Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Иностранный язык (нефтегазовое дело). Учебно-методическое пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
12.08.2026
Размер:
843 Кб
Скачать

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Пособие создаёт условия для организации учебной деятельности,

впроцессе которой развиваются навыки понимания иноязычной технической информации, самостоятельного высказывания по предложенной теме. Последовательное выполнение заданий пособия

вполном объёме позволяет осуществить подготовку к следующему этапу: чтению оригинальных научных статей и текстов по специальности.

Аутентичные тексты пособия, предлагаемые для изучающего чтения, имеют профессиональную и специальную техническую направленность, что соответствует этапу обучения, и содержат базовую лексику научно-технической литературы. Широкая тематика и проблемы, представленные в текстах, способны вызвать интерес обучающихся к их специальности.

Предлагаемые учебные материалы способствуют приобретению навыков активного применения иностранного языка, а именно, самостоятельного чтения научно-технических текстов и умения обрабатывать полученную информацию.

Работа с материалами пособия позволяет сформировать устойчивую мотивацию к самостоятельному использованию иноязычных источников информации в учебной, научно-исследователь- ской и будущей профессиональной деятельности студентов заочного и дистанционного отделения нефтяных специальностей СамГТУ.

81

БИБЛИОГРАФИЯ

1.http://www.gubkin.ru›faculty…and…foreign…PipelineU4.pdf

2.studopedia.ru›4_82894_Oil-and-Gas-Pipelines.html

3.pipeline101.com›are-pipelines-safe/better-safety…

4.www.fda.ccip.fr

5.http://www.intragaz.com

6.http://www.dissertationsgratuites.com/dissertations

7.http://www.exxonmobil.nl/Benelux-French

8.http://www.exxonmobil.nl/Benelux-French/products_chemicals.aspx

9.Le Robert dictionnaire d’aujourd’hui. – Paris, 2012.

10.Тарасова А.Н. Грамматика французского языка. Справочник. Упражнения. – М.: Иностранный язык, 2000.

82

СОДЕРЖАНИЕ

 

Введение .......................................................................................................................

3

Методические рекомендации для преподавателей ..................................................

4

Английский язык .........................................................................................................

5

Итоговый тест ......................................................................................................

22

Грамматический сборник ...................................................................................

23

Немецкий язык...........................................................................................................

29

Итоговый тест ......................................................................................................

49

Грамматический сборник ...................................................................................

50

Французский язык .....................................................................................................

55

Итоговый тест ......................................................................................................

76

Грамматический сборник ...................................................................................

77

Заключение.................................................................................................................

81

Библиография.............................................................................................................

82

83

Учебное издание

КОЧЕТКОВА Наталья Сергеевна РЕВИНА Елена Владимировна ФЁДОРОВА Татьяна Анатольевна

Иностранный язык (нефтегазовое дело)

Редактор Ю.А. Петропольская Верстка И.О. Миняева

Выпускающий редактор Н.В. Беганова

Подписано в печать 28.08.20 Формат 60×84 1/16. Бумага офсетная Усл. п. л. 4,88. Уч.-изд. л. 4,75 Тираж 50 экз. Рег. № 149/20

_______________________________________________________________

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Самарский государственный технический университет» 443100, г. Самара, ул. Молодогвардейская, 244. Главный корпус

Отпечатано в типографии Самарского государственного технического университета

443100, г. Самара, ул. Молодогвардейская, 244. Корпус № 8

84

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]