Коммуникативный практикум. Учебное пособие
.pdfФирма занимается мелкооптовой торговлей. Продают в основном продовольственные товары. Прилагается запись одного из разговоров,
происшедшего в начале рабочего дня. Я звоню в крупную оптовую фирму, с
которой мы раньше не работали, но друзья порекомендовали мне связаться с ними.
–Алло, здравствуйте, это фирма «Вперёд»? – спрашиваю я.
–Фирма «Вперед», оптовая торговля, – слышу вкрадчивый женский голос.
–Здравствуйте, я бы хотел поговорить с кем-нибудь насчет поставок тушенки… Ну и других продуктов.
–Здравствуйте. А кто говорит?
–Здравствуйте… То есть я уже поздоровался…Девушка, это из фирмы
«Феникс». Мы бы хотели узнать ваши прайсы…
– Фирма «Феникс»? Очень приятно. А что конкретно вас интересует?
–Тушёнка. Сгущёнка. Водка. Ну и вообще, что у вас там есть.
Я пытаюсь быстро вспомнить, чем торгует эта фирма, но в голову ничего не приходит, поскольку с друзьями я об этом не говорил.
–Я могу выслать вам стандартный прайс. Назовите номер вашего факса.
–Нет у нас факса. А поговорить я с кем могу?
–Со мной.
–А вы кто?
(Я понимаю, что говорю не совсем корректно, но что тут прикажете делать?)
– Я менеджер по продажам. Скажите, какие партии вас интересуют,
периодичность поставки, как собираетесь вывозить…
–Ну, это от цен зависит… Вообще-то мы обычно берем один грузовик. Он у нас свой. Но вот ассортимент может быть разный. Для начала можем попробовать от нескольких коробок.
–Мы не торгуем «от нескольких коробок». У нас минимальная партия-
контейнер.
–Ну хорошо…э… барышня, скажите цены, если мы возьмем контейнер.
–С чем?
–Ну, с тушёнкой, например…
41
Далее следует сообщение о ценах, которые я записываю. А вот окончание разговора:
– Девушка, я думаю, что ваши условия нам подходят, а чтобы конкретно оформить договор и забрать товар, нам, наверное, следует подъехать к вам. Скажите ваш адрес.
Она диктует, а в конце добавляет:
–Только, пожалуйста, скажите, что вы ко мне, а то у нас много менеджеров.
–О, конечно, конечно. А как вас зовут?
–Марина. А вас?
–А меня – Игорь Петрович Сатаров. Но можно просто Игорь.
–Хорошо, Игорь, я вас жду.
Яповесил трубку и только тут вспомнил, что о времени встречи не договорился. Поскольку сейчас я был свободен, а фирма «Вперед» располагается недалеко от нашей конторы, то сразу решил подъехать туда. Но Марины не нашёл.
Ивообще, кроме сторожа, там никого не было. Оказывается, она мне дала адрес склада, а не офиса. Вот и работай с такими…
В этом разговоре множество ошибок совершили обе стороны. Попробуйте продолжить заполнение таблицы. Какие ошибки вы ещё сумеете найти?
Таблица 9 – Ошибки в деловом телефонном разговоре
Ошибки Сатарова |
Ошибки Марины |
1 Не настроился заранее на разговор. |
1 Адресат должен первым сообщить, куда попал |
|
звонящий, Марина же выждала, когда он задаст |
|
вопрос. |
|
|
2 Не назвал своей фирмы и её профиля в |
2 Не назвала своей должности и имени в начале |
начале разговора. |
разговора. |
|
|
3 Фраза «поговорить с кем-нибудь» |
3 «А кто это говорит?» – грубая форма, лучше |
некорректна, лучше выбрать что-нибудь |
выбрать более мягкую форму: «Скажите, |
другое, напр., сформулировать обобщенную |
пожалуйста, с кем я разговариваю?» или «Не |
цель звонка («Мы хотим закупить у вас |
могли бы вы представиться?». Этот вопрос |
продовольственные товары по оптовым |
должен был звучать по-другому: «Вы хотите |
|
|
|
42 |
ценам») и спросить, с кем по этому вопросу |
продать нам или купить у нас?», т.к. Сатаров не |
|||
можно поговорить. |
сообщил, почему он интересуется товаром. |
|||
|
|
|||
4 Оборот «ну вообще, что у вас есть» — |
4 Нельзя идти на поводу у некорректного |
|||
некорректен. Лучше сказать более вежливо: |
собеседника: деловой разговор «Сообщите номер |
|||
«Перечислите, какая продукция у вас |
факса» должен быть продолжен: «Пришлите |
|||
имеется». |
курьера или подъезжайте к нам сами» — |
|||
|
диктовать длинный прайс по телефону |
|||
|
неэффективно. |
|
|
|
|
|
|||
5 Вопрос «А вы кто?» звучит некорректно; |
5 Уточнение «а то у нас много менеджеров» |
|||
если уж попался собеседник, который себя |
некорректно. По-человечески понятно, что |
|||
не назвал, спросите его более вежливо: «С |
Марина хочет сама заняться этим контрактом, но |
|||
кем имею честь разговаривать?» или «Не |
эгоизм |
работников |
редко |
составляет |
могли бы вы представиться, я, вероятно, |
положительный имидж фирмы. Если Марине |
|||
прослушал». |
очень хочется, чтобы Сатаров пришёл именно к |
|||
|
ней, она может назвать адрес, номер комнаты и |
|||
|
согласовать время его прихода — она будет его |
|||
|
ждать и не пропустит, а имидж фирмы будет |
|||
|
положительным: «прежде всего – дело, а не |
|||
|
личная выгода». |
|
|
|
|
|
|||
6 Просить перечислять по телефону цены на |
6 Марина так и не назвала своей фамилии, что |
|||
различные товары можно, только если |
делает официальное обращение к ней или поиск |
|||
ассортимент этих товаров не превышает 2-4 |
её в офисе невозможным. Представляясь, нужно |
|||
наименований, в пропущенной здесь части |
назвать свою должность, имя и фамилию (или |
|||
(перечисление товаров и цен) их было |
ФИО полностью). |
|
|
|
названо 14! |
|
|
|
|
|
|
|||
7 Назвать полностью ФИО, а затем |
7 Если офис и склад имеют разные адреса, надо |
|||
уточнять: «можно просто Игорь» – одна из |
вначале дать адрес офиса, где будут определены |
|||
форм заигрывания, неприемлемая в деловом |
все условия и подписан контракт, и лишь после |
|||
разговоре. Называть себя нужно сразу так, |
этого давать адрес склада. В этом примере |
|||
как бы вы хотели, чтобы к вам впоследствии |
Марина не только сразу дала адрес склада, но и |
|||
обращались и лично, и официально. Для |
забыла о |
необходимости предварительной |
||
этого иногда имя дублируется, а разделение |
офисной работы – это недопустимо. |
|
||
делается интонационно: «Игорь…Игорь |
|
|
|
|
Сатаров». |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
43
Ошибки Сатарова |
Ошибки Марины |
8 Не повторил своего имени в течение |
8 Не повторила своего имени в течение разговора |
разговора |
|
Пример 2 Моя фирма выпускает полиэтиленовую плёнку. Рабочий день в самом разгаре. Несколько минут назад Иван (наш ведущий сотрудник) вбежал в мой кабинет и сообщил, что есть выгодный заказ на производство мешков для мусора.
Мы начинаем обсуждать предложения, но тут звонит телефон. Снимают трубку. Из неё несется поток звуков:
–Алло, Миил Сенч Селвнов из копании «Роспакет», менеджер по сбыту хотим приобрести вашу продукцию. То есть не приобрести, а поговорить… в
смысле заказать… т.е. у нас есть предложение, но мы должны ваши предложения…
Яоторопело пытаюсь переключиться на собеседника и понять: чего этот тип в трубке от меня хочет? «Роспакет»… Это, наверное, насчёт тех мешков, о которых говорили с Иваном?
–Да – да, я слушаю вас, – говорю я в трубку, пытаясь уловить, что же от меня нужно собеседнику. Наша фирма рада сотрудничеству с «Роспакетом». У нас есть все возможности для выпуска мешков для мусора. Наше оборудование – на уровне мировых стандартов, а цены вполне конкурентоспособны. Какое количество мешков вас интересует?
–Нас мешки для мусора не интересуют. Мы мусор в контейнеры сбрасываем.
Нам нужны мешочки для пищевых продуктов.
Я судорожно пытаюсь сообразить: зачем «Роспакету» продуктовые мешочки?
На всякий случай спрашиваю:
–Экологически чистые?
–Да какая разница, лишь бы все документы были в порядке. И размеры у нас не типичные. Нам надо три типа: двадцать на шестьдесят пять, шестьдесят на сто и двести двадцать на триста.
–Сантиметров? – оторопело спрашиваю я.
–Да нет же, не сантиметров, миллиметров! И цены. На тысячу.
44
Собеседник замолчал. Пытаюсь сообразить: какие цены на какую тысячу?
–На тысячу штук? – уточняю у собеседника.
–При чём тут штуки? На тысячу метров.
Я окончательно запутываюсь.
–Оставьте, пожалуйста, свои координаты, мы с вами свяжемся, – говорю я.
–Ах да, конечно, запишите телефончик: два – два – пятьдесят два –
шестнадцать. Записали? Очень жду вашего звонка. Только обязательно меня позовите…
В трубке раздаются гудки. Я вешаю трубку и смотрю на Ивана:
–Ничего не понял. Зачем «Роспакету» мешки для пищевых продуктов размером два на три сантиметра, измеряемые в ценах на метр?
–Господи! – Иван хватается за голову. – Это не «Роспакет», а «Гастроном» –
объединение, занимающееся фасовкой продуктов для магазинов, наверное. А он
сказал, кто звонит?
–Нет… вернее, пробормотал что-то насчет какого-то менеджера…
–А звонить – кому звонить?
–Не знаю я. Он телефон оставил.
–Да при чём же здесь телефон, я же с ними работал – у них коммутатор, надо сказать барышне – кого следует пригласить. – Иван смотрит на мою запись и снова хватается за голову. – А почему номер шестизначный? У нас же семизначный? Он вообще – из какого города звонил?
–Не знаю. Сказал: «Роспакет». И всё.
–Так куда же теперь звонить? И кому?
Я развожу руки. Без толку теперь обсуждать. Будем считать, что никто не звонил…
Пример 3
Я работаю на кондитерской фабрике. В последнее время сахар мне поставляла одна и та же фирма — совместное предприятие. На днях я договорилась с одним из исполнительных директоров этой фирмы о встрече. Предварительная договоренность касалась предоставления нам довольно значительных скидок с цены
45
– как постоянным покупателям, которые всегда вовремя расплачиваются за поставки. Да, ещё одно, в фирме той стоит коммутатор, и девушка всегда переводит разговор на нужный номер.
–Алло, здравствуйте… – говорю я.
–Здравствуйте, СП «Простор». Я вас слушаю, – раздаётся из трубки.
–Соедините меня с господином Коровиным.
–А кто это говорит?
–Я – коммерческий директор кондитерской фабрики.
–По какому вопросу?
–У нас была договоренность с господином Коровиным.
–По какому вопросу?
По-моему, девушка на коммутаторе слишком настойчива. Но я повторяю:
–У нас договоренность о встрече сегодня.
–Щас, подождите.
В трубке раздается музыка. Я слушаю её более двух минут, после чего музыка исчезает, а в трубке снова возникает голос девушки с коммутатора.
–Алло! Кто это? – спрашивает она.
–Я жду, когда меня соединят с господином Коровиным.
–Так говорите…
–Девушка, соедините меня с господином Коровиным.
–А кто его спрашивает?
–Коммерческий директор кондитерской фабрики.
Я начинаю терять терпение, но девушка на том конце провода неутомима:
–По какому вопросу?
–Девушка, я вам уже все объяснила несколько минут назад. У нас с господином Коровиным на сегодня назначена встреча, я звоню, чтобы подтвердить её…
–С кем, с кем? С Коровиным?
–Да.
–Дак он же в Австрию улетел. Будет через три дня.
46
–А с кем я ещё могу поговорить?
–А ни с кем. Вы с Коровиным договаривались, с ним и говорите.
И она вешает трубку…
Коммуникативный тренинг 7. Смоделируйте ситуацию делового телефонного разговора. Распределите роли звонящего и принимающего звонок.
Следите за временем – разговор должен длиться не более трёх минут. Помните о соблюдении орфоэпических норм. Воспользуйтесь рекомендациями к проведению делового телефонного разговора, используя электронные ресурсы
(например: http://telefon-etiket.narod.ru /).
Задание 3. Ознакомьтесь со структурой повестки совещания. Объясните,
каким образом хорошо продуманная и заранее разосланная повестка обуславливает эффективность работы участников совещания?
Повестка – это письменный документ, рассылаемый заранее участникам
совещания и включающий в себя следующую информацию:
–тему совещания;
–цель совещания;
–перечень обсуждаемых вопросов;
–время начала и окончания совещания;
–место, где оно будет проходить;
–фамилии докладчиков, содокладчиков, ответственных за подготовку вопросов;
–время, отведённое на каждый вопрос;
–места и время, где можно ознакомиться с материалом по каждому вопросу.
Задание 4. Ознакомьтесь со структурой делового совещания (см. Таблицу
10). Проанализируйте «Совещание у генерального директора», определив
основные этапы, их речевое наполнение, количество участников и их
47
коммуникативные роли, степень эффективности руководителя и результативность работы коллектива. Подготовьте повестку и протокол
«Совещания у генерального директора».
Таблица 10 – Структура делового совещания
|
Этапы делового совещания |
Возможные фразы |
|
|
|
|
1 Установление контактов |
Формулы приветствия: |
|
|
«Добрый день, уважаемые коллеги…» |
|
|
|
|
2 Уточнение содержания, целей и |
Метод «прямого подхода», т.е. непосредственный |
|
задач (совещания) |
переход к сути обсуждаемых проблем: |
|
|
«Давайте уточним детали…», |
|
|
«Хотелось бы начать нашу беседу с уточнения ее |
|
|
цели…» |
|
|
|
|
|
Или деловые контакты начинаются с уточнения сути |
|
|
проблемы: |
|
|
«Сегодня предлагается обсудить…» |
|
|
|
|
3 Сообщение (обмен сообщениями) |
«Мне поручено довести до Вашего сведения…», |
|
|
«В нашей фирме сложилась ситуация, требующая |
|
|
своего решения…», |
|
|
«На наш взгляд, в этой ситуации нашему коллективу |
|
|
следует поступить…» |
|
|
|
|
4 Мнение (обмен мнениями) |
«Я не согласен с изложенной позицией, потому |
|
+ обоснование |
что…» («исходя из…», «опираясь на…», «учитывая |
|
|
точки зрения…», «как было установлено…»), |
|
|
«Я считаю это верным, так как…» |
|
|
|
|
5 Предложения (обмен |
«Представляется, что данное предложение |
|
предложениями) |
приемлемо, так как… (далее следует доказательство, |
|
+ обоснование |
представляющее нередко фактические данные)», |
|
|
«В свою очередь могу предложить следующее…, |
|
|
поскольку …» |
|
|
|
48
|
Этапы делового совещания |
Возможные фразы |
|
|
|
6 |
Речь в прениях, обязательно |
|
включающая аргументацию |
|
|
|
|
|
7 |
Принятие решения или подведение |
«Следовательно, мы решили (пришли к выводу), что», |
итогов |
«Вывод состоит в том», «Очевидно, можно |
|
|
|
утверждать», «Следует подвести итоги совещания…» |
|
|
|
«Совещание у генерального директора»
Состав присутствующих:
1 Генеральный директор
2 Заместитель ген. директора
3 Начальник отдела кадров
4 Главный бухгалтер
5 Начальник отдела маркетинга
6 Главный технолог
7 Начальник отдела сбыта
8 Главный экономист
9 Начальник юридического отдела
10 Секретарь
Ген. директор:
– Здравствуйте, уважаемые коллеги! Я рад приветствовать вас на нашем совещании. Я вижу, что вы все в приподнятом настроении, и это замечательно!
Пожалуй, тогда начнём. И для начала разрешите представить вам нового начальника отдела маркетинга – Васину Ольгу Андреевну. Мы хотим вам пожелать удачи,
терпения на этом нелегком пути начальника отдела.
Ждем от вас продуктивной работы и надеемся, что вы быстро вольетесь в нас дружный коллектив. Пожалуйста, присаживайтесь. Тогда перейдём непосредственно к работе. Повестка дня у нас сегодня не большая, мы с вами рассмотрим всего 1 вопрос. Но зато очень важный и значимый. В последнее время у
49
нас на предприятии резко повысилась текучесть кадров. И сегодня я бы хотел обсудить пути выхода из сложившийся ситуации.
Поподробнее рассмотреть проблему мотивации наших сотрудников. И более точно охарактеризует сложившуюся ситуацию начальник отдела кадров Светлана Андреевна Косаленкова.
Начальник отдела кадров:
– Спасибо! Уважаемые коллеги, как сказал Сергей Сергеевич, в последнее время у нас резко повысилась текучесть кадров. На сегодняшний день она составляет практически 20 %, при норме в 5 %.
От нас уходят сотрудники, проработавшие не один год в нашей компании.
Очень показательный пример, буквально месяц назад от нас ушёл начальник отдела маркетинга. Вот посмотрите на приведённой схеме видно, что в последнее время текучесть резко возросла. Если на октябрь 2010 года всё было в норме, то уже буквально к концу января текучесть кадров выросла более чем в 3 раза. Это более чем настораживает. Если смотреть контингент персонала по возрасту, то мы в основном теряем главную нашу силу, т.е. тех сотрудников, которые уже сейчас имели достаточно высокую квалификацию, опыт работы и уровень профессиональных знаний. Проще говоря, мы потеряли тех, кто через пару лет должны были занять более высокие должности, т.е. будущих главных специалистов,
начальников отделов и их заместителей.
Юрист:
– Светлана Андреевна, скажите, данная динамика она характерна для всех категорий работников, или нет?
Начальник отдела кадров:
– Нет, например, ситуация с нашими основными и вспомогательными рабочими остается в норме. Это связано, скорее с тем, что это низко квалифицированные сотрудники, которые из-за того, что не имеют должного уровня образования не могут рассчитывать на дальнейшее продвижение по карьерной лестнице, чаще это люди среднего возраста или молодежь со среднем образованием,
либо студенты, которые работают у нас неполный рабочий день. В настоящее время
50
