Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:600 актуальных терминов экономики и бизнеса (базовых и новейших). Учебный терминологический словарь
.pdf
• Опцион на покупку даёт право его владельцу получать значительную прибыль отповышения цены.
• Опцион напродажу даёт возможность его владельцу
получить значительную прибыль отснижения цен.
Англ.option
ОТКРТОЕ АКЦИОНРНОЕ БЩЕСТВО (ОАО).
Акционерное общество, акции которого котируются
на бирже и могут быть проданы любому покупателю,
желающему стать членом общества.
• Открытое акционерное общество вправе проводить
открытую подписку навыпускаемые им акции иих свободную продажу, обязательно ежегодно публиковать для
всеобщего сведения годовой отчёт, бухгалтерский баланс,
счёт прибылей иубытков.
Син. акционрное бщество откртого тпа
Ант. закртое акционрное бщество
Англ.open joint-stock company, рublic corporation
ОТЧИСЛНИЯ, -ий, мн., обычно мн. ч.; ед.
отчислние, -я, ср. Удержание, выделение из общей
суммы денег ограниченной суммы, предназначенной для
определённого использования, атакже сама выделенная
сумма.
• Отчисления отприбыли ввиде платежей являются
одним изважнейших источников формирования государственного бюджета.
• Сумма отчислений отприбыли предприятия должна
составлять неменее 10% отразмера её свободного остатка.
Англ.deductions
ОФРТА, -ы, ж. Официальное предложение заклю-
чить сделку, содержащее все существенные для её заключения условия.
• Воферте указывается наименование предлагаемого
товара, его количество икачество, цена, срок поставки,
условия платежа ипоставки.
181

• Разница между договором иофертой состоит втом,
что договор— это соглашение сторон наопределённых
условиях, аоферта— предложение его заключить.
Англ.offer
ОФШР (ОФШРНАЯ ЗНА), -а, м. Страна или тер-
ритория, впределах которой для компаний-нерезидентов
действует особый льготный режим регистрации, лицензирования иналогообложения.
• В офшорах создаётся особо льготный налоговый
режим (низкие или нулевые налоги), простые правила
корпоративной отчётности и управления, возможность
скрыть настоящих владельцев бизнеса. Компания-нерезидент ежегодно платит государству небольшую пошлину,
при этом снеё невзымаются налоги инетребуются бухгалтерские отчёты.
• Популярные офшоры мира— небольшие страны,
в которых сектор офшорных услуг является основным
источником дохода: Сейшелы, Британские Виргинские
острова, Каймановы острова.
• Офшоры способствуют отмыванию денег, уклонению отуплаты налогов, икак следствие, росту преступности исоциальному неравенству.
Син. офшрная зна
Англ.offshore territory, offshore «вне берега»
П
ПАЕВЙ ИНВЕСТИЦИННЫЙ ФОНД (ПИФ).
Форма инвестиций, при которой группа физических
июридических лиц объединяет свои деньги ипередаёт их
управляющей компании для размещения нарынке ценных бумаг, нарынке недвижимости сцелью получения
прибыли.
• Паевой инвестиционный фонд не является юридическим лицом, это форма коллективных инвестиций,
182

когда инвесторы (физические июридические лица) являются собственниками долей общего имущества.
• Владельцы паёв ПИФа не только получают прибыль, ноинесут риск убытков, связанных сизменением
рыночной стоимости имущества, составляющего паевой
инвестиционный фонд.
Англ.mutual investment fund
ПАЙ, -я, м. Денежный взнос, уплачиваемый юри-
дическими или физическими лицами при вступлении
втоварищество, акционерное общество, кооператив, что
позволяет им иметь определённые права и обязанности
поотношению кимуществу.
• Размер пая вкооперативе, атакже порядок исроки
его внесения устанавливаются общим собранием членов
кооператива.
Англ.share
ПЙЩИК, -а, м. Физическое или юридическое лицо,
являющееся членом кооперативной организации, товарищества, ационерного общества, вкоторое входят напаях,
то есть уплатив наряду сдругими членами сумму денежного взноса иимея имущественные права иобязанности.
• Взносы, которые платят пайщики, направляются
наформирование паевого фонда.
Англ.shareholder
ПАРАЛЛЛЬНЫЙ МПОРТ.См. МПОРТ
ПАРИТТ, -а, м. Соотношение между денежными
единицами различных стран, устанавливаемое поих золотому содержанию или поих покупательной способности.
• Паритет валютный — это соотношение между
валютами, устанавливаемое взаконодательном порядке
инамежправительственном уровне.
183

• Паритет золотой— это соотношение денежных еди-
ниц повесу золота, установленного вкачестве золотого
обеспечения.
Англ.parity, par
ПАРИТТ ПОКУПТЕЛЬНОЙ СПОСБНОСТИ
(ППС). Соотношение двух или нескольких денежных еди-
ниц, валют разных стран, устанавливаемое по их покупательной способности применительно копределённому
набору товаров иуслуг.
• Согласно теории опаритете покупательной способ-
ности (ППС), наодну иту же сумму денег, пересчитанную
по текущему курсу в национальные валюты, в разных
странах мира можно приобрести одно ито же количество
товаров иуслуг при отсутствии транспортных издержек
иограничений поперевозке.
• Паритет покупательной способности обозначает
соотношение двух валют, основанное наценах нааналогичные товары этих стран. ППС показывает, насколько
доступны определённые товары иуслуги вразных странах.
Англ.purchasing power parity (PPP)
ПАРТНЁР, -а, м. Юридическое или физическое лицо,
являющееся совладельцем компании, фирмы или временный участник всовместной деятельности, всделке, впроекте.
• Партнёры— это равноправные участники бизнеса,
сотрудничество которых приносит пользу всем участникам. Партнёр предполагает равенство статуса участников
вотличие отстрогой вертикали «начальник— подчиненный».
• В XXI веке участие в совместной экономической
деятельности стран, компаний, фирм, отдельных предпринимателей вкачестве деловых или торговых партнё-
ров способствует развитию мировой экономики.
184

• Отношения в бизнесе между партнёрами имеют
ключевое значение при выстраивании бизнес-стратегии.
Внаше время важнейшим деловым иторговым партнё-
ром России является Китай.
Англ.partner
ПАРТНЁРСТВО, -а, ср. 1. Юридическая форма
организации совместной экономической деятельности
нескольких физических или юридических лиц.
• Партнёрство создаётся наоснове договора, которым
регулируются: права иобязанности партнёров, участие
вобщих расходах, распределение прибыли, раздел имущества.
• Число членов партнёрства обычно ограничено
несколькими десятками, поэтому партнёрства распространены всфере малого бизнеса иуслуг.
• Для партнёрств предусматриваются более упрощён-
ные, чем для компании, правила регистрации иотчётности.
2. Форма сотрудничества, взаимодействия между партнёрами— странами, фирмами, компаниями.
• Россия стремится развивать двустороннее партнёрство сКитаем всфере экономики.
• Бизнес-партнёрство основано на том, что каждая
сторона видит выгоду всовместных действиях изаинтересована вих продолжении.
Англ.partnership
ПАССВ, -а, м. Вфинансовой сфере: 1. Правая сто-
рона бухгалтерского баланса, которая содержит информацию обисточниках финансирования ицелевом назначении хозяйственных средств предприятия, отражённых
впротивоположной, левой стороне баланса (активе).
• Пассив заполняется наоснове данных счетов бухгалтерского учёта.
• Впассив входят такие статьи, как уставный фонд,
прибыль, резервы, кредиты банков, различные виды кре-
185

диторской задолженности перед поставщиками, подрядчиками.
Англ.passive
2. Пассвы, -ов, мн. ч.Совокупность долгов иденеж-
ных обязательств предприятия другим предприятиям
или физическим лицам.
• Юридическое лицо, которое приобретает предприятие всобственность обязано взять все его пассивы.
• Кпассивам банка относятся его уставный капитал,
эмиссионный доход, прибыль, фонды.
Англ.liability
ПАТНТ, -а, м. В юридической сфере: 1. Документ,
выдаваемый компетентным государственным органом,
удостоверяющий авторство иисключительное право изобретателя наего изобретение.
• Патент выдаётся только напринципиально новые
технические изобретения, новое техническое или дизайнерское решение той или иной задачи.
• Патент действует втой стране, где он выдан, изащищает владельца отконкурентов (внутренних ивнешних)
навесь срок действия патента, то есть на15−20лет.
• Владелец патента может предоставлять права наего
использование другим лицам, получая заэто материальное вознаграждение.
Англ.invention patent
2. Документ, специальное разрешение назанятие определёнными видами предпринимательской деятельности.
• Покупка патента угосударства освобождает предпринимателя (обычно индивидуального) отдальнейшей
уплаты налогов (наближайший год или иной период).
• Патент действует втечение установленного законом
срока.
• Патент напродажу различных товаров частными
лицами вгороде предприниматель покупает угородских
властей.
Англ.company patent
186

ПНСИЯ, -и, ж. Всоциальной сфере— регулярное
денежное пособие, выплачиваемое людям, достигшим
пенсионного возраста или стажа работы вопределённых
отраслях трудовой деятельности, атакже выплачиваемое
поинвалидности, нетрудоспособности или семьям, потерявшим кормильца.
• В Российской Федерации пенсия гарантирована
всем гражданам, она финансируется засчёт средств федерального бюджета.
• Иностранные граждане и лица без гражданства,
постоянно проживающие вРоссийской Федерации, имеют
право натрудовую пенсию наравне сгражданами России.
• Негосударственные пенсии выплачиваются подого-
вору с негосударственными пенсионными фондами
ифинансируются засчёт взносов работодателей иработников идохода, полученного отих инвестирования.
Англ.pension
ПНЯ, -и, ж., пни, мн. ч.Штраф заневыполнение
в срок установленных законом или договором обязательств.
• Пеня начисляется в процентах от оговоренной
вдоговоре суммы закаждый просроченный день, поэтому
каждый день невыполнения обязательства увеличивает
размер пени.
• Штраф взимается однократно пофакту нарушения,
апеня начисляется закаждый день просрочки, поэтому
пеня как финансовое наказание стимулирует должника
быстрее погашать свою задолженность.
Англ.fine
ПИЛТНЫЙ ПРОКТ. Нов. Временный проект,
предназначенный для проверки эффективности, действенности нового предложенного уникального решения.
• Пилотные проекты вэкономической ибизнес-сфере
применяются для проверки новых оригинальных идей,
апробирования новых процессов иновых инструментов.
187

• В2019 году Министерством финансов РФ в четырёх
регионах страны был запущен пилотный проект ораспространении налогового режима для самозанятых повсей стране.
Англ.pilot project
ПЛСТИКОВАЯ КРТА (КРТОЧКА). Документ
вформе пластиковой карточки, выдаваемый клиенту банком ииспользуемый для идентификации при безналичной покупке товаров вмагазинах или получении наличных денег.
• Пластиковая карта— это платёжная карта, которая позволяет её владельцу оплачивать товары иуслуги
в магазинах и предприятиях сферы обслуживания
неналичными деньгами, аспомощью электронных платёжных терминалов.
• Использование пластиковой карточки даёт возмож-
ность совершать безналичные покупки спомощью электронных платёжных терминалов; платежи списываются
сосчёта клиента втечение короткого времени (2 дня).
Англ.plastic card
ПЛТА, -ы, ж. Денежное возмещение за пользова-
нием чем-либо, закакие-либо услуги, запокупку приобретённого товара.
• Плата за коммунальные услуги включает плату
населения иарендаторов нежилых помещений за электро-, тепло-, газо-, водоснабжение иканализацию, атакже
завывоз мусора.
• Плата за проезд в общественном транспорте
вМоскве постоянно растёт.
Англ.рay, fee, payment
ПЛАТЁЖЕСПОСБНОСТЬ, -и, ж. Способность пред-
приятия, фирмы ксвоевременному выполнению денежных обязательств, обусловленных законом или договором, засчёт имеющихся вего распоряжении денежных
средств.
188

• Покупательная способность населения связана
с платежеспособностью населения, она коррелирует
сдоходами иможет стимулировать уровень потребления.
• Платёжеспособность предприятия определяется
финансовыми ресурсами, привлекаемыми предприятием
для проведения хозяйственной деятельности, ипоказывающими степень его финансовой устойчивости на ближайший расчётный период.
• Правительство РФ предложило врегионах страны
повышение тарифов науслуги ЖКХ связать сплатеже-
способностью граждан.
Син. неплатёжеспосбность
Англ.solvency
ПЛАТЁЖНАЯ СИСТМА. Сервис для безналичной
оплаты услуг иперевода денег или заменяющих их чеков,
сертификатов отодного участника экономических отношений другому.
• Платёжная система заменяет расчёты наличными
деньгами при осуществлении внутренних имеждународных платежей.
• Международные платёжные системы, услуги которых доступны в разных странах, — VISA International
Service Association, MasterCard Worldwide и American
Express. Все они выпускают собственные пластиковые
карты. С 2015 года в России используется российская
национальная платёжная система «Мир».
Англ.payment system
ПЛАТЁЖНЫЙ БАЛНС. В финансовой сфере —
соотношение между платежами, которые данная страна
выплатила иностранным государствам, и платежами,
которые она получила из-за границы, заопределённый
период времени.
• В платёжном балансе учитываются все платежи
(расходы) ипоступления (доходы) отвнешнеэкономической деятельности заопределённый период времени.
189

• Платёжный баланс является важным показателем
валютно-финансового положения страны и инструментом, позволяющим понять возможности для участия
страны вмировой торговле, международных экономических связях.
• Платёжный баланс— это финансовое лицо каждой
страны всистеме международных отношений.
Англ.payment balance, balance of payments
ПЛАТЁЖНЫЙ ТЕРМИНЛ. Устройство для приёма
отфизических лиц денежных средств, функционирующее
вавтоматическом режиме, врежиме самообслуживания.
• Платёжные терминалы используются для оплаты
товаров, услуг, например, мобильной связи.
• Платёжный терминал содержит контрольно-кассовую технику, которая автоматически обеспечивает печать
кассовых чеков после приёма внесённых или снятых
денежных средств.
Англ.payment terminal
ПОВРЕННЫЙ, -ого, взнач.сущ., м. Вюридической
сфере— лицо, наделённое полномочиями насовершение
каких-либо юридических действий отимени изасчёт другой стороны (доверителя).
• Поверенный обязан исполнить поручение вточном
соответствии суказаниями доверителя.
• Патнтный повренный оказывает юридическую
помощь вобласти патентного права физическим июридическим лицам (организациям), включая защиту их интересов иправ всуде.
Англ.attorney
ПОДОХДНЫЙ НАЛГ. Прямой налог, который
взимается сдоходов физических июридических лиц.
• Плательщиками подоходного налога являются
граждане РФ, иностранные граждане и лица без гражданства.
190
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
