хрестоматия Аникин
.pdfбичом то палочку, то девок. Барин неповоротлив, глух и глуп, ку чер, наоборот, хитрая бестия, хорошо знающая барские вкусы и барскую повадку.
Барин усаживается и начинает ворчать и ругаться, а кучер по добострастно вертится около и поминутно спрашивает:
— Что прикажете, барин-батюшка?
Самое представление начинается с того, что кучер, обраш,аясь к парням, спрашивает у них, не желает ли кто жениться, и приказы вает спрашивать разрешения барина. Вслед за тем один из парней приближается к барину, кланяется в ноги и говорит:
—Батюшка-барин, прикажи жениться!
—Что-о? Не слышу, — переспрашивает глухой барин,
—Жениться! — кричит во весь голос парень.
—Телиться?
—Жениться!
—Ягниться?..
—Жениться!
—А, жениться!.. Ну, что ж, женись, женись, выбирай девку. Парень выбирает девушку. Товариши его подхватывают ее под
руки и подводят к барину.
Девушка, разумеется, всеми силами упирается и не идет. Тогда кучер бьет ее «шелепугой» (бичом) и кричит: «Благодари барина, целуй барина!» Как только девушку подведут к барину, с него как рукой снимет прежнюю апатию и сонливость: он делается необык новенно подвижен, оживлен, рассыпается мелким бесом и то лезет целовать и обнимать девушку, то делает полные непристойности жесты. Кучер же в это время изо всех сил помогает барину ухажи вать и придерживает увертывающуюся от поцелуев девушку.
Потом к барину подходит второй парень, который тоже испра шивает разрешения жениться, и так продолжается до тех пор, пока все не переженятся.
Бнекоторых местах эта сатирическая комедия представляется
сразличного рода вариантами, причем характерно, что комедия не застыла в раз навсегда определенной форме, а подвергалась цело му ряду изменений, сообразно с новейшими переменами в судьбе барина.
Так, например, в ней нашло свое отражение и современное по мещичье оскуднение. По крайней мере, наш смоленский коррес пондент свидетельствует, что в Юхновском уезде действующими лицами пародии являются промотавшийся помещик и его слу га-пройдоха.
902
Пародия начинается монологом помещика, который жалуется на трудные времена и на то, что народ от рук отбился. Ему, барину, сейчас нужны деньги, он вчера дотла проигрался в карты, а старос та между тем не несет оброка, хотя давно должен был бы явиться. От нетерпения барин наконец кличет слугу.
—Ванька новый!
—Чего изволите, барин голый?
—Что-о? Что ты сказал?
—Я говорю: чего изволите, мол, барин?
Барин посылает слугу в лавку набрать товару в долг. Но слуга возвращается и говорит:
—Не дает лавочник-то. Говорит: этакому шерамыжнику да в долг давать? Твой, говорит, барин больше ничего, как мазурик...
—Молчи, молчи, дурак! — прерывает барин расходившегося
лакея.
Но лакей не унимается.
—Я что же-с, я молчу. А только лавочник говорит; такому, го ворит, жулику — и в долг? Сохрани меня Боже... Ежели бы, гово рит, порядочному господину — я с моим удовольствием, а твоему, говорит, беспортошному барину ни в жисть... Много, мол, разве лось их нынче, рвани всякой...
Барин наконец не вьщерживает и кидается на лакея с чубуком. Лакей убегает, и на его место является староста. Барин очень рад старосте, но боится прямо спросить про оброк и заводит разговор издалека, осведомляясь о деревенской жизни и о своем хозяйстве.
Староста начинает с того, что на деревне все обстоит благопо лучно, и незаметно возбуждает у барина надежду на получение де нег. Но как только эта надежда переходит в уверенность, староста докладывает, что хотя и все благополучно, но жеребец издох.
—Что? — кричит барин. — Мой жеребец?
—Ваш, батюшка-барин, ваш. И дом сгорел.
—Что-о? Мой дом?
—Ваш, сударь, ваш. И рожь уродилась такая, что сноп от сно па — столбовая верста, а копна от копны — целый день ходьбы.
Помещик подавлен всеми этими известиями, а староста не уни мается и выкладывает все новые и новые беды, пока барин не про гоняет его.
Кончается пьеса тем, что к барину является кредитор, и барин опрометью, без души, улепетывает от него на улицу.
Эта пародия очень нравится крестьянам, так что актеров-люби- телей не только принимают с распростертыми объятиями, но уго щают и дарят деньгами.
903
м н и м ы й БАРИН
Действующие лица
Б а р и н, в военной форме, с погонами; белая соломенная шля па, в усах, с тростью, при зонтике.
Б а р ы н я , переодетый мужчина из молодых парней; в платье,
вчепце. Старается говорить тонким голосом.
Тр а к т и р щ и к , в рубашке навыпуск, в жилетке, на груди зеленый фартук, на голове картуз.
Ла к е й, во фраке или сюртуке, на голове фуражка, на руках перчатки.
Ст а р о с т а , старик в сермяге, на голове черная шляпа кот лом, за плечами сумка, на ногах лапти.
Б а р и н . Марья Ивановна, пойдемте прогуляться. (Входят в |
|
т ракт ир, обращаются к Трактирщику.) Трактирщик! |
|
Т р а к т и р щ и к . |
Что угодно, барин голый! |
Б а р и н. Ах, как ты меня пристрамил. |
|
Т р а к т и р щ и к . |
Нет, барин добрый, я вас похвалил. |
Б а р и н . Есть ли у вас комнаты, нам с Марьей Ивановной рас |
|
положиться, чаю-кофею напиться. |
|
Т р а к т и р щ и к . |
Есть, даже шпалерами' обиты-с. |
Б а р и н. И пообедать будет можно? |
|
Т р а к т и р щ и к . |
Как же-с, барин, можно. |
Б а р и н. А что именно будет приготовлено? |
|
Т р а к т и р щ и к . |
Жаркое-с. |
Б а р и н . Именно какое? |
|
Т р а к т и р щ и к . |
Комар с мухой, таракан с блохой на двена |
дцать частей разрезаны-с, на двенадцать персон приготовлены-с.
Б а р и н . |
Мария Ивановна! |
Какое жаркое чудесное-с! (К |
Трактирщику.) Сколько будет стоить-с? |
||
Т р а к т и р щ и к . Полтора |
шесть гривен-с! |
|
Б а р и н , |
Болван, не лучше ли бы тебе сказать; два десять. |
|
Тр а к т и р щ и к . Мы не болваны, а живем с людями на об маны-с.
Ба р и н. И водочки достать можно?
Тр а к т и р щ и к . Как же, барин, можно-с.
Ба р и н . Каки именно водки?
Тр а к т и р щ и к . Шампанское донское.
Б а р и н . Сколько будет стоить?
‘ Ш палеры — обои.
904
Тр а к т и р щ и к . Два шесть гривен-с.
Ба р и н . Какие цены! Был я в Италии, был и далее, был в П а риже, был и ближе, таких цен не слыхал. И дурман-водки достать будет можно?
Тр а к т и р щ и к . Как же, барин, можно.
Ба р и н . Сколько будет стоить?
Тр а к т и р щ и к . Три-шесть гривен-с.
Ба р и н . Полтора шесть гривен-с, два шесть гривен-с, три шесть гривен-с, какие цены! Был я в Италии, был и далее, был в Париже, был и ближе, таких цен не слыхал! Поэтому вы, трактир щик, болван.
Тр а к т и р щ и к . Нет, мы не болваны, а живем с людями на обманы; не таких видали, без шинели домой отпускали, а если вас порядочно угостить, можно без мундира отпустить; у вас в одном
кармане вошь на аркане, в другом блоха на цепи.
Б а р и н . Ах, Марья Ивановна! Должно быть, он в наш карман лазил. Не хочу гулять, иду дальше. (Уходит .) Афонька-малый!
Является его Лакей.
Л а к е й . |
Что, барин голый? |
Б а р и н. Ах, как ты меня пристрамил! |
|
Л а к е й . |
Нет, барин добрый, я вас похвалил. |
Б а р и н . |
Афонька-малый, подай-ка нам полведра водки алой. |
Ла к е й. А где бы я ее взял? Б а р и и. В поставе.
Ла к е й. А черт ее там поставил.
Ба р и н . Посмотри в другом.
Ла к е й. Я семь раз обежал кругом, ни черта не нашел.
Ба р и н. А что же мы вчерась пили?
Ла к е й. У вашей маменьки в гостях были.
Ба р и н . Афонька-малый, поил ли ты моих коней?
Ла к е й . Как же, барин, поил.
Ба р и н . Почему же верхняя губа суха?
Ла к е й. Не могли достать. Б а р и н. А ты бы подрубил.
Ла к е й. Я и так по колен ноги отрубил. Б а р и н . Дурак, ты бы корытце подрубил.
Ла к е й. Я и так все четыре ноги отрубил. Б а р и н . Дурак, ты моих коней сгубил.
Л а к е й . |
Нет, я на Волынской двор спровадил. |
Б а р и н . |
Афонька-малый, посмотри-ко, не едет ли дядя староста. |
905
Л а к е й (бежит и кричит из-за двери). Едет дядя староста.
Староста входит, кланяет ся Барину и говорит.
Ст а р о с т а . Здорово, барин-батюшко, синей жеребеч, М и хаиле Петрович! Я был на Нижегорочкой ярмонке, видел свиней вашей породы, да вашу барску шкуру продал, на вашу милость ос тался хомут очень прочен; еш,е привез вам подарочек; гуся да индюшечку.
Б а р и н . Что ты, дурак, разве бывает свинина барской породы?
Ст а р о с т а . Вашего завода.
Б а р и н. Ах да, моего завода! А разве бара носят хомуты?
С т а р о с т а . |
Очень прочен, боярин-батюшко. |
|
Б а р и н . |
Ну, расскажи, дядя староста, откуда ты? |
|
С т а р о с т а . |
С вашей новой деревни. |
|
Б а р и н . |
Ну, как в деревне мужички поживают? |
|
С т а р о с т а . |
Порато* дородно поживают: с ножки на ножку |
|
попрыгивают, у семи дворов один топор. |
||
Б а р и н . |
Что ты болтаешь, ничего не поймешь! |
|
Ст а р о с т а . Каждый крестьянин по семи топоров имеет. Б а р и н. Ах, как хорошо! А что они топорами делают?
Ст а р о с т а . Занимаются вырубкой лесов.
Б а р и н . Поди, много вырубают?
Ст а р о с т а . Порато много, боярин-батюшко. Б а р и н . Как много?
Ст а р о с т а . А вот как соберутся всёй-то деревней в лес да возьмут веревку, на вершину наложат, клонят, клонят, дерево-то и сломят, всей деревней и пружат^ целый день.
Б а р и н . |
Что ты болтаешь, ни черта не поймешь! |
С т а р о с т а . На каждый топор по семи дерев вырубают, боя- |
|
рин-батюшко. |
|
Б а р и н . |
Ах, как много! А что же они из лесу делают? |
Ст а р о с т а . Домы строят. Б а р и н . Поди-ко большие?
Ст а р о с т а . Порато большие, боярин-батюшко. Б а р и н. А как большие?
Ст а р о с т а . А собачки бежат, в окошечко глядят.
Б а р и н . Что ты болтаешь, ничего не поймешь!
‘ П орат о — очень.
^ Пруж ить — сплавлять по реке.
906
Ст а р о с т а . Куричи на крышу вылетают, с неба звезды хва тают. Я утром вышел: петух идет, полмесяца волокет.
Б а р и и. Ах какие дома громадные! Поди, у них и окна большие?
Ст а р о с т а . Порато большие, боярин-батюшко.
Б а р и н. А как большие?
С т а р о с т а . А вот как: долотчом' намечено, а муравчом^ про верчено, твоя маменька, кривая сука, — впялит глаза и смотрит.
Б а р и н . Что ты болтаешь, ни черта не поймешь! С т а р о с т а . Весь свет в одно окно видно.
Ба р и н. Ах каки окна большие! А у наших крестьян хлебопа шество есть?
С т а р о с т а . Есть, боярин-батюшко.
Ба р и н . Поди-ко, много.
Ст а р о с т а . Порато много, боярин-батюшко. Б а р и н. А как много?
Ст а р о с т а . В ту сторону сажень, да в другу сажень, дак кру- гом-то четыре будет.
Б а р и н . Что ты болтаешь, ни черта не поймешь!
С т а р о с т а . Каждый крестьянин по семи десятин имеет.
Ба р и н. Ах как много! Поди-ко, наши крестьяне на многих ло шадях и на пашню выезжают?
С т а р о с т а . Порато на многих.
Ба р и н. А как на многих?
С т а р о с т а . Всей деревней на одной сохе, и то на козе. Б а р и н . Что ты болтаешь, ни черта не поймешь!
Ст а р о с т а . Каждый крестьянин на пары лошадях выезжает. Б а р и н. Ах как много! А рано, поди, и на пашню-то выезжают?
Ст а р о с т а . Порато рано, боярин-батюшко.
Б а р и н. А как рано?
С т а р о с т а , В |
пабедок^ поедут, а в |
обед'* уж дома. |
Б а р и н . Что ты |
болтаешь, ничего не |
поймешь! |
Ст а р о с т а . С утра до вечера, с восходу до закату работают. Б а р и н. Ах хорошо! У наших крестьян и посев большой бывает?
Ст а р о с т а . Порато большой.
Б а р и н. А как большой?
С т а р о с т а . В полосу зерно, в борозду друго, и посев весь,
' Долотчом — долотом.
^М уравчом — маленьким буравчиком.
^Часов около трех пополудни ( примечание Н.Е. О нчукова).
*В девять часов утра (примечание Н.Е. О нчукова).
907
Б а р и н . Что ты болтаешь, ничего |
не поймешь! |
С т а р о с т а . Каждый крестьянин |
по семь кулей высевает. |
Ба р и н. Ах хорошо! А эдак у них и урожай хорошой бывает?
Ст а р о с т а . Порато хорошой, боярин-батюшко.
Ба р и н. А как велик?
Ст а р о с т а . Колос от колоса — не слышно человеческого голоса.
Ба р и н . Что ты болтаешь?
Ст а р о с т а . Куриче пробресть некуда.
Ба р и н. Ах как хорошо! А эдак и нажин большой бывает?
Ст а р о с т а . Порато большой, боярин-батюшко.
Ба р и н. А как большой?
Ст а р о с т а . Сноп от снопа — столбовая верста, а копна от копны — день езды, тихо едешь, два проедешь.
Б а р и н . Что ты болтаешь, ничего не поймешь!
С т а р о с т а . На каждой десятине по сто копен становится.
Ба р и н. Ах как хорошо! Эдак и копны у них большие?
Ст а р о с т а . Порато большие, боярин-батюшко.
Ба р и н. А как большие?
Ст а р о с т а . Курича перешахнет.
Ба р и н . Как, как?
Ст а р о с т а . Палкой не перекинешь.
Ба р и н. Ах как хорошо! А эдак и примолот у них большой бывает?
Ст а р о с т а . Порато большой.
Ба р и н. А как большой?
Ст а р о с т а . Начнут молотить, дак и зерно не летит.
Ба р и н . Как, как?
С т а р о с т а . С каждого овина по семи кулей вымолачивают.
Ба р и н. Ах как много! Эдак у наших крестьян и коровы есть?
Ст а р о с т а . Есть, боярин-батюшко.
Ба р и н . Поди-ко, дойливые?
Ст а р о с т а . Порато дойливые.
Ба р и н. А как дойливые?
Ст а р о с т а . Пойдут доить — чух-бух, подойник сух.
Ба р и н . Что ж ты болтаешь?
Ст а р о с т а . Каждая корова по десять крынок в удой дает.
Ба р и н. Ах как много! А поди-ко, у наших крестьян и куры есть?
Ст а р о с т а . Есть, боярин-батюшко.
Ба р и н . Поди-ко, кладливые?
908
С т а р о с т а . А вот как: у нас была одна курица, дак три года на ей быки не скакали; собрались мужики, пошли в лес, вырубили шест сажен шесть, двое наставляют, трое пехают, как тут и яйца!
Б а р и н . |
Что ты болтаешь, ни черта не поймешь! |
|||
С т а р о с т а . |
Каждая кура по два яйца в день несет. |
|||
Б а р и н . |
Был ли на моей новой мельнице? |
|||
С т а р о с т а . |
Как же, |
барин, |
был. |
|
Б а р и н. У меня ведь мельница на семи поставах’. |
||||
С т а р о с т а . |
Черт ее |
там |
поставил: на одном столбе |
|
чуть-чуть-чуть держится, пихнуть — дак и свалится. А начнешь мо лотить, дак поскрести да подмести, нечего вам с Марьей Иванов ной и под нос поднести.
Б а р и н . Что, что ты болтаешь?
С т а р о с т а . Каждые сутки по семи кулей размалывает.
Ба р и н. А был ли ты, староста, на моей новой мызе^?
Ст а р о с т а . Как же, барин, был.
Ба р и н . Все там благополучно?
Ст а р о с т а . Все получено, боярин-батюшко, а вот тетка Марфунька за лапоть писульку заткнула.
Ба р и н . Подай-ко ее сюда.
Ст а р о с т а . Сейчас, боярин-барин.
Ба р и н . Только не изорви.
Ст а р о с т а . Не изорву, только изомну. (Тащит письмо из
лапт я.) 0-о-н! Да еще блоха укусила. (Чеилет спину и подает записку.) На-ко, барин, прочти.
Ба р и н (берет записку и говорит ). Как у вас написано-то, по азам?
Ст а р о с т а . Не разобрать твоим чертовским глазам.
Ба р и н (чит ает ). Как же вы сказали, все благополучно? Во-первых, мой перочинный ножик сломался.
Ст а р о с т а . Сломали, боярин-батюшко, сломали, прогневили Бога, сломали.
Б а р и н . Ну, расскажи, как его сломали?
С т а р о с т а . Вот я расскажу, как его сломали: как твой си во-пегий жеребец помер, мы с него шкуру сдирали, кругом хвости
ка обвернули, |
а он |
был стальной, да и хрупнул. |
Б а р и н . |
Как, |
разве мой сиво-пегий жеребец поколел? |
С т а р о с т а . |
Помер, боярин-батюшко. |
|
Б а р и н . |
Поколел же? |
|
' П ост ав — каждая пара жерновов на мельнице.
^ М ыза — бумагокрасильная фабрика.
909
С т а р о с т а . Помер.
Б а р и н . Ну, расскажи, отчего поколел?
С т а р о с т а . Расскажу, отчего помер: как твоя маменька, кри вая сука, поколела, ей на кладбище повезли, он был сердечком-то ретив, себе ножку сломал, тут и помер.
Б а р и н . Как, разве моя маменька померла? С т а р о с т а . Поколела, стара сука.
Ба р и н . Померла же? С т а р о с т а . Поколела.
Ба р и н . Видите ли, Марья Ивановна, лошади помирают, а люди поколевают. Ну, расскажи, отчего моя маменька померла?
С т а р о с т а . Расскажу, отчего поколела. Как твой-то трех этажный домик загорелся, твоя-то маменька сердечком была рети ва и с крылечка скочила, себе ногу сломила, тут и поколела.
Б а р и н . Как, разве мой трехэтажный дом сгорел?
С т а р о с т а . Ау в траву, ноги в осоку, давным-давно.
Ба р и н . Как же, ведь там у меня были винные подвалы, рен сковые погреба?
Ст а р о с т а . Были, боярин-батюшко; мы раз шли, да нашли две бутылки ренского, взяли да и раскокали,
Ба р и н . Ведь вы выпили?
Ст а р о с т а . Нет, раскокали.
Ба р и н. А ты на пожаре-то был?
Ст а р о с т а . Как же, боярин-батюшко, был. Три раза кругом обежал, таких три кирпича красных вытащил!
Б а р и н . Неужели с пожару ничего не осталось?
Ст а р о с т а . Нет, осталось много. Б а р и н. А что такое?
Ст а р о с т а . А чем чай-то пьют. Б а р и н . Что такое, чай, что ли?
Ст а р о с т а . Нет, крупнее.
Ба р и н . Дак сахар, что ли? С т а р о с т а . Нет, чернее.
Ба р и н . Дак уголья, что ли?
С т а р о с т а . Вот гальё, гальё.
Б а р и н . |
Ты, староста, кажется, и посейчас-то пьян. |
|
С т а р о с т а . |
Нет, я для вашей милости упрям. |
|
Б а р и н . |
Где ты по сие время шлялся? |
|
С т а р о с т а . |
Я на вашей красной шлюпочке катался. |
|
Б а р и н . |
Видите ли; у барина петля на шее, а он на красной |
|
шлюпочке катался! |
|
|
С т а р о с т а . |
Если бы была у вас, барин, петля на шее, я взял |
|
бы тримбамбули-бом, да и задавил бы.
910
ЛОДКА
Действующие лица
А т а м а н , грозного вида, в красной рубашке, черной поддевке, черной шляпе, с ружьем и саблей, с пистолетами за поясом; под девка и шляпа богато украшены золотой бумагой.
Э с а у л, одет почти так же, как и Атаман; украшения из сереб ряной бумаги.
Р а з б о й н и к и , одеты в красные рубахи, на головах меховые шапки с значками из разноизетной бумаги, за поясом различное оружие.
Н е и з в е с т н ы й (он же Б е з о б р а з о в ) , одет в солдат ский мундир, с ружьем в руках и кинжалом за поясом.
Б о г а т ы й п о м е щ и к , пожилой, иногда седой, в туфлях, пид жаке или халате, на голове котелок, в руках трубка с длинным чубуком.
Действие происходит на широком раздолье м ат уш ки-Вол ги, на косной лодке: последняя сцена на берегу, в доме Бога т ого помещика. Ни декораций, ни кулис, ни суфлера, ни вооб ще каких-либо сценических приспособлений не полагается.
Все участвующ ие в представлении входят в определенную заранее избу с пением какой-либо песни. Чаще всего исполня ется следующая:
Ты дозволь, дозволь, хозяин, в нову горенку войти!
Припев:
Ой калина! ой малина! Черная смородина. (Дважды)
В нову горенку войти, Вдоль по горенке пройти, (Дважды)
Слово БЫМОЛВИТИ.
У тебя в дому, ХОЗЯИН, Нет ЛИ лишнего бревна? Если лишнее бревно. Давай, вырубим его!
По окончании песни выступает вперед Эсаул и, обращаясь к хозяину, говорит: «Не угодно ли вам, хозяин, представленье посмотреть?» Хозяин обыкновенно отвечает : «Милости просим!», «Добро жаловать!» или чт о-нибудь в этом роде.
Все участники представления выходят на середину избы и образуют круг, в середине которого ст ановят ся друг против друга Атаман и Эсаул.
911
