Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Ряполов А.Ф. Изготовление и монтаж технологических трубопроводов высокого давления

.pdf
Скачиваний:
19
Добавлен:
24.10.2023
Размер:
11.59 Mб
Скачать

 

 

 

 

 

 

 

 

Т а б л и ц а

63

 

 

Температурные условия

сварки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Н и ж н и й

 

 

 

 

Г р у п п а

У с л о в и я п р и м е н е н и я п р е д в а р и ­

п р е д е л

Т е м п е р а т у р а

с т а л и

т е л ь н о г о и с о п у т с т в у ю щ е г о

т е м п е р а ­

п о д о г р е в а в °С

 

 

п о д о г р е в а

 

 

т у р ы в о з ­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

д у х а в "С

 

 

 

 

 

При

содержании

углерода

 

Без

подогре­

 

менее 0,25% и толщине стенок

 

ва

 

 

 

 

менее 20 мм группа

С и менее

 

 

 

 

 

 

10 мм группа ХГ

 

 

 

 

 

 

 

С, хг

При

содержании

углерода

— 10

100—200

более

0,25%

независимо

от

 

 

 

 

 

толщины стенки и при толщине

 

 

 

 

 

 

стенок

более 20 мм группа С и

 

 

 

 

 

 

более

10 мм группа

ХГ

неза­

 

 

 

 

 

 

висимо от

содержания

угле­

 

 

 

 

 

 

рода

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ХМ, ХФ

Во

всех

случаях

 

 

0

200—250

для

 

 

 

 

 

 

 

 

стали

 

15ХМ;

 

 

 

 

 

 

 

 

300—350

 

для

 

 

 

 

 

 

 

 

сталей

Х5М и

 

 

 

 

 

 

 

 

ЗОХМА;

350—

 

 

 

 

 

 

 

 

400 для

сталей

 

 

 

 

 

 

 

 

18ХЗМВ и

 

 

 

 

 

 

 

 

20ХЗМВФ

 

хн

Определяют

техническими

—20

 

 

 

условиями

проекта

 

 

 

 

 

 

 

Подогрев рекомендуется осуществлять при помощи пере­ носных печей сопротивления (рис. 68) или индукцион­ ных нагревателей.

 

Рис.

68. Элект­

 

ропечь

 

для

 

предваритель­

 

ного

подогрева

 

стыка

и термо­

 

обработки

свар­

 

ных

швов

труб

 

( — з а м о к ; 2— руч ­

 

ки; 3 к о р п у с (из

 

д в у х

 

п о л о в и н ) ;

 

4— к л е м м н а я ко­

-

р о б к а ;

5 — ш а р ­

н и р н а я

 

п е т л я ;

 

 

6 — и з о л я ц и я ; 7 — н а г р е в а т е л ь н а я

с п и р а л ь

160

 

 

 

 

Т а б л и ц а 64

 

Число наплавляемых валиков при ручной сварке

 

V-образных швов

 

Т о л щ и н а

Ч и с л о

 

 

Д и а м е т р

стенки т р у б ы н а п л а в л я е м ы х

 

Слой

э л е к т р о д а

D мм

в а л и к о п

 

 

в мм

3—6

1—2

 

1—2-й

2,5—3

6—10

2—4

 

1—2-й

3

10—13

3—5

(

1—2-й

3

1

3-й и последующие

4 - 5

 

 

13—16

5—7

1

1—2-й

3

3-й и последующие

4 - 5

17—22

7—14

1

1—2-й

3

3-й п последующие

4—5

23—27

11 — 18

\

1—2-й

3

 

 

\

3-й п последующие

4—5

28—32

15—20

\1

1—2-й

3

3-й и последующие

4—5

При

вынужденных

перерывах в работе

необходимо

обеспечить медленное охлаждение стыка под слоем теп­

лоизолирующего

материала (асбест или

шлаковата).

Перед возобновлением сварки стык снова

разогревает­

ся до требуемой

температуры, которая поддерживается

до полного окончания процесса сварки. Зажигание дуги производят в разделке стыка или на наплавленном ме­ талле, отступив на 15—20 мм назад до кратера, предва­ рительно очистив в этом месте шов от шлака и окалины.

Кратер шва заплавляют частыми короткими замыка­ ниями электрода. Выводить кратер на основной металл аустенитных, мартенситных и мартенситно-ферритных сталей не допускается.

При замыкании кольцевых швов начало шва перекры­ вают на 20—30 мм. Вертикальные стыки труб сваривают снизу вверх со смещением начала сварки отдельных валиков. При сварке горизонтальных стыков начало на­ плавляемых валиков смещается относительно друг дру­ га на четверть длины ш<£у_жности стыка.

Для контроля сварочного режима электросварочные посты оборудуют исправными проверенными прибора­ ми (амперметрами и вольтметрами).

162

Перед наложением каждого последующего валика удаляют шлак и внимательно проверяют в предыдущем валике отсутствие трещин и пор. При обнаружении тре­ щин или пор дефектное место полностью вырубают и за­

варивают вновь.

Ниж­

 

 

 

 

ний

(корневой)

 

шов

в ,

 

 

 

при сварке У-образпым

 

 

 

 

швом

без

 

подкладного

 

 

 

 

кольца сваривают

эле­

 

 

 

 

ктродом не более 3 мм.

 

 

 

 

 

Высота

 

усиления

 

 

 

 

шва в зависимости от

 

 

 

 

диаметра

 

трубы

обыч­

 

 

 

 

но

находится

в

преде­

 

 

 

 

лах 2—4 мм с плавным

 

 

 

 

переходом к основному

 

 

 

 

металлу.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

В

последнее

время

 

 

 

 

для

предотвращения

 

 

 

 

непроваров или прожо­

 

 

 

 

гов

при

сварке

трубо­

 

 

 

 

проводов

без

подклад­

 

 

 

 

ных колец, а также с

 

 

 

 

целью улучшения

фор­

 

 

 

 

мирования

потолочных

 

 

 

 

и

вертикальных

 

швов

 

 

 

 

получает

 

распростра­

 

 

 

 

нение

способ

 

ручной

 

 

 

 

дутовой сварки пульси­

Рис. 70. Примерное расположение сло­

рующей дугой

[15,

16].

Способ сварки пуль­

ев и валиков по сечению

шва при

сварке вертикальных

(/)

и

горизон­

сирующей

дугой

поз­

тальных (//)

стыков

 

воляет

автоматизиро­

а, в — без п о д к л а д н о г о

к о л ь ц а ;

б, г — с

вать

процесс

управле­

п о д к л а д н ы м

к о л ь ц о м

 

ния

мощностью

дуги,

 

 

 

 

провара без риска прожогов, упрощает технологию, а также труд сварщика.

Автоматическое управление тепловой мощностью ду­ ги осуществляют при помощи прибора РПД (реле пуль­ сации дуги), предназначенного для периодического от­ ключения обмотки возбуждения сварочного преобразо­ вателя с целью создания пульсации сварочного тока и напряжения на дуге.

Регулируя режимы пульсации, можно обеспечить

И*

163

высокую проплавляющую способность н осуществить более точное и равномерное поступление тепловой энер­ гии в ванну, чем при отведении дуги от свариваемого стыка рукой сварщика. Швы получаются с плавными очертаниями и мелкой чешуйчатостью.

Электродуговая сварка труб из стали 20. Сталь мар­

ки 20 широко применяют для изготовления тру­

бопроводов, работающих

в

неагрессивных

средах

при давлении

до 320

кгс/см2

и температуре до

200° С.

 

 

 

 

Кромки труб, предназначенные для сварки, подготав­

ливают только,

механическим способом на

токарных

стайках. Разделку кромок производят в соответствии с табл. 61.

Перед сборкой кромки стыкуемых труб обязательно зачищают до металлического блеска: наружную поверх­ ность — на расстоянии 30—40 мм, внутреннюю поверх­ ность очищают от грязи, масла и окалины на длину не менее 20 мм.

Стыки под сварку собирают с помощью центрую­ щих и поворачивающих приспособлений. Прихватку вы­ полняют электродами УОНИ-13/45 на тех же режимах, что и сварку. После очистки шлака каждую прихватку тщательно осматривают. Дефектную прихватку при об­ наружении трещин вырубают и прихватывают трубу по­ вторно.

В правильно собранном стыке не допускается пере­ лома осей труб, что проверяется прикладыванием ли­ нейки длиной 400 мм в трех местах по периметру стыка.

Собранный и прихваченный стык принимается конт­ рольным мастером.

Сварку труб между собой или с деталями выполня­ ют при положительной температуре (не ниже +5 ° С) в закрытых отапливаемых помещениях. Сварку, как пра­

вило, следует производить в нижнем положении

(с по­

воротом труб), и только монтажные

стыки выполняют

без поворота труб.

 

 

 

В теплое время года сварку труб

выполняют на от­

крытом воздухе, но с обязательной

защитой места

свар­

ки от ветра и атмосферных осадков.

 

 

 

Сварку стыков осуществляют

многослойно.

После

наложения каждого слоя шлак тщательно удаляют ме­ таллическими щетками.

164

Режимы ручной электродуговой сварки приведены в табл.65.

 

 

 

 

 

Т а б л и ц а 65

Режимы ручной дуговой

сварки толстостенных труб

 

 

 

из стали

марки 20

 

 

 

 

 

 

 

 

Сварочный ток в а

М а р к а

Д и а м е т р

 

 

 

д л я

 

д л я

э л е к т р о д а

э л е к т р о д а

Слой •

 

Р о д тока

с в а р к и

в

с в а р к и

 

в мм

 

 

 

н и ж н е м

н е п о в о ­

 

 

 

 

 

п о л о ж е ­

ротного

 

 

 

 

 

нии

 

с т ы к а

УОНИ-13/45

3—4

1-й

 

Постоянный

120—

100—

 

 

 

обратной по­

140

 

200

 

 

 

лярности

 

 

ПО—

 

5

Последую­

 

160—

 

 

щие

 

 

200

 

130

Усиление шва над поверхностью трубы

обычно вы­

ступает на 1—4 мм.

 

 

 

 

 

 

По окончании сварки для

медленного

охлаждения

стык тщательно закрывают теплоизолирующими

матери­

алами (асбестом, шлаковатой).

 

более 27 мм

Трубы из стали 20 при толщине стенки

сваривают с применением предварительного и

сопутст­

вующего

подогрева

кромок труб до 200—-250° С.

 

 

Электродуговая

сварка

труб

из стали

ЗОХМА.

Пер­

литную сталь ЗОХМА, обладающую относительно вы­ сокой теплоустойчивостью, широко применяют для «горячих» участков коммуникаций высокого давления, однако сварка этих сталей представляет определенные трудности. Высокое содержание углерода и наличие ле­ гирующих элементов — хрома и молибдена — в этой стали при неправильной технологии сварки может при­ вести к образованию трещин и ухудшению качества ме­ талла в околошовных зонах сварного соединения.

В результате

проведенных

исследований

сварки

труб из этой стали

были подобраны электроды

марки

ЦЛ19ХМ, дающие

наплавленный

металл следующего

состава: С—до 0,20%; Si—0,15—0,50%; Мп—0,9— 1,10%; Сг—0,8—1,0%; Мо—0,15—0,25%; S—0,03%; Р— 0,03%. В качестве электродных стержней была исполь­ зована проволока Св-18ХМА.

Подготовка кромок под сварку выполнялась для вер­ тикального положения стыка (без подкладного кольца)

165

при толщине стенки до 28 мм согласно рисунку к табл. 61. При сборке трубы выкладывают на роликовом стенде простейшей конструкции, длиной обычно не бо­ лее 25 м. Сборку возможно также производить на хоро­ шо выплавленных швеллерах. При сборке особое внима­ ние обращают на отсутствие смещения кромок и соблю­ дение соосности труб.

Прихватку и сварку выполняют на постоянном токе обратной полярности. Режим сварки приведен в табл. 66.

Т а б л и ц а 66

Режимы ручной электродуговой сварки труб из стали марки ЗОХМА

Ма р к а

эл е к т р о ­

да

Д и а ­

 

Сва ­

 

 

м е т р

 

 

 

 

рочный

 

 

э л е к т ­

Р о д тока

СлоП

П р и м е ч а н и е

т о к

р о д а

 

в а

 

 

в мм

 

 

 

 

ЦЛ19ХМ 3—4

Постоянный,

100—

1-Й

Сварку сле­

5

обратной

по­

120

 

дует

осуществ­

лярности

 

160—

Последую­

лять

в нижнем

 

 

 

180

щие

положении

Критерием при выборе режима сварки является по­ лучение равномерного сквозного проплавления, а также

удовлетворительное формирование шва.

 

Прихватку и сварку

осуществляют,

согласно табл. 65,

с предварительным

и

сопутствующим

подогревом с по­

мощью разъемных

печей (см. рис. 68). Температуру

контролируют термокарандашами или термопарами. После удаления шлака внимательно проверяют от­

сутствие в каждом слое трещин и пор. Дефектный слой вырубают и заваривают вновь.

При металлографическом исследовании была уста­ новлена большая чувствительность стали ЗОХМА к пе­ регреву: наложение валиков большого сечения или сварку при повышенных температурах приводит к росту

зерен и

образованию

трещин. Увеличение

числа

слоев

в стыке

способствует

измельчению зерна

и снижает

склонность металла шва к образованию

горячих

тре­

щин. Практически максимальное сечение отдельных ва­

ликов не должно превышать 60

мм2.

При сварке корневого

шва

исключительное внима­

ние следует обращать на

провар кромок и не допускать

166

образования затеков металла или попадания шлака внутрь трубы.

Сварку труб из перлитных сталей, как правило, вы­ полняют без перерыва в работе. При вынужденных пе­ рерывах, так же как и после окончания сварки, необхо­ димо принимать меры для обеспечения медленного и равномерного охлаждения металла. В качестве термо­ изолирующего материала чаще всего используют асбест. Перед возобновлением сварки стык очищают и снова по­ догревают до 250—300° С.

Для получения заданных механических характерис­ тик по окончании сварки стыка последний подвергают термической обработке. Наиболее простым и приемле­ мым в полевых условиях видом термической обработки является высокий отпуск сварного соединения. Нагрев осуществляют с помощью той же разъемной электропе­ чи (см. рис. 68).

Если твердость после термической обработки оказа­ лась выше требуемой, производят повторную термооб­

работку, но при этом температуру

нагрева против

пер­

воначальной поднимают

на

50° С. Выдержку

при

этой

температуре 2,5 я и охлаждение

осуществляют

после

отпуска на спокойном воздухе.

 

 

 

Электродуговая

сварка

труб

из сталей

18ХЗМВ

(ЭИ578) и 20ХЗМВФ

(ЭИ579).

Сложнолегированные

теплоустойчивые

стали

18ХЗМВ и

20ХЗМВФ

являются

наиболее высокопрочными из числа сталей, применяе­ мых для трубопроводов, работающих при высоких темпе­ ратурах и высоких давлениях.

До последнего времени трубопроводы из-этих сталей применялись только на коммуникациях высокого давле­ ния производства искусственного жидкого топлива. Од­ нако высокие показатели прочности этих сталей при по­ вышенных температурах и хорошее сопротивление вред­ ному влиянию водорода и тепловой хрупкости позволи­ ли применять их и для «горячих» участков трубопрово­ дов производства аммиака. Сварку трубопроводов из стали 18ХЗМВ и 20ХЗМВФ выполняют соответственно электродами марок ВСН1 и ВСН2 и др. (см. табл. 62). Наплавленный металл по химическому составу и меха­

ническим

свойствам (после термической

обработки)

должен

соответствовать данным, приведенным в

табл.67.

 

 

В связи с тем, что действующие ГОСТы

и ТУ на тру-

167

Т а б л и ц а 67 Химический состав и механические свойства наплавленного металла электродами ВСН1 и ВСН2

Х и м и ч е с к и й с о с т а в в %

Ма р к а

эл е к т р о -

а

С

Si

М п

Сг

 

Мо

w

V

S и р

ВСН-1

До 0,15

До 0,40

До 0,40

2,5—3,5

0,40—0,80

0,40—0,80

Не

более

ВСН-2

0,15—0,20

 

 

 

 

 

 

 

0,03 каждый

0,20—0,40

0,20—0,45

2,5—3,5

0,55—0,70

0,50—0,65

0,70—0,90

То же

 

 

 

 

 

 

Продолжение

табл. 67

 

 

 

 

 

М е х а н и ч е с к и е с в о й с т в а

 

 

 

 

 

 

М а р к а

п р е д е л

о т н о с и т е л ь н о е

у д а р н а я

 

 

 

 

 

 

э л е к т р о д а

т в е р д о с т ь

 

 

 

 

п р о ч н о с т и

у д л и н е н и е

 

в я з к о с т ь

 

шва

НВ

 

 

 

 

в кгс/см2

в %

 

в кгс-м/см2

 

 

 

• ВСН-1

60

23

 

10,5

 

187—210

 

 

 

ВСН-2

65

16

 

5

235—250

 

бы допускают значительные отклонения по наружному диаметру и толщине стенки, необходимо перед комплек­ тованием линии предварительно подобрать по внутренне­ му диаметру трубы, чтобы в одну группу входили тру­ бы с расхождением по внутреннему диаметру не бо­ лее 2%.

Кромки труб под сварку подготовляют только

механическим способом на металлорежущих

станках

с соблюдением геометрических размеров

согласно

табл. 61.

 

Стыки под сварку, как правило, собирают в мастер­ ской (цеху) в приспособлениях, позволяющих произво­ дить сварку с поворачиванием труб (в нижнем положе­ нии). В правильно собранный стык прихватки наклады­ вают непосредственно па разделку кромок. Длину прихваток и их количество выбирают в зависимости or диаметра труб. Прихватку производят с подогревом (см. табл. 63) и на тех же режимах, что и сварку.

Сварка этих сталей электродуговая, многослойная на постоянном токе обратной полярности ( + на элект­ роде) электродами 0 3—4 мм (первый слой) и 4—5 мм (остальные слои). Длина дуги должна быть возможно

короткой. Сварку выполняют при обязательном

подо­

греве кромок труб. Температуру

при этом

как

перед

сваркой

(прихваткой), так и в процессе сварки

поддер­

живают

в пределах 300—350° С.

Перерывы

в

работе

при сварке труб не допускают. При вынужденных пере­ рывах трубы обязательно медленно и равномерно ох­ лаждают за счет покрытия стыка теплоизоляционными материалами.

При многослойной сварке швы выполняют таким об­ разом, чтобы кратеры верхнего слоя не совпадали с кратерами нижележащих слоев, т. е. перекрывались по­ следующим слоем наплавляемого металла. После свар­ ки каждого слоя необходимо тщательно удалять шлак и брызги стальной щеткой и зубилом.

Сварку последнего слоя выполняют только в преде­

лах кромок, не выходя электродом

на

основной

металл

и не допуская при этом перегрева

шва. Усиление

шва

должно выступать не менее чем

на

1 мм и

не

бо­

лее 4 мм.

 

 

 

 

По окончании сварки шов тщательно закрывают ас­ бестом или другим теплоизоляционным материалом и медленно охлаждают.

169

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ