![](/user_photo/_userpic.png)
книги из ГПНТБ / Крупин А.В. Прокатка металлов в вакууме учеб. пособие
.pdfглубины вакуума. Если например, в вакууме 13,3 Н/м2 (ІО-1 мм рт. ст.) при натекании 2,6- ІО”3 Н • м/с (20 мкм рт. ст.-л/с) при рост массы равен 0,7 мг/см2, то в вакууме 0,0133 Н/м2 (ІО-4 мм рт. ст.) при том же натекании увели
чение массы составляет 0,06 мг/см2,
т.е. уменьшается почти в 12 раз. Сопоставляя кривые 3 и 4 (рис. 26),
|
|
|
можно также видеть, что окисление |
||||||||
|
|
|
одинаково, |
например, |
в |
вакууме |
|||||
|
|
|
0,0133 |
Н/м2 |
при |
скорости |
натекания |
||||
|
|
|
1,33 • ІО-2 Н • м/с |
(100 мкм рт. ст. • лУс) |
|||||||
|
|
|
II в |
вакууме |
0,133 |
Н/м2 |
с |
мень- |
|||
|
|
|
Рис. 26. Влияние скорости натекания па окис |
||||||||
|
|
|
ление |
(увеличение массы) |
циркония: |
||||||
|
|
|
/ — вакуум |
13,3 Н/м2 (1- 10-1 мм |
рт. ст.); 2— вакуум |
||||||
|
|
|
1.33 Н/м2 (I • ICH |
мм рт. ст.); 3 — вакуум |
1,33 ■ 10-' Н/м3 |
||||||
Скорост натекания, |
(1 • 10-3 |
мм |
рт. |
ст.); |
-/ — вакуум |
1,33 • 10-3 Н/м3 |
|||||
Нм/с W ~J(мкмрт.ст.л/с') |
|
|
(1 ■ 10—4мм рт. ст.) |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Т А Б Л И Ц А 19 |
||
|
|
Проникновение газовых примесей в цирконий |
|
|
|
||||||
|
|
в зависимости от скорости натекания (Г=1273°К) |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
Глубина |
|
|
НѴ , МН/ма |
|
Глубина вакуума, |
Скорость натекания, |
|
|
(кгс/мм2)на |
|||||||
Н ■ м/с |
|
|
|
газо- |
|
|
расстоянии |
||||
Н/м1 (мм рт. ст.) |
|
|
насыщенного |
|
0,05 мм |
||||||
(мкм рт.ст. ‘ Л/С) |
|
слоя, |
|
|
от кромки |
||||||
|
|
|
|
мм |
|
|
шлифа |
||||
13,3 |
(Ы 0-1) |
3,99-10-2 |
(300) |
|
0,33 |
|
|
3180 |
(325) |
||
|
|
|
2 , 6 6 - 10-2 |
( 2 0 0 ) |
|
0,33 |
|
|
2940 |
(300) |
|
|
|
|
1,33-10-2 (100) |
|
0,33 |
|
|
2740 |
(280) |
||
|
|
|
2,66-Ю -з (20) |
|
0,28 |
|
|
2695 |
(276) |
||
1,33 |
(Ы О-2) |
3,99-10-2 |
(300) |
|
0,32 |
|
|
2940 |
(300) |
||
|
|
|
2,66-10-2 (200) |
|
0,30 |
|
|
2790 |
(285) |
||
|
|
|
1,33-10-2 (100) |
|
0,23 |
|
|
2640 |
(270) |
||
|
|
|
2 , 6 6 - Ю - з |
( 2 0 ) |
|
0,27 |
|
|
2600 |
(268) |
|
1,33-10-1 |
(ЫО-З) |
3,99-10-2 |
(300) |
|
0,25 |
|
|
2790 |
(285) |
||
|
|
|
2,66-10-2 (200) |
|
0,23 |
|
|
2550 |
(263) |
||
|
|
|
1,33-10-2 (100) |
|
0 ,2 0 |
|
|
2310 |
(236) |
||
|
|
|
2,66-Ю -з (20) |
|
0,15 |
|
|
2160 |
(220) |
||
1,33-10-2 |
(1-10-4) |
3,99-10-2 |
(300) |
|
0 ,2 0 |
|
|
2490 |
(254) |
||
|
|
|
2,66-10-2 (200) |
|
0,18 |
|
|
2350 |
(240) |
||
|
|
|
1,33-10-2 (100) |
|
0,15 |
|
|
2200 |
(225) |
||
|
|
|
2 , 6 6 -Ю-з |
(2 0 ) |
|
0 ,1 0 |
|
|
2020 |
(206) |
62
шей |
скоростью натекания, |
равной 2,66-10-3 Н • м/с |
(20 мкм |
рт. |
ст.-л/с). Следовательно, |
увеличение скорости |
натекания |
так же влияет на окисление, как и повышение остаточного давле ния в камере.
С повышением скорости натекания увеличиваются глубина и интенсивность газонасыщения металла, что подтверждено ис
следованиями при прокатке в вакууме |
циркония (табл. 19). |
на |
|||
Экстраполируя кривые |
G = CP(VQ.h ) |
(рис. |
27), |
получим |
|
оси Y значения прироста |
массы при той или |
иной |
степени |
ва- |
Рис. 27. Общий случай влияния скорости натекания на скорость окисления
куума, но уже без учета поправки на влияние скорости натека ния, так как дальнейшее экстраполирование приводит в область отрицательных значений скорости натекания (утечка), что рав носильно созданию дополнительного разрежения в камере. Раз личие состоит лишь в том, что газы удаляются через неплотно сти (течи) в системе, которые ранее являлись местами нате кания.
Следовательно, общее изменение массы G обусловлено сум марным воздействием:
а) остаточного давления р (фона) при отсутствии натекания (утечки), обусловливающего увеличение (знак «+ ») или умень шение массы (знак «—»):
± б і = <р(/>);
63
б) |
натекания (утечки) с |
определенной скоростью C/QH (при |
данном |
фоне р), вызывающего |
увеличение (уменьшение) массы: |
± 0 2=Ф
Тогда общее увеличение (уменьшение) массы равно:
± 0 = ? Ы + Т(±®<гн),
± 0 = (± 0 ,) + (±Оо).
Результат влияния скорости натекания на окисление кор ректируется остаточным давлением (фоном). На рііс. 27 пока заны кривые, характеризующие влияний скорости натекания на окисление (± G 2) при различном фоне,' под влиянием которого возникает увеличение или уменьшение массы (Gi).
При условии, когда остаточное давление (фон), например
р= 10-,!г (рис. 27, кривая |
/), не вызывает окисления |
и Gi = 0, ин |
|||||
тенсивность окисления |
определяется |
только |
натеканием |
G2 = |
|||
= Ф(и<Зи)> причем |
в первой области будет наблюдаться увели |
||||||
чение |
(+ G2), а в |
третьей — уменьшение массы G\ |
(в случае |
||||
образования летучих окислов). |
|
|
|
|
|||
Если при остаточном давлении p = 10“,,|>происходит окисле |
|||||||
ние, |
определяемое |
приростом массы |
Gі<гПі, |
то влияние |
на |
текания имеет различный характер.
В первой области натекание вызывает дополнительное оки сление металла ( + G2) и общее его значение равно:
О= ? (/0 + Ф(‘»<?|1), G= (+Gi)-j-(-j- 0 2).
Во второй области, характеризуемой отрицательной ско ростью натекания (утечкой газа), окисление (+ Gi), созданное фоном, будет ослабляться влиянием утечки газа, действие ко торой равносильно понижению остаточного давления. Полное значение изменения массы определяется выражением
0 = 9 |
+ |
О= (—|- G?і) -4—(—Go).
Унекоторых металлов при достижении определенных значе ний термодинамических параметров (температуры и остаточ ного давления) наблюдается летучесть окислов. Общее измене
ние массы во времени будет определяться, во-первых, образова нием окисной пленки и, во-вторых, летучестью окислов и их диффузией в газовую среду; последний процесс зависит при данной температуре от остаточного давления газов в камере. Например, при нагреве вольфрама до 1050° С в среде кисло рода с давлением 667 Н/м2 (5 мм рт. ст.) наблюдается увелп-
64
чение массы |
металла (время |
нагрева 20 мин) вследствие оки |
|
сления |
(см. |
рис. 6). Повышение скорости натекания в этом |
|
случае |
будет |
способствовать |
увеличению окисления (приросту |
массы). Отмеченный характер окисления представлен кривой 1 (см. рис. 27) в области /.
При понижении давления кислорода менее 667 Н/м2 (5 мм рт. ст.) наблюдается потеря массы (см. рис. 6, кривые 6 и 7, и рис. 28) вследствие летучести трехокиси вольфрама. Если для подобного случая уменьшение под влиянием фона, обозначен
ного |
как р = 10- "0, при соответствующей температуре предста |
|||
вить величиной Gio_ri6, то натекание |
||||
в |
области |
IV (см. рис. 27, кривая |
||
3) |
будет противодействовать |
разви |
||
тию |
этого |
процесса — убыли |
мас |
сы— и суммарное увеличение массы составит
0 = <Р (Z2) —f—ф ( + г,і?н).
G = ( — Oi) + (+Go).
В области III (кривая 3), напро тив, увеличение скорости утечки (—VQJ усугубляет процесс умень
шения массы, что видно из равен ства
G= <? (/>) + »!»( - w o j,
0 = ( —Gi)-b( —G2).
Давление кислорода И/мг-ЮJ(ммpm.ст.}
Рис. 28. Влияние давления кислорода на окисление воль-
Рассмотренный анализ влияния натекания на характер оки сления отражает краевые условия действия фона — увеличение, уменьшение массы. Однако в практике наблюдаются промежу точные (переходные) случаи, как, например, при окислении воль фрама. Если представить значение фона р= 10_тгз, создающего окисление Gio—ns (рис. 27, кривая 4), то с увеличением нате кания (+ г-'<ѵ„) тормозится процесс улетучивания окислов —
убыли массы (участок СЕ кривой 4) \ при переходе через точку
Е убыль массы прекращается |
и развивается обратный про |
|
цесс — увеличение массы. |
|
|
Суммарное окисление (убыль массы) для участка СЕ (кри |
||
вая 4, область IV) равно: |
|
|
0 = с р |
( / 0 + |
? ( + ‘°QH), |
о — ( |
С?і)—|—(+с?2), |
|
|
0 , > 0 2. |
5 Заказ № 510 |
65 |
При увеличении скорости натекания за точкой Е (кривая 4) общее изменение массы равно:
o = ( - o . ) + ( + ö 2),
Gl < 0 2 .
Наконец, в области III повышение скорости утечки (—vQli ) увеличивает потери металла (убыль массы):
G= (- G ,) + ( - G 2).
Анализ влияния скорости натекания на интенсивность оки сления в области отрицательных ее значений (утечки) показы вает целесообразность создания качественно новой схемы ва-
Рнс. 29. Схема вакуум ного прокатного стана с двойной камерой
куумного устройства для деформации — двойной вакуумной ка меры (рис. 29). При этом во второй камере остаточное дав ление должно быть меньше, чем в первой камере (Р2 <Р\)■ Со блюдение этого условия обеспечит дополнительное к основной
вакуумной системе удаление газов (утечка) со скоростью vQn
из первой камеры, и это удаление будет осуществляться через имеющиеся неплотности в первой системе.
В практике работы большое внимание уделяется |
созданию |
|
и поддержанию глубокого вакуума |
(для чего устанавливают на |
|
сосы высокой производительности) |
и не придается |
значения |
анализу условий натекания. Однако из-за мощной системы от качки, при помощи которой поддерживается постоянство низ ких давлений, затушевывается влияние на окисление даже зна чительного по величине натекания, что приводит в ряде слу чаев к неверным выводам в оценке эффективности вакуума. Это наблюдается при сопоставлении результатов обработки давлением на одной и той же установке, а также при сравне нии данных деформации на разных по мощности вакуумных устройствах, предназначенных для обработки металлов давле нием.
66
В первом случае различное натекание в процессе обработки получается вследствие частого развакуумирования камеры по самым различным причинам (перевалка валков, неисправность оборудования или измерительных приспособлений, находящихся в камере). Во втором случае различное натекание обусловлено разницей объемов камеры, размеров трубопроводов, соединений
и др. Имеются |
вакуумные станы |
со скоростью |
натекания |
||
0,65-4-2,4 • 10-3 Н • м/с |
(154-18 мкм рт. ст.-л/с), |
а у |
вакуумных |
||
нагревательных |
печей |
для крупных |
прокатных |
станов (нагрев |
|
в вакууме, прокатка на воздухе) скорость натекания |
достигает |
||||
3,99-ІО-2 Н • м/с |
(300 |
мкм рт. ст.-л/с). Во всех случаях систе |
мой насосов можно создавать одинаковое остаточное давление,
в то же время свойства металла из-за |
неодинакового натекания |
|||||||||
будут различными. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ |
|
|
|
|
|
|
|
|||
Д о л ж е н к о в |
Ф. |
Е., П и р я з е в |
Д. |
И., |
В о л ч е к |
Ю. |
К. и |
др. |
||
В кн.: Прокатка металлов в вакууме и инертной среде. Киев, |
«Техніка», 1964, |
|||||||||
5—18 с. с |
ил. |
В., |
Ч е р н ы ш е в |
В. |
Н., |
Л и п е ц к и й |
Б. Л. и др. — |
|||
К р у п и н А. |
||||||||||
«Прокатка |
металлов |
и биметаллов |
в |
вакууме». |
М., «Металлургия», |
1968 |
||||
(МИСиС. Сб. № 46), с. 106—110 с ил. |
|
|
|
|
|
107 |
(7), |
|||
C u l b r a n s e n |
Е., |
A n d r e w К.— „Electrochem. Soc.“, 1960, v. |
||||||||
р. 61а. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5*
Раздел второй
Процесс прокатки металлов в вакууме
Г Л А В А V
ВАКУУМНЫЕ ПРОКАТНЫЕ СТАНЫ
1. Расчет вакуумных систем прокатных станов
Любая вакуумная система состоит из следующих основных элементов: откачиваемого объема (реципиента), вакуумных на сосов, служащих для удаления газа из вакуумной системы или его перемещения в ней, и соединительных трубопроводов.
При расчете вакуумной системы. определяют необходимую скорость откачки для поддержания требуемого остаточного дав ления в реципиенте при данном значении газопоступлений, ус танавливают диаметр трубопроводов, рассчитывают время от качки газа в установке до заданного давления.
На основании проведенных расчетов и конструктивных со ображений останавливаются на определенной схеме системы, компонуют ее отдельные части, выбирают вакуумные насосы, соединительные трубопроводы и арматуру.
Выбор недостаточно мощной вакуумной системы не обеспе чит требуемого разрежения в камере, в результате ухудшится качество обрабатываемого металла. При излишне мощной ва куумной системе усложняется конструкция вакуумной уста новки, повышаются ее стоимость и затраты на обслуживание. Неправильный выбор трубопроводов ведет к излишнему рас ходованию металла и к нерациональному использованию про изводительности насосов.
Расчет общего количества газопоступлений
Для расчета вакуумной системы стана необходимо опреде лить газопоступление в уже откачанную камеру, которое обу словливает постоянную работу насосов для поддержания опре деленной степени вакуума.
Газ может поступать в камеру при прокатке металлов в ва кууме по следующим причинам.
68
Г а з о в ы д е л е н и е из д е ф о р м и р у е м о г о м е т а л л а . В этом случае газ поступает в камеру вследствие уменьшения его растворимости в металле при повышении температуры и снижении остаточного давления при высоких усилиях дефор мации. Следует учитывать газовыделение не только из прока тываемого металла, но и из любого нагретого материала, на ходящегося в вакуумном объеме.
Г а з о п о с т у п л е н н я , о б у с л о в л е н н ы е н а т е к а н и ем газа . Происходят из-за неплотностей в оболочке камеры и трубопроводах, недостаточной герметичности вакуумных уп лотнений.
Г а з о п о с т у п л е н п я в р е з у л ь т а т е д е с о р б ц и и г а з о в с п о в е р х н о с т и к о н с т р у к ц и й , и а хо д я щ их с я в в а к у у м н ом о б ъ е м е . На поверхности деталей рабочей клети стана, нагревательных устройств, задающих приспособле ний, стенок вакуумной камеры и трубопроводов адсорбируются молекулы газа.
Г а з о п о с т у п л е н п я в с л е д с т в и е р а з л о ж е н и я п а ров м а с е л и с ма з о к . Применяемые в вакуумных насосах масла обладают определенной упругостью паров. Пары масел проникают в вакуумную камеру и под воздействием высокой температуры разлагаются углеводороды.
Таким образом, общее количество газов Q, поступающих в камеру при горячей обработке давлением в вакууме, слага ется из газовыделений металла, десорбции, натекания, разло жения паров масел и смазок.
Применительно к расчету вакуумного прокатного стана об щее количество газа, поступающего в вакуумную камеру, опре деляется из следующего выражения:
|
;= і |
(22) |
|
|
|
где р — атмосферное давление; |
прокатываемого ме |
|
<7; — объем |
газа, выделяющегося из |
|
талла, |
экранов, нагревателей |
электрических печей |
и т. д.; |
|
|
Gi — масса каждой конструкции;
q г. — коэффициент десорбции с поверхности различных ме
таллов, находящихся в вакуумном объеме; Fi — поверхность этих металлов;
qn— натекание;
ііі — коэффициент неравномерности газовыделения во времеии.
Если значение коэффициента п неизвестно, его принимают равным 1, т. е. расчет ведут на максимум газовыделений, про исходящих в начале откачки.
69
Так, например, изменение количества газопоступленнй в за висимости от времени откачки для вакуумного прокатного стана МИСиС-210 показано на рис. 30. Кривая может быть разделена на два участка: участок I соответствует неустановившемуся процессу вакуумирования, II — установившемуся. Количество газопоступленнй на первом участке определяется суммой газовыделения, десорбции, натекания и разложения паров масел.
По мере откачки газопоступления из деформируемого ме талла и газопоступления вследствие десорбции уменьшаются
|
|
|
|
|
|
|
|
Рис. 30. Изменение скорости |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
газопоступленнй |
в |
зависи |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мости от |
времени |
откачки: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I — камера |
развакуумпрована |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
более недели; 2 — камера раз* |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
вакуумирована в течение 1 ч |
|||
О |
10 |
20 |
30 |
40 |
50 |
60 |
70 |
00 |
|
|
|
|
|
|
Времяоткачки,ч |
|
|
|
|
|
|
||
и через |
некоторое |
время |
становятся пренебрежимо |
малыми. |
С увеличением продолжительности откачки создается устано вившийся процесс вакуумирования (участок II), при котором скорость газопоступленнй определяется в основном скоростью натекания.
Пример 1. Рассчитать общее количество газов, поступающих в вауумнын объем вакуумного прокатного стана типа клеть—камера при следующих данных:
а) общая поверхность конструкций, изготовленных нз Ст. 3 н находя щихся в вакуумном объеме (внутренняя поверхность вакуумной камеры, сум марная поверхность частей стана, внутренняя поверхность кожуха нагрева тельной печи) Fi = 11 м2;
б) |
поверхность |
экранов |
нагревательной |
печи |
(нержавеющая сталь) Д2= |
|
= 0,55 м2; |
экранов |
нагревательной |
печи |
(молибден) Д3 = 0,88 м2; |
||
в) |
поверхность |
|||||
г) |
прокатываемый металл— молибден; |
|
> |
|
||
д) |
масса образца 612 г; |
|
|
|
||
е) |
масса молибденовых экранов 1236 г; |
1065 г; |
|
|||
ж) |
масса экранов нз нержавеющей стали |
10800 г; |
||||
з) |
масса вольфрамовых нагревателей вакуумной печи |
|||||
и) |
полное время нахождения образца в вакууме (нагрев, прокатка, транс |
|||||
портировка). |
|
|
|
|
|
|
1. |
Определим общее количество газовыделеиий: |
|
||||
а) |
из прокатываемого металла — молибдена. |
|
( 5 - 10-3 мм рт. ст.), |
|||
Для молибдена, вакуумированного при 6,65-10—1 Н/м2 |
||||||
общее содержание |
газов составляет 1,48=2,53 см3/100 г. |
Объем газа, выде |
||||
ляющегося из одного образца при 9=2,5 см3/100 г, равен: |
|
9 (0 = 2,5 ■6,12 = 15,3 см3;
70
б) |
из молибденовых экранов нагревательной печи |
|
|
|
||||||
|
|
cj\G\ = 2,5 • 12,4 = 31 см3; |
|
|
|
|||||
в) |
из нержавеющих экранов. При коэффициенте газовыделения |
|
|
|||||||
|
|
q2 =:10,3 см3/ 100 г, |
|
|
|
|
||||
|
|
q2G2 = |
10,3 • 10,65 = 109,7 |
см3; |
|
|
|
|||
г) из вольфрамовых нагревателей. При коэффициенте газовыделения из |
||||||||||
вольфрама <7з=0,019 см3/100 г |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
<730 3 = 0,019 • 108 = 2 ,0 5 |
см3. |
|
|
|
||||
Общий объем газовыделений |
|
|
|
|
|
|
|
|||
1 = 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
c i i G i = |
( Q I G -f- q [ G \ ) -f- q 2 G 2 |
q%G 3 = |
15,3-1*31 |
-j- 109,7 -f- 2 ,0 5 |
= |
158 |
C M 3. |
|||
1 =1 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Общее количество газовыделений |
из металла |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
г=з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S |
<hOi |
|
|
|
|
|
|
|
|
0,-рѴ-р-Щ;------= 1 »1 .3 -з^ 5 - = |
|
|
|
|||||
|
|
= 6,95 кН • см3/(м2 • с) (52,2 мм. рт. ст. • см3/с), |
|
|
|
|||||
где р — атмосферное давление |
101,3 кН/м2 (760 мм рт. ст.); |
|
|
|
||||||
т — полное время нахождения |
образцов под вакуумом, с. |
|
|
(qB)- |
||||||
2. Определим количество |
газа, |
натекающего |
в вакуумный |
объем |
||||||
Положнм |
его равным 0,66 кН • см3/(м2 • с) |
(5 мм рт. ст. см3/с). |
|
|
|
|||||
3. Определим количества газа, поступающего в вакуумный объем вслед |
||||||||||
ствие десорбции. |
|
|
|
|
|
|
3. Кроме внут |
|||
а) |
|
десорбция с поверхности металлоконструкций из Ст. |
ренних поверхностей вакуумной камеры, кожуха печи и поверхности частей клети стана, изготовленных из Ст. 3, необходимо учесть еще внутреннюю по верхность трубопроводов, находящихся под рабочим давлением. Однако диа метр трубопроводов пока еще неизвестен, поэтому невозможно определить их внутреннюю поверхность, а следовательно, и десорбцию с нее.
Остается только задаться этой величиной, а затем, если необходимо, сде лать пересчет. Его проводят в том случае, если поверхность трубопроводов, полученная в результате расчетов, значительно отличается от принятой.
Зададимся |
значением |
внутренней |
поверхности трубопроводов, равным |
|||
2 м2. Тогда |
вся поверхность конструкций, изготовленных из Ст. 3 будет |
|
||||
|
|
Fi = |
11 + 2 = 13 м2 = 13 ■10-1 см2. |
|
||
Принимая |
коэффициент |
десорбции |
для малоуглеродистой стали |
qc= |
||
1,5 • ІО-3 см3/(см2-ч), определяем величину десорбции с поверхности из Ст. 3: |
||||||
|
|
|
13 • 104 - 1,5 • 10-з |
|
||
|
|
|
|
3600 |
=0,0542 см3/с; |
|
|
|
|
|
|
|
|
б) |
десорбция с |
экрана из нержавеющей стали. Коэффициент |
десорбции |
|||
для нержавеющей стали: |
|
|
|
|
||
|
|
|
q'r — Q • IO“ 4 см3/(см2 • ч), |
|
||
|
|
(IVF2 ■ |
0,55 ■ІО4 ■6 • 10~4 |
|
||
|
|
|
3600 |
= 0,0009 см3/с; |
|
71