Как правильно Пишем и говорим без ошибок
.pdf
Интернет интернет
Многострадальный интернет, как ему только не доставалось! Некоторые до сих пор пишут это слово латинскими буквами (Internet), другие отказываются его склонять, а третьи и вовсе заключают в кавычки, ну а написание первой буквы слова — предмет споров. По мнению Института русского языка РАН, слово
интернет можно писать как с большой, так и с маленькой буквы, а ещё оно прекрасно склоняется по падежам (Поговорим об интернете? Подключиться к интернету).
Лингвист Владимир Лопатин настаивает, что интернет нужно писать с прописной буквы: «Как свидетельствуют ведущие специалисты по компьютерным информационным сетям, Интернет — хоть и самая распространённая и, естественно, общеизвестная информационная сеть, но далеко не единственная <…>. Наличие таких сетей ни в коем случае не позволяет считать Интернет нарицательным названием информационной сети»*. Однако многие издания придерживаются мнения, что интернет давно уже можно считать нарицательным словом по аналогии с телефоном и телевидением
и писать с маленькой буквы, как и в сложных словах (интернет-магазин).
*Лопатин В. В. Как писать слово Интернет? // Грамота.ру. 18.06.2003. http://gramota.ru/biblio/magazines/gramota/28_366.
ПРОПИСНАЯ ИЛИ СТРОЧНАЯ
181
прошу Вас обратить внимание
(вежливое обращение к одному человеку)
прошу вас обратить внимание
(обращение к одному человеку или нескольким людям)
Всегда мучительный выбор — Вы или вы. А вдруг кто-то обидится! Когда мы пишем одному конкретному человеку и хотим быть очень вежливыми — ставим Вы. Если мы просто обращаемся к нескольким людям, например в статьях, тогда будет со строчной буквы: вы. Таковы правила речевого этикета. Впрочем, если вдруг в личном письме или сообщении собеседник не написал вам Вы —
ничего страшного. Это не значит, что он вас не уважает, просто Вы используют всё реже.
5 слов, которые всё-таки
заслуживают прописной буквы
И это не интернет и президент!
наша Вселенная состоит
из крошечных частиц
из чего состоит вселенная книг
о Гарри Поттере?
Вселенных бывает две (на самом деле больше). Вселенную как астрономический термин в значении космос,
мироздание, весь мир пишут всегда с прописной буквы. А вселенную в значениях население земного шара или
внутренний мир чего-то, то есть не имеющую прямого отношения к космосу, — со строчной буквы. Например:
ПРОПИСНАЯ ИЛИ СТРОЧНАЯ
183
у каждого человека своя вселенная, игровая вселенная «Майнкрафта», на Би-би-си покажут фильм для детей о тайнах Вселенной. Почти как с богом, которого, как уже выяснили, далеко не всегда нужно писать с прописной.
расстояние от Земли до Луны
гепард — самый быстрый зверь
на земле
С другими «космическими» названиями примерно то же самое: если это конкретные астрономические термины (Спутник планеты Земля — Луна, а Солнце — звезда в центре нашей Солнечной системы) — нужна заглавная буква. Если же вы ничего такого в виду не имеете, то необходимости зажимать на клавиатуре shift попросту нет. Вполне можно сказать лучшее место на земле
(в значении на свете, в мире), луны Юпитера или закат солнца, но к Земле приближается метеорит.
путешествие на северный полис путешествие на Северный полюс
Переходим к урокам географии. Мы со школы знаем, что географические названия пишут с большой буквы. Но чаще всего под «географическими названиями» подразумеваются названия городов, стран, океанов, рек, гор, а ещё штатов, республик и тому подобное. Кроме родовых слов, конечно (то есть сами море и улица обойдутся и без прописной буквы). К этому же правилу относятся термины
КАК ПРАВИЛЬНО?
184
Восточное полушарие, Северный полярный круг, Южный полюс и так далее. В то же время сами стороны света (восток, запад, север и юг) пишут со строчной буквы. Так что если решите объявить друзьям в соцсетях о своём грандиозном путешествии на Северный полюс — имейте это в виду. А ещё не забывайте, что полис и полюс — разные слова.
путешествие на северо-запад
страны школы Северо-Западного округа
С направлениями всё понятно. Вопрос в другом: почему
северо-запад Москвы, но Северо-Западный округ Москвы? Правила, приведённые в справочнике Лопатина, говорят, что названия стран света, которые употребляются в качестве территориальных названий, требуют себе прописные буквы. То же самое касается Юго-Восточных регионов. А если же речь идёт не о регионе и названии округа, а о части города/страны, тогда никакие большие буквы нам не нужны. Опять же, главное, почувствовать разницу.
Леонардо да Винчи жил в эпоху
возрождения
Леонардо да Винчи жил в эпоху
Возрождения
И наконец, пара строк о названиях различных исторических эпох. Их тоже, как нетрудно догадаться, пишут с большой буквы (кроме родовых слов типа эпохи).
ПРОПИСНАЯ ИЛИ СТРОЧНАЯ
185
Средние века, Высокое Возрождение, эпоха Просвещения. И одна особенность: барокко, модерн и рококо
будут уже с маленькой буквы, так как это названия художественных стилей, характерных для определённого времени. Но вы точно не перепутаете, даже можно за вас не переживать.
Не путайте буквы
5 слов, в которых мы постоянно путаем буквы
Будьте по-настоящему скрупулёзным и не ошибайтесь
друшлаг дуршлаг
Дуршлаг (если вдруг вы забыли, это такой ковш с дырками для процеживания какой-либо еды) почти как
эскалатор-экскаватор. Только если эти два слова реально существуют и называются паронимами, то варианта друшлаг в природе пока ещё не обнаружено (даже если много лет произносили именно так). Без этимологии вновь не обойтись: дуршлаг происходит от немецкого
Durchschlag. А ещё важно, что ударение всегда, в любом падеже и в любом числе, падает на второй слог:
дуршла́ге, дуршла́гами, дуршла́ги и так далее.
КАК ПРАВИЛЬНО?
188
скурпулёзный скрупулёзный
Можно поспорить, что вы это слово пишете и произносите неправильно (или когда-то так делали, но уже исправились). Написание соответствует его значению — точный до мелочей, тщательный. Вот и приходится тщательно выписывать
скрупулёзный. Слово происходит от латинского scrupulosus
(каменистый), а в Древнем Риме даже был скрупул — маленький острый камешек, обозначающий единицу веса.
гастрабайтер гастарбайтер
Почему-то к слову гастарбайтер относятся пренебрежительно. Ошибки встречаются и в устной речи, и на письме. Слово образовано от немецкого слова Gastarbeiter, а в немецком, как известно, все сложные слова состоят из сочетания нескольких простых: Gast — гость и Arbeiter — рабочий. По-русски — рабочий-иммигрант. Раньше ударение падало на второй слог, но теперь верный вариант такой: гастарба́йтер.
комфорка конфорка
Очень часто достаётся ещё одному кухонному предмету —
конфорке. Многие усердно пишут комфорка, и, надо
НЕ ПУТАЙТЕ БУКВЫ
189
сказать, небезосновательно. Слово, пришедшее к нам в XVIII веке из нидерландского языка (komfoor — приспособление для разведения огня), действительно сначала писалось как камфорка. Этот факт подтверждает словарь Ушакова и этимология слова. Со временем произошли изменения, и в современном русском языке допустим только один вариант — конфорка.
песперктива перспектива
Это пример с «бегающей» согласной р. Слово заимствовано в петровские времена, предположительно, из немецкого или французского языка, а туда, в свою очередь, пришло из латинского — perspectiva (ars). Сомнений, где какой букве место, не должно остаться.
