- •Беловинцева Екатерина Гурьевна, Иванов Олег Петрович Читаем газету, обсуждаем международную политику a way to reading newspapers and discussing international politics
- •Unit 2. International organizations section a
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •Section b
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary. How the un works
- •The General Assembly
- •The Security Council
- •What the un does for peace
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Read the article again and complete the following sentences using the active vocabulary.
- •5. Answer the questions on the article.
- •6. Using the given «package words» express your agreement or disagreement with the following statements.
- •7. Using the active vocabulary render the article in English.
- •8. Comment on the following statements.
- •1. Translate the following articles into English.
- •Section с
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary. Nato concept
- •Security challenges and risks
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases and make up your own sentences or situations with them.
- •4. Read the article again and answer the questions.
- •5. Comment on the following statements.
- •6. Look at the nato security challenges and risks again and make up a chart defining which of them are of a vital and peripheral nature.
- •7. Give a summary of the nato concept in English using the words and expressions from the previous exercises.
- •8. Make a presentation on the topics below and answer the questions of the audience:
- •Unit 3. Conflicts, wars, terrorism
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and combinations.
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary. Global trends: future conflict
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •Section с
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary.
- •Interstate conflicts
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases and reproduce the sentences from the text with this active vocabulary.
- •4. Read the article again and answer the questions using the active vocabulary.
- •5. Using the active vocabulary retell the article in English.
- •6. Questions for discussion.
- •Unit 4. Elections
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases. Reproduce the sentences from the article with them.
- •4. Say if the following statements are true or false. Use the introductory phrases for agreement and disagreement.
- •5. Render the article in English using the active vocabulary.
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary. Fears for Serbian poll after low turnout
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Say if the following statements are true or false. Use the introductory phrases for agreement and disagreement. (See III. 4.)
- •5. Translate the following texts into English using Translation Notes.
- •Section b
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words in the dictionary. Choosing the nation's President
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases. Reproduce sentences from the text where they are used.
- •3. Read the article again and answer the questions using the active vocabulary.
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary.
- •Islamists in Turkey take strong lead vote
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases and reproduce the sentences from the text with this active vocabulary.
- •4. Read the article again and answer the questions.
- •5. Using the given «package words» express your agreement or disagreement with the following statements.
- •6. Using the article and the active vocabulary sum up the results of the elections in Turkey.
- •Выборы президента республики
- •Section с
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary. Republicans win Senate and hold the House
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Read the text again and finish the following statements.
- •5. Answer the following questions using the active vocabulary.
- •6. Using the active vocabulary render the article in English.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases. Reproduce the sentences from the article with them.
- •3. Read the article again and express your agreement or disagreement with the following statements.
- •Section b
- •1. Read the article and look up the underlined words and phrases in the dictionary. Helping poor nations
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give Russian equivalents of the following words and phrases. Reproduce the sentences from the article with them.
- •4. Read the article again and answer the following questions.
- •5. Questions for discussion.
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary. Civil and political rights, including the questions of freedom of expression
- •Historical background
- •An ancient culture in jeopardy of survival
- •Repressive measures endanger language
- •Expression of the Pontian culture must be saved
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases. Reproduce the sentences from the article with them.
- •4. Read the article again and answer the questions using the active vocabulary.
- •5. Imagine that you work for lidlip and using the article make a formal report on the case of the Pontians at the un Commission on Human Rights including the following:
- •6. Translate the following text into English.
- •Section с
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary.
- •International humanitarian law and human rights
- •The United Nations role
- •The Teheran Conference
- •Conclusion
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Read the text again and finish the following statements.
- •5. Answer the following questions using the active vocabulary.
- •6. Using the active vocabulary render the article in English.
- •7. Questions for discussion.
- •Unit 6. Globalization section a
- •1. Read the interview and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Say whether you agree or disagree with the following statements. Use introductory phrases for agreement and disagreement.
- •5. Questions for discussion.
- •Divergent aging patterns
- •Movement of People
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Read the article again and complete the following sentences.
- •5. Answer the questions on the article.
- •6. Using the article and the active vocabulary dwell on what population trends will emerge in:
- •7. Questions for discussion.
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary. Global Trends 2015:
- •Environment
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Read the article again and answer the questions using the active vocabulary.
- •5. Using the active vocabulary render the article in English.
- •6. Questions for discussion.
- •7. Make presentations on the topics below and answer the questions of the audience:
- •8. Translate the following article into English.
- •Section с
- •1. Read the article and look up the underlined words and phrases in the dictionary. Clash of globalizations
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Answer the questions on the article.
- •5. Using the active vocabulary render the article in English.
- •6. Using the given «package words» express your agreement or disagreement with the following statements.
- •7. Make a presentation on the topic below and answer the questions of the audience.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Say whether the following statements are true or false. Use the introductory phrases for agreement or disagreement.
- •5. Render the article in English using the active words and phrases.
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in a dictionary. Russians wonder what they'll gain
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •Section b
- •1. Read the interview and Look up the underlined words and phrases in a dictionary.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Read the article again and complete the following statements using the active words and phrases.
- •5. Answer the questions on the article.
- •6. Using the «package words» express your agreement or disagreement with the following.
- •Section c
- •1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary. National security strategy of the United States
- •2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
- •3. Give English equivalents of the following words and phrases.
- •4. Read the article again and answer the questions using the active vocabulary.
- •5. Using the active vocabulary render the article in English.
- •6. Using the given «package words» express your agreement or disagreement with the following statements and comment on them.
- •Unit 8. Interviews and press conferences
- •1. Read the following sample interviews, paying attention to the way the interviewers ask questions and interviewees answer them. Sample 1. Press conference of the us Secretary of Defense
- •Sample 2. Us Secretary of Defense at the joint media availability with Russian Defense Minister in Moscow
- •2. Learn the following «package phrases» which are used during press conferences and interviews. Discuss the meanings with your teacher.
- •I. How to open
- •II. How to start and give the floor
- •III. How to ask questions
- •IV. How to start answering questions
- •V. How to avoid answering questions
- •VI. Thanking for participation
- •3. Read the assignment and act out press conferences on the problems given in it, or interview your partner on any topic covered in this textbook.
2. Give Russian equivalents of the following words and phrases.
A shift in attitude; an appeal to (smb); an increase in; a charter; to restore peace; peacekeeping; in the world's interest; a standing military force; to defend; to maintain peace; a reduction.
3. Give English equivalents of the following words and phrases.
Восстанавливать мир; сокращение; изменение отношения; сохранять мир; в интересах мира; увеличение числа; призыв к; постоянный военный контингент; устав; защищать; миротворчество.
4. Read the article again and answer the questions.
What has become a cliché of international rhetoric?
What idea has been urged in connection with the UN's role in the modern world?
Has the number of open conflicts reduced since the end of the Cold War?
What does the UN have to defend?
What is in the world's interest?
5. Questions for discussion.
Why do you think a standing UN military force is of growing importance today?
What principles and practices to your mind does the UN have to defend?
Do you agree that the UN could and should have a more active peacekeeping function?
What shift in attitude is needed?
IV
1. Translate the following articles into English using Translation Notes.
1
Президент Российской Федерации посетит с официальным визитом штаб-квартиру НАТО. Об этом сообщил заместитель главы МИД. Первоначально планировалось, что посещение штаб-квартиры НАТО будет носить протокольный характер, однако после терактов в Нью-Йорке и Вашингтоне предстоящие беседы будут серьезные.
2. Главные юристы борются с терроризмом
В Люксембурге вчера открылось совещание министров юстиции и внутренних дел государств-членов Европейского союза. Во встрече участвуют также министры экономики и финансов стран ЕС. Предполагается, что они обсудят меры по борьбе с терроризмом, а также примут новую стратегию в отношении банков и стран, сотрудничающих с террористами.
3. Визит Генерального секретаря ООН1
Генеральный секретарь ООН посетит Россию с официальным визитом. Как заявил вчера замминистра иностранных дел РФ, «в ходе визита предполагается обсудить2 пути сотрудничества России с ООН в целях повышения эффективности организации в интересах поддержания мира, стабильности и международной безопасности». Российская сторона рассчитывает, что визит Генерального секретаря ООН будет способствовать укреплению роли ООН в урегулировании кризисов и конфликтов в различных регионах мира. В день прибытия Генсек ООН встретится с российским президентом. Он также встретится с главой правительства РФ, министром иностранных дел и министром обороны.
Section b
I
1. Read the article and look up the meaning of the underlined words and phrases in the dictionary. How the un works
The United Nations was established on 24 October 1945 by 51 countries committed to preserving peace through international cooperation and collective security. Today, nearly every nation in the world belongs to the UN: membership now totals nearly 200 countries.
When states become members of the United Nations, they agree to accept the obligations of the UN Charter, an international treaty which sets out basic principles of international relations. According to the Charter, the UN has four purposes: to maintain international peace and security, to develop friendly relations among nations, to cooperate in solving international problems and in promoting respect for human rights, and to be a center for harmonizing the actions of nations.
UN members are sovereign countries. The United Nations is not a world government, and it does not make laws. It does, however, provide the means to help resolve international conflicts and formulate policies on matters affecting all of us.
The United Nations is much more than a peacekeeper and forum for conflict resolution. Often without attracting attention, the United Nations is engaged in a vast array of work that touches every aspect of people's lives around the world.
Child survival and development. Environmental protection. Human rights. Health and medical research. Alleviation of poverty and economic development. Agricultural development and fisheries. Education. Family planning. Emergency and disaster relief. Air and sea travel. Peaceful uses of atomic energy. Labor and worker's rights. The list goes on and on.
The United Nations has six main organs. Five of them — the General Assembly, the Security Council, the Economic and Social Council, the Trusteeship Council and the Secretariat — are based at UN Headquarters in New York. The sixth, the International Court of Justice, is located at the Hague, the Netherlands.