![](/user_photo/_userpic.png)
книги из ГПНТБ / Крупин А.В. Прокатка металлов в вакууме учеб. пособие
.pdfИнтервал 2: |
|
|
|
/ _ 0 , |
2500 |
4830 + 5250 , |
3 • ІО-4 |
2 |
5250 ' |
4830 |
g 1 - 10-4 = 0,9 с. |
S'=70°/oS„ = 5250 л/с.
Для всего участка бв h —tz + t2"= 1,7 с. Продолжительность откачки системы насосом Н-8Т:
t = 0 + ' ' 2 = 2,7 с.
2. Вакуумные уплотнения
Вакуумные уплотнения предназначены для герметичного сое динения отдельных частей вакуумных систем; ввода в вакуум ное пространство механизмов для возвратно-поступательного, вращательного и сложного движения, электрических проводов и т. п.
Фланцевые соединения
Этот вид вакуумных уплотнений наиболее широко приме няют для соединения элементов вакуумных систем прокатных станов.
Рис. 32. Различные формы канавок и резиновых уплотнений:
I — резиновый шнур; 2 — резиновыіі шланг
Уплотнение в таких соединениях достигается в результате деформации уплотняющих прокладок.
Различные формы канавок и резиновых уплотнений пока заны на рис. 32. Для фланцев с внутренним диаметром про кладки до 500 мм обычно применяют соединения по типу а; соединения по типу б используют при большом периметре уп
82
лотнения; для уплотнения крышек вакуумных камер диаметром более 200 мм служат соединения в\ уплотнения г используют для фланцев диаметром до 100 мм; д и е —для фланцев с диа метром до 200 мм.
Прокладки небольших размеров вырезают из листовой ре зины, а при диаметрах более 300 мм склеивают из резинового шнура.
Затрудняет применение в качестве уплотнителя вакуумной резины выделение газов с ее поверхности, особенно при давле нии ниже 1,33 • 10~4 Н/м2 (1-10-6 мм рт. ст.), и невозможность использования ее при температурах выше 100° С.
Значительно большим диапазоном рабочих температур и меньшим газовыделеннем обладают вакуумные прокладки из фторопласта.
Для получения высокого и сверхвысокого вакуума исполь зуют прокладки из мягких металлов: золота, серебра, меди, алюминия и свинца.
Фланцевые соединения с алюминиевыми прокладками могут работать при температурах до 350°С, с медными — до 500°С. Наиболее целесообразен канавочно-клиновый профиль металлических уплотнителей.
|
Вакуумные вводы |
|
|
|
|
|
||||||
|
Для ввода в вакуумное пространство неподвижных трубок |
|||||||||||
небольшого диаметра (до 30 мм) |
широкое распространение по |
|||||||||||
лучили так называемые «гриб |
|
|
|
|||||||||
ковые» уплотнения (рис. 33). |
|
|
|
|
||||||||
|
Уплотнение трубки достига |
|
|
|
||||||||
ется |
плотным |
прилеганием |
к |
|
|
|
||||||
ней |
резиновой |
или |
фтороплас |
|
|
|
||||||
товой |
|
прокладки, |
|
которая |
|
|
|
|||||
сплющивается |
гайкой |
через |
|
|
|
|||||||
промежуточную шайбу. |
|
|
|
|
|
|||||||
в |
Корпус |
грибка |
вваривают |
|
|
|
||||||
стенку |
вакуумной |
детали |
|
|
|
|||||||
(стационарное уплотнение) или |
|
|
|
|||||||||
вставляют |
в отверстие |
стенки |
|
|
|
|||||||
через |
резиновое кольцо (съем |
|
|
6 |
||||||||
ное уплотнение). |
штоков |
и |
|
|
||||||||
|
Для |
уплотнения |
Рис. 33. |
Грибковое соединение: |
||||||||
валов, |
совершающих возврат |
|||||||||||
а — стационарное уплотнение; б — съемное |
||||||||||||
но-поступательное |
или |
враща |
||||||||||
уплотнение; |
1 — корпус; |
2 — уплотнение |
||||||||||
тельное |
движение, |
используют |
(резина); |
3 — ш айба; |
4 — прижимная |
|||||||
гайка |
|
|
||||||||||
сальниковые уплотнения Виль |
|
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
сона |
(рис. 34). |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
Уплотнение происходит вследствие того, что кольцевые про |
|||||||||||
кладки |
из |
вакуумной |
резины, надетые на полированный вал |
|||||||||
с некоторым натягом, |
равномерно прижимаются к |
нему атмо- |
6 * |
83 |
сферным давлением. Прокладки зажимаются между металли ческими шайбами фигурного профиля нажимной гайкой. Для
Рис. |
34. Уплотнение Вильсона: |
|
|
|
(I — с одной прокладкой; |
о — с |
двумя прокладками: |
/ — гнездо; |
’ — шайба; |
3 — уплотняющие прокладки |
из вакуумной резины; |
4 — ганка; |
5 — вал |
Рис. 35. Ввод термопар в вакуумные камеры с уплотнениями:
а — вакуумная резина; б — стекло; |
в— керамика; / — термопары |
или провода |
изме |
|
рительных схем; |
2 — уплотнение |
(вакуумная резина); 3 — фторопластовые |
диски; |
|
4 — стакан; |
5 — втулка; 6 — гайка; 7 — фланец; 8 — стекло; |
9 — керамика |
|
rh
Рис. 36. Различные конструкции силовых иеохлаждаемых электрических вводов:
/ — токоввод; 2 — кольцо (керамика); 3 — уплотнение (резина); •/ — уплотнение (фторопласт)
нормальной работы уплотнения необходимо регулярно смазы вать вал смесью вакуумного масла с парафином.
В качестве уплотняющих прокладок применяют тонкую (1,5—2 мм) маслостойкую резину; диаметр отверстий в про-
84
Рис. 37. Различные конструкции силовых электрических водоохлаждаемых вводов:
I — токовоод; 2 — уплотнение (резина); 3 — уплотнение (фторопласт)
2 |
5 / 4 |
5 |
6 2 |
5 ! 4 J |
Рис. 38. Способы уплотнения смотровых окон:
а, б — для камер с давлением |
не ниже |
1,33 мО-4 Н/м2 (10-с мм |
рт. ст.) {/ — резиновый- |
||||
уплотнитель; |
2— оптическое стекло; 3— вакуумная |
камера; |
4 — прижимной |
фланец; |
|||
5 — фторопластвое кольцо; |
6 — защитное |
стекло); в,г — для камер с давлением |
не ниже |
||||
1,33 • ІО-0 Н/м2 |
(ІО-8 мм рт. |
ст.) |
(/ — алюминиевая |
прокладка; |
2 — оптическое |
стекло; |
|
|
3 — фланец; |
4 — прижимной фланец; б — переходный слои) |
|
85-
кладках должен составлять 2/з диаметра вала. С увеличением числа прокладок возрастает вакуумная плотность уплотнения.
Для передачи вращательного движения вал часто уплотняют специальными манжетами из жесткой маслостойкой вакуумной резины марок 1015 п ИРП-2044. Для более надежного уплот нения применяют манжеты, армированные пружинными сталь ными кольцами. Для смазки и уплотнения манжет-используют вакуумное масло ВМ-1.
Провода измерительных схем, освещения, термопары (сла боточный ввод) вводят в вакуумные камеры с помощью уплот нений, показанных на рис. 35. Уплотнителем и изолятором в этих вводах служит вакуумная резина, стекло или керамика.
Конструкции силовых неохлаждаемых электрических вводов показаны на рис. 36. В качестве уплотнителей используют вакуумную резину и фторопласт. Они, а также оргстекло и ке рамика служат изолятором. Электрические силовые водоохла ждаемые вводы, рассчитанные на подвод большой электриче ской мощности, приведены на рис. 37. Наиболее распространен ные способы уплотнения смотровых окон, предназначенных для наблюдения за технологическими процессами, происходящими внутри вакуумной камеры, показаны на рис. 38.
3. Оборудование для деформации в вакууме и в среде инертных газов
Для высокотемпературной обработки металлов давлением в вакууме и в инертных газах в последние годы в Советском Союзе и за рубежом созданы различные по конструкции агре гаты, в том числе прокатные станы. В ряде случаев один и тот же агрегат используют для работы и в вакууме, и в газозащптных средах, причем обеспечивается возможность легкого пере хода от вакуума к защитному газу и обратно.
Прокатные станы, предназначенные для работы только в ва кууме или для работы и в вакууме, и в газозащитных средах, обычно называют вакуумными прокатными станами. Станы, ра ботающие только в среде инертных газов, т. е. в газозащитной среде, целесообразно называть газозащитными прокатными ста нами, причем это название может быть распространено и на другое оборудование по обработке металлов давлением (газоза щитный пресс, газозащитный молот).
В отличие от газозащитных, вакуумные устройства позво ляют осуществлять деформацию в различных, по состоянию среды, условиях, а именно:
а) в вакууме различной глубины; б) в аргонном или гелиевом вакууме различной глубины,
под которым понимается разряженное состояние аргона или гелия при давлениях ниже атмосферного;
8 6
в) |
в газозащитной среде (гелий, аргон и другие инертные |
газы) |
при давлениях, равных атмосферному или выше его. |
В зависимости от поставленных задач и конкретных требо вании к качеству и назначению металла в практике могут при
меняться |
различные схемы |
сочетаний вакуума |
и газовых сред |
|
в процессе нагрева, деформации и охлаждения |
(табл. 21). |
|||
|
|
|
Т А Б Л И Ц А 21 |
|
|
Схемы сочетаний вакуума и газовых сред |
|
||
|
при высокотемпературной обработке металлов давлением |
|||
Схема |
Среда иаграпа |
Среда деформации |
||
|
и охлаждения |
|||
1 |
Воздух |
(аргон, гелии, |
Воздух |
|
2 |
Газозащитная среда |
„ |
|
|
3 |
другие защитные газы) |
|
|
|
Вакуум |
|
„ |
|
|
4 |
Газозащнтная среда |
|
Газозащитная среда |
|
5 |
Вакуум |
|
То же |
|
6 |
” |
|
Вакуум |
|
|
|
|
|
С увеличением порядкового номера схемы уменьшается ин тенсивность взаимодействия металлов с активными газами.
Применение вакуума и инертных газов в том или ином со четании, исключая (полностью или частично) взаимодействие металлов с газами, обеспечивает, как отмечалось, получение чистых и сверхчистых металлов, повышение деформируемости, увеличение выхода годной продукции, уменьшение потерь, сни жение стоимости продукта. В соответствии с этими сочетаниями могут разрабатываться различные технологические процессы обработки давлением металлов, сплавов и биметаллов.
Уже первые исследования по применению инертной среды (аргона) при высокотемпературной ковке тугоплавких метал лов, проведенные компанией General Electric, Доказали воз можность успешной деформации молибдена, сплавов на основе вольфрама, молибдена и титана.
Рабочие части молота находились в специальной камере (рис. 39), к которой присоединялась индукционная печь, обес печивающая нагрев до 2200° С. Потери массы на окисление при деформации этих металлов и сплавов не превышали полпро цента, в то время как ковка на воздухе в температурном ин тервале 1530 и 1560 °С сопровождалась потерями (по массе) до 12%. Подобное исследование проводили в институте Баттела с той лишь разницей, что в стальную камеру, заполненную
инертным |
газом, помещали лабораторный прокатный стан |
(рис. 40). |
|
87
Дальнейшим развитием в освоении нового метода явилось создание компанией Clymax Molibdenum первой промышленной установки для ковки молибдена в защитной среде. Кузнечное отделение изолировалось газонепроницаемой оболочкой, напол
|
няемой |
аргоном |
(рис. |
41). Ра |
||||
|
бочий |
в |
специальном |
костюме |
||||
|
находится |
внутри |
отделения. |
|||||
|
Позднее |
компанией |
Universal |
|||||
|
Cyclops |
Steel |
Corp. |
в |
одном |
|||
|
из цехов |
|
было _ оборудовано |
|||||
|
герметизированное |
отделение |
||||||
|
Іп—Fab* в виде камеры раз |
|||||||
|
мером 12,8x30x7,0 м. В ка |
|||||||
|
мере (рис. 42), заполняемой ар |
|||||||
|
гоном, |
размещены: |
прокатный |
|||||
|
стаи дуо с валками |
(гладкамп |
||||||
|
или калиброванными) |
диамет |
||||||
|
ром 0,41 м II длиной бочки |
|||||||
|
0,92 м, пресс с полуавтомати |
|||||||
|
ческим |
|
манипулятором, |
на |
||||
|
гревательная |
индукционная |
||||||
|
печь,.конструкция которой обес |
|||||||
|
печивает |
нагрев |
металла до |
|||||
Рис. 39. Ковочный молот фирмы Ge |
2480° С, |
ножницы, |
пила |
горя |
||||
neral Electric |
чей резки |
металла |
и |
другое |
оборудование; обслуживающий персонал работает в камере в специальных костюмах. Чистоту
аргона на уровне 99,95% поддерживают с помощью специ альной установки производительностью 16,2 м3/мин. Наряду
'Рис. 40. Прокатным стан института Баттела
с прокаткой листов в In—Fab получают |
фасонные |
про |
фили с точными размерами из тугоплавких |
металлов, |
в том |
числе из циркония, ниобия, гафния, молибдена, тантала, воль фрама и их сплавов.
* Сокращение от Inert Fabrication.
•88
Результаты исследований показали необходимость непре рывной очистки инертного газа, так как в застойной атмосфере содержание вредных газовых примесей постоянно увеличивается
Рис. 41. Отделение для ковки молибдена в аргоне (ком пания Clymax Molibdenum):
а — вид сбоку; б — вид спереди; I — пресс; 2 — котлован; 3 — ре шетка; 4 — печь; 5 — плунжер; б — мягкое покрытие; 7 — окно; 8 — место входа; 9 — проходной шлюз; 10— двойное уплотнение
Рис. 42. Общий вид цеха Іп—Fab
из-за газовыделенпй из нагретого металла, разложения паров масел и др.
Можно полагать, что затраты на очистку газов в этом слу чае-существенно скажутся на стоимости проката.
89
Для деформации металлов в среде инертного газа исполь зуют другие конструкции устройств. Например, для прокатки плутония в инертной среде в лаборатории Argonne Nationale установлен газозащитный прокатный стаи с камерой из нержа веющей стали. Стан обслуживают с помощью заделанных в стенки длинных перчаток из неопрена.
Представляет интерес технологическая линиядля произ водства плутония, смонтированная в той же лаборатории. Она состоит из закрытого центрального конвейера длиной 31 м, к которому присоединены под углом камеры различных агре гатов (рис. 43). Все установки подключены к центральному конвейеру с помощью шлюзов, обеспечивающих передачу ме талла от одной операции к другой в инертной среде без кон-
Рис. 43. Технологическая линия для производства плутония (лаборатория Argonne Nationale)
такта с воздухом. Камеры оборудованы гелиевой или аргонной циркуляционной системой, причем внутри камер поддержива ется давление газа на 12,63-ь39,9 Н/м2 (9,5 • 10~2-нЗ,0 • ІО-1 мм рт. ст.) выше атмосферного.
Дальнейшие исследования были направлены на изучение эффективности применения вакуума при высокотемпературной деформации металлов, сплавов и биметаллов.
В одном из зарубежных сообщений указывалось на получе ние ленты из спрессованных штабиков титана методом прокатки в вакууме. Установка (рис. 44) состоит из герметизированной камеры и нагревательной печи, обеспечивающей нагрев заго товки до температуры 1100° С. Прокатку проводят со скоростью 0,5 м/с при остаточном давлении 1,3-ІО-4 Н/м2 (1 • 10-G мм рт. ст.). Предпочтение вакууму отдано по следующим причинам: а) оборудование для создания вакуума дешевле, чем для очи стки инертного газа; б) контроль вакуума осуществляется до вольно просто, стандартными приборами, в то время как кон троль чистоты инертного газа в рабочем пространстве чрезвы чайно сложен; в) создается возможность некоторой дегазации спрессованного материала.
90
Для прокатки тугоплавких металлов и сплавов компанией Universal Cyclops Steel Согр. оборудован вакуумный прокат ный стаи Ѵас—Fab *. Прокатный стан дуо габаритными разме-
/ |
2 |
J |
4 |
Рис. 44. Вакуумный стан для производства титановой ленты:
/ — манипулятор; |
2 — печь; |
3 — камера; |
4 — валки; 5 — форкамера; |
6 — за |
||||
|
|
|
твор |
|
|
|
|
|
рами 0,9X1,5 м заключен в вакуумную камеру |
(рис. 45), в ко |
|||||||
торой |
создается |
и поддерживается |
вакуум |
глубиной |
3,19— |
|||
0,001 |
Н/м2(2,4• 10~2-н7,5• ІО-5 мм |
рт. |
ст.). Сообщается |
о про |
||||
катке |
на этом |
стане |
образцов |
из |
сплава |
F48 |
(вольфрам, |
Рис. 45. Лабораторный вакуумный прокатный стан Ѵас—Fab
молибден, ниобий, цирконий), полученных предварительной про
каткой при |
1490° С в вакууме 1,06 Н/м2 |
(8 -10_3 мм рт. |
ст.) и |
0,01 Н/м2 |
(7,5-ІО“5 мм рт. ст.). Опыты |
показали, что |
только |
в глубоком вакууме образцы прокатывались без разрушения; при прокатке в вакууме 3,19 Н/м2 (2,4- ІО-2 мм рт. ст.) образцы расслаивались независимо от температуры деформации.
* Сокращение от Vacuum Fabrication.
91