Языковые правила

• Ясность и доступность языка. Текст должен быть понятен адресатам акта. Используются простые термины, широко употребляемые в обиходе фразы. Избегаются сложные конструкции, канцелярские штампы, архаичные выражения. 2

• Точность и определённость терминологии. Термины должны иметь чёткое и строго очерченное значение. Они употребляются в прямом и непосредственном смысле. 6

• Отказ от многословия и повторений. Стремление к лаконичности, использование кратких формулировок и типизированных конструкций. 12

• Официальность стиля. Соблюдаются черты юридического стиля: строгость, нейтральность, беспристрастность, отсутствие образных сравнений и эмоциональной окраски. 2

Терминологические правила

• Единство терминологии. Для одних и тех же понятий используются одинаковые термины во всём систематизированном акте. 1

• Использование общепризнанных терминов. Предпочтение отдаётся терминам, которые закреплены законодательно или широко применяются в юридической практике. 1

• Стабильность терминологии. Не допускается необоснованная замена устоявшихся терминов. 1

Формальные (реквизитные) правила

• Наличие обязательных реквизитов. К ним относятся вид правового акта, орган, его принявший, наименование, дата принятия, регистрационный номер. 8

• Соблюдение правил оформления. Учитываются требования к шрифтам, полям, нумерации страниц и другим элементам внешнего вида документа. 9

Процедурные правила

• Законность процедуры. Систематизация проводится в соответствии с установленными правовыми нормами. 4

• Рациональность и целесообразность. Выбираются наиболее эффективные методы и инструменты систематизации с учётом конкретных условий. 104

• Плановость. Работа проводится поэтапно с чётким распределением задач и сроков. 10

• Учёт и согласование интересов адресатов правового акта. Учитываются мнения заинтересованных сторон, если это предусмотрено процедурой. 8

Дополнительные правила

• Полнота регулирования. При систематизации стремятся охватить все релевантные нормы, устраняя пробелы. 2

• Отраслевая типизация. Используются конструкции и терминология, характерные для конкретной отрасли права. 6

• Использование юридических конструкций. Применяются устойчивые схемы и модели (например, состав преступления, договор), которые обеспечивают единообразие регулирования. 16

Соблюдение этих правил позволяет создать согласованную, логичную и удобную для применения систему правовых норм.