайта сделан F***book. Запущенный в 2014 году, он позиционирует себя как гибрид социальной сети и сайта знакомств. Кристиан Торн, генеральный директор Pinsex, говорит, что социальное пространство оставалось свободным от онлайн-

порнографии. Культура потребления контента и степень вовлеченности пользователей кардинально изменились с наступлением социальных медиа.

«Первоочередными целями наших платформ всегда было разрушение табу на контент для взрослой аудитории «с клубничкой», – говорит Торн. Такой формат делает медиаконтент

129

для взрослой аудитории «привлекательным» не только визуально»1.

По словам Кристиана Торна, на индийском рынке его предприятие продемонстрировало максимально высокий рост в мае 2014 года. «Только в Индии мы зарегистрировали 1 000 000 посещений, около 90% из них с мобильных телефонов»2.

В книге ученых-неврологов Оги Огаса и Саи Гаддама «Миллиарды порочных мыслей», выпущенной в 2011 году, проанализированы 400 миллионов интернет-запросов, сделанных в период с июля 2009 по июль 2010 года. 13% из них – запросы на контент эротического содержания3.

Согласно индийским законам просмотр порнографии не является запрещенным. Однако ее распространение расценивается как преступление и является наказуемым, предусмотрен срок тюремного заключения до трех лет за публикацию и передачу обсценного контента согласно статье 67 Закона об информационных технологиях4. На детскую порнографию существуют еще более строгие запреты.

Законы о социальных порносайтах содержат пункты об «оскорбительном» содержании и авторских правах.

К взрослому контенту активно развивается доступ через мобильные технологии. У операционной системы Android и платформы iOS Apps есть строгие правила в отношении содержания контента, но у других ОС и платформ их

нет, осо-

бенно у азиатских версий. Несмотря на строгие ограничения

Jenna Kagel. A new Pinterest-like site featuring adult content is on the rise. – URL: http://www.fastcompany.com/3021490/fast-feed/the-porn-industrygoes-social-with-pinsex.

Kim Arora. Social media, strictly for adults // Times of India. – URL: http://timesofindia.indiatimes.com/tech/social/Social-media-strictly-for-adults/ articleshow/37878316.cms.

Ogi Ogas, Sai Gaddam. A Billion Wicked Thoughts. What the Internet Tells Us about Sexual Relationships. – Plume Books. US, 2012. – P. 394.

Information Technology Act. – URL: http://deity.gov.in/sites/upload_ files/dit/files/downloads/itact2000/itbill2000.pdf.

130

<<< < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 / 1513 14 15 > Следующая >>>

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]