Фундаментальная фармакология в терминах и понятиях. Учебное пособие

actino- (греч. aktis, aktion) – луч, лучистый, напр., актиномицины. ad- (лат. приставка) – при-, означает приближение, нахождение около.

add. (adde) – прибавьте, ЭРП.

aden-, adeno- (греч. aden, adenos) – железа, относящийся к железам,

железистой ткани, лимфатическим узлам, напр., аденоидный. adipo-, adipos- (лат. adeps, adipis) – жир, относящийся к жиру, напр.,

антиадипотические средства.

adren-, adrenal-, adreno- (лат. adrenalis) – надпочечный, напр.,

адренолитики.

ad us. ext. (ad usum externum) – для наружного употребления, ЭРП. ad us. int. (ad usum interam) – для внутреннего употребления, ЭРП. -aemia (греч. haima) – кровь, относящийся к крови, напр. анемия. aeq. (aequalis) – равный, ЭРП.

аеrо- (греч. aer, aeros) – воздух, напр., аэрозоли.

-agoga (греч. agogos) – приводящий, вызывающий, напр. холагога. аkrо- (греч. akron) – конечность, относящийся к конечностям, дистальным отделам органов, частей тела, напр., акроцианоз. alb. (albus) – белый, ЭРП.

-algesia, -ае (греч. algos) –– боль, повышенная чувствительность, напр., анальгетики.

alio- (греч. alios) – другой, иной, напр., аллотропия.

amphi , ampho- (греч. amрphi) – вокруг, около, с обеих сторон; ampho – оба; напр., амфибионты.

amp. (ampulla) – ампула, ЭРП. an- – см. а-.

ana- (греч. ana; приставка) – означает движение вверх, усиление, обратное действие, возобновление, напр., анаболики.

andro- (греч. andros) – мужчина, напр., андрогены.

апешо- (греч. anemos) – ветер, напр., анемофилия. aniso- (греч. anisos) – неравный, напр., анизокория. angi-, angio- (греч. аngeion) – сосуд, напр., ангиотензин.

antagonist (греч. antagonistes) – непримиримый противник. anti- (греч. anti; приставка) – против, напр.,, антидоты. anthropo- (греч. anthropos) – человек, напр., антропогенез.

рnое (греч. рnoe) – дыхание, напр., апноэ.

аро- (греч. аро; приставка) – от, далеко от; означает отделение, удаление, прекращение действия, завершенность, усиление действия. archaio- (греч. archaios) – древний, напр., архаичный.

9

archi- (греч. archi) – старший, главный, напр., архикортекс. argent-, argento- (лат. aigentum) – серебро, серебряный. arc- (лат. arcus) – дуга.

arthro- (греч. arthron) – сустав, напр., артроз. aq. (aqua) – вода, ЭРП.

aq. dest. (aqua destillata) – перегнанная вода, ЭРП.

aq. bidest. (aqua bidestillata) – дважды перегнанная вода, ЭРП. aq. steril. (aqua sterilisata) – стерилизованная вода, ЭРП. associa- (лат. associare) – присоединять, напр., ассоциация. astenia – астенический синдром, бессилие, слабость – сочетание,

характеризующееся повышенной утомляемостью, частой сменой настроения, слезливостью, расстройством сна и др., напр., неврастения.

astro- (греч. astron) – звезда, напр., астроциты.

athero- (греч. athere) – жидкая каша, кашица, означает отложение мягких пастообразных веществ, напр., атеросклероз.

atrio- (лат. atrio) – главное помещение; относящийся к части сердца, желудка, напр., атриовентрикулярный узел.

аuro- (лат. aurum) – золото, золотой.

aut (лат. или) – при противоположности, ЭРП. auto- (греч. autos) – сам, напр., аутогемотерапия.

В

bas-, basi-, basio-, baso- (греч. basis) – основа, основание; шаг, ходьба,

напр., базофилы.

ban-, baro- (греч. barys, baros) – тяжелый, тяжесть, относящийся к давлению, напр., гипербария.

bathi- (греч. bathys) – глубокий, напр., батибионты.

bi- (лат. приставка) – означает дважды, двойной, дву-, напр., бикарбонаты.

bili-, bffio- (лат. bills) – желчь, напр., билирубин.

bio-, -biosis (греч. bios) – жизнь, относящийся к жизни, жизненным процессам, напр., биоэквивалентность лекарств.

blеnnо- (греч. blennos) – слизь, напр., бленнорея. blephar- (греч. blepharon) – веко, напр., блефарит. block- (англ., to block) – закрывать, заграждать, напр., холиноблокаторы.

bol. - (bolus) – шарик, ЭРП.

10

bradi- (греч. bradys) – медленный, напр., брадикардия. brachi- (греч. brachion) – рука, плечо, напр., брахиалгия. but. (butirum) – масло, ЭРП.

С

calc-, calx- (лат. calx, caicis) – известняк, известь.

сalcium – кальций – напр., хлорид кальция.

cancer (лат. cancer) – злокачественная опухоль, рак, напр., канцерогенез.

caps, (capsula) – капсула, ЭРП.

caps. gel. (capsula gelatinosa) – желатиновая капсула, ЭРП. carbo-, carbon- (лат. carbonis) – уголь, напр., карбогемоглобин. cardi-, cardio- (греч. kardia) – сердце, входное отверстие желудка, напр., кардиотропные вещества.

cata- (греч. kata; приставка) – вниз; означает движение сверху вниз, полное завершение действия, а также усиливает значение, выраженное основной частью слова, напр., катаболики.

cerebro- (лат. cerebrum) – относящийся к головному мозгу, напр., церебролизин.

ch. (charta) – бумага, ЭРП.

ch. сег. (charta cerata) – вощеная бумага, ЭРП.

chemi-, chemo- (лат. приставка) - химический, напр., хемосорбенты. cholyn (греч. chole) – желчь, напр., холекинетики, холиномиметики. chromo- (греч. chroma) – цвет, напр., хромосомы.

chrono- (греч. chronos) - время, напр., хронофармакология. ciclo- (греч. kyklos) – круг, напр., циклотимия.

cidus-, -а, -um (от лат. caedere) – убивать, в конце слова – убивающий, напр., бактерицидность.

Cito! – скоро! ЭРП.

Citissime! – наискорейше! ЭРП.

col. (colatura) – процеженная жидкость (фильтрат), ЭРП. comm. (communis) – простой, обычный, ЭРП.

сотр. (compositus) – сложный, ЭРП. cone, (concide) – изрежьте, ЭРП. cone, (concisus) – изрезанный, ЭРП. consp. (conspere) – обсыпьте, ЭРП. cont. (contusus) – истолченный, ЭРП.

contra- (лат. contra) – против, напр., контрацептивные средства.

11

cort. (cortex) – кора, ЭРП.

cryst. (crystallisatus) – кристаллический, ЭРП. cum (лат. предлог) – с, вместе, ЭРП.

cum- (лат. приставка) в сложны словах переходит в con-, com-, cor-. cumulat- (лат. cumulatio) – увеличение, скопление, напр., кумуляция лекарств.

cyto- (греч. kytos) – клетка, полость, напр., цитоплазма.

D

D. (Da. Detur. Dentur) – выдайте. Пусть будет выдано (выданы), ЭРП. d. (dosis, doses) – доза, дозы, ЭРП.

de- des-, deso- (лат. deприставка) – отделение, удаление, отмена, движение вниз, снижение, напр., дегазация, дезактивация.

dec. (decoctum) – отвар, ЭРП.

dep. (depuratus) – очищенный, ЭРП.

di-, dis- (греч. dys, приставка) – означает два раза, дважды, вдвойне, двойной, дву-, напр., дикарбоновые кислоты.

dis- (лат. приставка) – раз-, рас-, не-; разделение, отрицание, напр., дизритмия.

D.t.d.N. (Da tales doses numero...) – Выдайте такие дозы числом, ЭРП. Jit. (dilutus) – разведенный, ЭРП.

disk- (греч. diskos) – плоский круг, напр., дискогенный.

div. in p. aeq. (divide in partes aequales) – разделите на равные части,

ЭРП.

don- (лат. donator) – даритель, напр., донатор протонов. dosa (греч. dosis) – точно отмеренное количество чего-либо. dur- (итал., duro) – твердый, напр., эпидуральное введение.

dys- (греч. приставка) – не-; отсутствие, затруднение, нарушение, дурное, порочное; расстройство функции, напр., дисфункция.

Е

е-, ех- (лат. приставка) – означает из-, ис-, от-, вы-, напр., экстернальный.

е, ех (лат. предлог) – из, от, напр., ex tempore. ekto- (греч. ektos) – вне, снаружи, напр., эктодерма. empl. (emplastrum) – пластырь, ЭРП.

emuls. (emulsum) – эмульсия, ЭРП.

12

en-, endo- (греч. endon) – внутри, между, обладание некоторыми признаками; напр., эндогенный.

epi- (греч. epi) – на, над, сверх, при, после, напр., эпидермис. еurу- (греч. eurys) – широкий, напр., эврибионты.

ext. (extende) – намажьте, ЭРП.

extr. (extractum) – экстракт, вытяжка, ЭРП. extra (лат. предлог) ни с, кроме, без, извне. extra- (лат. приставка) – означает вне-, сверх-.

F

f. (fiat) – пусть образуется, ЭРП.

ferment- (лат. fermentare) – вызывать брожение, напр.,

ферментопатии.

ferro- (лат. ferrum) – железо, напр., ферротрансферрин. ferv. (fervens) – кипящий, ЭРП.

fibr- (лат. fibra) – волокно, напр., фибринолизин. flav. (flavus) – желтый, ЭРП.

fl. (flos) – цветок, ЭРП. fluid, (fundus) – жидкий, ЭРП.

fol. (folium) – лист, ЭРП. form (formetur) – пусть будет образовано,

ЭРП.

fruct. (fructus) – плод, ЭРП.

fungi- (лат. fungus) – гриб, напр., фунгициды.

G

g. (gramma) – грамм, ЭРП. gastr- (греч. gastron) – желудок, напр.,

гастротропный.

gelat. (gelatina) – желатина, студень, ЭРП.

gen (греч. genes) – рождающийся, рожденный, напр., канцероген. genuin- (лат. genuine) – врожденный, первичный, собственный, напр., генуинный.

genes(is) (греч. genesis) – происхождение, напр., гистогенез.

geri-, geronto- (греч. geron) – старый, напр., гериартрия, геронтология. glob, (globulus) – шарик, ЭРП.

glomerul- (лат. glomerulus)– почечный клубочек, напр.,

гломерулонефрит.

glyc-, glyco- (греч. glucys) – сладкий, напр., гликогенез.

13

gnosia (греч. gnosis) – знание, учение, напр., фармакогнозия. gramma (греч. gramma) – буква, напр., рентгенограмма. granul. (granulum) – зернышко, ЭРП.

graphia (греч. grapho) пишу, напр., рентгенография. gummi- (лат. gummi, греч. kornmi) – то же, что камедь. gtt., gutt. (gutta) – капля, ЭРП.

H

h. (hora) – час, ЭРП.

haemo(a)-, haemo-, haemat(o), -haemia. -aemia (греч. haima, haimatos) –

кровь, напр., гемостатические средства. halo- (греч. halos) – соль, напр., галофиты. hb. (herba) – трава, ЭРП.

helio- (греч. helios) – солнце, напр., гелиотерапия.

hemi- (греч.) – полу-, односторонний, напр., гемианестезия.

hep-, hepato- (греч. hepar, hepatos) – печень, напр., гепатотропность. heroica (греч. heroicos) – героический, сильный, исполинский, лекарственные средства сильнодействующие, напр., героин. histo-, histio- (греч. histos) – ткань, напр., гистологический барьер. homeo-, homo-, homoio-, homoeo- (греч. homoios) – подобный,

сходный; один и тот же, тот же самый, одинаковый; напр., гомогенный.

hydro-, hygr-, hygro- (греч. hydor) – вода, напр., гидроцефалия. human- (лат. humanus) человеческий, напр., вакцина гуманная. hyp-, hypo (греч. hypo; приставка) – означает под-, ниже, снизу; понижение, уменьшение, недостаточность, слабую выраженность, напр., гипотензивные средства.

hyper- (греч. hyper; приставка) – означает над-, сверх-, сверху; чрезмерное повышение, увеличение чего-либо, напр., гипертрофия.

I

icus, -a, -urn (лат. окончание прилагательного) – означает принадлежность, отношение, напр., anaemic us – анемичный.

ideas, -is (греч. ides; окончание прилагательного) – подобный, означает подобие какого-либо предмета, напр., сигмоидальный.

ideus, -а (греч. окончание прилагательного) – при долгом е (-ideus) выражает принадлежность к данной части или органу; при кратком е

14

(-ideus) выражает подобие; в этом случае окончание -ideus равно по значению -ides.

idio- (греч. idios) – собственный, свой, сам по себе, частный, отдельный, своеобразный, необычайный, необычный, напр., идиосинкразия.

idus, -а, -um (лат. окончание прилагательного) – означает выражение состояния.

ilis, -е (лат. окончание прилагательного) – означает выражение возможности, способность.

im - см. in.

in (лат. предлог) – в, на, к, среди.

in- (лат. il – перед «1»; im - перед «b», «т», «р»; irперед «г»;

приставка) – означает отрицание, соответствует русским приставкам без-, не-; расположение внутри чего-либо, напр., инвазивный.

in ampul, (in ampullis) – в ампулах, ЭРП.

in ch. cer. (in charta cerata) – в вощеной бумаге, ЭРП.

in caps. amyl. (in capsulis gelatinosis) – в желатиновых капсулах, ЭРП. inf. (infusum) – настой, ЭРП.

inform- (лат. informatio) – разъяснение, изложение, напр., информатор аптечный.

in olla – в банке, ЭРП. in vitr. nigr. (in vitro nigra) – в черной склянке,

ЭРП.

in obi. (in oblatis) – в облатках, ЭРП. in tab. (in tabulettis) – в таблетках, ЭРП.

inter- (лат. inter) – между, напр., интермедии.

intern (лат. internus) – внутренний, напр., интернатура.

is(o)- (греч. isos) – равный, одинаковый, подобный, напр., изотопы.

K

kario- (греч. karyon) – ядро ореха, напр., кариоплазма. katar- (греч. katarrhoos) – стекание, течь, напр., катаральный. kinetic (греч. kinetikos) – относящийся к движению, напр., фармакокинетика.

koma (греч. кота) – глубокий сон, напр., коматозное состояние. krio- (греч. krios) – холод, мороз, напр., криотерапия.

L

15

lacrim- (лат. lacrima) – слеза, напр., лакриматоры. lacto- (лат. lactis) – молоко, напр., лактоглобулин. lag. (lagena) – бутылка, ЭРП.

laparo- (греч. lapara) – живот, напр., лапароскопия. laryngo- (греч. laringos) – гортань, напр., ларингостеноз.

leuc-, leuco- (греч. leucos) – белый, относящийся к лейкоциту, напр., антилейкемические средства.

libro- (лат. liberallis) – свободный, напр., либерация гормонов. lip-, lipo- (греч. lipos) – жир, напр., липопротеины.

liq. (liquor) – жидкость, ЭРП. liquid (liqudus) – жидкий, ЭРП.

lito- (греч. litos) – камень, напр., литотрипсия.

log-, logo- (греч. logos) – слово, речь, разум, смысл, рассуждение, понятие, изложение, учение, наука, напр., логокорректоры. logia (греч. logos) – учение, наука, напр., фармакология.

lymrha (лат.) – влага, напр., лимфаденит.

lyso-, lysis (греч. lysis) – разложение, растворение, распад, напр., лизосомы.

M

macro- (греч. makros) – длинный, большой, напр., макролиды. media- (лат. medialis, medius) – средний, находящийся в середине, напр., медиальный.

mening- (греч. meninx) – оболочка, мозговая оболочка, напр., менингит.

men-, meno- (греч. men, menos) – месяц, напр., менопауза.

meso- (греч. mesos) – средний, промежуточный, напр., мезоаденит. meta- (греч. meta-, приставка) – означает после, за; о времени и месте; среди, между; перемена, переход одного состояния в другое и т. д., напр., метагенез.

metaboli- (греч. metabole) – перемена, напр., метаболизм. metro-, -metria (греч. metreo) – измеряю, напр., фотометрия.

micr-, micro-, mikro- (греч. mikros) – малый, маленький, мелкий, напр.,

микробы.

М. М. m. (Misce. Misceatur massa) – смешайте. Смешать массу. ЭРП.

М. D. S. (IVfisce. Da. Signa.) – смешайте. Выдайте. Обозначьте. ЭРП. М. f. nil. (Misce, fiat pilulae) – смешайте, чтобы получилась пилюля. ЭРП. М. f. pulv. (Misce, fiat pubis)– смешайте, чтобы получился порошок.ЭРП.

16

mg. (milligramme) – миллиграмм, ЭРП. ml. (milUlitrum) – миллилитр (мл), ЭРП. mixt. (mixtura) – смесь, микстура, ЭРП.

mono- (греч. monos) – один, единый, единственный, единичный, напр., мономицин.

morph- (греч. moiphe) – форма, напр., полиморфизм. muc., mucil. (mucilago) – слизь, ЭРП.

myo- (греч. myos) – мышца, напр., миотропный.

N

N. (numero) – числом, ЭРП.

nео- (греч. neos) – новый, ново-, напр., неоплазия.

nагсо- (греч. narke, narkoo) – оцепенение, помрачение сознания, сон; делать оцепенелым, бесчувственным, усыплять, напр., наркотические средства.

neur-, neuri- (греч. neuron) – жила, нерв, напр., нейролептики. nekro- (греч. nekros) – мертвый, напр., антинекротический. noso- (греч. nosos) – болезнь, напр., нозология.

O

obd. (obduce) – покрой, ЭРП.

odon, -odont (греч. odontos) – зуб, напр., одонтолит.

okt-, okto- (греч. okto, лат.я. octo) – восемь, напр., октапептиды. ol. (oleum) – масло, ЭРП.

okgo- (греч. oligos) – немногий, незначительный, напр., олигофрения. oil. (olla) – банка, ЭРП.

onko- (греч. onkos) – вздутость, напр., онкология. ophtalmo- (греч. ophtalmos) – глаз, напр., офтальмология. osteo- (греч. osteon) – кость, напр., остеология.

о to- (греч. otos) – ухо, напр., отоскопия. ov. (ovum) – яйцо, ЭРП.

oxy-, ox- (греч. oxys) – кислый, напр., оксигенотерапия.

P

p. (pars) – часть, ЭРП.

paleo- (греч. palaios) – древний, напр., палеокортекс.

17

pan- (греч. pas, pasa, pan) – всякий, всякая, в сложных словах словах означает–все, все, целый; напр., панацея.

para-, par- (греч. para; приставка) – около, при, вблизи, сбоку; означает нахождение, расположение рядом, вблизи, возле чего-либо; отступление, отклонение от чего-либо, несоответствие внешних проявлений сущности данного явления, напр., парабиоз.

part. aeq. (partes aequales) – равные части, ЭРП. past, (pasta) – густая масса, тесто, паста, ЭРП. patho- (греч. pathos) – страдание, напр., патология.

pept- (греч. peptos) – сваренный, переваренный, напр., нейропептиды. per (лат. предлог) – через (рот, задний проход, прямую кишку), per se (в чистом виде – в рецептуре); посредством, при помощи, напр., per clysma – в клизме.

per- (лат. приставка) – означает действие, направленное через, сквозь что-либо; усиление признака, завершение действия; усиление основного понятия (super), напр., пероксидаза.

phago-, phago- (греч. phagos) – пожирающий, напр., фагоциты,

бактериофаги.

phakia (греч. phakos) – чечевица, напр., афакия.

pharma- (греч. pharmacon) – лекарство, напр., фармакотерапия. philia (греч. philia) – любовь, дружба, напр., гидрофилия.

phono-, -phon (греч. phone) – голос, звук, напр., фонокардиограмма. phores (греч. phoreo) – переношу, напр., электрофорез, ионофорез. photo- (греч. photos) – свет, напр., фототерапия.

physio- (греч. physis) – природа, напр., физиотерапия. phyto- (греч. phyton) – растение, напр., фитотерапия. pil. (pilula) - пилюля, шарик, ЭРП.

plasm-, plasmo- (греч. plasma) – нечто образованное, сформированное, напр., цитоплазма, плазма крови.

pneumo- (греч. pneumon) легкое, напр., пневмококки. poly- (от греч. polys) – многий, напр., поликистоз. post- (лат. post) – после, напр., постнатальный. potio – питье, ЭРП.

ргае (лат. наречие и предлог) – пред-; означает перед, спереди. praecip. (praecipitatus) – осажденный, ЭРП.

ргае-, pre- (лат. приставка) – означает перед, спереди, пред-, пре, напр., премедикация.

prim (лат. primus) – первый, напр., приматы.

pro (лат. греч. pro; предлог) – перед, для, за, в пользу.

18