Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Английский язык для обучающихся по специальности «Таможенное дело». В 3 частях. Ч.1. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
71
b) Make up 10 questions of all types to the text.
c) Give the gist of the story.
Task 21. a) Study the information in the table.
Verb
meaning
KNOW
to have the facts or information in your mind
LEARN
to discover by hearing, reading
FIND OUT
to get information by study, inquiry, calculation
RECOGNIZE
to be able to identify sb/sth that one has seen, heard before
GET TO KNOW
to become familiar with sb/sth
b) Choose the right verb to complete the dialogue.
Hello, Pete, delighted to see you. Hello, Paul. I haven’t seen you for ages. By the way, do you
happen to ________________________ Victor?
I do. We studied at the Russian Customs Academy together
and I __________________ him very well there.
I’ve just __________ he is back in Moscow again. Great! I think we should meet. Oh, it’s a good idea. I think it will be difficult _________
each other after all these years. I’ll phone him and __________ what day would be most convenient for us all.
Please, let me __________ after you __________ everything. OK. See you later.
c) Use the words from the table to complete the sentences.
1. I just __________ that we are going to get new computers.
2. They (not) __________ me in the uniform.
3. You __________ how to use this tool?
72
4. Can you _________ why the flight has been cancelled?
5. I (not) __________ what channel I should choose.
6. We __________ about the changes in the timetable yesterday.
There was a notice on the information panel.
7. He __________ a few people in the arrival lounge. They also
came to greet the delegation.
8. The next day she __________ that she had passed the exam.
9. I’d like __________ how much I will have to pay for the
excess.
Task 22. Find as many words as possible.
T R A D E M A R K W F V
E C O P E F C C I V T T G G H R J K T R L Z E X A S S E S S C I O A S V N I N V E S T M E N T D G B B E H A V E N A M E D F U N C T I O N L Q V A W D T E M O N E Y R I
M T G O O D S Y U S I C
A M E R C H A N D I S E G O T C A N I N E S P A
E S D V I O L A T I O N
Task 23. Make a written translation of the text and think about
the title for it.
In practice, import duty is levied when imported goods first enter the country. For example, in the United States, when a shipment of goods reaches the border, the owner, purchaser or a Customs broker (the importer of record) must file entry documents at the port of entry and pay the estimated duties to Customs.
73
The amount of duty payable varies greatly depending on the im­ported good, the country of origin and several other factors. In the United States, Customs uses the HTS, which has several hundred en­tries, to determine the correct rate. For consumers, the price they pay includes duty costs. Therefore, all other things being equal, the same good produced internally should cost less, giving local producers an advantage.
It takes years for someone to learn how to classify an item to de­termine its correct duty rate. Every product requires specialized knowledge to set a correct import duty. For instance, you might want to know the rate of duty of a wool suit. A classification specialist will need to know, does it have darts? Did the wool come from Israel or another country that qualifies for duty-free treatment for specific categories of its products? Where was the suit assembled, and does it have any synthetic fibers in the lining?
(by Adam Barone)
IV. Speaking and Mastering Professional
and Communication Skills
Task 24. Complete the definitions:
1. An architect designs buildings.
2. An office manager __________________________________
3. A vet ____________________________________________
4. A lab operator _____________________________________
5. An investigator ____________________________________
6. An inspector ______________________________________
7. A customs officer __________________________________
8. A dog handler _____________________________________
9. A police officer ____________________________________
74
10. A border guard ___________________________________
11. An accountant ____________________________________
12. A smuggler ______________________________________
Task 25. Study the linking words below and say whether they
are in regular use. Then make up sentences using at least 3 of these
word combinations.
so that
He says so that I may hear: “Put your bags on the counter”.
that’s why
Yes, that’ why I am looking for you. I need your help.
by way of
He sent her a box of sweets by way of apology
now that
And now that this has already happened, why do I have to ask silly
questions?
by all means / by any means/by no means
For me failure is never an easy thing to put up with but is by no means
a reason to give up.
either way
Either way I can’t believe it.
in the way of
He’s found no evidence in the way of not relying on his close friends.
as a rule
Your training is therefore, as a rule, a good asset for easier recruitment.
as if
She said it as if I didn’t exist. As if I had never been around her.
all in all
All in all, I would prefer to forget it.
75
all but
Our hope is all but gone… We plead for rescue now from anywhere.
to no end
We know you miss us to no end.
however much
However much you ask me to stay longer, I have to go.
Task 26. Discuss the following questions with your partners.
1. Are all the Customs Service’s responsibilities equally im-
portant?
2. Which customs operations would you like to be involved in?
Why?
3. Will the functions of the Customs be the same in 50 years
time?
Task 27. Complete the dialogue and reproduce it with your partner.
C.O. Will you show your belongings, please. P.._ ‒ __________________________________________________
C.O. How many pieces do you have? P.._ ‒ __________________________________________________
C.O. Do you have anything to declare? P.._ ‒ __________________________________________________
C.O. This quantity is not liable to duty and what do you have
in your suitcase? P.._ ‒ __________________________________________________
C.O. Thank you. That’s all. P.._ ‒ __________________________________________________
76
Task 28. Role-play. You are at the conference devoted to effi­cient Customs administration work. One student is the chairman and he hosts the conference. Other students represent heads of different de­partments of the customs service (according to text 1, Unit 3). They should present the work of their department (2-3 min.) and answer the questions of conference participants and other Customs representa­tives. (Questions should be prepared beforehand).
Characters:
chairman, spokesman of the Federal Customs Service, head of Law Enforcement Department, head of Department of International Cus­toms Cooperation, head of Regional Intelligence Liaison Office (RILO), head of Trade Restrictions, Currency and Export Control De­partment, head of Finance Department, head of General Directorate for combating smuggling
Back stage warmup
A script writer drafts the questions and hands them over to performers. The performers write their papers of presentation
List of questions:
1. What is a comprehensive program of development for the
Federal Customs Service to this date?
2. What would you say about the quality of financial manage-
ment carried out by the Federal Customs Service of Russia?
3. What are customs payments in the income of the Federal
budget?
4. Does the Federal Customs Service of Russia participate in in-
ternational organizations and interstate associations? Is this coopera­tion effective?
5. How does the Federal Customs Service of Russia facilitate
the trade between Russia and other countries?
77
6. What is so special about combating smuggling by the cus-
toms authorities in Russia?
7. What measures are taken by the customs authorities in Russia
to counter drug trafficking?
8. Can you say that the law enforcement activity of the customs
authorities in Russia is recognized far beyond the country? If so, then what for?
Performance
The chairman addresses the audience with a greeting speech. A spokesman of the Federal Customs Service introduces the partici­pants. All the speakers present their papers and ask the questions.
Review
A panel of jury from the audience reviews the performance
Task 29. Make up situations illustrating the following proverbs and sayings.
1. Politeness costs nothing.
2. Strike while the iron is hot.
3. A bird in the hand is worth two in the bush.
4. Don’t count your chickens before they are hatched.
5. If you watch a kettle it never boils.
Task 30. Get ready to speak on the topic. Use the vocabulary of the unit.
VOCABULARY
to assess; assessment
оценивать, начислять; оценка, начисление
responsibility
ответственность; обязанность
to invest; investment
инвестировать; инвестиция
78
merchandise classification
классификация товаров
foundation
основание
Harmonized Commodity De-
scription and Coding System
Гармонизированная система классификации товаров
to prevent losses
предотвращать потери
cargo shipment
партия товара
commercial invoice
коммерческий счет-фактура
certificate of quality
сертификат качества
certificates of origin
сертификат происхождения
goods valuation
определение стоимости товара
undervaluation
занижение стоимости
to conceal; concealment
сокрыть; сокрытие
device
устройство
to release merchandise
выпускать товар после тамо­женного контроля и оформле­ния
to damage; damage
повреждать, наносить ущерб; повреждение, ущерб
to prohibit; prohibited
запрещать; запрещенный
modus operandi
образ действия (лат.)
sophisticated
зд. изощренный
to violate; violator
нарушать, нарушитель
commercial fraud
мошенничество в торговле
money laundering
отмывание денег
internal corruption
внутриведомственная корруп­ция
infringement of trademark
нарушение права собственности на товарный знак
79
intellectual property rights
право на интеллектуальную собственность
complex chemical composi­tion
сложный химический состав
to supply the federal budget
пополнять федеральный бюджет
numerical coding system
цифровая система кодирования
underpaying of duties
выплата пошлин не в полном объеме
anti-smuggling purposes
направленный против контра­банды
seizures of prohibited items
конфискация запрещенных то­варов
organized crime gangs
организованные преступные группировки
smuggling statistics
статистические данные о неза­конной торговле
inspectional devices
устройства, используемые в процессе проверки
80
UNIT 4
PASSENGER CONTROL
PRE-FLIGHT FORMALITIES AT THE AIRPORT
I. Starting up
Task 1. Discuss the questions with your partner.
1. Think of the last time you travelled by plane. Where did you
go? Why did you choose this means of transport? What was the most
exciting thing about travelling by plane? What aspect of the journey
did you find most difficult or confusing to deal with?
2. How would you describe your attitude to travelling by plane?
Choose at least 3 adjectives. Explain your choice. (See Conversational
formulas in Appendix 2).
fascinating thrilling boring secure monotonous
petrifying
stressful exciting off-putting dangerous
II. Reading
Reading 1
Task 2. Read and translate the text to fulfil the tasks below, pay-
ing special attention to the meaning of the words in bold:
On account of mandatory security checks at every entrance to the airport's terminals, the passenger should arrive at the airport two hours before the take off time. At the entrance to the passenger terminal building, everyone is inspected. Domestic passengers with
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]