Добавил:
neus500
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:T456-482
.TXT !!466
3. ЋЇвЁ¬Ё§ жЁп Їа ў®ў®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп
Є Є Їа®Ў«Ґ¬ ЇаҐ®¤®«ҐЁп ЇаҐЇпвбвўЁ©
’Ґа¬Ё "®ЇвЁ¬ «мл©" ®§ з Ґв " Ё«гзиЁ©", "б®ўҐаиҐл©",
" ЁЎ®«ҐҐ Ў« Ј®ЇаЁпвл©". Ћвбо¤ ®ЇвЁ¬г¬ - нв® ¬ ЄбЁ¬г¬ нд-
䥪⠯ਠ¬ЁЁ¬г¬Ґ § ва в ЇаЁ ЇаҐ®¤®«ҐЁЁ ЇаҐЇпвбвўЁ© ў Є®-
ЄаҐвле гб«®ўЁпе ўаҐ¬ҐЁ Ё Їа®бва бвў .
‘в६«ҐЁҐ Є ®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ - § Є®®¬Ґа®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®©
¤Ґп⥫м®бвЁ. Ћ® ўла ¦ Ґвбп Ё ў бдҐаҐ Ёд®а¬ жЁ®®-ЇбЁе®«®-
ЈЁзҐбЄ®Ј® ¤Ґ©бвўЁп Їа ў , зв® бўп§ ® ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ б ᮧ¤ Ё-
Ґ¬ ЇаЁ Ї®¬®йЁ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе б।б⢠०Ё¬ ЁЎ®«м襣® Ў« Ј®-
ЇаЁпвбвў®ў Ёп ¤«п а ўб⢥ле Ё Їа ў®¬Ґале ЁвҐаҐб®ў бгЎк-
ҐЄв®ў. ЋЇвЁ¬Ё§Ёа®ў вм Їа®жҐббл Їа ў®ў®Ј® бвЁ¬г«Ёа®ў Ёп Ё Їа -
ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп - § зЁв ¬ ЄбЁ¬ «м® Ї®ўлбЁвм Ёе нд䥪⨢-
®бвм ЇаЁ ¤ ле гб«®ўЁпе Ё бгйҐбвўгойЁе ЇаҐЇпвбвўЁпе. Џ®нв®-
¬г ®ЇвЁ¬ «м®бвм пў«пҐвбп бў®Ґ®Ўа §®© Єг«м¬Ё жЁ®®© в®зЄ®©
( Ї®ЈҐҐ¬) нд䥪⨢®бвЁ Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў Ё Їа ў®ўле ®Ја Ё-
票©.
‚ бўп§Ё б ⥬, зв® нд䥪⨢®бвм Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў Ё ®Ја -
ЁзҐЁ© бвгЇ Ґв ў १г«мв ⥠Ёе Ў®амЎл б ЇаҐЇпвбвўЁп¬Ё, ®б-
®ўлҐ ЇгвЁ ҐҐ Ї®ўлиҐЁп Ўг¤гв § ўЁбҐвм ®в бЁ«л Ё а §®®Ўа §Ёп
Ї®б«Ґ¤Ёе. “зЁвлў п в ЄЁҐ ®ЎйЁҐ § Є®л гЇа ў«ҐЁп (ЄЁЎҐаҐвЁ-
зҐбЄЁҐ Ї® бў®Ґ© бгвЁ), Є Є § Є® Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј® а §®®Ўа §Ёп,(*1) § Є®
б®®в®иҐЁп бвЁ¬г«®ў Ё " вЁбвЁ¬г«®ў" (ЇаҐЇпвбвўЁ©)(*2) ¬®¦®
бЄ § вм, зв® в®«мЄ® Ў®«ҐҐ ¬®йлҐ Ё а §®®Ўа §лҐ Їа ў®ўлҐ бвЁ-
¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп ᬮЈгв бв вм ¤Ґ©б⢥묨 Є®Єг-
аҐв ¬Ё ЇаҐЇпвбвўЁп¬.
‡ Є® б®®в®иҐЁп бвЁ¬г«®ў Ё ЇаҐЇпвбвўЁ©, ®в¬Ґз Ґвбп ў «Ё-
вҐа вгॠЇ® ЄЁЎҐаҐвЁЄҐ (Ј¤Ґ бвЁ¬г«, Є Є Ё§ўҐбв®, Ї®Ё¬ Ґвбп ў
б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬, Ґ Ёд®а¬ жЁ®®-ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®¬ б¬лб«Ґ, в®
Ґбвм Ў®«ҐҐ ®Ў®ЎйҐ® - ў ўЁ¤Ґ бг¬¬л ўбҐе гЇа ў«ҐзҐбЄЁе ў®§-
¤Ґ©бвўЁ© - Ё б®Ўб⢥® бвЁ¬г«®ў, Ё ®Ја ЁзҐЁ©) б®бв®Ёв ў ⮬,
зв® ў Їа®жҐбᥠгЇа ў«ҐЁп ЇаЁ ¤®бвЁ¦ҐЁЁ ¬ҐзҐле १г«мв -
в®ў ¤«п ЇаҐ®¤®«ҐЁп ЇаҐЇпвбвўЁ© (б® бв®а®л ў®§¬гй ойЁе ў®§-
(**1) ќиЎЁ ђ. “. ‚ўҐ¤ҐЁҐ ў ЄЁЎҐаҐвЁЄг. Њ., 1959. ‘. 293-302.
(**2) ‹ ЈҐ Ћ. ‚ўҐ¤ҐЁҐ ў нЄ®®¬ЁзҐбЄго ЄЁЎҐаҐвЁЄг. Њ., 1968. ‘. 112; Љг¤апў-
楢 ‚. Ќ., ЌЁЄЁвЁбЄЁ© ‚. €., ‘ ¬®йҐЄ® €. ‘., ѓ« §лаЁ ‚. ‚. “Є §. б®з.
‘. 93.
!!467
¤Ґ©бвўЁ© ўҐиҐ© б।л) гЇа ў«пой п Ї®¤бЁб⥬ ¤®«¦ ЁбЇ®«м-
§®ў вм а §®®Ўа §лҐ бвЁ¬г«л, ¬®й®бвм Є®в®але ¤®«¦ ЇаҐўл-
и вм ¬®й®бвм ЇаҐЇпвбвўЁ©.
ќвг ¦Ґ ¬лб«м ¬®¦® ўла §Ёвм б Ї®¬®ймо Ё®© вҐа¬Ё®«®ЈЁЁ.
ЏаЁ н⮬ бгвм ®бв Ґвбп ҐЁ§¬Ґ®©. "ќд䥪⨢®Ґ, ®ЇвЁ¬ «м®Ґ
гЇа ў«ҐЁҐ ®ЎйҐб⢥묨 Їа®жҐбб ¬Ё, - Ї®¤зҐаЄЁў Ґв Ђ. „. “а-
бг«, - ў®§¬®¦® «Ёим ®б®ўҐ ЁбЇ®«м§®ў Ёп 楮© Ёд®а¬ -
жЁЁ Ё Ў«®ЄЁа®ў Ёп ҐжҐ®©, ўаҐ¤®©".(*1) ‡¤Ґбм Ї®¤ вҐа¬Ё®¬ "жҐ-
п Ёд®а¬ жЁп", Ё¬Ґовбп ў ўЁ¤г в ЄЁҐ Ёд®а¬ жЁ®®-ЇбЁе®«®-
ЈЁзҐбЄЁҐ б।бвў , Є Є бвЁ¬г«л Ё ®Ја ЁзҐЁп, Ї®¤ "ҐжҐ®©,
ўаҐ¤®©" Ёд®а¬ жЁҐ© - ЇаҐЇпвбвўЁп (Ё«Ё, Є Є Ёе ҐйҐ §лў ов,
"иг¬л"). ‚ Їа ў®ўле б।бвў е, ®Ў« ¤ ойЁе б®жЁ «м®© бЁ«®©,
нҐаЈЁҐ©, Є Є ўҐа® ®в¬Ґз Ґв ‘. ‘. Ђ«ҐЄбҐҐў, "§ «®¦Ґл в ЄЁҐ ў®§-
¬®¦®бвЁ, в ЄЁҐ Ї®вҐжЁЁ, Є®в®алҐ Ї®§ў®«пов бЇа ўЁвмбп б ваг¤-
®бвп¬Ё, ЇаҐ®¤®«Ґвм ЇаҐЇпвбвўЁп, ®ЎҐбЇҐзЁвм аҐиҐЁҐ §аҐўиҐЈ®
¦Ё§Ґ®Ј® ў®Їа®б ".(*2)
‘«Ґ¤®ў ⥫м®, ®ЇвЁ¬Ё§Ёа®ў вм Їа®жҐбб Їа ў®ў®Ј® бвЁ¬г«Ё-
а®ў Ёп Ё Їа ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп ¬®¦® «Ёим ЇаҐ®¤®«Ґў п ЇаҐ-
ЇпвбвўЁп, бв®пйЁҐ Ёе ЇгвЁ, зв® ®¤®ўаҐ¬Ґ® ўҐ¤Ґв Ё Є ®ЇвЁ¬Ё-
§ жЁЁ Ёд®а¬ жЁ®®-ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ¤Ґ©бвўЁп Їа ў ў 楫®¬.
3.1. ЏаҐ®¤®«ҐЁҐ ЇаҐЇпвбвўЁ©
га®ўҐ Їа ў®вў®азҐбвў
‡ Є®®¤ вҐ«о ў ¦® гзЁвлў вм, зв® г Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ -
Ёп, Є Є Ё г «оЎ®Ј® гЇа ў«ҐзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб , Ґбвм бў®© ЇаҐ¤Ґ« ў
ЇаҐ®¤®«ҐЁЁ ЇаҐЇпвбвўЁ©, Ґбвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл© Ї®вҐжЁ «, Є®в®ал©
Ґ пў«пҐвбп ЎҐбЄ®Ґзл¬. ‚Ґ¤м б ¬® Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ § ўЁ-
бЁ¬® ®в ¬®ЈЁе д Єв®а®ў - га®ўп а §ўЁвЁп нЄ®®¬ЁЄЁ Ё Єг«мвг-
ал, гЄЁ Ё Ёд®а¬ жЁ®ле вҐе®«®ЈЁ©, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе Ё ५ЁЈЁ-
®§ле ®б®ЎҐ®б⥩, б ¬®Ўлв®бвЁ Ё ва ¤ЁжЁ© த .
Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ, ў з бв®бвЁ, Ґ ¬®¦Ґв Їап¬го (Ґ-
Ї®б।б⢥®) Ї®ў«Ёпвм ЇаҐЇпвбвўЁп ўҐиҐ© б।л, Ґ Ї®¤-
¤ ойЁҐбп гЇа ў«ҐЁо: бвЁеЁ©лҐ ЎҐ¤бвўЁп, Є«Ё¬ вЁзҐбЄЁҐ гб«®-
ўЁп, Ї®Ј®¤лҐ пў«ҐЁп Ё в. Ї. ђ §г¬ҐҐвбп, Ґ«м§п Їа ў®ўл¬Ё ®Ја -
ЁзҐЁп¬Ё ᤥঠвм (Ў«®ЄЁа®ў вм) ᥣ®Ї ¤, ¬®а®§, Ї®бв®плҐ
ў®¤ҐЁп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© вҐааЁв®аЁЁ бва л, Ј¤Ґ в Є¦Ґ Ґ®Ў-
室Ё¬® ®бў Ёў вм ЇаЁа®¤лҐ аҐбгабл б Ї®¬®ймо 祫®ўҐзҐбЄ®Ј®
ваг¤ . ЌҐ ¤ бв Ў®«ми®Ј® нд䥪⠨ § ЄаҐЇ«ҐЁҐ ў ®а¬ е Їа ў
®Ја ЁзҐЁ© ў ®в®иҐЁЁ «о¤Ґ©, ўл㦤Ґле ¤Ґ©бвў®ў вм (ваг-
¤Ёвмбп) ў §ў ле гб«®ўЁпе, ЁЎ® ЇаЁг¦¤ҐЁҐ¬, бЁ«ЁҐ¬, гЈа®-
§®© Ґў®§¬®¦® нд䥪⨢® аҐи вм Ї®¤®ЎлҐ Їа®Ў«Ґ¬л, в Є Є Є
нв® Їа®Ў«Ґ¬л Ґ ®еа л ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, Ёе а §ўЁвЁп,
(**1) “абг« „. ‹. €д®а¬ жЁп (ЊҐв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁҐ бЇҐЄвл). Њ., 1971. ‘. 189.
(**2) Ђ«ҐЄбҐҐў ‘. ‘. ’Ґ®аЁп Їа ў . ‘. 155.
!!468
Є®в®алҐ аҐи овбп «Ёим ®б®ўҐ § ЁвҐаҐб®ў ®бвЁ. Џ®н⮬г,
ў®§¤Ґ©бвўгп 祫®ўҐЄ Їа ў®ўл¬Ё бвЁ¬г« ¬Ё (гбв ў«Ёў п бЁб
⥬㠫죮в, ЇаҐЁ¬гйҐбвў, Ї®®й२© Ё ⥬ б ¬л¬ § ЁвҐаҐб®ўлў п
ҐЈ® ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®¬ Ї®ўҐ¤ҐЁЁ ЇаЁ в ЄЁе ўҐиЁе ҐЎ« Ј®ЇаЁ-
пвле гб«®ўЁпе б।л), § Є®®¤ ⥫м, ®Їпвм ¦Ґ гзЁвлў п нЄ®-
®¬ЁзҐбЄЁҐ Ё ¤агЈЁҐ д Єв®ал, ¬®¦Ґв ¤®бвЁЈгвм Ї®бв ў«Ґле
楫Ґ©.
Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ ўҐ¤Ґв Ї®бв®пго Ў®амЎг Ё б в ЄЁ¬
ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬, Є Є "⥥ў®Ґ" гЇа ў«ҐЁҐ, Є®в®а®Ґ ¬®¦Ґв ®бгйҐбвў-
«пвмбп б Ї®¬®ймо Їа®вЁў®Їа ўле бвЁ¬г«®ў Ё Їа®вЁў®Їа ўле
®Ја ЁзҐЁ©. „Ґ«® ў ⮬, зв® ў ¦Ё§Ё, Ґб«Ё Ґ ¤Ґ©бвўгов Ї® Є ЄЁ¬-
«ЁЎ® ЇаЁзЁ ¬ Їа ў®ўлҐ бвЁ¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп, ¤Ґ©бв-
ўгов Їа®вЁў®Їа ўлҐ, в Є ¦Ґ Є Є "®ЎйҐб⢥ п дгЄжЁп, Ґб«Ё
® Ґ ўлЇ®«пҐвбп ®а¬ «м®, § Є®® (®дЁжЁ «м®), Ўг¤Ґв ўл-
Ї®«пвмбп Ё зҐ - Їг⥬ б®жЁ «м®Ј® ®вЄ«®ҐЁп".(*1) ‚।®Ґ а §-
®®Ўа §ЁҐ, Ї®¬ҐеЁ, Є®ЄгаЁагп б Їа ў®ўл¬ ॣ㫨஢ ЁҐ¬, ¬®ЈгЈ
ў®ў«ҐЄ вм ⥠¦Ґ ЁвҐаҐбл ў бдҐаг бў®ҐЈ® ў«ЁпЁп Ё ⥬ б ¬л¬
ЇаҐЇпвбвў®ў вм Ёе Ї®«®жҐ®© ॠ«Ё§ жЁЁ, ўлў®¤Ёвм б®жЁ «млҐ
бўп§Ё Ё§ б®бв®пЁп гЇ®а冷祮бвЁ.
‘®Ј« б® бв. 42 ”Ґ¤Ґа «м®Ј® Є®бвЁвгжЁ®®Ј® § Є® "Ћ аҐ-
дҐаҐ¤г¬Ґ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ" "«Ёж , ЇаҐЇпвбвўгойЁҐ бў®-
Ў®¤®¬г ®бгйҐбвў«ҐЁо Ја ¦¤ Ё®¬ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ ҐЈ®
Їа ў гз бвЁҐ ў аҐдҐаҐ¤г¬Ґ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ Їг⥬ Ї®¤-
ЄгЇ , ®Ў¬ , ЇаЁ¬ҐҐЁп дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® бЁ«Ёп Ё«Ё гЈа®§л ҐЈ®.
ЇаЁ¬ҐҐЁп, Ї®¤«®Ј ¤®Єг¬Ґв®ў аҐдҐаҐ¤г¬ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґ-
а жЁЁ, § ўҐ¤®¬® ҐЇа ўЁ«м®Ј® Ї®¤бзҐв Ј®«®б®ў Ја ¦¤ , Ё¬Ґо-
йЁе Їа ў® гз бвЁҐ ў аҐдҐаҐ¤г¬Ґ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ, Ё«Ё
Ёл¬ Їг⥬, «ЁЎ® ЇаҐЇпвбвўгойЁҐ а Ў®вҐ Ё§ЎЁа ⥫мле Є®¬Ёб-
бЁ© Ё«Ё Є®¬ЁббЁ© Ї® Їа®ўҐ¤ҐЁо аҐдҐаҐ¤г¬ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґ-
а жЁЁ Ё а Ў®вҐ з«Ґ®ў гЄ § ле Є®¬ЁббЁ©, в Є¦Ґ § Є®®© ¤Ґп-
⥫м®бвЁ ЁЁжЁ вЁў®© ЈагЇЇл, Ў«о¤ ⥫Ґ© Ё«Ё гб«®ўЁ¬ ¤®-
ўҐ¤ҐЁп ЈЁв жЁЁ «ЁЎ® ЇаҐЇпвбвўгойЁҐ ўлЇ®«ҐЁо аҐиҐЁп, ЇаЁ-
пв®Ј® аҐдҐаҐ¤г¬Ґ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ, Ґбгв ¤¬ЁЁбва -
вЁўго Ё«Ё гЈ®«®ўго ®вўҐвб⢥®бвм ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б 䥤Ґа «м-
л¬Ё § Є® ¬Ё". ‡¤Ґбм ®в¬ҐзҐл ЇаҐЇпвбвўЁп Ё ў ўЁ¤Ґ Їа®вЁў®-
Їа ўле ®Ја ЁзҐЁ©, ®бгйҐбвў«пҐ¬лҐ "Їг⥬ ®Ў¬ , бЁ«Ёп,
гЈа®§", Ё ў ўЁ¤Ґ Їа®вЁў®Їа ўле бвЁ¬г«®ў, ॠ«Ё§гҐ¬ле Їг⥬
"Ї®¤ЄгЇ ". …б«Ё ЇаЁ ¤Ґ©бвўЁЁ Ї®б«Ґ¤Ёе (Є Є, б®Ўб⢥®, Ё ЇаЁ
«оЎ®¬ ¤агЈ®¬ бвЁ¬г«Ґ) а Ў®в ов ¬Ґе Ё§¬л § ЁвҐаҐб®ў ®бвЁ,
®ЎҐй ЁҐ ўлЈ®¤л, бЇҐжЁдЁзҐбЄ®Ј® ў®§ Ја ¦¤ҐЁп Ё в. ¤., в® ЇаЁ
¤Ґ©бвўЁЁ ЇҐаўле (Є Є, б®Ўб⢥®, Ё ЇаЁ «оЎ®¬ ¤агЈ®¬ ®Ја ЁзҐ-
ЁЁ), ®Ў®а®в, ¬Ґе Ё§¬л бва е Ё ЇаЁг¦¤ҐЁп.
(**1) ‘®жЁ «млҐ ®вЄ«®ҐЁп, 2-Ґ Ё§¤. Њ., 1989. ‘. 154.
!!469
ЋЎлз® ¤«п «®Є «Ё§ жЁЁ Їа®вЁў®Їа ўле ®Ја ЁзҐЁ© ЁбЇ®«м-
§говбп ®Ја ЁзҐЁп Їа ў®ўлҐ, Ґ©ва «Ё§гойЁҐ Ёе бЁ«г, "гў®¤п-
йЁҐ" ¤Ґ©бвўЁп бгЎкҐЄв®ў ў Їа ў®¬Ґа®Ґ агб«®. ’ Є, ў ᮮ⢥вбвўЁЁ
б з. ‡Ґв. 14 ‡ Є® ђ” "ЋЎ ®еа Ґ ®Єаг¦ о饩 ЇаЁа®¤®© б।л"
"¤®«¦®бвлҐ «Ёж Ё Ја ¦¤ Ґ, ЇаҐЇпвбвўгойЁҐ ўлЇ®«ҐЁо ®Ў-
йҐб⢥묨 ®ЎкҐ¤ЁҐЁп¬Ё Ё Ја ¦¤ ¬Ё Ёе нЄ®«®ЈЁзҐбЄЁе Їа ў
Ё ®Ўп§ ®б⥩, ўл⥪ ойЁе Ё§ Љ®бвЁвгжЁЁ Ё бв®п饣® ‡ Є® ,
ЇаЁў«ҐЄ овбп Є ®вўҐвб⢥®бвЁ ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б § Є®®¤ ⥫мбв-
ў®¬ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ Ё аҐбЇгЎ«ЁЄ ў б®бв ўҐ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ-
¤Ґа жЁЁ".
‚ ¦®, зв®Ўл ҐЎ« Ј®ЇаЁпвлҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп ®в Їа ў®ўле ®Ј-
а ЁзҐЁ© Ўл«Ё Ў®«миҐ, 祬 ў®§¬®¦ п ўлЈ®¤ , Ї®«гз Ґ¬ п Їа -
ў® агиЁвҐ«Ґ¬ ў १г«мв ⥠ҐЇа ў®¬Ґале ¤Ґ©бвўЁ©, зв® Ґ®Ў-
室Ё¬® ¤Ґ« вм, а §г¬ҐҐвбп, ў ®ЇвЁ¬ «мле ०Ё¬ е. ЋЎ гЈа®§Ґ
ҐЎ« Ј®ЇаЁпвле Ї®б«Ґ¤бвўЁ©, б®Їа殮®© б Є § ЁҐ¬, ЇЁб «
ѓ. ”. Ґа襥ўЁз. "…б«Ё г «Ёж , Ї®¤зЁҐ®Ј® ў« бвЁ, б®еа пҐвбп
бў®Ў®¤ ¤Ґ©бвўЁ©, ўлЎ®а ¬Ґ¦¤г Є®в®ал¬Ё ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ᨫ쥩-
иЁ¬ ¬®вЁў®¬, в® § ¤ з ®а¬ Їа ў б®бв®Ёв ў ⮬, зв®Ўл ®Є § вм
ў®§¤Ґ©бвўЁҐ ў®«о нв®Ј® «Ёж , ўл§ў вм ᨫ쥩訩 ¬®вЁў ў Ї®«м§г
вॡ㥬®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп. ѓ®бг¤ абвў®, ў бў®Ґ© Їа ў®ў®© ®а¬Ёа®ўЄҐ,
бв६Ёвбп ўл§ў вм в Є®© ¬®вЁў гЈа®§®о ҐўлЈ®¤ле Ї®б«Ґ¤бвўЁ© ў
б«гз Ґ б®ўҐаиҐЁп ¤Ґ©бвўЁ©, Ґб®Ј« бле б ҐЈ® вॡ®ў Ёп¬Ё...
ЏаЁ¤Ґвбп ¤Ґ« вм ўлЎ®а ¬Ґ¦¤г ⥬ бва ¤ ЁҐ¬, Є®в®а®Ґ ®¦Ё¤ Ґвбп
ЇаЁ ®вЄ §Ґ ®в 㤮ў®«мбвўЁп, ᮥ¤ЁҐ®Ј® ў ЇаҐ¤бв ў«ҐЁЁ б ¤Ґ©-
бвўЁҐ¬, § ЇаҐйҐ®Ј® Їа ў®¬".(*1)
Ћ¤ Є®, Ґб«Ё гЈа®§ ҐЎ« Ј®ЇаЁпвле Ї®б«Ґ¤бвўЁ© Ґ "ба Ў®-
в « ", Ё зҐ Ј®ў®ап, Ґб«Ё ®ЎйҐЇаҐ¤гЇаҐ¤ЁвҐ«м®Ґ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ Ґ
ᬮЈ«® ᤥঠвм бгЎкҐЄв ®в Їа ў® агиҐЁп Ё Ґ ᬮЈ«® Ї®Ўг-
¤Ёвм Є Їа ў®¬Ґа®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо, в®Ј¤ ўбвгЇ Ґв ў бЁ«г б ¬® Є -
§ ЁҐ ¤ ®Ј® бгЎкҐЄв 㦥 ў Є зҐб⢥ бЇҐжЁ «м®© ЇаҐўҐжЁЁ.
"“бва 襨Ґ, - Ї®¤зҐаЄЁў « ѓ. ”. Ґа襥ўЁз, - ¤®бвЁЈ Ґвбп
Є Є ®ЎйЁ¬ ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ҐЁҐ¬, ᮤҐа¦ йЁ¬бп ў гЈ®«®ў®¬ § Є®Ґ,
в Є Ё ўЇҐз в«ҐЁҐ¬ ®в ЁбЇ®«ҐЁп Є § Ёп ў ®в®иҐЁЁ вҐе, Є®Ј®
гЈа®§ Ґ 㤥ঠ« ".(*2)
‚ ®в®иҐЁЁ ¦Ґ Їа®вЁў®Їа ўле бвЁ¬г«®ў Ґ®Ўе®¤Ё¬®, зв®Ўл
Ў« Ј®ЇаЁпвлҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп ®в Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў (ЇаЁзҐ¬ Ґ ®Ўп-
§ вҐ«м® в®«мЄ® ¬ вҐаЁ «м®Ј® е а ЄвҐа ) Ўл«Ё Ў®«миҐ, 祬 ў®§-
¬®¦ п ўлЈ®¤ Їа ў® агиЁвҐ«п. ’Ґ¬ б ¬л¬ ¤Ґ§ ЄвЁўЁаговбп
Їа®вЁў®§ Є®лҐ бвЁ¬г«л, ўлЎЁў Ґвбп Ї®зў г Їа ў® агиЁвҐ«Ґ©
¤«п Ї®«®¦ЁвҐ«мле н¬®жЁ©, ¤«п 㤮ў«Ґвў®аҐЁп бў®Ёе ЁвҐаҐб®ў
Їа®вЁў®Їа ўл¬ Їг⥬. Џа®вЁў®§ Є®лҐ ў®§¤Ґ©бвўЁп Ї®вҐапов ў
®б®ў®¬ бў®о ЇаЁў«ҐЄ ⥫м®бвм Ё Ґ Ўг¤гв 㦥 "¬ Ёвм" Є ᥡҐ б
в Є®© бЁ«®©. € зҐ Ј®ў®ап, 㦮 ᮧ¤ вм ў 襬 § Є®®¤ ⥫мбв-
ўҐ в Є®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ, Є®Ј¤ б®Ў«о¤ҐЁҐ § Є® Ўг¤Ґв ўлЈ®¤ҐҐ ҐЈ®
(**1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 286.
(**2) ’ ¬ ¦Ґ. ‘. 666.
!!470
аг襨п. Џ®Є ¦Ґ ¤Ґ©бвўго饥 § Є®®¤ ⥫мбвў® (Ё Ј« ўл¬
®Ўа §®¬ ў бдҐаҐ нЄ®®¬ЁЄЁ, ЎЁ§Ґб , ЇаЁў вЁ§ жЁЁ, Ја а®© ®Ў-
« бвЁ Ё ¤агЈЁе) Ґ ᮮ⢥вбвўгҐв ¤ л¬ вॡ®ў Ёп¬, Ї®в®¬г Ё
Їа®ЁЈалў Ґв "⥥ў®¬г" гЇа ў«ҐЁо, ЇаҐЇпвбвўЁп¬.
„«п ўл室 Ё§ ᮧ¤ ўиҐЈ®бп Ї®«®¦ҐЁп ў ¦® १Є® гбЁ«Ёвм
оаЁ¤ЁзҐбЄго Ё нЄ®®¬ЁзҐбЄго Ј а вЁа®ў ®бвм Їа ў®ўле б।бвў,
в® Ґбвм Ї®ўлбЁвм га®ўҐм ўҐа®пв®бвЁ ў ¤®бвЁ¦ҐЁЁ Ў« Ј Ё бЁ-
§Ёвм га®ўҐм ўҐа®пв®бвЁ ў ў®бЇаҐЇпвбвў®ў ЁЁ н⮬㠯а®жҐббг.
‘ ¬® б«®ў® "Ј а вЁп" ®§ з Ґв, Є Є Ё§ўҐбв®, гб«®ўЁҐ, ®ЎҐбЇҐзЁ-
ў о饥 зв®-«ЁЎ®, бЁ¬ о饥 Ё«Ё Ґ ¤®ЇгбЄ о饥 ў®§¬®¦лҐ Ї®-
¬ҐеЁ, ЇаҐЇпвбвўЁп, бгй®бвм оаЁ¤ЁзҐбЄ®© Ј а вЁа®ў ®бвЁ
б®бв®Ёв ў иЁа®Є®¬ ᮤҐ©бвўЁЁ бгЎкҐЄвг, ў ЎҐбЇаҐЇпвб⢥®бвЁ,
гбва ҐЁЁ в®Ј®, зв® ¬Ґи Ґв Ё ¬®¦Ґв Ї®¬Ґи вм ®бгйҐбвў«ҐЁо
Їа ў®ўле ЇаҐ¤ЇЁб Ё©, § зЁв, Ё 㤮ў«Ґвў®аҐЁо Їа ў®¬Ґале
ЁвҐаҐб®ў. „агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё, Ґ®Ўе®¤Ё¬® гбЁ«ҐЁҐ Ј а вЁ©, Є®в®-
алҐ ЇаҐЇпвбвўго⠯९пвбвўЁп¬ Ё, б«Ґ¤®ў ⥫м®, бЁ¬ ов бвЁ-
еЁ©®бвм Ё Їа®Ё§ў®«м®бвм, ®ЎҐбЇҐзЁў ов Ў®«ҐҐ ўлб®Єго б⥯Ґм
楮бвЁ Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў Ё Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ©, ®вбо¤ Ё
§ Є®®¬Ґа®Ґ Їа®ЈаҐббЁў®Ґ а §ўЁвЁҐ бЁб⥬л, ҐҐ гЇ®а冷票Ґ. ‚
⥮ਨ гЇа ў«ҐЁп бд®а¬г«Ёа®ў Ё ®Ў®б®ў ўлў®¤ ® ⮬, зв®
Ї®ўҐ¤ҐЁҐ 祫®ўҐЄ ®Ўгб«®ў«Ґ® Ґ в®«мЄ® 楮бвмо 楫Ё, ® Ё
ўҐа®пв®бвмо ҐҐ ¤®бвЁ¦ҐЁп (Ђ. €. ѓгви⥩).
‘®жЁ «м п 楮бвм (Є Є ЇаЁзЁ ) Ё гб«®ўЁп нд䥪⨢®бвЁ
Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў Ё Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ© ®ЇаҐ¤Ґ«пов агЎҐ-
¦Ё - ¬Ґаг, § ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё Є®в®а®© нд䥪⨢®бвм ЇаҐўа й Ґвбп ў
бў®о Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм - ¤ҐдҐЄв®бвм. ЊҐа , б«Ґ¤®ў ⥫м®, ўл-
бвгЇ Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ ЄаЁвҐаЁҐ¬, ®вЈа ЁзЁў ойЁ¬ ЇҐаў®Ґ ®в ўв®-
а®Ј®. Ћ § зЁ¬®бвЁ "¬Ґал" ЇЁб «Ё ҐйҐ ¤аҐўЁҐ дЁ«®б®дл (‘®«®,
Љ«Ґ®Ўг«, ” «Ґб, „Ґ¬®ЄаЁв, ЂаЁбв®вҐ«м Ё ¤а.), Ї®¤зҐаЄЁў п, зв® ўҐйм,
ЇҐаҐ©¤п ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ Ја Ёжл, ЇаҐўа й Ґвбп ў бў®о Їа®вЁў®Ї®-
«®¦®бвм. ’ Є®© ЇҐаҐе®¤ ¬®¦Ґв б®ўҐаи вмбп ў вҐе б«гз пе, Є®Ј¤
аги Ґвбп ¬Ґа , Є®Ј¤ ¤®ЇгбЄ Ґвбп ЇаҐгўҐ«ЁзҐЁҐ Ё Ўб®«овЁ§Ё-
а®ў ЁҐ Є Є®Ј®-«ЁЎ® пў«ҐЁп Ё«Ё ®¤®© Ё§ ҐЈ® бв®а®, Є®в®а п ¤®-
ў®¤Ёвбп "¤® Єа ©®бвЁ", Є®Ј¤ ЁЈ®аЁагҐвбп ўв®а п Ґ®Ўе®¤Ё¬ п
бв®а® пў«ҐЁп, «ЁЎ® Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ¤«п ҐЈ® а §ўЁвЁп гб«®ўЁп. ‚
в ЄЁе б«гз пе Ї®«Ґ§лҐ § ¬лб«л ¬®Јг⠯ॢа вЁвмбп ў® ўаҐ¤лҐ,
Ї®«®¦ЁвҐ«млҐ ў ®ваЁж ⥫млҐ Ё в. Ї.
’® ¦Ґ Їа®Ёб室Ёв Ё б оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё б।бвў ¬Ё, ў ⮬ зЁб«Ґ
б Їа ў®ўл¬Ё бвЁ¬г« ¬Ё Ё Їа ў®ўл¬Ё ®Ја ЁзҐЁп¬Ё. ‚ ®ЎйҐбв-
ўҐ®© ¦Ё§Ё, ®в¬Ґз « ѓ. ‚. Џ«Ґе ®ў, "ўбпЄ®Ґ Їа ў®ў®Ґ гз०¤Ґ-
ЁҐ а ® Ё«Ё Ї®§¤® ЇаҐўа й Ґвбп ў бў®о б®Ўб⢥го Їа®вЁў®Ї®-
«®¦®бвм: лҐ ®® бЇ®б®ЎбвўгҐв 㤮ў«Ґвў®аҐЁо Ё§ўҐбвле ®ЎйҐ-
б⢥ле 㦤; лҐ ®® Ї®«Ґ§®, Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё¬Ґ® ўўЁ¤г нвЁе
㦤. Џ®в®¬ ®® зЁ Ґв ўбҐ е㦥 Ё е㦥 㤮ў«Ґвў®апвм нвЁ г-
¦¤л; Є®Ґж, ®® ЇаҐўа й Ґвбп ў ЇаҐЇпвбвўЁҐ ¤«п Ёе 㤮ў«Ґвў®-
२п; Ё§ Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј® ®® бв ®ўЁвбп ўаҐ¤л¬ Ё в®Ј¤ гЁз⮦ -
Ґвбп".(*1)
Џа ў®ў®Ґ бвЁ¬г«Ёа®ў ЁҐ ЇаЁ аг襨Ё ¬Ґал ¬®¦Ґв ва б-
д®а¬Ёа®ў вмбп ў бў®о Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм - ЇаҐЇпвбвўЁҐ. Љ« ббЁ-
зҐбЄ®© Ё««обва жЁҐ© ¬®¦Ґв ўлбвгЇ вм б«гз ©, Ё¬ҐўиЁ© ¬Ґбв® ў
襩 宧п©б⢥®© Їа ЄвЁЄҐ ў ®в®бЁвҐ«м® ¤ «ҐЄ®¬ Їа®и«®¬.
‚ 20-е ЈЈ. ¤«п Ї®¦ але Ўл« ўўҐ¤Ґ ®ў п бЁб⥬ ®Ї« вл ваг-
¤ - § Їа®¤®«¦ЁвҐ«м®бвм ўаҐ¬ҐЁ, ў вҐзҐЁҐ Є®в®а®Ј® Є ¦¤л©
гз бвў®ў « ў вг襨Ё Ї®¦ а . ‘ в®зЄЁ §аҐЁп §¤а ў®Ј® б¬лб«
Їа®вЁў в Є®Ј® Ї®ап¤Є , Є § «®бм Ўл, ва㤮 ў®§а §Ёвм, ЁЎ® ўҐ«ЁзЁ-
Ї®¤«Ё® а Ў®зҐЈ® ўаҐ¬ҐЁ а ў Їа®¤®«¦ЁвҐ«м®бвЁ вг襨п
Ї®¦ а . ‘ з « Ї®¦ алҐ Ї®бвгЇ «Ё Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г, ўбҐ¬Ё бЁ« ¬Ё
Їлв «Ёбм Ўлбв॥ Ї®Ј бЁвм ®Ј®м. ‚᪮ॠ®Ё, ®¤ Є®, ®Ў аг¦Ё«Ё,
з⮠祬 а бв®а®ЇҐҐ вги в Ї®¦ а, ⥬ ¬ҐмиҐ § а Ў®в п Ї« в .
’®Ј¤ бв «Ё "а бвпЈЁў вм" ўаҐ¬п, ва㤮ў п § ¤ з ЇаҐўа вЁ« бм
ў бў®о Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм: зв®Ўл Ґ ®бв вмбп ЎҐ§ § а Ў®в®© Ї« -
вл, 㦮 Ўл«® Є Є ¬®¦® Ў®«ҐҐ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м®Ґ ўаҐ¬п Ї®¤¤Ґа-
¦Ёў вм ®Ј®м § Ј®аҐўиҐ¬бп ®ЎкҐЄвҐ. „Ґ«® ®Є®зЁ«®бм ⥬, зв®
Є®Ј¤ Ґ бв «® а Ў®вл (ᮮ⢥вб⢥® Ё § а Ў®в®© Ї« вл), Ї®-
¦ алҐ б®ўҐаиЁ«Ё Ї®¤¦®Ј.(*2)
ЌҐзв® Ї®¤®Ў®Ґ Їа®Ёб室Ёв Ё б Їа ў®ўл¬ ®Ја ЁзҐЁҐ¬. ’ Є,
ЇаЁ аг襨Ё ¬Ґал Є § Ёп - а биЁаҐЁЁ Ё 㦥бв®зҐЁЁ Ёе,
ЎҐ§ Ґ®Ўе®¤Ё¬ле гб«®ўЁ© - ¬®¦® Ї®«гзЁвм Їа®вЁў®Ї®«®¦лҐ
१г«мв вл.
Ћ¤ Є® ў®Їа®б ®Ў нд䥪⨢®бвЁ Ё ¤ҐдҐЄв®бвЁ Їа ў®ўле бвЁ-
¬г«®ў Ё Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ© ¤®«¦Ґ аҐи вмбп Ё¤ЁўЁ¤г «м®: ў
Є ¦¤®¬ Є®ЄаҐв®¬ б«гз Ґ, ў бўп§Ё б ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© бЁвг жЁҐ©, ¬Ґ-
б⮬ Ё ўаҐ¬ҐҐ¬, ЁЎ® б ¬®Ґ е®а®иҐҐ б।бвў® ЇаЁ ҐЄ®в®але ®Ў-
бв®п⥫мбвў е Ўг¤Ґв б ¬л¬ Ї«®еЁ¬. ‚ ¦® б㬥вм ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм вг
Ґ®Ўе®¤Ё¬го Ё ¤®ЇгбвЁ¬го Ја м, ЇҐаҐбвгЇЁў Є®в®аго, ¬л зЁ-
Ґ¬ ¤ўЁ¦ҐЁҐ Є ¤ҐдҐЄв®бвЁ.
€бв®аЁзҐбЄЁ© ®Їл⠯।®бвҐаҐЈ Ґв Їа®вЁў Ґ¦Ґ« ⥫мле
Єа ©®б⥩ - Є Є Ё§Ўлв®з®бвЁ ®Ја ЁзҐЁ©, в Є Ё Ґ¤®бв вЄ
бвЁ¬г«®ў, Ё ®Ў®а®в. „«п Є ¦¤®Ј® нв Ї а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў ®Ўк-
ҐЄвЁў® бгйҐбвўгҐв ҐЄЁ©, Ї® бЇа ўҐ¤«Ёў®¬г ¬ҐЁо ѓ. ‚. Њ «м-
楢 , Їа ў®аҐЈг«пжЁ®л© ®ЇвЁ¬г¬.(*3) ‚лпбпп ЇаҐ¤Ґ«л ¤ ®Ј® ®Ї-
вЁ¬г¬ (¬Ґал), § Є®®¤ вҐ«м ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв Ја Ёжл Їа ў®ў®Ј® бвЁ-
¬г«Ёа®ў Ёп Ё Їа ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп, зв® Ї®§ў®«пҐв, ў®-ЇҐаўле,
Ё§Ўа вм ¤«п Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® г¦лҐ, Є-
вг «м® а Ў®в ойЁҐ Їа ў®ўлҐ бвЁ¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп;
ў®-ўв®але, "ўл§лў вм" Є ¦Ё§Ё в Є®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ, Є®в®а®Ґ Ґ®Ўе®-
(**1) Џ«Ґе ®ў ѓ. ‚. “Є §. б®з. ’. 1. ‘. 577.
(**2) ЉЁв®ў Ђ. €. ќЄ®®¬ЁзҐбЄ п ЇбЁе®«®ЈЁп. Њ., 1987. ‘. II.
(**3) Њ «м楢 ѓ. ‚. ‘®жЁ «м п бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм Ё Їа ў®. Њ., 1977. ‘. 48; 0¬ ¦Ґ.
ђ®«м Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў ў гз®-вҐеЁзҐбЄ®© ॢ®«ожЁЁ // ‚«ЁпЁҐ
Ќ’Џ оаЁ¤ЁзҐбЄго ¦Ё§м. Њ., 1988. ‘. 27.
!!472
¤Ё¬®, Ї®«Ґ§®, Їа ў®¬Ґа®, Ё, ў-ваҐвмЁе, Ґ а бЇа®бва пвм бдҐаг
¤Ґ©бвўЁп Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў Ё Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ© в ЄЁҐ.
Ї®бвгЇЄЁ, ॣ㫨஢ вм Є®в®алҐ Їа ў® Ґ ў б®бв®пЁЁ.
ЋЇвЁ¬ «м п ¬Ґа нд䥪⨢®бвЁ Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў - ¬ Є-
бЁ¬ «м® ў®§¬®¦ п ў ¤ ле гб«®ўЁпе ॠ«Ё§ жЁп Їа ў®¬Ґале
ЁвҐаҐб®ў ЁЎ®«м襣® зЁб« бгЎкҐЄв®ў. ЋЇвЁ¬ «м п ¦Ґ ¬Ґа
¤Ґ©б⢥®бвЁ Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ© - ¬ ЄбЁ¬ «м® ў®§¬®¦®Ґ
ᤥনў ЁҐ ®бгйҐбвў«ҐЁп Їа®вЁў®§ Є®ле ЁвҐаҐб®ў ЁЎ®«м-
襣® зЁб« бгЎкҐЄв®ў. ЏаЁзҐ¬ ®в Є зҐбвў в®Ј® Ё«Ё Ё®Ј® Їа ў®ў®-.
Ј® бвЁ¬г« Ё Їа ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп Ўг¤Ґв § ўЁбҐвм Є®«ЁзҐбвў® б®-
®вўҐвб⢥® Ї®Ўг¦¤Ґле Ё ᤥনў Ґ¬ле Ё¬Ё «Ёж.
„«п в®Ј®, зв®Ўл Їа ў®ўлҐ бвЁ¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁЁ
Ўл«Ё нд䥪⨢묨, Їа ў®вў®азҐбЄЁ© ®аЈ ¤®«¦Ґ Ї®бв®п®
¬®¤ЁдЁжЁа®ў вм Ёе бЁб⥬г б гзҐв®¬ Ё§¬ҐҐЁп а §«Ёзле д Є-
в®а®ў (ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м - нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе Ё б®жЁ «мле). ‚ ¦®
§ Є®®¤ ⥫о гзЁвлў вм Ё ўаҐ¬Ґ®© Ё§®б ¤ ле оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
Ёбва㬥⮢. ’ Є, ¬ вҐаЁ «м®Ґ Ї®®й२Ґ, Ґб«Ё ®® ®бв Ґвбп Hai
®¤®¬ Ё ⮬ ¦Ґ га®ўҐ, б® ўаҐ¬ҐҐ¬ вҐапҐв бў®о бвЁ¬г«Ёагойго
Јаг§Єг. ^
ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® § вм Ё в®, зв® Їа ў®ўлҐ бвЁ¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ј-
а ЁзҐЁп Ё¬Ґов Ґ в®«мЄ® "ᢥв«лҐ" бв®а®л ( ЇаЁ¬Ґа, Ї®®йаҐ-
ЁҐ, бвЁ¬г«Ёагп ®¤Ё ¤Ґ©бвўЁп, ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ї®§ЁвЁў® ®Ја Ё-
зЁў Ґв ¤агЈЁҐ, Є § ЁҐ, ®Ја ЁзЁў п ®¤Ё, ®¤®ўаҐ¬Ґ® ҐЈ -
вЁў® бвЁ¬г«ЁагҐв ¤агЈЁҐ), Є®в®алҐ ЇаЁ®бпв ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл© Ї®-
Ў®зл© нд䥪в, ® Ё ®Ў®а®влҐ "⥥ўлҐ" бв®а®л б Ї®Ў®зл¬ ¤Ґ-
䥪⮬ (®ваЁж ⥫мл¬ аҐ§г«мв ⮬). ’ Є, ¬ вҐаЁ «м п § ЁвҐ-
аҐб®ў ®бвм ЎҐ§ ¤®«¦®Ј® б®зҐв Ёп б ¬®а «м®© ¬®¦Ґв Ґ в®«мЄ®
бвЁ¬г«Ёа®ў вм ¤®Ўа®б®ўҐб⮥ Ё зҐб⮥ ®в®иҐЁҐ Є ваг¤г, ® Ё
ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁпе в®«Є вм «о¤Ґ© Ї®бвгЇЄЁ, Їа®вЁў®-
аҐз йЁҐ ЁвҐаҐб ¬ ®ЎйҐбвў , а ўб⢥®бвЁ, § Є® ¬. ‘®ўаҐ¬Ґ-
п ¤Ґ©б⢨⥫м®бвм, е а ЄвҐаЁ§гой пбп ॣЁ® «мл¬ нЈ®Ё§¬®¬,
а®б⮬ нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© ЇаҐбвгЇ®бвЁ, паЄ® Ї®¤вўҐа¦¤ Ґв нв®.
‡ ЇаҐв ¦Ґ, ўлбвгЇ п а §®ўЁ¤®бвмо Їа ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп,
¬®¦Ґв ў ®в¤Ґ«мле б«гз пе Їа®ў®жЁа®ў вм, Ў®«ҐҐ в®Ј®, бвЁ¬г«Ёа®-
ў вм аг襨Ґ ¤агЈЁе Їа ў®ўле ®а¬ Ё ᤥনў вм Ї®ўҐ¤ҐЁҐ
Їа ў®¬Ґа®Ґ. "Џа ў®ўлҐ § ЇаҐвл, - ЇЁиҐв Ђ. ѓ. Ѓа вЄ®, - ўл§л-
ў ов Ї®пў«ҐЁҐ г «Ёж ᤥনў ойЁе ¬®вЁў®ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® Ї®-
ўҐ¤ҐЁп. ‚¬Ґб⥠б ⥬ ўбваҐз овбп Їа ў®ўлҐ ®а¬л б Їаאַ© Ё
®Ўа в®© ¬®вЁў жЁҐ©. ќв® ®§ з Ґв, зв® ў ҐЄ®в®але бЁвг жЁпе
§ ЇаҐвл, ў¬Ґб⮠ᤥনў ойЁе ¬®вЁў®ў, ¬®Јгв ўл§ў вм Ї®Ўг¦¤Ґ-
ЁҐ Є Є®д«ЁЄв®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо".(*1)
€«Ё ў§пвм Є § ЁҐ, Є®в®а®Ґ ⮦Ґ ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐб⢥ Їа -
ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп. Ќг¦® ॠ«м® ᬮваҐвм ҐЈ®, ЁЎ® ®® ҐбҐв
ў ᥡҐ, Є Є Ё «оЎ®Ґ ¤агЈ®Ґ пў«ҐЁҐ, Ґ в®«мЄ® Ї®«®¦ЁвҐ«млҐ, ® Ё
®ваЁж ⥫млҐ ¬®¬Ґвл. …б«Ё гзЁвлў вм, зв® Є § ЁҐ ЇаЁ§ў ®
(**1) Ѓа вЄ® Ђ. ѓ. ‡ ЇаҐвл ў б®ўҐвбЄ®¬ Їа ўҐ. ‘ а в®ў, 1979. ‘. 67.
!!473
ᤥনў вм Їа ў® агиҐЁп Ё бвЁ¬г«Ёа®ў вм Їа ў®¬Ґа®Ґ Ї®ўҐ-
¤ҐЁҐ, в® Ї®Ў®зл¬Ё (Ґ¦Ґ« ⥫мл¬Ё) ҐЈ® ¬®¬Ґв ¬Ё ¬®Јгв Ўлвм,
б ®¤®© бв®а®л, ®ЎйҐҐ бЁ¦ҐЁҐ б®жЁ «м®© ЄвЁў®бвЁ Ё¤ЁўЁ-
¤ , ЁЎ® Є § ЁҐ - ®Ја ЁзҐЁҐ, Є®в®а®Ґ ᤥনў Ґв Ґ в®«мЄ®
ҐЈ вЁўго, ® § з бвго Ї®§ЁвЁўго ЄвЁў®бвм, б ¤агЈ®© бв®а®-
л - Ї®Ўг¦¤ҐЁҐ Є Ї®б«Ґ¤го饩 ЇаҐбвгЇ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, -
Їа ў«Ґ®© ¤®бвЁ¦ҐЁҐ ў®ўм ў®§ЁЄ ойЁе (⥯Ґам 㦥 ў бўп-
§Ё б б®ўҐаиҐл¬ ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ¬) 楫Ґ©: гбва Ёвм бўЁ¤ҐвҐ«Ґ©,
б«Ґ¤л ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, бЄалвмбп, бЇапв вм 楮бвЁ Ё в. ¤.
Ћ¤ Є® ¤ лҐ Ї®Ў®злҐ ¤ҐдҐЄвл Ґ ¬®Јгв Ї®бв ўЁвм Ї®¤ б®-
¬ҐЁҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм б ¬Ёе Їа ў®бвЁ¬г«ЁагойЁе Ё Їа ў®®Ја -
ЁзЁў ойЁе б।бвў. €бЄгббвў® § Є®®¤ ⥫п бў®¤Ёвбп ў ⮬ зЁб-
«Ґ Ё Є ⮬г, зв®Ўл ¬ЁЁ¬Ё§Ёа®ў вм Ї®¤®ЎлҐ ҐЈ вЁўлҐ аҐ§г«м-
в вл.
ЋвбгвбвўЁҐ Їа ў®ў®© ॣ« ¬Ґв жЁЁ Ё Ґ¤®бв в®з п гЇ®ап-
¤®зҐ®бвм б ¬Ёе Їа ў®ўле ®а¬ в Є¦Ґ ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐб⢥ ЇаҐ-
ЇпвбвўЁп, з⮠⮦Ґ Ґ®Ўе®¤Ё¬® ЇаҐ®¤®«Ґў вм га®ўҐ Їа ў®вў®а-
зҐбвў ў 楫пе ®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ Їа ў®ў®Ј® бвЁ¬г«Ёа®ў Ёп Ё Їа ў®ў®-
Ј® ®Ја ЁзҐЁп. ’ Є, ®вбгвбвўЁҐ ў ђ®ббЁЁ бЇҐжЁ «м®Ј® § Є® ®
ॣ㫨஢ ЁЁ «®ЎЎЁ§¬ "®вЄ §лў Ґв ў ¤Ґ©б⢥®бвЁ" 楫®¬г ап¤г
Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ©: § ЇаҐв зЁ®ўЁЄ ¬ ЇаҐ¤®бв ў«пвм Їа®вҐЄ-
жЁ®ЁбвбЄЁҐ «®Ј®ўлҐ Ё ЁлҐ «мЈ®вл 宧п©бвўгойЁ¬ бгЎкҐЄв ¬,
®Ўп§ ®бвЁ зЁ®ўЁЄ®ў ЇаҐ¤®бв ў«пвм ¤ҐЄ« а жЁЁ ® ¤®е®¤ е, оаЁ-
¤ЁзҐбЄ п ®вўҐвб⢥®бвм § Ґ§ Є®лҐ гЇа ў«ҐзҐбЄЁҐ аҐиҐЁп
ў ЁвҐаҐб е вҐе Ё«Ё Ёле «®ЎЎЁбвбЄЁе ЈагЇЇ Ё в. Ї.
‚¬Ґб⥠б ⥬, ўҐа®пв®, ЇаЁи« Ї®а ў 楫пе Ї®ўл襨п нд-
䥪⨢®бвЁ ¬®ЈЁе бвЁ¬г«ЁагойЁе б।бвў ап¤г б дЁЄб жЁҐ©
®в¤Ґ«мле ®ўле бвЁ¬г«®ў ў Їа ўҐ ў§Ј«пгвм Їа®Ў«Ґ¬г Ў®«ҐҐ
иЁа®Є® Ё ЇҐаҐҐбвЁ ҐҐ а §аҐиҐЁҐ ў Ї«®бЄ®бвм бЁб⥬ вЁ§ жЁЁ
§ Є®®¤ ⥫мбвў . ‚ з бв®бвЁ, Ї®зҐ¬г Ўл Ґ Є®¤ЁдЁжЁа®ў вм § -
Є®®¤ ⥫мбвў® ® Ја ¤ е, Є®в®а®Ґ 室Ёвбп бвлЄҐ Є®бвЁвг-
жЁ®®Ј®, ва㤮ў®Ј®, Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа ў Ё ў Є®в®а®¬ 㦥 зҐвЄ®
®Ў®§ з овбп ®Ўй п Ё ®б®ЎҐ п з бвЁ, ўлз«ҐпҐвбп Ја ¤®©
Їа®жҐбб.(*1) €«Ё Ї®зҐ¬г Ўл, ЇаЁ¬Ґа, Ґ ЁЄ®аЇ®аЁа®ў вм Ї® ⥬ -
вЁзҐбЄ®¬г ЇаЁжЁЇг ®а¬ вЁўлҐ Євл ( § ⥬ Ё ®ЇгЎ«ЁЄ®ў вм
¤«п ўбҐ®ЎйҐЈ® ᢥ¤ҐЁп Ё Є®ва®«п § Ёе б®Ў«о¤ҐЁҐ¬), Ї®бўпйҐ-
лҐ «мЈ®в ¬ Ё Ї®®йаҐЁп¬ ¤«п ўлбиЁе ¤®«¦®бвле «Ёж, ўЄ«о-
з п ЏаҐ§Ё¤Ґв Ё ўбҐе Ёле Ј®бг¤ аб⢥ле б«г¦ йЁе. ’Ґ¬ Ў®-
«ҐҐ, зв® ў н⮬ ¤Ґ«Ґ Ґбвм 㦥 ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ а Ў®вЄЁ. ’ Є, ®ЇгЎ-
«ЁЄ®ў бЎ®аЁЄ ®а¬ вЁўле Єв®ў "‹мЈ®вл ў ђ®ббЁЁ",(*2) Є®в®ал©
ўлбвгЇ Ґв бў®ҐЈ® த ЇҐаў®© Ї®ЇлвЄ®© бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў вм ®а¬ -
вЁўлҐ Євл ® «мЈ®в е ¤«п а §«Ёзле б®жЁ «мле Є ⥣®аЁ© -
иЁе Ја ¦¤ : ¤«п ᥬҐ©, Ё¬ҐойЁе ¤ҐвҐ©; гз бвЁЄ®ў Ё Ёў «Ё¤®ў
(**1) ЂЈсиЁ Љ). Ђ. Џ®«ЁвЁЄ , Їа ў®, ¬®а «м. Њ" 1982. ‘. 145.
(**2) ‹мЈ®вл ў ђ®ббЁЁ. ‘Ў®аЁЄ ®а¬ вЁўле Єв®ў. Њ" 1993.
!!474
‚Ґ«ЁЄ®© ЋвҐзҐб⢥®© ў®©л; гз бвЁЄ®ў ў®©л ў ЂдЈ Ёбв Ґ e
¤агЈЁе ў®Ґле ¤Ґ©бвўЁ© § ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ђ®ббЁЁ; Ја ¦¤ , Ї®¤ўҐаЈ-
иЁебп ў®§¤Ґ©бвўЁо а ¤Ё жЁЁ ўб«Ґ¤бвўЁҐ Є в бва®дл —Ґа®-
Ўл«мбЄ®© Ђќ‘.
“зЁвлў п, зв® Їа ў®вў®азҐбвў® - Ґбвм Їа®жҐбб д®а¬Ёа®ў -
Ёп оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬®© Ёд®а¬ жЁЁ, Їа ў®ўлҐ бвЁ¬г«л Ё Їа -
ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп, ўлбвгЇ ойЁҐ ўла ¦ҐЁҐ¬ нв®© Ёд®а¬ жЁЁ,
¤®«¦л ¤®бв в®з® Ї®«® Ё в®з® ®ва ¦ вм бгвм гЇа ў«по饣®
ў®§¤Ґ©бвўЁп. ‚®в Ї®зҐ¬г ®¤Ё¬ Ё§ Ґ¬ «®ў ¦ле гб«®ўЁ© Ї®ўлиҐ-
Ёп Ёе нд䥪⨢®бвЁ пў«пҐвбп ᮧ¤ ЁҐ Є®ЄаҐв®© Ё зҐвЄ®©,
Ї®пв®© Ё ¤®бвгЇ®© Є ¦¤®¬г Ја ¦¤ Ёг бЁб⥬л бвЁ¬г«Ёа®ў -
Ёп Ё ®Ја ЁзҐЁп ў Їа ўҐ, 楫Ґ®© аҐиҐЁҐ ЁЎ®«ҐҐ Євг-
«мле § ¤ з «Ёз®бвЁ Ё ®ЎйҐбвў .
’ Є, ў Ї. "Ё" Ё "Є" бв. 61 “Љ ђ” ®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё, б¬пЈз ойЁ-
¬Ё Є § ЁҐ, §ў л: пўЄ б Ї®ўЁ®©, ЄвЁў®Ґ бЇ®б®Ўбвў®ў ЁҐ
а бЄалвЁо ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, Ё§®Ў«ЁзҐЁо ¤агЈЁе б®гз бвЁЄ®ў ЇаҐ-
бвгЇ«ҐЁп Ё ஧лбЄг Ё¬гйҐбвў , ¤®Ўлв®Ј® ў १г«мв ⥠ЇаҐбвгЇ-
«ҐЁп, ¤®Ўа®ў®«м®Ґ ў®§¬ҐйҐЁҐ Ё¬гйҐб⢥®Ј® гйҐаЎ Ё ¬®а «м-
®Ј® ўаҐ¤ , ЇаЁзЁҐле ў १г«мв ⥠ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, ЁлҐ ¤Ґ©бв-
ўЁп, Їа ў«ҐлҐ Є®¬ЇҐб жЁо ўаҐ¤ , ЇаЁзЁҐ®Ј® Ї®вҐаЇҐў-
襬г. ќвЁ д Єв®ал, ЎҐббЇ®а®, ўлбвгЇ ов ў Є зҐб⢥ Їа ў®ўле
бвЁ¬г«®ў, ЁЎ® Ї®Ўг¦¤ ов «Ёж, б®ўҐаиЁўиЁе ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, Є 㬥м-
襨о в殮бвЁ ўаҐ¤ле Ї®б«Ґ¤бвўЁ©, бЇ®б®Ўбвў®ў Ёо ®аЈ ¬
Їа ў®бг¤Ёп ў а бЄалвЁЁ ЇаҐбвгЇ«ҐЁ© Ё Є®¬ЇҐб жЁЁ Ї®вҐаЇҐў-
襬㠯аЁзЁҐ®Ј® ўаҐ¤ . “ ®ЎўЁпҐ¬®Ј® ⥬ б ¬л¬ Ї®пў«пҐвбп
оаЁ¤ЁзҐбЄ п § ЁвҐаҐб®ў ®бвм ў г«гз襨Ё бў®ҐЈ® Їа ў®ў®Ј®
Ї®«®¦ҐЁп, ॠ«м п ¤Ґ¦¤ бЁ¦ҐЁҐ ба®Є гЈ®«®ў®Ј® Є § Ёп.
Ћ¤ Є® ¤ лҐ бвЁ¬г«ЁагойЁҐ б।бвў ¤Ґ©бвўгов Ї®Є Ґ-
¤®бв в®з® १г«мв вЁў®, ЁЎ® ®вбгвбвўгҐв Є®ЄаҐв п ॣ« ¬Ґ-
в жЁп, ®ЇаҐ¤Ґ«пой п ®Ўп§ ®бвм бг¤ б¬пЈзЁвм Є § ЁҐ, Є®-
ЄаҐвлҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп ¤«п Ї®¤®Ў®Ј® த ®ЎўЁпҐ¬ле
Ё в. Ї. ‚Ґ¤м «оЎ®© бвЁ¬г« (ў ⮬ зЁб«Ґ Ё Їа ў®ў®©) ®Є §лў Ґв Ё-
Ў®«ҐҐ ¤Ґ©б⢥®Ґ ў«ЁпЁҐ а §ўЁвЁҐ Їа ў®ў®© ЄвЁў®бвЁ «Ёз-
®бвЁ «Ёим в®Ј¤ , Є®Ј¤ ® Є®ЄаҐв® Ё зҐвЄ® ўла ¦Ґ ў § Є®Ґ.
ЏаҐЁ¬гйҐбвў® Їа ў®вў®азҐбвў Є Є 楫Ґ Їа ў«Ґ®Ј® Їа®-
жҐбб § Є«оз Ґвбп ў ў®§¬®¦®бвЁ ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁп ЇаҐЇпвбвўЁ© Ё д Є-
в®а®ў Ёе ЇаҐ®¤®«ҐЁп. „«п ЁЎ®«ҐҐ Ї®«®Ј® ўлЇ®«ҐЁп 楫Ґ©
§ Є®®¤ ⥫м п ў« бвм ¤®«¦ ЄвЁўҐҐ ЇаЁ¬Ґпвм ¬®¤Ґ«Ёа®ў -
ЁҐ а §«Ёзле б®жЁ «мле Їа®жҐбб®ў ®б®ўҐ ¤®бвЁ¦ҐЁ© Є®¬-
ЇмовҐаЁ§ жЁЁ. ‡ Є®®¤ вҐ«м ЇаЁ ®бгйҐбвў«ҐЁЁ ¬®¤Ґ«Ёа®ў Ёп
¤®«¦Ґ Їа®Ј®§Ёа®ў вм, б ®¤®© бв®а®л, б⥯Ґм б®жЁ «м®© жҐ-
®бвЁ Ўг¤гйЁе гЇа ў«ҐзҐбЄЁе аҐиҐЁ©, б ¤агЈ®© - ЇаҐЇпвбв-
ўЁп, Є®в®алҐ ¬®Јгв ўбв вм Ёе ЇгвЁ б Є®ЄаҐвл¬Ё Є®ва¬Ґа ¬Ё
Ї® гЇаҐ¦¤ҐЁо ¤ ле ЇаҐЇпвбвўЁ©.
3.2. ЏаҐ®¤®«ҐЁҐ ЇаҐЇпвбвўЁ©
га®ўҐ Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁп
Ќ®а¬ вЁў®-Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ Ї®§ў®«пҐв ॠ«Ё§®ўлў вм
«Ёж ¬ бў®Ё Їа ў -Ё ®Ўп§ ®бвЁ ЎҐ§ "ЇаЁў«ҐзҐЁп бЁ«" Їа ў®ЇаЁ-
¬ҐҐЁп «Ёим ў ®¤®¬ б«гз Ґ: ЇаЁ ЎҐбЇаҐЇпвб⢥®¬ 㤮ў«Ґвў®-
२Ё ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ, ®«ЁжҐвў®апо-
йЁе б®Ў®© Ја Ёжл Їа ў®Ї®ап¤Є , Ё ЁвҐаҐб®ў Є®вабгЎкҐЄв®ў ў
Їа ў®®в®иҐЁЁ.
Џ®Їа®ЎгҐ¬ а биЁда®ў вм нвг д®а¬г«г. €§ўҐбв®, зв® ¬Ґе -
Ё§¬ Їа ў®аҐ «Ё§ жЁЁ дгЄжЁ®ЁагҐв ў Ґ¤Ёб⢥ ¤ўге ҐЈ® ¬®¬Ґ-
в®ў - оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® (д®а¬ - Їа ў®ўлҐ б।бвў ) Ё б®жЁ «м®Ј®
(ᮤҐа¦ ЁҐ - ЁвҐаҐб Ё ҐЈ® 㤮ў«Ґвў®аҐЁҐ). ‘®жЁ «млҐ ¬®¬Ґ-
вл, Ўг¤гзЁ б®¤Ґа¦ ЁҐ¬, пў«повбп ўҐ¤гйЁ¬Ё, ®б®ўл¬Ё. Ћ¤ Є®
®¤® ®бв Ґвбп ҐЇ®пвл¬: Ї®зҐ¬г Їа ЄвЁзҐбЄЁ ўбҐ ўв®ал ЇаЁ
Є« ббЁдЁЄ жЁЁ д®а¬ ॠ«Ё§ жЁЁ ®а¬ Їа ў ¤Ґ« ов гЇ®а Ё¬Ґ®
Їа ў®ўлҐ б।бвў .
’гв ¤®бв в®з® ЇаЁўҐбвЁ «Ёим ¤ўҐ ЁЎ®«ҐҐ а бЇа®бва Ґ-
лҐ Є« ббЁдЁЄ жЁЁ, Є®в®алҐ б ¬ЁЁ¬ «мл¬Ё Ї®Їа ўЄ ¬Ё ЇаЁ-
§ ов Ў®«миЁбвў® гзҐле-оаЁбв®ў. ‘ в®зЄЁ §аҐЁп ᮤҐа¦ Ёп
ॠ«Ё§гҐ¬ле ®а¬ Ё ᮮ⢥вбвўго饣® Ё¬ Ї®ўҐ¤ҐЁп а бб¬ ваЁ-
ў Ґ¬ п ¤Ґп⥫м®бвм ўлбвгЇ Ґв Ё«Ё Є Є б®Ў«о¤ҐЁҐ ®а¬ (ЁбЇ®«-
ҐЁҐ Ї ббЁўле ®Ўп§ ®б⥩), Ё«Ё Є Є ЁбЇ®«ҐЁҐ Ёе (в. Ґ. ®Ўп-
§ ®б⥩ Ї® ЄвЁў®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо), Ё«Ё Є Є ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ (®бг-
йҐбвў«ҐЁҐ бгЎкҐЄвЁўле Їа ў). Џ® д®а¬Ґ Їа ў®аҐ «Ё§гой п ¤Ґп-
⥫м®бвм ¤ЁддҐаҐжЁагҐвбп ў« бвго Ё Ґў« бвго.
€ е®вп Є« ббЁдЁЄ жЁЁ ўЇ®«Ґ ®Ў®б®ў л Ё Ё¬Ґов Їа ў®
бгйҐбвў®ў ЁҐ, Ё ®¤ Ё§ Ёе Ґ ®ва ¦ Ґв ᮤҐа¦ ⥫мле ¬®-
¬Ґв®ў, ЁЎ® б®б।®в®зҐл д®а¬ «м®-Їа ў®ўле. ЋЁ Ґ ®вўҐз -
ов Ј« ўл© ў®Їа®б: 㤮ў«Ґвў®аЁ«бп Ё«Ё Ґ 㤮ў«Ґвў®аЁ«бп ў
в®© Ё«Ё Ё®© д®а¬Ґ ॠ«Ё§ жЁЁ ЁвҐаҐб бгЎкҐЄв Ё«Ё ®ЎйҐб⢥-
л© ЁвҐаҐб ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ, Ґб«Ё Ґ 㤮ў«Ґвў®аЁ«бп, в® Є ЄЁҐ
ЇаҐЇпвбвўЁп Ґ Ї®§ў®«пов нв®Ј® ᤥ« вм? ‡¤Ґбм 㦥 Ґ ®Ў®©вЁбм
ЎҐ§ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ᮤҐа¦ ⥫мле ¬®¬Ґв®ў, Є®в®алҐ ЁЎ®«ҐҐ Ї®«®
ᬮЈгв ®ЎкпбЁвм бЁвг жЁо. ‚ нв®© бўп§Ё Ґбвм б¬лб« ЇаҐ¤«®¦Ёвм
ҐйҐ ®¤г, Єа®¬Ґ ўлиҐ §ў ®©, Є« ббЁдЁЄ жЁо д®а¬ ॠ«Ё§ -
жЁЁ, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ᮤҐа¦ ⥫мле, ¬ вҐаЁ «мле, Ґ Їа ў®-
ўле ЄаЁвҐаЁҐў. Џ® в Є®¬г ЄаЁвҐаЁо ¬®¦® ўл¤Ґ«Ёвм ¤ўҐ д®а¬л:
ЇҐаўго гб«®ў® §®ўҐ¬ ЎҐбЇаҐЇпвб⢥®©, ўв®аго - ЇаЁ¬ҐҐ-
ЁҐ¬.
ЏаЁўҐ¤Ґ¬ ҐЄ®в®алҐ аЈг¬Ґвл. ’гв ¬ Ї®¬®¦Ґв §ў п
ўлиҐ Є« ббЁдЁЄ жЁп д®а¬ ॠ«Ё§ жЁЁ Їа ў ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в Ёе
¤Ґ«ҐЁп § ЇаҐй ойЁҐ, ®Ўп§лў ойЁҐ Ё гЇа ў®¬®зЁў ойЁҐ. ќв®
иЁа®Є® Ё§ўҐбвлҐ б®Ў«о¤ҐЁҐ, ЁбЇ®«ҐЁҐ Ё ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ. Љ Є
¦Ґ Їа®пў«повбп ў Ёе ᮤҐа¦ ⥫млҐ ¬®¬Ґвл Ё зв® Ґбвм ®ЎйҐЈ®
ў нвЁе ᮤҐа¦ ⥫мле ¬®¬Ґв е?
!!476
ЏаЁ б®Ў«о¤ҐЁЁ бгЎкҐЄв ў®§¤Ґа¦Ёў Ґвбп ®в б®ўҐаиҐЁп ¤Ґ©-
бвўЁ©, § ЇаҐйҐле ®а¬ ¬Ё Їа ў . Ћ Ґ ®бгйҐбвў«пҐв ЇаЁ н⮬
бў®Ё б®ЎбвўҐлҐ ЁвҐаҐбл, ®в«ЁзлҐ ®в ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў
ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ, в Є¦Ґ ®в ЁвҐаҐб®ў Є®ва ЈҐв®ў, Ё ⥬ б -
¬л¬ Ґ бв ўЁв ЇаҐЇпвбвўЁ© ЇаЁ Ёе 㤮ў«Ґвў®аҐЁЁ. ЏаЁ ЁбЇ®«Ґ-
ЁЁ ®Ўп§ ®б⥩ бгЎкҐЄв ¤®«¦Ґ ЄвЁўл¬Ё ¤Ґ©бвўЁп¬Ё 㤮ў«Ґ-
вў®апвм ЁвҐаҐбл Є®ва ЈҐв Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ ЁвҐаҐбл ў ®еа Ґ
Ё § йЁвҐ Ё Ґ бв ўЁвм Ё¬ ЇаҐЇпвбвўЁ© ў Є Є®©-«ЁЎ® д®а¬Ґ (Ґўл-
Ї®«ҐЁҐ, з бвЁз®Ґ ҐўлЇ®«ҐЁҐ ®Ўп§ ®б⥩, 㤮ў«Ґвў®аҐЁҐ
бў®Ёе ЁвҐаҐб®ў, Їа®вЁў®аҐз йЁе ЁвҐаҐб ¬ Є®ва ЈҐв Ё в. Ї.
€бЇ®«м§гп Їа ў®, бгЎкҐЄв Ї®«гз Ґв Ї®«м§г, Ў« Ј®, 楮бвм, 㤮ў-
«Ґвў®апҐв «ЁзлҐ ЁвҐаҐбл. ЏаЁ н⮬ ® Ґ ¤®«¦Ґ ЇаҐЇпвбвў®-
ў вм, ¬Ґи вм 㤮ў«Ґвў®аҐЁо ЁвҐаҐб®ў ¤агЈЁе бгЎкҐЄв®ў, в Є
¦Ґ ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ, Ё зҐ Їа®Ё§®©¤Ґв
§«®гЇ®вॡ«ҐЁҐ Їа ў®¬.
Ђ «Ё§ ЇҐаҐзЁб«Ґле д®а¬ ॠ«Ё§ жЁЁ Ї®§ў®«пҐв ўлпўЁвм
®¤г § Є®®¬Ґа®бвм, ᤥ« вм ®Ў®ЎйҐЁҐ: ў® ўбҐе д®а¬ е бгЎкҐЄв
Ґ ¤®«¦Ґ ЇаҐЇпвбвў®ў вм 㤮ў«Ґвў®аҐЁо ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐ-
б®ў ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ, в Є¦Ґ ЁвҐаҐб®ў Є®ва ЈҐв®ў. ‚ ЇаЁжЁ-
ЇҐ §¤Ґбм Ё¬ҐҐв § 票Ґ «Ёим ®¤®: зв®Ўл ЇгвЁ ®бгйҐбвў«ҐЁп
¤ ле ЁвҐаҐб®ў Ґ бв ўЁ«Ёбм Ї®¬ҐеЁ Ё зв®Ўл ®Ё ¬®Ј«Ё Ўлвм
бў®Ў®¤® 㤮ў«Ґвў®аҐл. ќв® в® ®ЎйҐҐ, зв® Ёе ®ЎкҐ¤ЁпҐв, зв® Ї®-
§ў®«пҐв бЁвҐ§Ёа®ў вм в ЄЁҐ, ЇҐаўл© ў§Ј«п¤, б®ўҐа襮 а §-
«ЁзлҐ д®а¬л ॠ«Ё§ жЁЁ ў ®¤г - ЎҐбЇаҐЇпвб⢥го д®а¬г
ЃҐ§ Ї®¤®Ўле ЇаҐЇпвбвўЁ© ॠ«Ё§ жЁп Їа ў, § ЇаҐв®ў, ®Ўп§ ®-
б⥩ ®бгйҐбвў«пҐвбп ў ¤®ЇгбвЁ¬ле ЇаҐ¤Ґ« е, ¤«п ҐҐ ¤®бв в®з®
«Ёим Їа ў®ўле ®а¬. ќд䥪⨢®бвм ®а¬ вЁў®Ј® Їа ў®ў®Ј® аҐ-
Јг«Ёа®ў Ёп, ®в¬Ґз Ґвбп ў «ЁвҐа вгаҐ, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® "Їа®пў«пҐвбп
ў "ЎҐби㬮¬", ЎҐбЇаҐЇпвб⢥®¬ а §ўЁвЁЁ Їа ў®®в®иҐЁ©, ў
б®еа ҐЁЁ Ё гЇа®зҐЁЁ Їа ў®Ї®ап¤Є ЎҐ§ ў¬Ґи ⥫мбвў Їа ў®-
ЇаЁ¬Ґпо饣® ®аЈ ".(*1)
Ћ¤ Є® § з бвго ЎҐбЇаҐЇпвб⢥ п д®а¬ ॠ«Ё§ жЁЁ npaaa
Ґ г¤ Ґвбп. € в®Ј¤ ў®§ЁЄ Ґв Ї®вॡ®бвм ў в Є®© д®а¬Ґ ॠ«Ё§ -
жЁЁ Їа ў®ўле ®а¬, Є Є ЇаЁ¬ҐҐЁҐ. "‚Є«о票Ґ" Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐ-
Ёп ®§ з Ґв, зв® Їг⨠㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐб®ў «Ёз®бвЁ Ё
®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ «Ґ¦Ёв Є Є®Ґ-«ЁЎ® ЇаҐ-
ЇпвбвўЁҐ, Ї®¬Ґе . ЏаЁзҐ¬ аҐзм Ё¤Ґв ® ўбҐе ў®§¬®¦ле ЇаҐЇпвбвўЁ-
пе, Є®в®алҐ ¬®Јгв Ї®¬Ґи вм, Ґ ¤®ЇгбвЁвм 㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐ-
б®ў, Ґ в®«мЄ® ® Їа ў® аг襨пе. ‚ ¦® ўЁ¤Ґвм а §«Ёзго ЇаЁ-
த㠤 ле ЇаҐЇпвбвўЁ© Ё Ґ § ¬лЄ вмбп «Ёим Єа ©Ґ ҐЈ -
вЁўле. Џа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁҐ ЇаЁ§ў ® гЎа вм Ёе б "¤®а®ЈЁ ¤ўЁ¦Ґ-
Ёп" ЁвҐаҐб®ў Ё ⥬ б ¬л¬ ў®ббв ®ўЁвм аг襮Ґ Ј®¬Ґ®бв вЁ-
зҐбЄ®Ґ б®бв®пЁҐ бЁбвҐ¬л «ЁЎ® ЇаЁ¤ вм ¤®Ї®«ЁвҐ«мл© Ё¬Їг«мб
а §ўЁвЁо ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©.
(**1) ЏҐвагеЁ €. ‹., Ѓ вга®ў ѓ. Џ., Њ®аи Є®ў ’. ѓ. “Є §. б®з. ‘. 196.
!!477
‘гй®бвм Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў, - ®в¬Ґз Ґв ‚. ‚. ‹ -
§ ॢ, - б®бв ў«пҐв в®, зв® нв® Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§Ёа®ў ®Ґ Є®ЄаҐв-
®Ґ ўҐ«ҐЁҐ, бЁ¬ о饥 ЇаҐЇпвбвўЁҐ (®Є §лў о饥 Ї®¬®йм) ў ॠ-
«Ё§ жЁЁ Їа ў®ў®© ®а¬л ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬Ё бгЎкҐЄв ¬Ё".(*1)
Љ®Ј¤ ¦Ґ Є®ЄаҐв®, ЇаЁ бвгЇ«ҐЁЁ Є ЄЁе ЇаҐЇпвбвўЁ© -
зЁ Ґв ¤Ґ©бвў®ў вм Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мл© ®аЈ ?
ЋЎ®ЎйЁў ЇаЁзЁл, ўл§лў ойЁҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Їа ў®ЇаЁ¬Ґ-
ЁвҐ«м®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, ‚. Њ. ѓ®а襥ў ЇаЁиҐ« Є ўҐа®¬г, и
ў§Ј«п¤, ўлў®¤г ® ⮬, зв® в ЄЁе ЇаЁзЁ, Є Є ¬ЁЁ¬г¬, ¤ўҐ. ‚®-
ЇҐаўле, Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м п ¤Ґп⥫м®бвм бв ®ўЁвбп Ґ®Ўе®¤Ё-
¬®© в®Ј¤ , Є®Ј¤ ЎҐ§ ᮮ⢥вбвўгойЁе ў« бвле ¤Ґ©бвўЁ© гЇ®«®-
¬®зҐле ®аЈ ®ў ў®®ЎйҐ Ґ ¬®Јгв ў®§ЁЄгвм Ё«Ё Ё§¬ҐЁвмбп ап¤
бгЎкҐЄвЁўле Їа ў Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ®Ўп§ ®б⥩ (Їа ў® ¤Ґ«ЁвҐ«м-
п дгЄжЁп). ‚®-ўв®але, Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м п ¤Ґп⥫м®бвм ўл-
§лў Ґвбп ®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё, ўла ¦ ойЁ¬Ёбп ў «ЁзЁЁ «ЁЎ® аҐ-
«м®© ®Ї б®бвЁ Їа ў® аг襨п, ЇаЁ¬Ґа, бЇ®а ® Їа ўҐ Ја ¦-
¤ бЄ®¬, «ЁЎ® ЇаאַЈ® Їа ў® аг襨п (Їа ў®®еа ЁвҐ«м п дгЄ-
жЁп).(*2)
‚ ЇаЁжЁЇҐ §¤Ґбм Ї®Є § л ®б®ўлҐ ЇаЁзЁл ў®§ЁЄ®ўҐЁп
Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®© д®а¬л. Ќ и § ¤ з - а бᬮваҐвм Є ¦-
¤го Ё§ Ёе Ё ўлпўЁвм ⥠Ї®¬ҐеЁ, Є®в®алҐ б¤Ґа¦Ёў ов гЇа ў«ҐзҐ-
бЄЁ© Їа®жҐбб. €в Є, ЇҐаў п ЇаЁзЁ : Є®Ј¤ бгЎкҐЄвЁўлҐ Їа ў Ё
оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®Ўп§ ®бвЁ Ґ ¬®Јгв ў®§ЁЄгвм ЎҐ§ ў« бв®© ¤Ґп-
⥫м®бвЁ Є®¬ЇҐвҐвле ®аЈ ®ў. ЏҐаў®© ® пў«пҐвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
Ї®в®¬г, зв® " ЁЎ®«ҐҐ § зЁвҐ«Ґ "㤥«мл© ўҐб" Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁ-
⥫мле Єв®ў Ё¬Ґ® ў бдҐаҐ ЁбЇ®«м§®ў Ёп бгЎкҐЄвЁўле Їа ў,
ў®§¬®¦®б⥩, ўл⥪ ойЁе Ё§ ¤®§ў®«ҐЁ©", в Є¦Ґ ў бдҐаҐ "Ёб-
Ї®«ҐЁп ў®§«®¦Ґле бгЎкҐЄв ®Ўп§ ®б⥩".(*3)
Љ Є®Ґ ¦Ґ ®б®ў®Ґ ЇаҐЇпвбвўЁҐ ¬Ґи Ґв ў®§ЁЄ®ўҐЁо §¤Ґбм
бгЎкҐЄвЁўле Їа ў Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ®Ўп§ ®б⥩ ЎҐ§ ᮮ⢥вбвўго-
йЁе ў« бвле ¤Ґ©бвўЁ© гЇ®«®¬®зҐле в® ®аЈ ®ў?
ЏаҐЇпвбвўЁҐ нв® Ґ®Ўе®¤Ё¬® а бб¬ ваЁў вм б ¤ўге в®зҐЄ §аҐ-
Ёп: б ᮤҐа¦ ⥫쮩 (б®жЁ «м®©) Ё б д®а¬ «м®© (Їа ў®ў®©). ‘
в®зЄЁ §аҐЁп ᮤҐа¦ Ёп ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬ §¤Ґбм Ўг¤Ґв ўлбвгЇ вм Ґ-
㤮ў«Ґвў®аҐЁҐ б®Ўб⢥ле ЁвҐаҐб®ў бгЎкҐЄв®¬, в Є¦Ґ ®ЎйҐ-
б⢥ле ЁвҐаҐб®ў. ‚ д®а¬ «м® ¦Ґ Їа ў®ў®¬ б¬лб«Ґ ЇаҐЇпвбв-
ўЁп ўла ¦ овбп ў ®вбгвбвўЁЁ аҐи о饣® оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® д Єв .
Ќ ЇаЁ¬Ґа, Їа ў® Ја ¦¤ Ё Ї®«г票Ґ ЇҐбЁЁ Ї® бв а®б-
вЁ Ґ®бгйҐбвўЁ¬® ЎҐ§ ўлҐбҐЁп ᮮ⢥вбвўго饣® Їа ў®ЇаЁ¬Ґ-
ЁвҐ«м®Ј® Єв . Џа®жҐбб 㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐб®ў «Ёж , Є Є б®-
(**1) ‹ § ॢ ‚. ‚. ќд䥪⨢®бвм Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў (‚®Їа®бл ⥮-
аЁЁ). Љ § м, 1975. ‘. 36-37.
(**2) ѓ®а襥ў ‚. Њ. ‘Ї®б®Ўл Ё ®аЈ Ё§ жЁ®лҐ д®а¬л Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨а®-
ў Ёп ў б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®¬ ®ЎйҐб⢥. Њ., 1972. ‘. 167.
(**3) ‡ ў ¤бЄ п ‹. Ќ., Љг¬ Ё …. ‚. Џа®Ў«Ґ¬л ॠ«Ё§ жЁЁ Їа ў // Џа ў®ў п
бЁб⥬ б®жЁ «Ё§¬ . ’. 2. Њ., 1987. ‘. 141, 142.
!!478
¤Ґа¦ ЁҐ Їа ў®аҐ «Ё§ жЁЁ, ЇаҐалў Ґвбп (ЇаҐЇпвбвўгҐвбп) §¤Ґбм
Ґў®§¬®¦®бвмо ЇаҐ¤®бв ў«ҐЁп ў ®а¬ е Їа ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле
оаЁ¤ЁзҐбЄЁе д®а¬. ‚Ґ¤м § а ҐҐ "гбв ®ўЁвм" ®ЇвЁ¬г¬ ў ®а¬Ґ
Їа ЄвЁзҐбЄЁ ҐаҐ «м®, ЁЎ® ЁЄ Є®Ґ ®ЎйҐҐ Їа ўЁ«® Ї®ўҐ¤ҐЁп Ґ ў
б®бв®пЁЁ ®еў вЁвм ўбҐЈ® ¬®Ј®®Ўа §Ёп б®жЁ «мле бўп§Ґ©, гзҐбвм
Ёе ®б®ЎҐ®бвЁ, зв® Ё ўлбвгЇ Ґв ®ЎкҐЄвЁў®© ®б®ў®© ЇаҐЇпвбвў®-
ў Ёп ¤ «мҐ©иҐ¬г ¤ўЁ¦ҐЁо ЁвҐаҐб®ў бгЎкҐЄв®ў Їа ў Ё зв®
бЁ¬ Ґвбп в®«мЄ® га®ўҐ Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁп. Џ®«гз п ЁЎ®«ҐҐ
Ї®«го Ёд®а¬ жЁо ® бЁвг жЁЁ, ®жҐЁў п Ё Є®ва®«Ёагп Їа ў®-
¬Ґа®бвм ўлЇ®«ҐЁп ЇаҐ¤ў аЁвҐ«мле гб«®ўЁ© (оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
д Єв®ў), Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м 室Ёв ¤«п гॣ㫨஢ Ёп Є®ЄаҐв-
®Ј® ®ЎйҐб⢥®Ј® ®в®иҐЁп ᮮ⢥вбвўгойЁҐ б।бвў , ў®Ї«®-
й ойЁҐбп ў Ё¤ЁўЁ¤г «м®¬ аҐиҐЁЁ. Џа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мл© Єв
ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ®б®ў®© н«Ґ¬Ґв б®ў®ЄгЇ®бвЁ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
д Єв®ў, ЎҐ§ Є®в®а®Ј® Ґ ¬®¦Ґв ॠ«Ё§®ўлў вмбп Є®ЄаҐв п Їа ў®-
ў п ®а¬ . Ћ ўбҐЈ¤ ®бЁв аҐи ойЁ© е а ЄвҐа, ЁЎ® § Є«оз Ґвбп ў
Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®¬ аҐиҐЁЁ Ё вॡгҐвбп ў б ¬л© "Ї®б«Ґ¤Ё©.
¬®¬Ґв", Є®Ј¤ 㦥 Ґбвм ў «ЁзЁЁ ¤агЈЁҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ д Євл.
’ Є, ў 襬 б«гз Ґ ¤«п Ї®«гзҐЁп ЇҐбЁЁ Ї® бв а®бвЁ Єв ЇаЁ¬Ґ-
ҐЁп Ґ®Ўе®¤Ё¬ в®Ј¤ , Є®Ј¤ «Ёж® г¦л© ў®§а бв, бв ¦ Ё § пў-
«ҐЁҐ, в® Ґбвм 㦥 Ё¬Ґовбп ваЁ ¤агЈЁе оаЁ¤ЁзҐбЄЁе д Єв . Џа -
ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мл© Єв бЄаҐЇ«пҐв Ёе ў Ґ¤Ёл© оаЁ¤ЁзҐбЄЁ© б®-
бв ў, ЇаЁ¤ Ґв Ё¬ ¤®бв®ўҐа®бвм Ё ў«ҐзҐв ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ ЇҐаб® «м-
ле Їа ў Ё ®Ўп§ ®б⥩, ЇаҐ®¤®«Ґў п ⥬ б ¬л¬ ЇаҐЇпвбвўЁп Ё
ᮧ¤ ў п ў®§¬®¦®бвм 㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐб®ў ᮮ⢥вбвўгойЁе
Ја ¦¤ .
‚в®а п ЇаЁзЁ ў®§ЁЄ®ўҐЁп Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁп бўп§лў Ґв-
бп б ®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё, ўла ¦ ойЁ¬Ёбп ў «ЁзЁЁ «ЁЎ® ॠ«м®©
®Ї б®бвЁ Їа ў® аг襨п, «ЁЎ® Їаאַ¬ б®ўҐа襨Ё Їа ў® аг-
襨п. ‘ в®зЄЁ §аҐЁп ᮤҐа¦ Ёп ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬ §¤Ґбм, Є Є Ё ЇаЁ
ЇҐаў®© ЇаЁзЁҐ, Ўг¤Ґв пў«пвмбп Ґг¤®ў«Ґвў®аҐЁҐ «Ёзле ЁвҐаҐ-
б®ў бгЎкҐЄв , в Є¦Ґ ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ.
‘ в®зЄЁ ¦Ґ §аҐЁп д®а¬ «м®-Їа ў®ў®© ЇаҐЇпвбвўЁп а §«Ёз овбп.
…б«Ё ў ЇҐаў®¬ б«гз Ґ ў Є зҐб⢥ ЇаҐЇпвбвўЁп ўлбвгЇ Ґв ®вбгвбв-
ўЁҐ аҐи о饣® оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® д Єв , в® ў® ўв®а®¬, Їа®вЁў, ҐЈ®
бвгЇ«ҐЁҐ.
ЋбЇ аЁў п Їа ў® Є®ЄаҐв®Ј® «Ёж «ЁЎ® б®ўҐаи п Їа ў® аг-
襨Ґ, бгЎкҐЄв Ў«®ЄЁагҐв ⥬ б ¬л¬ г¤®ў«Ґвў®аҐЁҐ ЁвҐаҐб®ў
бў®Ёе Є®ва ЈҐв®ў, зв® б ҐЁ§ЎҐ¦®бвмо ¤®«¦® ў«Ґзм § б®Ў®©
бвгЇ«ҐЁҐ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле оаЁ¤ЁзҐбЄЁе Ї®б«Ґ¤бвўЁ©. ‚ з бв®бвЁ,
ЇаЁ ҐўлЇ®«ҐЁЁ ®Ўп§ ®б⥩ Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп, ᤥন-
ў ойЁҐ ЁвҐаҐбл ®Ўп§ ле «Ёж ва бд®а¬Ёаговбп ў Їа®вЁў®-
Їа ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп (㦥 ЇаҐЇпвбвўЁп) ®бгйҐбвў«ҐЁо ЁвҐаҐб®ў
гЇа ў®¬®зҐ®Ј®. ‘«г稢襥бп - ®б®ў Їа ў®ў®© Є®д«ЁЄв®©
бЁвг жЁЁ, бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгой п, Є Є Їа ўЁ«®, ® Ґў®§¬®¦®бвЁ ®Ўлз-
л¬Ё б।бвў ¬Ё 㤮ў«Ґвў®аЁвм ЁвҐаҐб гЇа ў®¬®зҐ®Ј®. ќвЁ аг-
襨п, Ўг¤гзЁ оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё д Єв ¬Ё, ў«ҐЄгв § б®Ў®© ў®§ЁЄ®-
ўҐЁҐ ®еа ЁвҐ«мле Їа ў®®в®иҐЁ©.
‚ в ЄЁе гб«®ўЁпе гЇа ў®¬®зҐл© Ё¬ҐҐв ҐйҐ ®¤® б।бвў®:
Їа ў® ^ § йЁвг, б Ї®¬®ймо Є®в®а®Ј® ® ў®§Ўг¦¤ Ґв («ЁЎ® ў®§Ўг¦-
¤ ов бЇҐжЁ «млҐ ®аЈ л) Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мл© Їа®жҐбб. ‚®§ЁЄ-
襥 Ё§ д Єв Їа ў® аг襨п, Їа ў® § йЁвг ᮤҐа¦Ёв ў ᥡҐ
¬ вҐаЁ «м®Ґ вॡ®ў ЁҐ бгЎкҐЄв Є Їа ў® агиЁвҐ«о Ї® Ї®ў®¤г
Ґ§ Є®®Ј® ᤥনў Ёп 㤮ў«Ґвў®аҐЁп бў®Ёе ЁвҐаҐб®ў. ‘гЎк-
ҐЄвЁў®Ґ Їа ў® § йЁвг ўлбвгЇ Ґв §¤Ґбм ў Є зҐб⢥ ў®§¬®¦®-
бвЁ Ї®б।бвў®¬ оаЁб¤ЁЄжЁ®ле ®аЈ ®ў ЇаЁ¬ҐЁвм ў ®в®иҐЁЁ
®Ўп§ ®Ј® «Ёж ¬Ґал Ј®бг¤ аб⢥®Ј® ЇаЁг¦¤ҐЁп б 楫мо гбв-
а ҐЁп ЇаҐЇпвбвўЁ© ў ॠ«Ё§ жЁЁ бв६«ҐЁ© «Ёз®бвЁ. "‚« бвм
бгЎкҐЄв Їа ў ў ⮬ Ё § Є«оз Ґвбп, - ®в¬Ґз « ѓ. ”. Ґа襥-
ўЁз, - зв®, ў б«гз Ґ Їа®вЁў®§ Є®®Ј® ЇаҐЇпвбвў®ў Ёп Ґ¬г ў ®бг-
йҐбвў«ҐЁЁ ҐЈ® ЁвҐаҐб , ® ¬®¦Ґв ®Ўа вЁвмбп Є ў« бвЁ Ј®бг¤ абвў ".(*1)
Ќ агиЁўи п бв®а® ў а ¬Є е ®еа ЁвҐ«мле Їа ў®®в®иҐ-
Ё© ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ®ўл© бв вгб, Ј¤Ґ ЇҐаў®¬ ¬Ґб⥠ўл¤Ґ«пҐвбп
оаЁ¤ЁзҐбЄ п ®Ўп§ ®бвм, ўла ¦ ой пбп ў Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇаҐ-
вҐаЇҐвм ЇаЁ¬ҐпҐ¬лҐ Є Ґ© ¬Ґал ЇаЁг¤ЁвҐ«м®Ј® бў®©бвў . Џ®-
н⮬㠮еа ЁвҐ«м®Ґ Їа ў®®в®иҐЁҐ Ї®бв஥® Ї® вЁЇг ў« б⥮в-
®иҐЁп, ў Є®в®а®¬ оаЁб¤ЁЄжЁ®л© ®аЈ ЇаЁ¬ҐпҐв ў« бвм б
楫мо ᮧ¤ вм ўбҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ ¤«п ў®ббв ®ў«ҐЁп бЇа ўҐ¤«Ёў®-
бвЁ, ¤«п 㤮ў«Ґвў®аҐЁп Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ®Ј® (Ї® ЇаЁзЁҐ Їа ў® -
аг襨п б® бв®а®л ®Ўп§ ®Ј® «Ёж ) ЁвҐаҐб гЇа ў®¬®зҐ®Ј®.
ЃҐ§ ў« бвЁ, ЎҐ§ бЁ«л, ЎҐ§ ЇаЁг¦¤ҐЁп бпвм Ї®¬ҐеЁ Ўлў Ґв Їа®-
бв® Ґў®§¬®¦®.
"“ Ј®бг¤ абвў , - ®в¬Ґз « ѓ. ”. Ґа襥ўЁз, - Ґбвм Ј®в®ў-
®бвм ®Є § вм ᮤҐ©бвўЁҐ, г з бвле «Ёж Ґбвм ўб«Ґ¤бвўЁҐ нв®Ј®
ў®§¬®¦®бвм ®Ўа й вмбп Є Ј®бг¤ абвўг § ᮤҐ©бвўЁҐ¬ ў гбва Ґ-
ЁЁ ЇаҐЇпвбвўЁ© ЇаЁ ®бгйҐбвў«ҐЁЁ ЇаЁ§ ле ЁвҐаҐб®ў, Ґб«Ё
в ЄЁҐ ЇаҐЇпвбвўЁп Ёб室пв ®в ¤агЈЁе «Ёж, Ї®¤зЁҐле, Ї®бв®п®
Ё«Ё ўаҐ¬Ґ®, в®© ¦Ґ Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ. ќв ў®§¬®¦®бвм
®Ўа йҐЁп Є Ј®бг¤ абвўг § ᮤҐ©бвўЁҐ¬ Ё ¤ Ґв вг ®ЎҐбЇҐзҐ®бвм
ЁвҐаҐб ¬, Є®в®а п ЇаЁ¤ Ґв Ё¬ Їа ў®ў®© е а ЄвҐа".(*2)
ЋЄ §лў п Їа ў®®Ја ЁзЁў о饥 ў®§¤Ґ©бвўЁҐ б Ї®¬®ймо ЇаЁ-
㤨⥫мле н«Ґ¬Ґв®ў (¬Ґа § йЁвл Ё ¬Ґа ®вўҐвб⢥®бвЁ), Їа -
ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м бЄ®ўлў Ґв ЁвҐаҐбл ®Ўп§ ®Ј® «Ёж ( аг訢襩
бв®а®л) Ё нв®© ®б®ўҐ ¤ Ґв ў®§¬®¦®бвм 㤮ў«Ґвў®аЁвмбп «ЁЎ®
„®г¤®ў«Ґвў®аЁвмбп ЁвҐаҐб ¬ гЇа ў®¬®зҐ®Ј® бгЎкҐЄв .
(**1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 609; б¬. в Є¦Ґ: Њ в㧮ў Ќ. €. ‹Ёз®бвм.
Џа ў . „Ґ¬®Єа вЁп. ’Ґ®аҐвЁзҐбЄЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л бгЎкҐЄвЁў®Ј® Їа ў . ‘ а -
в®ў, 1972. ‘. 115.
(**2) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 612-613.
!!480
3.3. ‚§ Ё¬®®ЎҐбЇҐзҐЁҐ Їа ў®вў®азҐбЄ®Ј®
Ё Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®Ј® Їа®жҐбб®ў
ђ §г¬ҐҐвбп, бгйҐбвўгов "бў®Ё" ЇаҐЇпвбвўЁп Ё ў бдҐаҐ Їа ў®-
ЇаЁ¬ҐҐЁп, Є®в®алҐ ЇаҐ®¤®«Ґў овбп Є Є га®ўҐ б ¬®Ј® Їа ў®-
ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®Ј® Їа®жҐбб , в Є Ё б Ї®¬®ймо Їа®жҐбб Їа ў®вў®а-
зҐбЄ®Ј®. ђҐҐбва в ЄЁе ЇаҐЇпвбвўЁ© ўҐбм¬ иЁа®Є. Ћ ўЄ«оз Ґв ў
бҐЎп ЇаҐЇпвбвўЁп, бўп§ лҐ Є Є б ва㤮бвп¬Ё ў дЁ б®ў®¬ ж
¬ вҐаЁ «м®-вҐеЁзҐбЄ®¬ ®ЎҐбЇҐзҐЁЁ ў ¤ ®© ®Ў« бвЁ-, б Ё§Є®©
Їа ў®ў®© Єг«мвга®© Ё ҐЇа®дҐббЁ® «Ё§¬®¬ Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«п, в Є
Ё б Є®ааг¬ЇЁа®ў ®бвмо Ё §«®гЇ®вॡ«ҐЁҐ¬ Ё¬ ў« бвмо. ЋЎа -
вЁ¬ ўЁ¬ ЁҐ Ї®б«Ґ¤ҐҐ, ЁЎ® Ё¬Ґ® ®в Ёе ў ЁЎ®«м襩 б⥯Ґ-
Ё бва ¤ Ґв ®ЎйҐбвў®, 祫®ўҐЄ.
ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®, Ї® бЇа ўҐ¤«Ёў®¬г ¬ҐЁо ‚. €. ѓ®©¬ , ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ёвм ЇаЁзЁл в®Ј®, "Ї®зҐ¬г ў ¬Ґе Ё§¬Ґ Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ ЁҐ
®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ© Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁҐ ў® ¬®ЈЁе б«гз пе ўл-
бвгЇ Ґв Ґ бвЁ¬г«®¬, ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬ а бЇа®бва ҐЁп Ї®§ЁвЁў®©
Їа ў®ў®© ЄвЁў®бвЁ Ја ¦¤ Ё Ёе § Є®ле ®ЎкҐ¤ЁҐЁ©, б।бв-
ў®¬ Ґ гбЁ«Ёў ойЁ¬, бЄ®ўлў ойЁ¬ Ёе Їа ў®ўго бў®Ў®¤г Ё ⥬
б ¬л¬ г¬ «пойЁ¬ ॠ«мго бЁ«г Їа ў ".(*1) ’ Є, ЇҐз вм Ґ®¤®Єа в®
б®®Ўй « ® ЇаҐЈа ¤ е, Є®в®алҐ ЇаЁе®¤Ё«®бм ЇаҐ®¤®«Ґў вм ЇаҐ¤-
ЇаЁЁ¬ вҐ«п¬ Ї® б ¬л¬ а §«Ёзл¬ Ї®ў®¤ ¬: ॣЁбва жЁп ¤®Єг-
¬Ґв®ў, Ї®«г票Ґ ЄаҐ¤Ёв®ў, । Ї®¬ҐйҐЁп Ё в. ¤. Ё в.Ї. Ѓ®«ҐҐ
в®Ј®, ўҐа® § ¬ҐзҐ®, зв® ў ᮢ६Ґл© ЇҐаЁ®¤ бв ®ўЁвбп Ґўл-
Ј®¤® а Ў®в вм; Ј®а §¤® ўлЈ®¤ҐҐ (Ё ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® га®ўҐ Їа ў®-
ЇаЁ¬ҐҐЁп) "ᮧ¤ ў вм ЇаҐЇпвбвўЁп з㦮¬г ваг¤г", § бпвЁҐ
Є®в®але "е®а®и® Ї« впв: ¤ҐмЈ ¬Ё, "Ў®а§л¬Ё 饪 ¬Ё", ў§ Ё¬®©
гб«гЈ®©".(*2)
„«п в®Ј® зв®Ўл ў ¬ ЄбЁ¬ «м®© ¬ҐаҐ бпвм ў®§¬®¦®бвЁ Їа®-
Ё§ў®« , § Є®®¤ вҐ«м ¤®«¦Ґ гбв ў«Ёў вм ў ®в®иҐЁЁ Їа ў®-
ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле ®аЈ ®ў ¦ҐбвЄЁҐ Їа®жҐ¤гал, ®Ўп§ ®ЎҐбЇҐзЁў вм
нд䥪⨢®бвм Ё¤ЁўЁ¤г «м®-Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп Їа®жҐббг-
«мл¬Ё ®а¬ ¬Ё. ‚Ґ¤м Їа®жҐ¤га пў«пҐвбп Є «®¬ ЇҐаҐў®¤ нҐа-
ЈЁЁ Ј®бг¤ абвў Ј а вЁа®ў ЁҐ ®в бвгЇ«ҐЁп бвЁеЁ©ле Ё
§ Ї« Ёа®ў ле Ї®¬Ґе ў ॠ«Ё§ жЁЁ ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©.
Ља®¬Ґ в®Ј®, ў ¦® зҐвЄ® § дЁЄбЁа®ў вм Є®¬ЇҐвҐжЁо Їа ў®ЇаЁ¬Ґ-
ЁвҐ«мле ®аЈ ®ў ў § Є® е ®б®ўҐ ЇаЁжЁЇ а §¤Ґ«ҐЁп ў« -
б⥩, ЁбЄ«оз о饣® Є®жҐва жЁо ў« бвЁ Ё ҐҐ г§гаЇ жЁо, ЇаЁ-
®аЁвҐв бЁ«л ¤ Їа ў®¬.
‚§ Ё¬®®ЎҐбЇҐзҐЁҐ Їа ў®вў®азҐбЄ®Ј® Ё Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®-
Ј® Їа®жҐбб®ў ЁЎ®«ҐҐ паЄ® Їа®пў«пҐвбп ў ¬Ґе Ё§¬Ґ Їа ў®ў®Ј®
ў®§¤Ґ©бвўЁп, Є®в®ал© Ї®¤ нвЁ¬ гЈ«®¬ §аҐЁп ¬®¦® Ї®Ё¬ вм ў
Є зҐб⢥ бЁбвҐ¬л Їа ў®ўле б।бвў, Їа ў«Ґле ЇаҐ®¤®«Ґ-
(**1) ѓ®©¬ ‚. €. „Ґ©бвўЁҐ Їа ў (¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ© «Ё§). Њ., 1992. ‘. 163.
(**2) ‘®Є®«®ў Љ). Њ «ҐмЄЁҐ Є®д«ЁЄвл б Ў®«ми®© ¤®а®ЈЁ // €§ўҐбвЁп. 1992.
15 Ёоп.
!!481
ЁҐ ЇаҐЇпвбвўЁ©, бв®пйЁе Їг⨠㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐб®ў
бгЎкҐЄв®ў Їа ў . "Љ Є Ё§ўҐбв®, ў® ўбпЄ®¬ ¬Ґе Ё§¬Ґ, - ЇЁб «
‹. Ђ. ’Ёе®¬Ёа®ў, - бЁ« ва вЁвбп ¤ўҐ § ¤ зЁ: ЇаҐ®¤®«ҐЁҐ ЁҐа-
жЁЁ, в२п, Ё в. Ї. ЇаҐЇпвбвўЁ©, Ё "Ї®«Ґ§го а Ў®вг", вг, Є®в®-
а п б®бв ў«пҐв жҐ«м ¬Ґе Ё§¬ . ЊҐе Ё§¬ ⥬ Ў®«ҐҐ б®ўҐа襥,
祬 ўлиҐ Їа®жҐв бЁ«л, Ё¤г饩 Ї®«Ґ§го а Ў®вг".(*2)
‚ ЇаЁжЁЇҐ ¬Ґе Ё§¬ Їа ў®ў®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп - нв® в Є п ў§ Ё-
¬®гўп§ п ®¤®© 楫мо б®ў®ЄгЇ®бвм Їа ў®ўле б।бвў, Є®в®а п
Є ¦¤®© бв ¤ЁЁ Ї®-бў®Ґ¬г ᮧ¤ Ґв Ў« Ј®ЇаЁпвлҐ гб«®ўЁп ¤«п
¤ўЁ¦ҐЁп ЁвҐаҐб®ў Ё б Ї®¬®ймо ᮮ⢥вбвўгойЁе оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
Ёбва㬥⮢ Їлв Ґвбп ЇаҐ®¤®«Ґў вм бв®пйЁҐ н⮬ ЇгвЁ ЇаҐ-
ЇпвбвўЁп, Ё§ЎҐЈ п ЇаЁ н⮬ § зЁвҐ«мле § ва в. € зҐ Ј®ў®ап, ўбҐ
н«Ґ¬Ґвл ¬Ґе Ё§¬ Їа ў®ў®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп (®а¬л Їа ў , оаЁ¤Ё-
зҐбЄЁҐ д Євл, Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«млҐ Євл, Їа ў®®в®иҐЁп, Євл
ॠ«Ё§ жЁЁ Їа ў Ё ®Ўп§ ®б⥩ Ё в. ¤.) ў§ Ё¬®Ј а вЁагов ¤агЈ
¤агЈ . Ћ¤ Є® ЁЎ®«ҐҐ Ј а вЁагойЁ¬Ё пў«повбп бв ¤ЁЁ, Є®в®-
алҐ бўп§ л б Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁҐ¬ Ё Є®в®алҐ ў г¦л© ¬®¬Ґв,
Ї®¤Є«оз пбм Є ॣ㫨஢ Ёо ®а¬ вЁў®¬г, ᮤҐ©бвўгов бў®Ё¬Ё
бЁ« ¬Ё Їа®жҐббг 㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐб®ў. €е ᮥ¤ЁҐЁҐ Ґ®Ў-
室Ё¬®, ЁЎ®, ў§пвлҐ Ї® ®в¤Ґ«м®бвЁ, ®Ё ба §г зЁ ов ¤Ґ¬®бв-
аЁа®ў вм бў®Ё "б« ЎлҐ бв®а®л": ®а¬ вЁў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ ЎҐ§
Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® (ЎҐ§ гᬮв२п) ЇаҐўа й Ґвбп § з бвго ў д®а-
¬ «Ё§¬, Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ ЎҐ§ ®а¬ вЁў®Ј® (ЎҐ§
®ЎйЁе Їа ўЁ«) - ў Їа®Ё§ў®«. € в®, Ё ¤агЈ®Ґ - Ґ Ї®«м§г Ё
Ј®бг¤ абвўг, Ё «Ёз®бвЁ.
‚®в Ї®зҐ¬г ¬Ґе Ё§¬ Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп ¤®«¦Ґ ўла -
¦ вм в Єго ў§ Ё¬®бўп§м а §«Ёзле Їа ў®ўле б।бвў, Є®в®а п Ўг¤Ґв
ЇаЁ¤ ў вм гЇа ў«ҐзҐбЄ®¬г Їа®жҐббг ¤®Ї®«ЁвҐ«млҐ ЇаҐЁ¬гйҐ-
бвў . …б«Ё ®а¬ вЁў п ॣ« ¬Ґв жЁп ЇаЁ§ў ®ЎҐбЇҐзЁвм бв -
ЎЁ«м®бвм Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ Ґ¤Ё®®Ўа §ЁҐ ў ॣ㫨஢ ЁЁ ®ЎйҐбв-
ўҐле ®в®иҐЁ©, Їа ў«пвм Ёе ў ⢥а¤лҐ а ¬ЄЁ § Є®®бвЁ, в®
Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ - гзҐв Є®ЄаҐв®© ®Ўбв ®ўЄЁ,
бў®Ґ®Ўа §Ёп Є ¦¤®© оаЁ¤ЁзҐбЄ®© бЁвг жЁЁ. ЋЇвЁ¬ «м®Ґ б®зҐв -
ЁҐ а §ле гЇа ў«ҐзҐбЄЁе Ї®¤е®¤®ў ў ®¤®¬ ¬Ґе Ё§¬Ґ ᮧ¤ Ґв
Ў®«миҐ и б®ў гбЇҐе ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁп, 㬥ми Ґв бЎ®Ё Ё ®бв ®ўЄЁ
ў ҐЈ® а Ў®вҐ.
Ћвбо¤ ўЁ¤®, зв® в®«мЄ® ў§ Ё¬®®ЎҐбЇҐзҐЁҐ Їа ў®вў®азҐбЄ®-
Ј® Ё Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®Ј® Їа®жҐбб®ў ¬®¦Ґв ᮧ¤ вм гбв®©зЁўлҐ Ё
¤Ґ¦лҐ ¬Ґе Ё§¬л ЇаҐ®¤®«ҐЁп ЇаҐЇпвбвўЁ© а §«Ёзле га®ў-
пе оаЁ¤ЁзҐбЄ®© бдҐал. Ќ®а¬ вЁў®Ґ Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ Ё
Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© ¤ўҐ ®б®ўлҐ бв®а®л ¬Ґе -
Ё§¬ Їа ў®ў®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп, Ё ў н⮬ б¬лб«Ґ Є зҐб⢥®Ґ Їа ў®-
ЇаЁ¬ҐҐЁҐ ¬®¦® а бб¬ ваЁў вм ў ўЁ¤Ґ ЇгвЁ ®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ ®а-
¬ вЁў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп, Є зҐбвў® Ї®б«Ґ¤ҐЈ® - ў ўЁ¤Ґ ЇгвЁ
®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁп.
(**1) ’Ёе®¬Ёа®ў ‹. Ђ. Њ® аеЁзҐбЄ п Ј®бг¤ аб⢥®бвм. ‘ЏЎ., 1892. ‘. 415.
!!482
Ља®¬Ґ Ї®¤®Ў®Ј® ў§ Ё¬®®ЎҐбЇҐзҐЁп ў ¦®, зв®Ўл Їа ў®ўлҐ
бвЁ¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп ®ЇвЁ¬ «м® б®зҐв «Ёбм б® бвЁ¬г-
« ¬Ё Ё ®Ја ЁзҐЁп¬Ё ўҐЇа ў®ўл¬Ё: нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ¬Ё, а ўб⢥-
л¬Ё Ё в. Ї. ќв® Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї® в®© Їа®бв®© ЇаЁзЁҐ, зв® б ¬Ё оаЁ-
¤ЁзҐбЄЁҐ Ёбва㬥вл ў® ¬®Ј®¬ § ўЁбпв ®в ¤ ле ўҐЇа ў®ўле
д Єв®а®ў Ё бЇ®б®Ўл Ї®¤з б в®«мЄ® в®Ј¤ нд䥪⨢® ¤Ґ©бвў®ў вм
Є®Ј¤ Ёе Ї®¤¤Ґа¦Ёў ов Ё ¤®Ї®«пов Ї®б«Ґ¤ЁҐ. Љ ⮬㠦Ґ Ґбвм
жҐ«л© ап¤ ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, Є®в®алҐ б«Ґ¤гҐв ў®§¤Ґ©-
бвў®ў вм Ґ Їаאַ оаЁ¤ЁзҐбЄЁ, ®Ї®б।®ў ® - зҐаҐ§ нЄ®®¬Ё-
Єг, Єг«мвгаг, ¬®а «м, зҐаҐ§ г«гз襨Ґ б®жЁ «мле гб«®ўЁ©. "ѓ®-
бг¤ абвў®, - ЇЁб « ѓ. ”. Ґа襢Ёз, - ¬®¦Ґв ¤®бвЁЈгвм ¦Ґ« -
⥫мле १г«мв в®ў Ґ бв®«мЄ® гбЁ«ҐЁҐ¬ Їа ў®ў®© ९аҐббЁЁ,
бЄ®«мЄ® Ё§¬ҐҐЁҐ¬ б®жЁ «мле гб«®ўЁ©, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁе Ї®ўҐ¤Ґ-
ЁҐ Ја ¦¤ , Ґ бв®«мЄ® гбЁ«ҐЁҐ¬ ¬®вЁў®ў, а бЇ®« Ј ойЁе ў Ї®«м§г
§ Є®®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, бЄ®«мЄ® ®б« Ў«ҐЁҐ¬ ¬®вЁў®ў, ®вЄ«®пойЁе
®в § Є®®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп".(*1)
ЏаЁўҐ¤Ґ¬ ЇаЁ¬Ґа, Ї®¤вўҐа¦¤ ойЁ© ¤ го ЁбвЁг. ’ Є, ®в-
ўҐвл ў®Їа®б: "—в® ЇаЁў«ҐЄ Ґв ¬®«®¤Ґ¦м ў а¬Ёо Ё Є ЄЁҐ ЇаЁ-
зЁл пў«повбп ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬ Є б«г¦ЎҐ?", Ї®«гзҐлҐ ў 室Ґ б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ёбб«Ґ¤®ў Ёп, Ї®Є § «Ё, "зв® бвЁ¬г«л, Є®в®алҐ Ўл«Ё
§ «®¦Ґл ᮮ⢥вбвўгойЁ¬ гЄ §®¬ ® Їа®дҐббЁ® «м®© а¬ЁЁ -
Ў®«ҐҐ ўлб®Є п § а Ў®в п Ї« в , а §«ЁзлҐ «мЈ®вл, - Ї®Є ба Ў -
влў ов б« Ў®. Џ® ўбҐ© ўЁ¤Ё¬®бвЁ, нвЁ бвЁ¬г«л ¤®«¦л Ўлвм ¤®-
Ї®«Ґл 祬-в® ҐйҐ, Ј®а §¤® Ў®«ҐҐ § зЁ¬л¬ Ё ўҐб®¬л¬: ў®бЇЁв -
ЁҐ¬ згўбвў Ј®а¤®бвЁ § бў®о ђ®¤Ёг, ЇаЁ¬Ґа. ‘Ґ©з б нв®в ¬®-
вЁў, Є Є пўбвўгҐв Ё§ ®Їа®б®ў, «Ёим Їп⮬ ¬ҐбвҐ".(*2)
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ј«гЎ®Є®Ґ Ё ўбҐбв®а®ҐҐ Ї®§ ЁҐ ЇаҐЇпвбв-
ўЁ©, ў«ЁпойЁе гЇа ў«ҐзҐбЄЁҐ ў®§¤Ґ©бвўЁп ў ᮢ६Ґл© ЇҐ-
аЁ®¤, ўла Ў®вЄ ¬Ґа Ї® Ёе 楫Ґ Їа ў«Ґ®¬г ЇаҐ®¤®«ҐЁо ¤ бв
ў®§¬®¦®бвм Ґ в®«мЄ® бў®ҐўаҐ¬Ґ® ў®бЁвм Є®ааҐЄвЁўл ў Їа ў®-
ўго д®а¬г, ® Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм ⥤ҐжЁЁ ҐҐ а §ўЁвЁп, зв® Ўг¤Ґв пў-
«пвмбп е®а®иҐ© ®б®ў®© ¤«п ®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ Їа ў®ў®Ј® бвЁ¬г«Ёа®ў -
Ёп Ё ®Ја ЁзҐЁп, § зЁв Ї® Ў®«м讬г бзҐвг Ё ¤«п Ї®ўл襨п
нд䥪⨢®бвЁ Їа ў®ў®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп ў 楫®¬.
(**1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 287-288; б¬. в Є¦Ґ: Њ®вҐбЄмҐ “Є §.
б®з. ‘. 231.
(**2) —гЇа®ў ‚. Љ®ва Єв Ґ ЇаЁў«ҐЄ Ґв. Џ®Є ...// ђ®ббЁ©бЄ п Ј §Ґв . 1933.
3 Ёо«п.
3. ЋЇвЁ¬Ё§ жЁп Їа ў®ў®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп
Є Є Їа®Ў«Ґ¬ ЇаҐ®¤®«ҐЁп ЇаҐЇпвбвўЁ©
’Ґа¬Ё "®ЇвЁ¬ «мл©" ®§ з Ґв " Ё«гзиЁ©", "б®ўҐаиҐл©",
" ЁЎ®«ҐҐ Ў« Ј®ЇаЁпвл©". Ћвбо¤ ®ЇвЁ¬г¬ - нв® ¬ ЄбЁ¬г¬ нд-
䥪⠯ਠ¬ЁЁ¬г¬Ґ § ва в ЇаЁ ЇаҐ®¤®«ҐЁЁ ЇаҐЇпвбвўЁ© ў Є®-
ЄаҐвле гб«®ўЁпе ўаҐ¬ҐЁ Ё Їа®бва бвў .
‘в६«ҐЁҐ Є ®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ - § Є®®¬Ґа®бвм 祫®ўҐзҐбЄ®©
¤Ґп⥫м®бвЁ. Ћ® ўла ¦ Ґвбп Ё ў бдҐаҐ Ёд®а¬ жЁ®®-ЇбЁе®«®-
ЈЁзҐбЄ®Ј® ¤Ґ©бвўЁп Їа ў , зв® бўп§ ® ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ б ᮧ¤ Ё-
Ґ¬ ЇаЁ Ї®¬®йЁ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе б।б⢠०Ё¬ ЁЎ®«м襣® Ў« Ј®-
ЇаЁпвбвў®ў Ёп ¤«п а ўб⢥ле Ё Їа ў®¬Ґале ЁвҐаҐб®ў бгЎк-
ҐЄв®ў. ЋЇвЁ¬Ё§Ёа®ў вм Їа®жҐббл Їа ў®ў®Ј® бвЁ¬г«Ёа®ў Ёп Ё Їа -
ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп - § зЁв ¬ ЄбЁ¬ «м® Ї®ўлбЁвм Ёе нд䥪⨢-
®бвм ЇаЁ ¤ ле гб«®ўЁпе Ё бгйҐбвўгойЁе ЇаҐЇпвбвўЁпе. Џ®нв®-
¬г ®ЇвЁ¬ «м®бвм пў«пҐвбп бў®Ґ®Ўа §®© Єг«м¬Ё жЁ®®© в®зЄ®©
( Ї®ЈҐҐ¬) нд䥪⨢®бвЁ Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў Ё Їа ў®ўле ®Ја Ё-
票©.
‚ бўп§Ё б ⥬, зв® нд䥪⨢®бвм Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў Ё ®Ја -
ЁзҐЁ© бвгЇ Ґв ў १г«мв ⥠Ёе Ў®амЎл б ЇаҐЇпвбвўЁп¬Ё, ®б-
®ўлҐ ЇгвЁ ҐҐ Ї®ўлиҐЁп Ўг¤гв § ўЁбҐвм ®в бЁ«л Ё а §®®Ўа §Ёп
Ї®б«Ґ¤Ёе. “зЁвлў п в ЄЁҐ ®ЎйЁҐ § Є®л гЇа ў«ҐЁп (ЄЁЎҐаҐвЁ-
зҐбЄЁҐ Ї® бў®Ґ© бгвЁ), Є Є § Є® Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј® а §®®Ўа §Ёп,(*1) § Є®
б®®в®иҐЁп бвЁ¬г«®ў Ё " вЁбвЁ¬г«®ў" (ЇаҐЇпвбвўЁ©)(*2) ¬®¦®
бЄ § вм, зв® в®«мЄ® Ў®«ҐҐ ¬®йлҐ Ё а §®®Ўа §лҐ Їа ў®ўлҐ бвЁ-
¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп ᬮЈгв бв вм ¤Ґ©б⢥묨 Є®Єг-
аҐв ¬Ё ЇаҐЇпвбвўЁп¬.
‡ Є® б®®в®иҐЁп бвЁ¬г«®ў Ё ЇаҐЇпвбвўЁ©, ®в¬Ґз Ґвбп ў «Ё-
вҐа вгॠЇ® ЄЁЎҐаҐвЁЄҐ (Ј¤Ґ бвЁ¬г«, Є Є Ё§ўҐбв®, Ї®Ё¬ Ґвбп ў
б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬, Ґ Ёд®а¬ жЁ®®-ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®¬ б¬лб«Ґ, в®
Ґбвм Ў®«ҐҐ ®Ў®ЎйҐ® - ў ўЁ¤Ґ бг¬¬л ўбҐе гЇа ў«ҐзҐбЄЁе ў®§-
¤Ґ©бвўЁ© - Ё б®Ўб⢥® бвЁ¬г«®ў, Ё ®Ја ЁзҐЁ©) б®бв®Ёв ў ⮬,
зв® ў Їа®жҐбᥠгЇа ў«ҐЁп ЇаЁ ¤®бвЁ¦ҐЁЁ ¬ҐзҐле १г«мв -
в®ў ¤«п ЇаҐ®¤®«ҐЁп ЇаҐЇпвбвўЁ© (б® бв®а®л ў®§¬гй ойЁе ў®§-
(**1) ќиЎЁ ђ. “. ‚ўҐ¤ҐЁҐ ў ЄЁЎҐаҐвЁЄг. Њ., 1959. ‘. 293-302.
(**2) ‹ ЈҐ Ћ. ‚ўҐ¤ҐЁҐ ў нЄ®®¬ЁзҐбЄго ЄЁЎҐаҐвЁЄг. Њ., 1968. ‘. 112; Љг¤апў-
楢 ‚. Ќ., ЌЁЄЁвЁбЄЁ© ‚. €., ‘ ¬®йҐЄ® €. ‘., ѓ« §лаЁ ‚. ‚. “Є §. б®з.
‘. 93.
!!467
¤Ґ©бвўЁ© ўҐиҐ© б।л) гЇа ў«пой п Ї®¤бЁб⥬ ¤®«¦ ЁбЇ®«м-
§®ў вм а §®®Ўа §лҐ бвЁ¬г«л, ¬®й®бвм Є®в®але ¤®«¦ ЇаҐўл-
и вм ¬®й®бвм ЇаҐЇпвбвўЁ©.
ќвг ¦Ґ ¬лб«м ¬®¦® ўла §Ёвм б Ї®¬®ймо Ё®© вҐа¬Ё®«®ЈЁЁ.
ЏаЁ н⮬ бгвм ®бв Ґвбп ҐЁ§¬Ґ®©. "ќд䥪⨢®Ґ, ®ЇвЁ¬ «м®Ґ
гЇа ў«ҐЁҐ ®ЎйҐб⢥묨 Їа®жҐбб ¬Ё, - Ї®¤зҐаЄЁў Ґв Ђ. „. “а-
бг«, - ў®§¬®¦® «Ёим ®б®ўҐ ЁбЇ®«м§®ў Ёп 楮© Ёд®а¬ -
жЁЁ Ё Ў«®ЄЁа®ў Ёп ҐжҐ®©, ўаҐ¤®©".(*1) ‡¤Ґбм Ї®¤ вҐа¬Ё®¬ "жҐ-
п Ёд®а¬ жЁп", Ё¬Ґовбп ў ўЁ¤г в ЄЁҐ Ёд®а¬ жЁ®®-ЇбЁе®«®-
ЈЁзҐбЄЁҐ б।бвў , Є Є бвЁ¬г«л Ё ®Ја ЁзҐЁп, Ї®¤ "ҐжҐ®©,
ўаҐ¤®©" Ёд®а¬ жЁҐ© - ЇаҐЇпвбвўЁп (Ё«Ё, Є Є Ёе ҐйҐ §лў ов,
"иг¬л"). ‚ Їа ў®ўле б।бвў е, ®Ў« ¤ ойЁе б®жЁ «м®© бЁ«®©,
нҐаЈЁҐ©, Є Є ўҐа® ®в¬Ґз Ґв ‘. ‘. Ђ«ҐЄбҐҐў, "§ «®¦Ґл в ЄЁҐ ў®§-
¬®¦®бвЁ, в ЄЁҐ Ї®вҐжЁЁ, Є®в®алҐ Ї®§ў®«пов бЇа ўЁвмбп б ваг¤-
®бвп¬Ё, ЇаҐ®¤®«Ґвм ЇаҐЇпвбвўЁп, ®ЎҐбЇҐзЁвм аҐиҐЁҐ §аҐўиҐЈ®
¦Ё§Ґ®Ј® ў®Їа®б ".(*2)
‘«Ґ¤®ў ⥫м®, ®ЇвЁ¬Ё§Ёа®ў вм Їа®жҐбб Їа ў®ў®Ј® бвЁ¬г«Ё-
а®ў Ёп Ё Їа ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп ¬®¦® «Ёим ЇаҐ®¤®«Ґў п ЇаҐ-
ЇпвбвўЁп, бв®пйЁҐ Ёе ЇгвЁ, зв® ®¤®ўаҐ¬Ґ® ўҐ¤Ґв Ё Є ®ЇвЁ¬Ё-
§ жЁЁ Ёд®а¬ жЁ®®-ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ¤Ґ©бвўЁп Їа ў ў 楫®¬.
3.1. ЏаҐ®¤®«ҐЁҐ ЇаҐЇпвбвўЁ©
га®ўҐ Їа ў®вў®азҐбвў
‡ Є®®¤ вҐ«о ў ¦® гзЁвлў вм, зв® г Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ -
Ёп, Є Є Ё г «оЎ®Ј® гЇа ў«ҐзҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб , Ґбвм бў®© ЇаҐ¤Ґ« ў
ЇаҐ®¤®«ҐЁЁ ЇаҐЇпвбвўЁ©, Ґбвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл© Ї®вҐжЁ «, Є®в®ал©
Ґ пў«пҐвбп ЎҐбЄ®Ґзл¬. ‚Ґ¤м б ¬® Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ § ўЁ-
бЁ¬® ®в ¬®ЈЁе д Єв®а®ў - га®ўп а §ўЁвЁп нЄ®®¬ЁЄЁ Ё Єг«мвг-
ал, гЄЁ Ё Ёд®а¬ жЁ®ле вҐе®«®ЈЁ©, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе Ё ५ЁЈЁ-
®§ле ®б®ЎҐ®б⥩, б ¬®Ўлв®бвЁ Ё ва ¤ЁжЁ© த .
Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ, ў з бв®бвЁ, Ґ ¬®¦Ґв Їап¬го (Ґ-
Ї®б।б⢥®) Ї®ў«Ёпвм ЇаҐЇпвбвўЁп ўҐиҐ© б।л, Ґ Ї®¤-
¤ ойЁҐбп гЇа ў«ҐЁо: бвЁеЁ©лҐ ЎҐ¤бвўЁп, Є«Ё¬ вЁзҐбЄЁҐ гб«®-
ўЁп, Ї®Ј®¤лҐ пў«ҐЁп Ё в. Ї. ђ §г¬ҐҐвбп, Ґ«м§п Їа ў®ўл¬Ё ®Ја -
ЁзҐЁп¬Ё ᤥঠвм (Ў«®ЄЁа®ў вм) ᥣ®Ї ¤, ¬®а®§, Ї®бв®плҐ
ў®¤ҐЁп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© вҐааЁв®аЁЁ бва л, Ј¤Ґ в Є¦Ґ Ґ®Ў-
室Ё¬® ®бў Ёў вм ЇаЁа®¤лҐ аҐбгабл б Ї®¬®ймо 祫®ўҐзҐбЄ®Ј®
ваг¤ . ЌҐ ¤ бв Ў®«ми®Ј® нд䥪⠨ § ЄаҐЇ«ҐЁҐ ў ®а¬ е Їа ў
®Ја ЁзҐЁ© ў ®в®иҐЁЁ «о¤Ґ©, ўл㦤Ґле ¤Ґ©бвў®ў вм (ваг-
¤Ёвмбп) ў §ў ле гб«®ўЁпе, ЁЎ® ЇаЁг¦¤ҐЁҐ¬, бЁ«ЁҐ¬, гЈа®-
§®© Ґў®§¬®¦® нд䥪⨢® аҐи вм Ї®¤®ЎлҐ Їа®Ў«Ґ¬л, в Є Є Є
нв® Їа®Ў«Ґ¬л Ґ ®еа л ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, Ёе а §ўЁвЁп,
(**1) “абг« „. ‹. €д®а¬ жЁп (ЊҐв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁҐ бЇҐЄвл). Њ., 1971. ‘. 189.
(**2) Ђ«ҐЄбҐҐў ‘. ‘. ’Ґ®аЁп Їа ў . ‘. 155.
!!468
Є®в®алҐ аҐи овбп «Ёим ®б®ўҐ § ЁвҐаҐб®ў ®бвЁ. Џ®н⮬г,
ў®§¤Ґ©бвўгп 祫®ўҐЄ Їа ў®ўл¬Ё бвЁ¬г« ¬Ё (гбв ў«Ёў п бЁб
⥬㠫죮в, ЇаҐЁ¬гйҐбвў, Ї®®й२© Ё ⥬ б ¬л¬ § ЁвҐаҐб®ўлў п
ҐЈ® ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®¬ Ї®ўҐ¤ҐЁЁ ЇаЁ в ЄЁе ўҐиЁе ҐЎ« Ј®ЇаЁ-
пвле гб«®ўЁпе б।л), § Є®®¤ ⥫м, ®Їпвм ¦Ґ гзЁвлў п нЄ®-
®¬ЁзҐбЄЁҐ Ё ¤агЈЁҐ д Єв®ал, ¬®¦Ґв ¤®бвЁЈгвм Ї®бв ў«Ґле
楫Ґ©.
Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ ўҐ¤Ґв Ї®бв®пго Ў®амЎг Ё б в ЄЁ¬
ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬, Є Є "⥥ў®Ґ" гЇа ў«ҐЁҐ, Є®в®а®Ґ ¬®¦Ґв ®бгйҐбвў-
«пвмбп б Ї®¬®ймо Їа®вЁў®Їа ўле бвЁ¬г«®ў Ё Їа®вЁў®Їа ўле
®Ја ЁзҐЁ©. „Ґ«® ў ⮬, зв® ў ¦Ё§Ё, Ґб«Ё Ґ ¤Ґ©бвўгов Ї® Є ЄЁ¬-
«ЁЎ® ЇаЁзЁ ¬ Їа ў®ўлҐ бвЁ¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп, ¤Ґ©бв-
ўгов Їа®вЁў®Їа ўлҐ, в Є ¦Ґ Є Є "®ЎйҐб⢥ п дгЄжЁп, Ґб«Ё
® Ґ ўлЇ®«пҐвбп ®а¬ «м®, § Є®® (®дЁжЁ «м®), Ўг¤Ґв ўл-
Ї®«пвмбп Ё зҐ - Їг⥬ б®жЁ «м®Ј® ®вЄ«®ҐЁп".(*1) ‚।®Ґ а §-
®®Ўа §ЁҐ, Ї®¬ҐеЁ, Є®ЄгаЁагп б Їа ў®ўл¬ ॣ㫨஢ ЁҐ¬, ¬®ЈгЈ
ў®ў«ҐЄ вм ⥠¦Ґ ЁвҐаҐбл ў бдҐаг бў®ҐЈ® ў«ЁпЁп Ё ⥬ б ¬л¬
ЇаҐЇпвбвў®ў вм Ёе Ї®«®жҐ®© ॠ«Ё§ жЁЁ, ўлў®¤Ёвм б®жЁ «млҐ
бўп§Ё Ё§ б®бв®пЁп гЇ®а冷祮бвЁ.
‘®Ј« б® бв. 42 ”Ґ¤Ґа «м®Ј® Є®бвЁвгжЁ®®Ј® § Є® "Ћ аҐ-
дҐаҐ¤г¬Ґ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ" "«Ёж , ЇаҐЇпвбвўгойЁҐ бў®-
Ў®¤®¬г ®бгйҐбвў«ҐЁо Ја ¦¤ Ё®¬ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ ҐЈ®
Їа ў гз бвЁҐ ў аҐдҐаҐ¤г¬Ґ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ Їг⥬ Ї®¤-
ЄгЇ , ®Ў¬ , ЇаЁ¬ҐҐЁп дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® бЁ«Ёп Ё«Ё гЈа®§л ҐЈ®.
ЇаЁ¬ҐҐЁп, Ї®¤«®Ј ¤®Єг¬Ґв®ў аҐдҐаҐ¤г¬ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґ-
а жЁЁ, § ўҐ¤®¬® ҐЇа ўЁ«м®Ј® Ї®¤бзҐв Ј®«®б®ў Ја ¦¤ , Ё¬Ґо-
йЁе Їа ў® гз бвЁҐ ў аҐдҐаҐ¤г¬Ґ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ, Ё«Ё
Ёл¬ Їг⥬, «ЁЎ® ЇаҐЇпвбвўгойЁҐ а Ў®вҐ Ё§ЎЁа ⥫мле Є®¬Ёб-
бЁ© Ё«Ё Є®¬ЁббЁ© Ї® Їа®ўҐ¤ҐЁо аҐдҐаҐ¤г¬ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґ-
а жЁЁ Ё а Ў®вҐ з«Ґ®ў гЄ § ле Є®¬ЁббЁ©, в Є¦Ґ § Є®®© ¤Ґп-
⥫м®бвЁ ЁЁжЁ вЁў®© ЈагЇЇл, Ў«о¤ ⥫Ґ© Ё«Ё гб«®ўЁ¬ ¤®-
ўҐ¤ҐЁп ЈЁв жЁЁ «ЁЎ® ЇаҐЇпвбвўгойЁҐ ўлЇ®«ҐЁо аҐиҐЁп, ЇаЁ-
пв®Ј® аҐдҐаҐ¤г¬Ґ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ, Ґбгв ¤¬ЁЁбва -
вЁўго Ё«Ё гЈ®«®ўго ®вўҐвб⢥®бвм ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б 䥤Ґа «м-
л¬Ё § Є® ¬Ё". ‡¤Ґбм ®в¬ҐзҐл ЇаҐЇпвбвўЁп Ё ў ўЁ¤Ґ Їа®вЁў®-
Їа ўле ®Ја ЁзҐЁ©, ®бгйҐбвў«пҐ¬лҐ "Їг⥬ ®Ў¬ , бЁ«Ёп,
гЈа®§", Ё ў ўЁ¤Ґ Їа®вЁў®Їа ўле бвЁ¬г«®ў, ॠ«Ё§гҐ¬ле Їг⥬
"Ї®¤ЄгЇ ". …б«Ё ЇаЁ ¤Ґ©бвўЁЁ Ї®б«Ґ¤Ёе (Є Є, б®Ўб⢥®, Ё ЇаЁ
«оЎ®¬ ¤агЈ®¬ бвЁ¬г«Ґ) а Ў®в ов ¬Ґе Ё§¬л § ЁвҐаҐб®ў ®бвЁ,
®ЎҐй ЁҐ ўлЈ®¤л, бЇҐжЁдЁзҐбЄ®Ј® ў®§ Ја ¦¤ҐЁп Ё в. ¤., в® ЇаЁ
¤Ґ©бвўЁЁ ЇҐаўле (Є Є, б®Ўб⢥®, Ё ЇаЁ «оЎ®¬ ¤агЈ®¬ ®Ја ЁзҐ-
ЁЁ), ®Ў®а®в, ¬Ґе Ё§¬л бва е Ё ЇаЁг¦¤ҐЁп.
(**1) ‘®жЁ «млҐ ®вЄ«®ҐЁп, 2-Ґ Ё§¤. Њ., 1989. ‘. 154.
!!469
ЋЎлз® ¤«п «®Є «Ё§ жЁЁ Їа®вЁў®Їа ўле ®Ја ЁзҐЁ© ЁбЇ®«м-
§говбп ®Ја ЁзҐЁп Їа ў®ўлҐ, Ґ©ва «Ё§гойЁҐ Ёе бЁ«г, "гў®¤п-
йЁҐ" ¤Ґ©бвўЁп бгЎкҐЄв®ў ў Їа ў®¬Ґа®Ґ агб«®. ’ Є, ў ᮮ⢥вбвўЁЁ
б з. ‡Ґв. 14 ‡ Є® ђ” "ЋЎ ®еа Ґ ®Єаг¦ о饩 ЇаЁа®¤®© б।л"
"¤®«¦®бвлҐ «Ёж Ё Ја ¦¤ Ґ, ЇаҐЇпвбвўгойЁҐ ўлЇ®«ҐЁо ®Ў-
йҐб⢥묨 ®ЎкҐ¤ЁҐЁп¬Ё Ё Ја ¦¤ ¬Ё Ёе нЄ®«®ЈЁзҐбЄЁе Їа ў
Ё ®Ўп§ ®б⥩, ўл⥪ ойЁе Ё§ Љ®бвЁвгжЁЁ Ё бв®п饣® ‡ Є® ,
ЇаЁў«ҐЄ овбп Є ®вўҐвб⢥®бвЁ ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б § Є®®¤ ⥫мбв-
ў®¬ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ Ё аҐбЇгЎ«ЁЄ ў б®бв ўҐ ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ-
¤Ґа жЁЁ".
‚ ¦®, зв®Ўл ҐЎ« Ј®ЇаЁпвлҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп ®в Їа ў®ўле ®Ј-
а ЁзҐЁ© Ўл«Ё Ў®«миҐ, 祬 ў®§¬®¦ п ўлЈ®¤ , Ї®«гз Ґ¬ п Їа -
ў® агиЁвҐ«Ґ¬ ў १г«мв ⥠ҐЇа ў®¬Ґале ¤Ґ©бвўЁ©, зв® Ґ®Ў-
室Ё¬® ¤Ґ« вм, а §г¬ҐҐвбп, ў ®ЇвЁ¬ «мле ०Ё¬ е. ЋЎ гЈа®§Ґ
ҐЎ« Ј®ЇаЁпвле Ї®б«Ґ¤бвўЁ©, б®Їа殮®© б Є § ЁҐ¬, ЇЁб «
ѓ. ”. Ґа襥ўЁз. "…б«Ё г «Ёж , Ї®¤зЁҐ®Ј® ў« бвЁ, б®еа пҐвбп
бў®Ў®¤ ¤Ґ©бвўЁ©, ўлЎ®а ¬Ґ¦¤г Є®в®ал¬Ё ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ᨫ쥩-
иЁ¬ ¬®вЁў®¬, в® § ¤ з ®а¬ Їа ў б®бв®Ёв ў ⮬, зв®Ўл ®Є § вм
ў®§¤Ґ©бвўЁҐ ў®«о нв®Ј® «Ёж , ўл§ў вм ᨫ쥩訩 ¬®вЁў ў Ї®«м§г
вॡ㥬®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп. ѓ®бг¤ абвў®, ў бў®Ґ© Їа ў®ў®© ®а¬Ёа®ўЄҐ,
бв६Ёвбп ўл§ў вм в Є®© ¬®вЁў гЈа®§®о ҐўлЈ®¤ле Ї®б«Ґ¤бвўЁ© ў
б«гз Ґ б®ўҐаиҐЁп ¤Ґ©бвўЁ©, Ґб®Ј« бле б ҐЈ® вॡ®ў Ёп¬Ё...
ЏаЁ¤Ґвбп ¤Ґ« вм ўлЎ®а ¬Ґ¦¤г ⥬ бва ¤ ЁҐ¬, Є®в®а®Ґ ®¦Ё¤ Ґвбп
ЇаЁ ®вЄ §Ґ ®в 㤮ў®«мбвўЁп, ᮥ¤ЁҐ®Ј® ў ЇаҐ¤бв ў«ҐЁЁ б ¤Ґ©-
бвўЁҐ¬, § ЇаҐйҐ®Ј® Їа ў®¬".(*1)
Ћ¤ Є®, Ґб«Ё гЈа®§ ҐЎ« Ј®ЇаЁпвле Ї®б«Ґ¤бвўЁ© Ґ "ба Ў®-
в « ", Ё зҐ Ј®ў®ап, Ґб«Ё ®ЎйҐЇаҐ¤гЇаҐ¤ЁвҐ«м®Ґ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ Ґ
ᬮЈ«® ᤥঠвм бгЎкҐЄв ®в Їа ў® агиҐЁп Ё Ґ ᬮЈ«® Ї®Ўг-
¤Ёвм Є Їа ў®¬Ґа®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо, в®Ј¤ ўбвгЇ Ґв ў бЁ«г б ¬® Є -
§ ЁҐ ¤ ®Ј® бгЎкҐЄв 㦥 ў Є зҐб⢥ бЇҐжЁ «м®© ЇаҐўҐжЁЁ.
"“бва 襨Ґ, - Ї®¤зҐаЄЁў « ѓ. ”. Ґа襥ўЁз, - ¤®бвЁЈ Ґвбп
Є Є ®ЎйЁ¬ ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ҐЁҐ¬, ᮤҐа¦ йЁ¬бп ў гЈ®«®ў®¬ § Є®Ґ,
в Є Ё ўЇҐз в«ҐЁҐ¬ ®в ЁбЇ®«ҐЁп Є § Ёп ў ®в®иҐЁЁ вҐе, Є®Ј®
гЈа®§ Ґ 㤥ঠ« ".(*2)
‚ ®в®иҐЁЁ ¦Ґ Їа®вЁў®Їа ўле бвЁ¬г«®ў Ґ®Ўе®¤Ё¬®, зв®Ўл
Ў« Ј®ЇаЁпвлҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп ®в Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў (ЇаЁзҐ¬ Ґ ®Ўп-
§ вҐ«м® в®«мЄ® ¬ вҐаЁ «м®Ј® е а ЄвҐа ) Ўл«Ё Ў®«миҐ, 祬 ў®§-
¬®¦ п ўлЈ®¤ Їа ў® агиЁвҐ«п. ’Ґ¬ б ¬л¬ ¤Ґ§ ЄвЁўЁаговбп
Їа®вЁў®§ Є®лҐ бвЁ¬г«л, ўлЎЁў Ґвбп Ї®зў г Їа ў® агиЁвҐ«Ґ©
¤«п Ї®«®¦ЁвҐ«мле н¬®жЁ©, ¤«п 㤮ў«Ґвў®аҐЁп бў®Ёе ЁвҐаҐб®ў
Їа®вЁў®Їа ўл¬ Їг⥬. Џа®вЁў®§ Є®лҐ ў®§¤Ґ©бвўЁп Ї®вҐапов ў
®б®ў®¬ бў®о ЇаЁў«ҐЄ ⥫м®бвм Ё Ґ Ўг¤гв 㦥 "¬ Ёвм" Є ᥡҐ б
в Є®© бЁ«®©. € зҐ Ј®ў®ап, 㦮 ᮧ¤ вм ў 襬 § Є®®¤ ⥫мбв-
ўҐ в Є®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ, Є®Ј¤ б®Ў«о¤ҐЁҐ § Є® Ўг¤Ґв ўлЈ®¤ҐҐ ҐЈ®
(**1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 286.
(**2) ’ ¬ ¦Ґ. ‘. 666.
!!470
аг襨п. Џ®Є ¦Ґ ¤Ґ©бвўго饥 § Є®®¤ ⥫мбвў® (Ё Ј« ўл¬
®Ўа §®¬ ў бдҐаҐ нЄ®®¬ЁЄЁ, ЎЁ§Ґб , ЇаЁў вЁ§ жЁЁ, Ја а®© ®Ў-
« бвЁ Ё ¤агЈЁе) Ґ ᮮ⢥вбвўгҐв ¤ л¬ вॡ®ў Ёп¬, Ї®в®¬г Ё
Їа®ЁЈалў Ґв "⥥ў®¬г" гЇа ў«ҐЁо, ЇаҐЇпвбвўЁп¬.
„«п ўл室 Ё§ ᮧ¤ ўиҐЈ®бп Ї®«®¦ҐЁп ў ¦® १Є® гбЁ«Ёвм
оаЁ¤ЁзҐбЄго Ё нЄ®®¬ЁзҐбЄго Ј а вЁа®ў ®бвм Їа ў®ўле б।бвў,
в® Ґбвм Ї®ўлбЁвм га®ўҐм ўҐа®пв®бвЁ ў ¤®бвЁ¦ҐЁЁ Ў« Ј Ё бЁ-
§Ёвм га®ўҐм ўҐа®пв®бвЁ ў ў®бЇаҐЇпвбвў®ў ЁЁ н⮬㠯а®жҐббг.
‘ ¬® б«®ў® "Ј а вЁп" ®§ з Ґв, Є Є Ё§ўҐбв®, гб«®ўЁҐ, ®ЎҐбЇҐзЁ-
ў о饥 зв®-«ЁЎ®, бЁ¬ о饥 Ё«Ё Ґ ¤®ЇгбЄ о饥 ў®§¬®¦лҐ Ї®-
¬ҐеЁ, ЇаҐЇпвбвўЁп, бгй®бвм оаЁ¤ЁзҐбЄ®© Ј а вЁа®ў ®бвЁ
б®бв®Ёв ў иЁа®Є®¬ ᮤҐ©бвўЁЁ бгЎкҐЄвг, ў ЎҐбЇаҐЇпвб⢥®бвЁ,
гбва ҐЁЁ в®Ј®, зв® ¬Ґи Ґв Ё ¬®¦Ґв Ї®¬Ґи вм ®бгйҐбвў«ҐЁо
Їа ў®ўле ЇаҐ¤ЇЁб Ё©, § зЁв, Ё 㤮ў«Ґвў®аҐЁо Їа ў®¬Ґале
ЁвҐаҐб®ў. „агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё, Ґ®Ўе®¤Ё¬® гбЁ«ҐЁҐ Ј а вЁ©, Є®в®-
алҐ ЇаҐЇпвбвўго⠯९пвбвўЁп¬ Ё, б«Ґ¤®ў ⥫м®, бЁ¬ ов бвЁ-
еЁ©®бвм Ё Їа®Ё§ў®«м®бвм, ®ЎҐбЇҐзЁў ов Ў®«ҐҐ ўлб®Єго б⥯Ґм
楮бвЁ Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў Ё Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ©, ®вбо¤ Ё
§ Є®®¬Ґа®Ґ Їа®ЈаҐббЁў®Ґ а §ўЁвЁҐ бЁб⥬л, ҐҐ гЇ®а冷票Ґ. ‚
⥮ਨ гЇа ў«ҐЁп бд®а¬г«Ёа®ў Ё ®Ў®б®ў ўлў®¤ ® ⮬, зв®
Ї®ўҐ¤ҐЁҐ 祫®ўҐЄ ®Ўгб«®ў«Ґ® Ґ в®«мЄ® 楮бвмо 楫Ё, ® Ё
ўҐа®пв®бвмо ҐҐ ¤®бвЁ¦ҐЁп (Ђ. €. ѓгви⥩).
‘®жЁ «м п 楮бвм (Є Є ЇаЁзЁ ) Ё гб«®ўЁп нд䥪⨢®бвЁ
Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў Ё Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ© ®ЇаҐ¤Ґ«пов агЎҐ-
¦Ё - ¬Ґаг, § ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё Є®в®а®© нд䥪⨢®бвм ЇаҐўа й Ґвбп ў
бў®о Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм - ¤ҐдҐЄв®бвм. ЊҐа , б«Ґ¤®ў ⥫м®, ўл-
бвгЇ Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ ЄаЁвҐаЁҐ¬, ®вЈа ЁзЁў ойЁ¬ ЇҐаў®Ґ ®в ўв®-
а®Ј®. Ћ § зЁ¬®бвЁ "¬Ґал" ЇЁб «Ё ҐйҐ ¤аҐўЁҐ дЁ«®б®дл (‘®«®,
Љ«Ґ®Ўг«, ” «Ґб, „Ґ¬®ЄаЁв, ЂаЁбв®вҐ«м Ё ¤а.), Ї®¤зҐаЄЁў п, зв® ўҐйм,
ЇҐаҐ©¤п ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ Ја Ёжл, ЇаҐўа й Ґвбп ў бў®о Їа®вЁў®Ї®-
«®¦®бвм. ’ Є®© ЇҐаҐе®¤ ¬®¦Ґв б®ўҐаи вмбп ў вҐе б«гз пе, Є®Ј¤
аги Ґвбп ¬Ґа , Є®Ј¤ ¤®ЇгбЄ Ґвбп ЇаҐгўҐ«ЁзҐЁҐ Ё Ўб®«овЁ§Ё-
а®ў ЁҐ Є Є®Ј®-«ЁЎ® пў«ҐЁп Ё«Ё ®¤®© Ё§ ҐЈ® бв®а®, Є®в®а п ¤®-
ў®¤Ёвбп "¤® Єа ©®бвЁ", Є®Ј¤ ЁЈ®аЁагҐвбп ўв®а п Ґ®Ўе®¤Ё¬ п
бв®а® пў«ҐЁп, «ЁЎ® Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ¤«п ҐЈ® а §ўЁвЁп гб«®ўЁп. ‚
в ЄЁе б«гз пе Ї®«Ґ§лҐ § ¬лб«л ¬®Јг⠯ॢа вЁвмбп ў® ўаҐ¤лҐ,
Ї®«®¦ЁвҐ«млҐ ў ®ваЁж ⥫млҐ Ё в. Ї.
’® ¦Ґ Їа®Ёб室Ёв Ё б оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё б।бвў ¬Ё, ў ⮬ зЁб«Ґ
б Їа ў®ўл¬Ё бвЁ¬г« ¬Ё Ё Їа ў®ўл¬Ё ®Ја ЁзҐЁп¬Ё. ‚ ®ЎйҐбв-
ўҐ®© ¦Ё§Ё, ®в¬Ґз « ѓ. ‚. Џ«Ґе ®ў, "ўбпЄ®Ґ Їа ў®ў®Ґ гз०¤Ґ-
ЁҐ а ® Ё«Ё Ї®§¤® ЇаҐўа й Ґвбп ў бў®о б®Ўб⢥го Їа®вЁў®Ї®-
«®¦®бвм: лҐ ®® бЇ®б®ЎбвўгҐв 㤮ў«Ґвў®аҐЁо Ё§ўҐбвле ®ЎйҐ-
б⢥ле 㦤; лҐ ®® Ї®«Ґ§®, Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё¬Ґ® ўўЁ¤г нвЁе
㦤. Џ®в®¬ ®® зЁ Ґв ўбҐ е㦥 Ё е㦥 㤮ў«Ґвў®апвм нвЁ г-
¦¤л; Є®Ґж, ®® ЇаҐўа й Ґвбп ў ЇаҐЇпвбвўЁҐ ¤«п Ёе 㤮ў«Ґвў®-
२п; Ё§ Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј® ®® бв ®ўЁвбп ўаҐ¤л¬ Ё в®Ј¤ гЁз⮦ -
Ґвбп".(*1)
Џа ў®ў®Ґ бвЁ¬г«Ёа®ў ЁҐ ЇаЁ аг襨Ё ¬Ґал ¬®¦Ґв ва б-
д®а¬Ёа®ў вмбп ў бў®о Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм - ЇаҐЇпвбвўЁҐ. Љ« ббЁ-
зҐбЄ®© Ё««обва жЁҐ© ¬®¦Ґв ўлбвгЇ вм б«гз ©, Ё¬ҐўиЁ© ¬Ґбв® ў
襩 宧п©б⢥®© Їа ЄвЁЄҐ ў ®в®бЁвҐ«м® ¤ «ҐЄ®¬ Їа®и«®¬.
‚ 20-е ЈЈ. ¤«п Ї®¦ але Ўл« ўўҐ¤Ґ ®ў п бЁб⥬ ®Ї« вл ваг-
¤ - § Їа®¤®«¦ЁвҐ«м®бвм ўаҐ¬ҐЁ, ў вҐзҐЁҐ Є®в®а®Ј® Є ¦¤л©
гз бвў®ў « ў вг襨Ё Ї®¦ а . ‘ в®зЄЁ §аҐЁп §¤а ў®Ј® б¬лб«
Їа®вЁў в Є®Ј® Ї®ап¤Є , Є § «®бм Ўл, ва㤮 ў®§а §Ёвм, ЁЎ® ўҐ«ЁзЁ-
Ї®¤«Ё® а Ў®зҐЈ® ўаҐ¬ҐЁ а ў Їа®¤®«¦ЁвҐ«м®бвЁ вг襨п
Ї®¦ а . ‘ з « Ї®¦ алҐ Ї®бвгЇ «Ё Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г, ўбҐ¬Ё бЁ« ¬Ё
Їлв «Ёбм Ўлбв॥ Ї®Ј бЁвм ®Ј®м. ‚᪮ॠ®Ё, ®¤ Є®, ®Ў аг¦Ё«Ё,
з⮠祬 а бв®а®ЇҐҐ вги в Ї®¦ а, ⥬ ¬ҐмиҐ § а Ў®в п Ї« в .
’®Ј¤ бв «Ё "а бвпЈЁў вм" ўаҐ¬п, ва㤮ў п § ¤ з ЇаҐўа вЁ« бм
ў бў®о Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвм: зв®Ўл Ґ ®бв вмбп ЎҐ§ § а Ў®в®© Ї« -
вл, 㦮 Ўл«® Є Є ¬®¦® Ў®«ҐҐ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м®Ґ ўаҐ¬п Ї®¤¤Ґа-
¦Ёў вм ®Ј®м § Ј®аҐўиҐ¬бп ®ЎкҐЄвҐ. „Ґ«® ®Є®зЁ«®бм ⥬, зв®
Є®Ј¤ Ґ бв «® а Ў®вл (ᮮ⢥вб⢥® Ё § а Ў®в®© Ї« вл), Ї®-
¦ алҐ б®ўҐаиЁ«Ё Ї®¤¦®Ј.(*2)
ЌҐзв® Ї®¤®Ў®Ґ Їа®Ёб室Ёв Ё б Їа ў®ўл¬ ®Ја ЁзҐЁҐ¬. ’ Є,
ЇаЁ аг襨Ё ¬Ґал Є § Ёп - а биЁаҐЁЁ Ё 㦥бв®зҐЁЁ Ёе,
ЎҐ§ Ґ®Ўе®¤Ё¬ле гб«®ўЁ© - ¬®¦® Ї®«гзЁвм Їа®вЁў®Ї®«®¦лҐ
१г«мв вл.
Ћ¤ Є® ў®Їа®б ®Ў нд䥪⨢®бвЁ Ё ¤ҐдҐЄв®бвЁ Їа ў®ўле бвЁ-
¬г«®ў Ё Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ© ¤®«¦Ґ аҐи вмбп Ё¤ЁўЁ¤г «м®: ў
Є ¦¤®¬ Є®ЄаҐв®¬ б«гз Ґ, ў бўп§Ё б ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© бЁвг жЁҐ©, ¬Ґ-
б⮬ Ё ўаҐ¬ҐҐ¬, ЁЎ® б ¬®Ґ е®а®иҐҐ б।бвў® ЇаЁ ҐЄ®в®але ®Ў-
бв®п⥫мбвў е Ўг¤Ґв б ¬л¬ Ї«®еЁ¬. ‚ ¦® б㬥вм ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм вг
Ґ®Ўе®¤Ё¬го Ё ¤®ЇгбвЁ¬го Ја м, ЇҐаҐбвгЇЁў Є®в®аго, ¬л зЁ-
Ґ¬ ¤ўЁ¦ҐЁҐ Є ¤ҐдҐЄв®бвЁ.
€бв®аЁзҐбЄЁ© ®Їл⠯।®бвҐаҐЈ Ґв Їа®вЁў Ґ¦Ґ« ⥫мле
Єа ©®б⥩ - Є Є Ё§Ўлв®з®бвЁ ®Ја ЁзҐЁ©, в Є Ё Ґ¤®бв вЄ
бвЁ¬г«®ў, Ё ®Ў®а®в. „«п Є ¦¤®Ј® нв Ї а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў ®Ўк-
ҐЄвЁў® бгйҐбвўгҐв ҐЄЁ©, Ї® бЇа ўҐ¤«Ёў®¬г ¬ҐЁо ѓ. ‚. Њ «м-
楢 , Їа ў®аҐЈг«пжЁ®л© ®ЇвЁ¬г¬.(*3) ‚лпбпп ЇаҐ¤Ґ«л ¤ ®Ј® ®Ї-
вЁ¬г¬ (¬Ґал), § Є®®¤ вҐ«м ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв Ја Ёжл Їа ў®ў®Ј® бвЁ-
¬г«Ёа®ў Ёп Ё Їа ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп, зв® Ї®§ў®«пҐв, ў®-ЇҐаўле,
Ё§Ўа вм ¤«п Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® г¦лҐ, Є-
вг «м® а Ў®в ойЁҐ Їа ў®ўлҐ бвЁ¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп;
ў®-ўв®але, "ўл§лў вм" Є ¦Ё§Ё в Є®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ, Є®в®а®Ґ Ґ®Ўе®-
(**1) Џ«Ґе ®ў ѓ. ‚. “Є §. б®з. ’. 1. ‘. 577.
(**2) ЉЁв®ў Ђ. €. ќЄ®®¬ЁзҐбЄ п ЇбЁе®«®ЈЁп. Њ., 1987. ‘. II.
(**3) Њ «м楢 ѓ. ‚. ‘®жЁ «м п бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм Ё Їа ў®. Њ., 1977. ‘. 48; 0¬ ¦Ґ.
ђ®«м Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў ў гз®-вҐеЁзҐбЄ®© ॢ®«ожЁЁ // ‚«ЁпЁҐ
Ќ’Џ оаЁ¤ЁзҐбЄго ¦Ё§м. Њ., 1988. ‘. 27.
!!472
¤Ё¬®, Ї®«Ґ§®, Їа ў®¬Ґа®, Ё, ў-ваҐвмЁе, Ґ а бЇа®бва пвм бдҐаг
¤Ґ©бвўЁп Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў Ё Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ© в ЄЁҐ.
Ї®бвгЇЄЁ, ॣ㫨஢ вм Є®в®алҐ Їа ў® Ґ ў б®бв®пЁЁ.
ЋЇвЁ¬ «м п ¬Ґа нд䥪⨢®бвЁ Їа ў®ўле бвЁ¬г«®ў - ¬ Є-
бЁ¬ «м® ў®§¬®¦ п ў ¤ ле гб«®ўЁпе ॠ«Ё§ жЁп Їа ў®¬Ґале
ЁвҐаҐб®ў ЁЎ®«м襣® зЁб« бгЎкҐЄв®ў. ЋЇвЁ¬ «м п ¦Ґ ¬Ґа
¤Ґ©б⢥®бвЁ Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ© - ¬ ЄбЁ¬ «м® ў®§¬®¦®Ґ
ᤥনў ЁҐ ®бгйҐбвў«ҐЁп Їа®вЁў®§ Є®ле ЁвҐаҐб®ў ЁЎ®«м-
襣® зЁб« бгЎкҐЄв®ў. ЏаЁзҐ¬ ®в Є зҐбвў в®Ј® Ё«Ё Ё®Ј® Їа ў®ў®-.
Ј® бвЁ¬г« Ё Їа ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп Ўг¤Ґв § ўЁбҐвм Є®«ЁзҐбвў® б®-
®вўҐвб⢥® Ї®Ўг¦¤Ґле Ё ᤥনў Ґ¬ле Ё¬Ё «Ёж.
„«п в®Ј®, зв®Ўл Їа ў®ўлҐ бвЁ¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁЁ
Ўл«Ё нд䥪⨢묨, Їа ў®вў®азҐбЄЁ© ®аЈ ¤®«¦Ґ Ї®бв®п®
¬®¤ЁдЁжЁа®ў вм Ёе бЁб⥬г б гзҐв®¬ Ё§¬ҐҐЁп а §«Ёзле д Є-
в®а®ў (ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м - нЄ®®¬ЁзҐбЄЁе Ё б®жЁ «мле). ‚ ¦®
§ Є®®¤ ⥫о гзЁвлў вм Ё ўаҐ¬Ґ®© Ё§®б ¤ ле оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
Ёбва㬥⮢. ’ Є, ¬ вҐаЁ «м®Ґ Ї®®й२Ґ, Ґб«Ё ®® ®бв Ґвбп Hai
®¤®¬ Ё ⮬ ¦Ґ га®ўҐ, б® ўаҐ¬ҐҐ¬ вҐапҐв бў®о бвЁ¬г«Ёагойго
Јаг§Єг. ^
ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® § вм Ё в®, зв® Їа ў®ўлҐ бвЁ¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ј-
а ЁзҐЁп Ё¬Ґов Ґ в®«мЄ® "ᢥв«лҐ" бв®а®л ( ЇаЁ¬Ґа, Ї®®йаҐ-
ЁҐ, бвЁ¬г«Ёагп ®¤Ё ¤Ґ©бвўЁп, ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ї®§ЁвЁў® ®Ја Ё-
зЁў Ґв ¤агЈЁҐ, Є § ЁҐ, ®Ја ЁзЁў п ®¤Ё, ®¤®ўаҐ¬Ґ® ҐЈ -
вЁў® бвЁ¬г«ЁагҐв ¤агЈЁҐ), Є®в®алҐ ЇаЁ®бпв ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл© Ї®-
Ў®зл© нд䥪в, ® Ё ®Ў®а®влҐ "⥥ўлҐ" бв®а®л б Ї®Ў®зл¬ ¤Ґ-
䥪⮬ (®ваЁж ⥫мл¬ аҐ§г«мв ⮬). ’ Є, ¬ вҐаЁ «м п § ЁвҐ-
аҐб®ў ®бвм ЎҐ§ ¤®«¦®Ј® б®зҐв Ёп б ¬®а «м®© ¬®¦Ґв Ґ в®«мЄ®
бвЁ¬г«Ёа®ў вм ¤®Ўа®б®ўҐб⮥ Ё зҐб⮥ ®в®иҐЁҐ Є ваг¤г, ® Ё
ЇаЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле гб«®ўЁпе в®«Є вм «о¤Ґ© Ї®бвгЇЄЁ, Їа®вЁў®-
аҐз йЁҐ ЁвҐаҐб ¬ ®ЎйҐбвў , а ўб⢥®бвЁ, § Є® ¬. ‘®ўаҐ¬Ґ-
п ¤Ґ©б⢨⥫м®бвм, е а ЄвҐаЁ§гой пбп ॣЁ® «мл¬ нЈ®Ё§¬®¬,
а®б⮬ нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© ЇаҐбвгЇ®бвЁ, паЄ® Ї®¤вўҐа¦¤ Ґв нв®.
‡ ЇаҐв ¦Ґ, ўлбвгЇ п а §®ўЁ¤®бвмо Їа ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп,
¬®¦Ґв ў ®в¤Ґ«мле б«гз пе Їа®ў®жЁа®ў вм, Ў®«ҐҐ в®Ј®, бвЁ¬г«Ёа®-
ў вм аг襨Ґ ¤агЈЁе Їа ў®ўле ®а¬ Ё ᤥনў вм Ї®ўҐ¤ҐЁҐ
Їа ў®¬Ґа®Ґ. "Џа ў®ўлҐ § ЇаҐвл, - ЇЁиҐв Ђ. ѓ. Ѓа вЄ®, - ўл§л-
ў ов Ї®пў«ҐЁҐ г «Ёж ᤥনў ойЁе ¬®вЁў®ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® Ї®-
ўҐ¤ҐЁп. ‚¬Ґб⥠б ⥬ ўбваҐз овбп Їа ў®ўлҐ ®а¬л б Їаאַ© Ё
®Ўа в®© ¬®вЁў жЁҐ©. ќв® ®§ з Ґв, зв® ў ҐЄ®в®але бЁвг жЁпе
§ ЇаҐвл, ў¬Ґб⮠ᤥনў ойЁе ¬®вЁў®ў, ¬®Јгв ўл§ў вм Ї®Ўг¦¤Ґ-
ЁҐ Є Є®д«ЁЄв®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо".(*1)
€«Ё ў§пвм Є § ЁҐ, Є®в®а®Ґ ⮦Ґ ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐб⢥ Їа -
ў®ў®Ј® ®Ја ЁзҐЁп. Ќг¦® ॠ«м® ᬮваҐвм ҐЈ®, ЁЎ® ®® ҐбҐв
ў ᥡҐ, Є Є Ё «оЎ®Ґ ¤агЈ®Ґ пў«ҐЁҐ, Ґ в®«мЄ® Ї®«®¦ЁвҐ«млҐ, ® Ё
®ваЁж ⥫млҐ ¬®¬Ґвл. …б«Ё гзЁвлў вм, зв® Є § ЁҐ ЇаЁ§ў ®
(**1) Ѓа вЄ® Ђ. ѓ. ‡ ЇаҐвл ў б®ўҐвбЄ®¬ Їа ўҐ. ‘ а в®ў, 1979. ‘. 67.
!!473
ᤥনў вм Їа ў® агиҐЁп Ё бвЁ¬г«Ёа®ў вм Їа ў®¬Ґа®Ґ Ї®ўҐ-
¤ҐЁҐ, в® Ї®Ў®зл¬Ё (Ґ¦Ґ« ⥫мл¬Ё) ҐЈ® ¬®¬Ґв ¬Ё ¬®Јгв Ўлвм,
б ®¤®© бв®а®л, ®ЎйҐҐ бЁ¦ҐЁҐ б®жЁ «м®© ЄвЁў®бвЁ Ё¤ЁўЁ-
¤ , ЁЎ® Є § ЁҐ - ®Ја ЁзҐЁҐ, Є®в®а®Ґ ᤥনў Ґв Ґ в®«мЄ®
ҐЈ вЁўго, ® § з бвго Ї®§ЁвЁўго ЄвЁў®бвм, б ¤агЈ®© бв®а®-
л - Ї®Ўг¦¤ҐЁҐ Є Ї®б«Ґ¤го饩 ЇаҐбвгЇ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, -
Їа ў«Ґ®© ¤®бвЁ¦ҐЁҐ ў®ўм ў®§ЁЄ ойЁе (⥯Ґам 㦥 ў бўп-
§Ё б б®ўҐаиҐл¬ ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ¬) 楫Ґ©: гбва Ёвм бўЁ¤ҐвҐ«Ґ©,
б«Ґ¤л ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, бЄалвмбп, бЇапв вм 楮бвЁ Ё в. ¤.
Ћ¤ Є® ¤ лҐ Ї®Ў®злҐ ¤ҐдҐЄвл Ґ ¬®Јгв Ї®бв ўЁвм Ї®¤ б®-
¬ҐЁҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм б ¬Ёе Їа ў®бвЁ¬г«ЁагойЁе Ё Їа ў®®Ја -
ЁзЁў ойЁе б।бвў. €бЄгббвў® § Є®®¤ ⥫п бў®¤Ёвбп ў ⮬ зЁб-
«Ґ Ё Є ⮬г, зв®Ўл ¬ЁЁ¬Ё§Ёа®ў вм Ї®¤®ЎлҐ ҐЈ вЁўлҐ аҐ§г«м-
в вл.
ЋвбгвбвўЁҐ Їа ў®ў®© ॣ« ¬Ґв жЁЁ Ё Ґ¤®бв в®з п гЇ®ап-
¤®зҐ®бвм б ¬Ёе Їа ў®ўле ®а¬ в Є¦Ґ ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐб⢥ ЇаҐ-
ЇпвбвўЁп, з⮠⮦Ґ Ґ®Ўе®¤Ё¬® ЇаҐ®¤®«Ґў вм га®ўҐ Їа ў®вў®а-
зҐбвў ў 楫пе ®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ Їа ў®ў®Ј® бвЁ¬г«Ёа®ў Ёп Ё Їа ў®ў®-
Ј® ®Ја ЁзҐЁп. ’ Є, ®вбгвбвўЁҐ ў ђ®ббЁЁ бЇҐжЁ «м®Ј® § Є® ®
ॣ㫨஢ ЁЁ «®ЎЎЁ§¬ "®вЄ §лў Ґв ў ¤Ґ©б⢥®бвЁ" 楫®¬г ап¤г
Їа ў®ўле ®Ја ЁзҐЁ©: § ЇаҐв зЁ®ўЁЄ ¬ ЇаҐ¤®бв ў«пвм Їа®вҐЄ-
жЁ®ЁбвбЄЁҐ «®Ј®ўлҐ Ё ЁлҐ «мЈ®вл 宧п©бвўгойЁ¬ бгЎкҐЄв ¬,
®Ўп§ ®бвЁ зЁ®ўЁЄ®ў ЇаҐ¤®бв ў«пвм ¤ҐЄ« а жЁЁ ® ¤®е®¤ е, оаЁ-
¤ЁзҐбЄ п ®вўҐвб⢥®бвм § Ґ§ Є®лҐ гЇа ў«ҐзҐбЄЁҐ аҐиҐЁп
ў ЁвҐаҐб е вҐе Ё«Ё Ёле «®ЎЎЁбвбЄЁе ЈагЇЇ Ё в. Ї.
‚¬Ґб⥠б ⥬, ўҐа®пв®, ЇаЁи« Ї®а ў 楫пе Ї®ўл襨п нд-
䥪⨢®бвЁ ¬®ЈЁе бвЁ¬г«ЁагойЁе б।бвў ап¤г б дЁЄб жЁҐ©
®в¤Ґ«мле ®ўле бвЁ¬г«®ў ў Їа ўҐ ў§Ј«пгвм Їа®Ў«Ґ¬г Ў®«ҐҐ
иЁа®Є® Ё ЇҐаҐҐбвЁ ҐҐ а §аҐиҐЁҐ ў Ї«®бЄ®бвм бЁб⥬ вЁ§ жЁЁ
§ Є®®¤ ⥫мбвў . ‚ з бв®бвЁ, Ї®зҐ¬г Ўл Ґ Є®¤ЁдЁжЁа®ў вм § -
Є®®¤ ⥫мбвў® ® Ја ¤ е, Є®в®а®Ґ 室Ёвбп бвлЄҐ Є®бвЁвг-
жЁ®®Ј®, ва㤮ў®Ј®, Ја ¦¤ бЄ®Ј® Їа ў Ё ў Є®в®а®¬ 㦥 зҐвЄ®
®Ў®§ з овбп ®Ўй п Ё ®б®ЎҐ п з бвЁ, ўлз«ҐпҐвбп Ја ¤®©
Їа®жҐбб.(*1) €«Ё Ї®зҐ¬г Ўл, ЇаЁ¬Ґа, Ґ ЁЄ®аЇ®аЁа®ў вм Ї® ⥬ -
вЁзҐбЄ®¬г ЇаЁжЁЇг ®а¬ вЁўлҐ Євл ( § ⥬ Ё ®ЇгЎ«ЁЄ®ў вм
¤«п ўбҐ®ЎйҐЈ® ᢥ¤ҐЁп Ё Є®ва®«п § Ёе б®Ў«о¤ҐЁҐ¬), Ї®бўпйҐ-
лҐ «мЈ®в ¬ Ё Ї®®йаҐЁп¬ ¤«п ўлбиЁе ¤®«¦®бвле «Ёж, ўЄ«о-
з п ЏаҐ§Ё¤Ґв Ё ўбҐе Ёле Ј®бг¤ аб⢥ле б«г¦ йЁе. ’Ґ¬ Ў®-
«ҐҐ, зв® ў н⮬ ¤Ґ«Ґ Ґбвм 㦥 ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ а Ў®вЄЁ. ’ Є, ®ЇгЎ-
«ЁЄ®ў бЎ®аЁЄ ®а¬ вЁўле Єв®ў "‹мЈ®вл ў ђ®ббЁЁ",(*2) Є®в®ал©
ўлбвгЇ Ґв бў®ҐЈ® த ЇҐаў®© Ї®ЇлвЄ®© бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў вм ®а¬ -
вЁўлҐ Євл ® «мЈ®в е ¤«п а §«Ёзле б®жЁ «мле Є ⥣®аЁ© -
иЁе Ја ¦¤ : ¤«п ᥬҐ©, Ё¬ҐойЁе ¤ҐвҐ©; гз бвЁЄ®ў Ё Ёў «Ё¤®ў
(**1) ЂЈсиЁ Љ). Ђ. Џ®«ЁвЁЄ , Їа ў®, ¬®а «м. Њ" 1982. ‘. 145.
(**2) ‹мЈ®вл ў ђ®ббЁЁ. ‘Ў®аЁЄ ®а¬ вЁўле Єв®ў. Њ" 1993.
!!474
‚Ґ«ЁЄ®© ЋвҐзҐб⢥®© ў®©л; гз бвЁЄ®ў ў®©л ў ЂдЈ Ёбв Ґ e
¤агЈЁе ў®Ґле ¤Ґ©бвўЁ© § ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ђ®ббЁЁ; Ја ¦¤ , Ї®¤ўҐаЈ-
иЁебп ў®§¤Ґ©бвўЁо а ¤Ё жЁЁ ўб«Ґ¤бвўЁҐ Є в бва®дл —Ґа®-
Ўл«мбЄ®© Ђќ‘.
“зЁвлў п, зв® Їа ў®вў®азҐбвў® - Ґбвм Їа®жҐбб д®а¬Ёа®ў -
Ёп оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬®© Ёд®а¬ жЁЁ, Їа ў®ўлҐ бвЁ¬г«л Ё Їа -
ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп, ўлбвгЇ ойЁҐ ўла ¦ҐЁҐ¬ нв®© Ёд®а¬ жЁЁ,
¤®«¦л ¤®бв в®з® Ї®«® Ё в®з® ®ва ¦ вм бгвм гЇа ў«по饣®
ў®§¤Ґ©бвўЁп. ‚®в Ї®зҐ¬г ®¤Ё¬ Ё§ Ґ¬ «®ў ¦ле гб«®ўЁ© Ї®ўлиҐ-
Ёп Ёе нд䥪⨢®бвЁ пў«пҐвбп ᮧ¤ ЁҐ Є®ЄаҐв®© Ё зҐвЄ®©,
Ї®пв®© Ё ¤®бвгЇ®© Є ¦¤®¬г Ја ¦¤ Ёг бЁб⥬л бвЁ¬г«Ёа®ў -
Ёп Ё ®Ја ЁзҐЁп ў Їа ўҐ, 楫Ґ®© аҐиҐЁҐ ЁЎ®«ҐҐ Євг-
«мле § ¤ з «Ёз®бвЁ Ё ®ЎйҐбвў .
’ Є, ў Ї. "Ё" Ё "Є" бв. 61 “Љ ђ” ®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё, б¬пЈз ойЁ-
¬Ё Є § ЁҐ, §ў л: пўЄ б Ї®ўЁ®©, ЄвЁў®Ґ бЇ®б®Ўбвў®ў ЁҐ
а бЄалвЁо ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, Ё§®Ў«ЁзҐЁо ¤агЈЁе б®гз бвЁЄ®ў ЇаҐ-
бвгЇ«ҐЁп Ё ஧лбЄг Ё¬гйҐбвў , ¤®Ўлв®Ј® ў १г«мв ⥠ЇаҐбвгЇ-
«ҐЁп, ¤®Ўа®ў®«м®Ґ ў®§¬ҐйҐЁҐ Ё¬гйҐб⢥®Ј® гйҐаЎ Ё ¬®а «м-
®Ј® ўаҐ¤ , ЇаЁзЁҐле ў १г«мв ⥠ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, ЁлҐ ¤Ґ©бв-
ўЁп, Їа ў«ҐлҐ Є®¬ЇҐб жЁо ўаҐ¤ , ЇаЁзЁҐ®Ј® Ї®вҐаЇҐў-
襬г. ќвЁ д Єв®ал, ЎҐббЇ®а®, ўлбвгЇ ов ў Є зҐб⢥ Їа ў®ўле
бвЁ¬г«®ў, ЁЎ® Ї®Ўг¦¤ ов «Ёж, б®ўҐаиЁўиЁе ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, Є 㬥м-
襨о в殮бвЁ ўаҐ¤ле Ї®б«Ґ¤бвўЁ©, бЇ®б®Ўбвў®ў Ёо ®аЈ ¬
Їа ў®бг¤Ёп ў а бЄалвЁЁ ЇаҐбвгЇ«ҐЁ© Ё Є®¬ЇҐб жЁЁ Ї®вҐаЇҐў-
襬㠯аЁзЁҐ®Ј® ўаҐ¤ . “ ®ЎўЁпҐ¬®Ј® ⥬ б ¬л¬ Ї®пў«пҐвбп
оаЁ¤ЁзҐбЄ п § ЁвҐаҐб®ў ®бвм ў г«гз襨Ё бў®ҐЈ® Їа ў®ў®Ј®
Ї®«®¦ҐЁп, ॠ«м п ¤Ґ¦¤ бЁ¦ҐЁҐ ба®Є гЈ®«®ў®Ј® Є § Ёп.
Ћ¤ Є® ¤ лҐ бвЁ¬г«ЁагойЁҐ б।бвў ¤Ґ©бвўгов Ї®Є Ґ-
¤®бв в®з® १г«мв вЁў®, ЁЎ® ®вбгвбвўгҐв Є®ЄаҐв п ॣ« ¬Ґ-
в жЁп, ®ЇаҐ¤Ґ«пой п ®Ўп§ ®бвм бг¤ б¬пЈзЁвм Є § ЁҐ, Є®-
ЄаҐвлҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп ¤«п Ї®¤®Ў®Ј® த ®ЎўЁпҐ¬ле
Ё в. Ї. ‚Ґ¤м «оЎ®© бвЁ¬г« (ў ⮬ зЁб«Ґ Ё Їа ў®ў®©) ®Є §лў Ґв Ё-
Ў®«ҐҐ ¤Ґ©б⢥®Ґ ў«ЁпЁҐ а §ўЁвЁҐ Їа ў®ў®© ЄвЁў®бвЁ «Ёз-
®бвЁ «Ёим в®Ј¤ , Є®Ј¤ ® Є®ЄаҐв® Ё зҐвЄ® ўла ¦Ґ ў § Є®Ґ.
ЏаҐЁ¬гйҐбвў® Їа ў®вў®азҐбвў Є Є 楫Ґ Їа ў«Ґ®Ј® Їа®-
жҐбб § Є«оз Ґвбп ў ў®§¬®¦®бвЁ ЇаҐ¤ўЁ¤ҐЁп ЇаҐЇпвбвўЁ© Ё д Є-
в®а®ў Ёе ЇаҐ®¤®«ҐЁп. „«п ЁЎ®«ҐҐ Ї®«®Ј® ўлЇ®«ҐЁп 楫Ґ©
§ Є®®¤ ⥫м п ў« бвм ¤®«¦ ЄвЁўҐҐ ЇаЁ¬Ґпвм ¬®¤Ґ«Ёа®ў -
ЁҐ а §«Ёзле б®жЁ «мле Їа®жҐбб®ў ®б®ўҐ ¤®бвЁ¦ҐЁ© Є®¬-
ЇмовҐаЁ§ жЁЁ. ‡ Є®®¤ вҐ«м ЇаЁ ®бгйҐбвў«ҐЁЁ ¬®¤Ґ«Ёа®ў Ёп
¤®«¦Ґ Їа®Ј®§Ёа®ў вм, б ®¤®© бв®а®л, б⥯Ґм б®жЁ «м®© жҐ-
®бвЁ Ўг¤гйЁе гЇа ў«ҐзҐбЄЁе аҐиҐЁ©, б ¤агЈ®© - ЇаҐЇпвбв-
ўЁп, Є®в®алҐ ¬®Јгв ўбв вм Ёе ЇгвЁ б Є®ЄаҐвл¬Ё Є®ва¬Ґа ¬Ё
Ї® гЇаҐ¦¤ҐЁо ¤ ле ЇаҐЇпвбвўЁ©.
3.2. ЏаҐ®¤®«ҐЁҐ ЇаҐЇпвбвўЁ©
га®ўҐ Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁп
Ќ®а¬ вЁў®-Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ Ї®§ў®«пҐв ॠ«Ё§®ўлў вм
«Ёж ¬ бў®Ё Їа ў -Ё ®Ўп§ ®бвЁ ЎҐ§ "ЇаЁў«ҐзҐЁп бЁ«" Їа ў®ЇаЁ-
¬ҐҐЁп «Ёим ў ®¤®¬ б«гз Ґ: ЇаЁ ЎҐбЇаҐЇпвб⢥®¬ 㤮ў«Ґвў®-
२Ё ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ, ®«ЁжҐвў®апо-
йЁе б®Ў®© Ја Ёжл Їа ў®Ї®ап¤Є , Ё ЁвҐаҐб®ў Є®вабгЎкҐЄв®ў ў
Їа ў®®в®иҐЁЁ.
Џ®Їа®ЎгҐ¬ а биЁда®ў вм нвг д®а¬г«г. €§ўҐбв®, зв® ¬Ґе -
Ё§¬ Їа ў®аҐ «Ё§ жЁЁ дгЄжЁ®ЁагҐв ў Ґ¤Ёб⢥ ¤ўге ҐЈ® ¬®¬Ґ-
в®ў - оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® (д®а¬ - Їа ў®ўлҐ б।бвў ) Ё б®жЁ «м®Ј®
(ᮤҐа¦ ЁҐ - ЁвҐаҐб Ё ҐЈ® 㤮ў«Ґвў®аҐЁҐ). ‘®жЁ «млҐ ¬®¬Ґ-
вл, Ўг¤гзЁ б®¤Ґа¦ ЁҐ¬, пў«повбп ўҐ¤гйЁ¬Ё, ®б®ўл¬Ё. Ћ¤ Є®
®¤® ®бв Ґвбп ҐЇ®пвл¬: Ї®зҐ¬г Їа ЄвЁзҐбЄЁ ўбҐ ўв®ал ЇаЁ
Є« ббЁдЁЄ жЁЁ д®а¬ ॠ«Ё§ жЁЁ ®а¬ Їа ў ¤Ґ« ов гЇ®а Ё¬Ґ®
Їа ў®ўлҐ б।бвў .
’гв ¤®бв в®з® ЇаЁўҐбвЁ «Ёим ¤ўҐ ЁЎ®«ҐҐ а бЇа®бва Ґ-
лҐ Є« ббЁдЁЄ жЁЁ, Є®в®алҐ б ¬ЁЁ¬ «мл¬Ё Ї®Їа ўЄ ¬Ё ЇаЁ-
§ ов Ў®«миЁбвў® гзҐле-оаЁбв®ў. ‘ в®зЄЁ §аҐЁп ᮤҐа¦ Ёп
ॠ«Ё§гҐ¬ле ®а¬ Ё ᮮ⢥вбвўго饣® Ё¬ Ї®ўҐ¤ҐЁп а бб¬ ваЁ-
ў Ґ¬ п ¤Ґп⥫м®бвм ўлбвгЇ Ґв Ё«Ё Є Є б®Ў«о¤ҐЁҐ ®а¬ (ЁбЇ®«-
ҐЁҐ Ї ббЁўле ®Ўп§ ®б⥩), Ё«Ё Є Є ЁбЇ®«ҐЁҐ Ёе (в. Ґ. ®Ўп-
§ ®б⥩ Ї® ЄвЁў®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо), Ё«Ё Є Є ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ (®бг-
йҐбвў«ҐЁҐ бгЎкҐЄвЁўле Їа ў). Џ® д®а¬Ґ Їа ў®аҐ «Ё§гой п ¤Ґп-
⥫м®бвм ¤ЁддҐаҐжЁагҐвбп ў« бвго Ё Ґў« бвго.
€ е®вп Є« ббЁдЁЄ жЁЁ ўЇ®«Ґ ®Ў®б®ў л Ё Ё¬Ґов Їа ў®
бгйҐбвў®ў ЁҐ, Ё ®¤ Ё§ Ёе Ґ ®ва ¦ Ґв ᮤҐа¦ ⥫мле ¬®-
¬Ґв®ў, ЁЎ® б®б।®в®зҐл д®а¬ «м®-Їа ў®ўле. ЋЁ Ґ ®вўҐз -
ов Ј« ўл© ў®Їа®б: 㤮ў«Ґвў®аЁ«бп Ё«Ё Ґ 㤮ў«Ґвў®аЁ«бп ў
в®© Ё«Ё Ё®© д®а¬Ґ ॠ«Ё§ жЁЁ ЁвҐаҐб бгЎкҐЄв Ё«Ё ®ЎйҐб⢥-
л© ЁвҐаҐб ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ, Ґб«Ё Ґ 㤮ў«Ґвў®аЁ«бп, в® Є ЄЁҐ
ЇаҐЇпвбвўЁп Ґ Ї®§ў®«пов нв®Ј® ᤥ« вм? ‡¤Ґбм 㦥 Ґ ®Ў®©вЁбм
ЎҐ§ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп ᮤҐа¦ ⥫мле ¬®¬Ґв®ў, Є®в®алҐ ЁЎ®«ҐҐ Ї®«®
ᬮЈгв ®ЎкпбЁвм бЁвг жЁо. ‚ нв®© бўп§Ё Ґбвм б¬лб« ЇаҐ¤«®¦Ёвм
ҐйҐ ®¤г, Єа®¬Ґ ўлиҐ §ў ®©, Є« ббЁдЁЄ жЁо д®а¬ ॠ«Ё§ -
жЁЁ, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ᮤҐа¦ ⥫мле, ¬ вҐаЁ «мле, Ґ Їа ў®-
ўле ЄаЁвҐаЁҐў. Џ® в Є®¬г ЄаЁвҐаЁо ¬®¦® ўл¤Ґ«Ёвм ¤ўҐ д®а¬л:
ЇҐаўго гб«®ў® §®ўҐ¬ ЎҐбЇаҐЇпвб⢥®©, ўв®аго - ЇаЁ¬ҐҐ-
ЁҐ¬.
ЏаЁўҐ¤Ґ¬ ҐЄ®в®алҐ аЈг¬Ґвл. ’гв ¬ Ї®¬®¦Ґв §ў п
ўлиҐ Є« ббЁдЁЄ жЁп д®а¬ ॠ«Ё§ жЁЁ Їа ў ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в Ёе
¤Ґ«ҐЁп § ЇаҐй ойЁҐ, ®Ўп§лў ойЁҐ Ё гЇа ў®¬®зЁў ойЁҐ. ќв®
иЁа®Є® Ё§ўҐбвлҐ б®Ў«о¤ҐЁҐ, ЁбЇ®«ҐЁҐ Ё ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ. Љ Є
¦Ґ Їа®пў«повбп ў Ёе ᮤҐа¦ ⥫млҐ ¬®¬Ґвл Ё зв® Ґбвм ®ЎйҐЈ®
ў нвЁе ᮤҐа¦ ⥫мле ¬®¬Ґв е?
!!476
ЏаЁ б®Ў«о¤ҐЁЁ бгЎкҐЄв ў®§¤Ґа¦Ёў Ґвбп ®в б®ўҐаиҐЁп ¤Ґ©-
бвўЁ©, § ЇаҐйҐле ®а¬ ¬Ё Їа ў . Ћ Ґ ®бгйҐбвў«пҐв ЇаЁ н⮬
бў®Ё б®ЎбвўҐлҐ ЁвҐаҐбл, ®в«ЁзлҐ ®в ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў
ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ, в Є¦Ґ ®в ЁвҐаҐб®ў Є®ва ЈҐв®ў, Ё ⥬ б -
¬л¬ Ґ бв ўЁв ЇаҐЇпвбвўЁ© ЇаЁ Ёе 㤮ў«Ґвў®аҐЁЁ. ЏаЁ ЁбЇ®«Ґ-
ЁЁ ®Ўп§ ®б⥩ бгЎкҐЄв ¤®«¦Ґ ЄвЁўл¬Ё ¤Ґ©бвўЁп¬Ё 㤮ў«Ґ-
вў®апвм ЁвҐаҐбл Є®ва ЈҐв Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ ЁвҐаҐбл ў ®еа Ґ
Ё § йЁвҐ Ё Ґ бв ўЁвм Ё¬ ЇаҐЇпвбвўЁ© ў Є Є®©-«ЁЎ® д®а¬Ґ (Ґўл-
Ї®«ҐЁҐ, з бвЁз®Ґ ҐўлЇ®«ҐЁҐ ®Ўп§ ®б⥩, 㤮ў«Ґвў®аҐЁҐ
бў®Ёе ЁвҐаҐб®ў, Їа®вЁў®аҐз йЁе ЁвҐаҐб ¬ Є®ва ЈҐв Ё в. Ї.
€бЇ®«м§гп Їа ў®, бгЎкҐЄв Ї®«гз Ґв Ї®«м§г, Ў« Ј®, 楮бвм, 㤮ў-
«Ґвў®апҐв «ЁзлҐ ЁвҐаҐбл. ЏаЁ н⮬ ® Ґ ¤®«¦Ґ ЇаҐЇпвбвў®-
ў вм, ¬Ґи вм 㤮ў«Ґвў®аҐЁо ЁвҐаҐб®ў ¤агЈЁе бгЎкҐЄв®ў, в Є
¦Ґ ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ, Ё зҐ Їа®Ё§®©¤Ґв
§«®гЇ®вॡ«ҐЁҐ Їа ў®¬.
Ђ «Ё§ ЇҐаҐзЁб«Ґле д®а¬ ॠ«Ё§ жЁЁ Ї®§ў®«пҐв ўлпўЁвм
®¤г § Є®®¬Ґа®бвм, ᤥ« вм ®Ў®ЎйҐЁҐ: ў® ўбҐе д®а¬ е бгЎкҐЄв
Ґ ¤®«¦Ґ ЇаҐЇпвбвў®ў вм 㤮ў«Ґвў®аҐЁо ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐ-
б®ў ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ, в Є¦Ґ ЁвҐаҐб®ў Є®ва ЈҐв®ў. ‚ ЇаЁжЁ-
ЇҐ §¤Ґбм Ё¬ҐҐв § 票Ґ «Ёим ®¤®: зв®Ўл ЇгвЁ ®бгйҐбвў«ҐЁп
¤ ле ЁвҐаҐб®ў Ґ бв ўЁ«Ёбм Ї®¬ҐеЁ Ё зв®Ўл ®Ё ¬®Ј«Ё Ўлвм
бў®Ў®¤® 㤮ў«Ґвў®аҐл. ќв® в® ®ЎйҐҐ, зв® Ёе ®ЎкҐ¤ЁпҐв, зв® Ї®-
§ў®«пҐв бЁвҐ§Ёа®ў вм в ЄЁҐ, ЇҐаўл© ў§Ј«п¤, б®ўҐа襮 а §-
«ЁзлҐ д®а¬л ॠ«Ё§ жЁЁ ў ®¤г - ЎҐбЇаҐЇпвб⢥го д®а¬г
ЃҐ§ Ї®¤®Ўле ЇаҐЇпвбвўЁ© ॠ«Ё§ жЁп Їа ў, § ЇаҐв®ў, ®Ўп§ ®-
б⥩ ®бгйҐбвў«пҐвбп ў ¤®ЇгбвЁ¬ле ЇаҐ¤Ґ« е, ¤«п ҐҐ ¤®бв в®з®
«Ёим Їа ў®ўле ®а¬. ќд䥪⨢®бвм ®а¬ вЁў®Ј® Їа ў®ў®Ј® аҐ-
Јг«Ёа®ў Ёп, ®в¬Ґз Ґвбп ў «ЁвҐа вгаҐ, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® "Їа®пў«пҐвбп
ў "ЎҐби㬮¬", ЎҐбЇаҐЇпвб⢥®¬ а §ўЁвЁЁ Їа ў®®в®иҐЁ©, ў
б®еа ҐЁЁ Ё гЇа®зҐЁЁ Їа ў®Ї®ап¤Є ЎҐ§ ў¬Ґи ⥫мбвў Їа ў®-
ЇаЁ¬Ґпо饣® ®аЈ ".(*1)
Ћ¤ Є® § з бвго ЎҐбЇаҐЇпвб⢥ п д®а¬ ॠ«Ё§ жЁЁ npaaa
Ґ г¤ Ґвбп. € в®Ј¤ ў®§ЁЄ Ґв Ї®вॡ®бвм ў в Є®© д®а¬Ґ ॠ«Ё§ -
жЁЁ Їа ў®ўле ®а¬, Є Є ЇаЁ¬ҐҐЁҐ. "‚Є«о票Ґ" Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐ-
Ёп ®§ з Ґв, зв® Їг⨠㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐб®ў «Ёз®бвЁ Ё
®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ «Ґ¦Ёв Є Є®Ґ-«ЁЎ® ЇаҐ-
ЇпвбвўЁҐ, Ї®¬Ґе . ЏаЁзҐ¬ аҐзм Ё¤Ґв ® ўбҐе ў®§¬®¦ле ЇаҐЇпвбвўЁ-
пе, Є®в®алҐ ¬®Јгв Ї®¬Ґи вм, Ґ ¤®ЇгбвЁвм 㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐ-
б®ў, Ґ в®«мЄ® ® Їа ў® аг襨пе. ‚ ¦® ўЁ¤Ґвм а §«Ёзго ЇаЁ-
த㠤 ле ЇаҐЇпвбвўЁ© Ё Ґ § ¬лЄ вмбп «Ёим Єа ©Ґ ҐЈ -
вЁўле. Џа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁҐ ЇаЁ§ў ® гЎа вм Ёе б "¤®а®ЈЁ ¤ўЁ¦Ґ-
Ёп" ЁвҐаҐб®ў Ё ⥬ б ¬л¬ ў®ббв ®ўЁвм аг襮Ґ Ј®¬Ґ®бв вЁ-
зҐбЄ®Ґ б®бв®пЁҐ бЁбвҐ¬л «ЁЎ® ЇаЁ¤ вм ¤®Ї®«ЁвҐ«мл© Ё¬Їг«мб
а §ўЁвЁо ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©.
(**1) ЏҐвагеЁ €. ‹., Ѓ вга®ў ѓ. Џ., Њ®аи Є®ў ’. ѓ. “Є §. б®з. ‘. 196.
!!477
‘гй®бвм Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў, - ®в¬Ґз Ґв ‚. ‚. ‹ -
§ ॢ, - б®бв ў«пҐв в®, зв® нв® Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§Ёа®ў ®Ґ Є®ЄаҐв-
®Ґ ўҐ«ҐЁҐ, бЁ¬ о饥 ЇаҐЇпвбвўЁҐ (®Є §лў о饥 Ї®¬®йм) ў ॠ-
«Ё§ жЁЁ Їа ў®ў®© ®а¬л ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬Ё бгЎкҐЄв ¬Ё".(*1)
Љ®Ј¤ ¦Ґ Є®ЄаҐв®, ЇаЁ бвгЇ«ҐЁЁ Є ЄЁе ЇаҐЇпвбвўЁ© -
зЁ Ґв ¤Ґ©бвў®ў вм Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мл© ®аЈ ?
ЋЎ®ЎйЁў ЇаЁзЁл, ўл§лў ойЁҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Їа ў®ЇаЁ¬Ґ-
ЁвҐ«м®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, ‚. Њ. ѓ®а襥ў ЇаЁиҐ« Є ўҐа®¬г, и
ў§Ј«п¤, ўлў®¤г ® ⮬, зв® в ЄЁе ЇаЁзЁ, Є Є ¬ЁЁ¬г¬, ¤ўҐ. ‚®-
ЇҐаўле, Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м п ¤Ґп⥫м®бвм бв ®ўЁвбп Ґ®Ўе®¤Ё-
¬®© в®Ј¤ , Є®Ј¤ ЎҐ§ ᮮ⢥вбвўгойЁе ў« бвле ¤Ґ©бвўЁ© гЇ®«®-
¬®зҐле ®аЈ ®ў ў®®ЎйҐ Ґ ¬®Јгв ў®§ЁЄгвм Ё«Ё Ё§¬ҐЁвмбп ап¤
бгЎкҐЄвЁўле Їа ў Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ®Ўп§ ®б⥩ (Їа ў® ¤Ґ«ЁвҐ«м-
п дгЄжЁп). ‚®-ўв®але, Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м п ¤Ґп⥫м®бвм ўл-
§лў Ґвбп ®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё, ўла ¦ ойЁ¬Ёбп ў «ЁзЁЁ «ЁЎ® аҐ-
«м®© ®Ї б®бвЁ Їа ў® аг襨п, ЇаЁ¬Ґа, бЇ®а ® Їа ўҐ Ја ¦-
¤ бЄ®¬, «ЁЎ® ЇаאַЈ® Їа ў® аг襨п (Їа ў®®еа ЁвҐ«м п дгЄ-
жЁп).(*2)
‚ ЇаЁжЁЇҐ §¤Ґбм Ї®Є § л ®б®ўлҐ ЇаЁзЁл ў®§ЁЄ®ўҐЁп
Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®© д®а¬л. Ќ и § ¤ з - а бᬮваҐвм Є ¦-
¤го Ё§ Ёе Ё ўлпўЁвм ⥠Ї®¬ҐеЁ, Є®в®алҐ б¤Ґа¦Ёў ов гЇа ў«ҐзҐ-
бЄЁ© Їа®жҐбб. €в Є, ЇҐаў п ЇаЁзЁ : Є®Ј¤ бгЎкҐЄвЁўлҐ Їа ў Ё
оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®Ўп§ ®бвЁ Ґ ¬®Јгв ў®§ЁЄгвм ЎҐ§ ў« бв®© ¤Ґп-
⥫м®бвЁ Є®¬ЇҐвҐвле ®аЈ ®ў. ЏҐаў®© ® пў«пҐвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
Ї®в®¬г, зв® " ЁЎ®«ҐҐ § зЁвҐ«Ґ "㤥«мл© ўҐб" Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁ-
⥫мле Єв®ў Ё¬Ґ® ў бдҐаҐ ЁбЇ®«м§®ў Ёп бгЎкҐЄвЁўле Їа ў,
ў®§¬®¦®б⥩, ўл⥪ ойЁе Ё§ ¤®§ў®«ҐЁ©", в Є¦Ґ ў бдҐаҐ "Ёб-
Ї®«ҐЁп ў®§«®¦Ґле бгЎкҐЄв ®Ўп§ ®б⥩".(*3)
Љ Є®Ґ ¦Ґ ®б®ў®Ґ ЇаҐЇпвбвўЁҐ ¬Ґи Ґв ў®§ЁЄ®ўҐЁо §¤Ґбм
бгЎкҐЄвЁўле Їа ў Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ®Ўп§ ®б⥩ ЎҐ§ ᮮ⢥вбвўго-
йЁе ў« бвле ¤Ґ©бвўЁ© гЇ®«®¬®зҐле в® ®аЈ ®ў?
ЏаҐЇпвбвўЁҐ нв® Ґ®Ўе®¤Ё¬® а бб¬ ваЁў вм б ¤ўге в®зҐЄ §аҐ-
Ёп: б ᮤҐа¦ ⥫쮩 (б®жЁ «м®©) Ё б д®а¬ «м®© (Їа ў®ў®©). ‘
в®зЄЁ §аҐЁп ᮤҐа¦ Ёп ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬ §¤Ґбм Ўг¤Ґв ўлбвгЇ вм Ґ-
㤮ў«Ґвў®аҐЁҐ б®Ўб⢥ле ЁвҐаҐб®ў бгЎкҐЄв®¬, в Є¦Ґ ®ЎйҐ-
б⢥ле ЁвҐаҐб®ў. ‚ д®а¬ «м® ¦Ґ Їа ў®ў®¬ б¬лб«Ґ ЇаҐЇпвбв-
ўЁп ўла ¦ овбп ў ®вбгвбвўЁЁ аҐи о饣® оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® д Єв .
Ќ ЇаЁ¬Ґа, Їа ў® Ја ¦¤ Ё Ї®«г票Ґ ЇҐбЁЁ Ї® бв а®б-
вЁ Ґ®бгйҐбвўЁ¬® ЎҐ§ ўлҐбҐЁп ᮮ⢥вбвўго饣® Їа ў®ЇаЁ¬Ґ-
ЁвҐ«м®Ј® Єв . Џа®жҐбб 㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐб®ў «Ёж , Є Є б®-
(**1) ‹ § ॢ ‚. ‚. ќд䥪⨢®бвм Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў (‚®Їа®бл ⥮-
аЁЁ). Љ § м, 1975. ‘. 36-37.
(**2) ѓ®а襥ў ‚. Њ. ‘Ї®б®Ўл Ё ®аЈ Ё§ жЁ®лҐ д®а¬л Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨а®-
ў Ёп ў б®жЁ «ЁбвЁзҐбЄ®¬ ®ЎйҐб⢥. Њ., 1972. ‘. 167.
(**3) ‡ ў ¤бЄ п ‹. Ќ., Љг¬ Ё …. ‚. Џа®Ў«Ґ¬л ॠ«Ё§ жЁЁ Їа ў // Џа ў®ў п
бЁб⥬ б®жЁ «Ё§¬ . ’. 2. Њ., 1987. ‘. 141, 142.
!!478
¤Ґа¦ ЁҐ Їа ў®аҐ «Ё§ жЁЁ, ЇаҐалў Ґвбп (ЇаҐЇпвбвўгҐвбп) §¤Ґбм
Ґў®§¬®¦®бвмо ЇаҐ¤®бв ў«ҐЁп ў ®а¬ е Їа ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле
оаЁ¤ЁзҐбЄЁе д®а¬. ‚Ґ¤м § а ҐҐ "гбв ®ўЁвм" ®ЇвЁ¬г¬ ў ®а¬Ґ
Їа ЄвЁзҐбЄЁ ҐаҐ «м®, ЁЎ® ЁЄ Є®Ґ ®ЎйҐҐ Їа ўЁ«® Ї®ўҐ¤ҐЁп Ґ ў
б®бв®пЁЁ ®еў вЁвм ўбҐЈ® ¬®Ј®®Ўа §Ёп б®жЁ «мле бўп§Ґ©, гзҐбвм
Ёе ®б®ЎҐ®бвЁ, зв® Ё ўлбвгЇ Ґв ®ЎкҐЄвЁў®© ®б®ў®© ЇаҐЇпвбвў®-
ў Ёп ¤ «мҐ©иҐ¬г ¤ўЁ¦ҐЁо ЁвҐаҐб®ў бгЎкҐЄв®ў Їа ў Ё зв®
бЁ¬ Ґвбп в®«мЄ® га®ўҐ Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁп. Џ®«гз п ЁЎ®«ҐҐ
Ї®«го Ёд®а¬ жЁо ® бЁвг жЁЁ, ®жҐЁў п Ё Є®ва®«Ёагп Їа ў®-
¬Ґа®бвм ўлЇ®«ҐЁп ЇаҐ¤ў аЁвҐ«мле гб«®ўЁ© (оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
д Єв®ў), Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м 室Ёв ¤«п гॣ㫨஢ Ёп Є®ЄаҐв-
®Ј® ®ЎйҐб⢥®Ј® ®в®иҐЁп ᮮ⢥вбвўгойЁҐ б।бвў , ў®Ї«®-
й ойЁҐбп ў Ё¤ЁўЁ¤г «м®¬ аҐиҐЁЁ. Џа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мл© Єв
ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ®б®ў®© н«Ґ¬Ґв б®ў®ЄгЇ®бвЁ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
д Єв®ў, ЎҐ§ Є®в®а®Ј® Ґ ¬®¦Ґв ॠ«Ё§®ўлў вмбп Є®ЄаҐв п Їа ў®-
ў п ®а¬ . Ћ ўбҐЈ¤ ®бЁв аҐи ойЁ© е а ЄвҐа, ЁЎ® § Є«оз Ґвбп ў
Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®¬ аҐиҐЁЁ Ё вॡгҐвбп ў б ¬л© "Ї®б«Ґ¤Ё©.
¬®¬Ґв", Є®Ј¤ 㦥 Ґбвм ў «ЁзЁЁ ¤агЈЁҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ д Євл.
’ Є, ў 襬 б«гз Ґ ¤«п Ї®«гзҐЁп ЇҐбЁЁ Ї® бв а®бвЁ Єв ЇаЁ¬Ґ-
ҐЁп Ґ®Ўе®¤Ё¬ в®Ј¤ , Є®Ј¤ «Ёж® г¦л© ў®§а бв, бв ¦ Ё § пў-
«ҐЁҐ, в® Ґбвм 㦥 Ё¬Ґовбп ваЁ ¤агЈЁе оаЁ¤ЁзҐбЄЁе д Єв . Џа -
ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мл© Єв бЄаҐЇ«пҐв Ёе ў Ґ¤Ёл© оаЁ¤ЁзҐбЄЁ© б®-
бв ў, ЇаЁ¤ Ґв Ё¬ ¤®бв®ўҐа®бвм Ё ў«ҐзҐв ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ ЇҐаб® «м-
ле Їа ў Ё ®Ўп§ ®б⥩, ЇаҐ®¤®«Ґў п ⥬ б ¬л¬ ЇаҐЇпвбвўЁп Ё
ᮧ¤ ў п ў®§¬®¦®бвм 㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐб®ў ᮮ⢥вбвўгойЁе
Ја ¦¤ .
‚в®а п ЇаЁзЁ ў®§ЁЄ®ўҐЁп Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁп бўп§лў Ґв-
бп б ®Ўбв®п⥫мбвў ¬Ё, ўла ¦ ойЁ¬Ёбп ў «ЁзЁЁ «ЁЎ® ॠ«м®©
®Ї б®бвЁ Їа ў® аг襨п, «ЁЎ® Їаאַ¬ б®ўҐа襨Ё Їа ў® аг-
襨п. ‘ в®зЄЁ §аҐЁп ᮤҐа¦ Ёп ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬ §¤Ґбм, Є Є Ё ЇаЁ
ЇҐаў®© ЇаЁзЁҐ, Ўг¤Ґв пў«пвмбп Ґг¤®ў«Ґвў®аҐЁҐ «Ёзле ЁвҐаҐ-
б®ў бгЎкҐЄв , в Є¦Ґ ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў ў ®еа Ґ Ё § йЁвҐ.
‘ в®зЄЁ ¦Ґ §аҐЁп д®а¬ «м®-Їа ў®ў®© ЇаҐЇпвбвўЁп а §«Ёз овбп.
…б«Ё ў ЇҐаў®¬ б«гз Ґ ў Є зҐб⢥ ЇаҐЇпвбвўЁп ўлбвгЇ Ґв ®вбгвбв-
ўЁҐ аҐи о饣® оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® д Єв , в® ў® ўв®а®¬, Їа®вЁў, ҐЈ®
бвгЇ«ҐЁҐ.
ЋбЇ аЁў п Їа ў® Є®ЄаҐв®Ј® «Ёж «ЁЎ® б®ўҐаи п Їа ў® аг-
襨Ґ, бгЎкҐЄв Ў«®ЄЁагҐв ⥬ б ¬л¬ г¤®ў«Ґвў®аҐЁҐ ЁвҐаҐб®ў
бў®Ёе Є®ва ЈҐв®ў, зв® б ҐЁ§ЎҐ¦®бвмо ¤®«¦® ў«Ґзм § б®Ў®©
бвгЇ«ҐЁҐ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле оаЁ¤ЁзҐбЄЁе Ї®б«Ґ¤бвўЁ©. ‚ з бв®бвЁ,
ЇаЁ ҐўлЇ®«ҐЁЁ ®Ўп§ ®б⥩ Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп, ᤥন-
ў ойЁҐ ЁвҐаҐбл ®Ўп§ ле «Ёж ва бд®а¬Ёаговбп ў Їа®вЁў®-
Їа ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп (㦥 ЇаҐЇпвбвўЁп) ®бгйҐбвў«ҐЁо ЁвҐаҐб®ў
гЇа ў®¬®зҐ®Ј®. ‘«г稢襥бп - ®б®ў Їа ў®ў®© Є®д«ЁЄв®©
бЁвг жЁЁ, бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгой п, Є Є Їа ўЁ«®, ® Ґў®§¬®¦®бвЁ ®Ўлз-
л¬Ё б।бвў ¬Ё 㤮ў«Ґвў®аЁвм ЁвҐаҐб гЇа ў®¬®зҐ®Ј®. ќвЁ аг-
襨п, Ўг¤гзЁ оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё д Єв ¬Ё, ў«ҐЄгв § б®Ў®© ў®§ЁЄ®-
ўҐЁҐ ®еа ЁвҐ«мле Їа ў®®в®иҐЁ©.
‚ в ЄЁе гб«®ўЁпе гЇа ў®¬®зҐл© Ё¬ҐҐв ҐйҐ ®¤® б।бвў®:
Їа ў® ^ § йЁвг, б Ї®¬®ймо Є®в®а®Ј® ® ў®§Ўг¦¤ Ґв («ЁЎ® ў®§Ўг¦-
¤ ов бЇҐжЁ «млҐ ®аЈ л) Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мл© Їа®жҐбб. ‚®§ЁЄ-
襥 Ё§ д Єв Їа ў® аг襨п, Їа ў® § йЁвг ᮤҐа¦Ёв ў ᥡҐ
¬ вҐаЁ «м®Ґ вॡ®ў ЁҐ бгЎкҐЄв Є Їа ў® агиЁвҐ«о Ї® Ї®ў®¤г
Ґ§ Є®®Ј® ᤥনў Ёп 㤮ў«Ґвў®аҐЁп бў®Ёе ЁвҐаҐб®ў. ‘гЎк-
ҐЄвЁў®Ґ Їа ў® § йЁвг ўлбвгЇ Ґв §¤Ґбм ў Є зҐб⢥ ў®§¬®¦®-
бвЁ Ї®б।бвў®¬ оаЁб¤ЁЄжЁ®ле ®аЈ ®ў ЇаЁ¬ҐЁвм ў ®в®иҐЁЁ
®Ўп§ ®Ј® «Ёж ¬Ґал Ј®бг¤ аб⢥®Ј® ЇаЁг¦¤ҐЁп б 楫мо гбв-
а ҐЁп ЇаҐЇпвбвўЁ© ў ॠ«Ё§ жЁЁ бв६«ҐЁ© «Ёз®бвЁ. "‚« бвм
бгЎкҐЄв Їа ў ў ⮬ Ё § Є«оз Ґвбп, - ®в¬Ґз « ѓ. ”. Ґа襥-
ўЁз, - зв®, ў б«гз Ґ Їа®вЁў®§ Є®®Ј® ЇаҐЇпвбвў®ў Ёп Ґ¬г ў ®бг-
йҐбвў«ҐЁЁ ҐЈ® ЁвҐаҐб , ® ¬®¦Ґв ®Ўа вЁвмбп Є ў« бвЁ Ј®бг¤ абвў ".(*1)
Ќ агиЁўи п бв®а® ў а ¬Є е ®еа ЁвҐ«мле Їа ў®®в®иҐ-
Ё© ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ®ўл© бв вгб, Ј¤Ґ ЇҐаў®¬ ¬Ґб⥠ўл¤Ґ«пҐвбп
оаЁ¤ЁзҐбЄ п ®Ўп§ ®бвм, ўла ¦ ой пбп ў Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇаҐ-
вҐаЇҐвм ЇаЁ¬ҐпҐ¬лҐ Є Ґ© ¬Ґал ЇаЁг¤ЁвҐ«м®Ј® бў®©бвў . Џ®-
н⮬㠮еа ЁвҐ«м®Ґ Їа ў®®в®иҐЁҐ Ї®бв஥® Ї® вЁЇг ў« б⥮в-
®иҐЁп, ў Є®в®а®¬ оаЁб¤ЁЄжЁ®л© ®аЈ ЇаЁ¬ҐпҐв ў« бвм б
楫мо ᮧ¤ вм ўбҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ ¤«п ў®ббв ®ў«ҐЁп бЇа ўҐ¤«Ёў®-
бвЁ, ¤«п 㤮ў«Ґвў®аҐЁп Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ®Ј® (Ї® ЇаЁзЁҐ Їа ў® -
аг襨п б® бв®а®л ®Ўп§ ®Ј® «Ёж ) ЁвҐаҐб гЇа ў®¬®зҐ®Ј®.
ЃҐ§ ў« бвЁ, ЎҐ§ бЁ«л, ЎҐ§ ЇаЁг¦¤ҐЁп бпвм Ї®¬ҐеЁ Ўлў Ґв Їа®-
бв® Ґў®§¬®¦®.
"“ Ј®бг¤ абвў , - ®в¬Ґз « ѓ. ”. Ґа襥ўЁз, - Ґбвм Ј®в®ў-
®бвм ®Є § вм ᮤҐ©бвўЁҐ, г з бвле «Ёж Ґбвм ўб«Ґ¤бвўЁҐ нв®Ј®
ў®§¬®¦®бвм ®Ўа й вмбп Є Ј®бг¤ абвўг § ᮤҐ©бвўЁҐ¬ ў гбва Ґ-
ЁЁ ЇаҐЇпвбвўЁ© ЇаЁ ®бгйҐбвў«ҐЁЁ ЇаЁ§ ле ЁвҐаҐб®ў, Ґб«Ё
в ЄЁҐ ЇаҐЇпвбвўЁп Ёб室пв ®в ¤агЈЁе «Ёж, Ї®¤зЁҐле, Ї®бв®п®
Ё«Ё ўаҐ¬Ґ®, в®© ¦Ґ Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ. ќв ў®§¬®¦®бвм
®Ўа йҐЁп Є Ј®бг¤ абвўг § ᮤҐ©бвўЁҐ¬ Ё ¤ Ґв вг ®ЎҐбЇҐзҐ®бвм
ЁвҐаҐб ¬, Є®в®а п ЇаЁ¤ Ґв Ё¬ Їа ў®ў®© е а ЄвҐа".(*2)
ЋЄ §лў п Їа ў®®Ја ЁзЁў о饥 ў®§¤Ґ©бвўЁҐ б Ї®¬®ймо ЇаЁ-
㤨⥫мле н«Ґ¬Ґв®ў (¬Ґа § йЁвл Ё ¬Ґа ®вўҐвб⢥®бвЁ), Їа -
ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м бЄ®ўлў Ґв ЁвҐаҐбл ®Ўп§ ®Ј® «Ёж ( аг訢襩
бв®а®л) Ё нв®© ®б®ўҐ ¤ Ґв ў®§¬®¦®бвм 㤮ў«Ґвў®аЁвмбп «ЁЎ®
„®г¤®ў«Ґвў®аЁвмбп ЁвҐаҐб ¬ гЇа ў®¬®зҐ®Ј® бгЎкҐЄв .
(**1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 609; б¬. в Є¦Ґ: Њ в㧮ў Ќ. €. ‹Ёз®бвм.
Џа ў . „Ґ¬®Єа вЁп. ’Ґ®аҐвЁзҐбЄЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л бгЎкҐЄвЁў®Ј® Їа ў . ‘ а -
в®ў, 1972. ‘. 115.
(**2) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 612-613.
!!480
3.3. ‚§ Ё¬®®ЎҐбЇҐзҐЁҐ Їа ў®вў®азҐбЄ®Ј®
Ё Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®Ј® Їа®жҐбб®ў
ђ §г¬ҐҐвбп, бгйҐбвўгов "бў®Ё" ЇаҐЇпвбвўЁп Ё ў бдҐаҐ Їа ў®-
ЇаЁ¬ҐҐЁп, Є®в®алҐ ЇаҐ®¤®«Ґў овбп Є Є га®ўҐ б ¬®Ј® Їа ў®-
ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®Ј® Їа®жҐбб , в Є Ё б Ї®¬®ймо Їа®жҐбб Їа ў®вў®а-
зҐбЄ®Ј®. ђҐҐбва в ЄЁе ЇаҐЇпвбвўЁ© ўҐбм¬ иЁа®Є. Ћ ўЄ«оз Ґв ў
бҐЎп ЇаҐЇпвбвўЁп, бўп§ лҐ Є Є б ва㤮бвп¬Ё ў дЁ б®ў®¬ ж
¬ вҐаЁ «м®-вҐеЁзҐбЄ®¬ ®ЎҐбЇҐзҐЁЁ ў ¤ ®© ®Ў« бвЁ-, б Ё§Є®©
Їа ў®ў®© Єг«мвга®© Ё ҐЇа®дҐббЁ® «Ё§¬®¬ Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«п, в Є
Ё б Є®ааг¬ЇЁа®ў ®бвмо Ё §«®гЇ®вॡ«ҐЁҐ¬ Ё¬ ў« бвмо. ЋЎа -
вЁ¬ ўЁ¬ ЁҐ Ї®б«Ґ¤ҐҐ, ЁЎ® Ё¬Ґ® ®в Ёе ў ЁЎ®«м襩 б⥯Ґ-
Ё бва ¤ Ґв ®ЎйҐбвў®, 祫®ўҐЄ.
ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®, Ї® бЇа ўҐ¤«Ёў®¬г ¬ҐЁо ‚. €. ѓ®©¬ , ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ёвм ЇаЁзЁл в®Ј®, "Ї®зҐ¬г ў ¬Ґе Ё§¬Ґ Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ ЁҐ
®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ© Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁҐ ў® ¬®ЈЁе б«гз пе ўл-
бвгЇ Ґв Ґ бвЁ¬г«®¬, ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬ а бЇа®бва ҐЁп Ї®§ЁвЁў®©
Їа ў®ў®© ЄвЁў®бвЁ Ја ¦¤ Ё Ёе § Є®ле ®ЎкҐ¤ЁҐЁ©, б।бв-
ў®¬ Ґ гбЁ«Ёў ойЁ¬, бЄ®ўлў ойЁ¬ Ёе Їа ў®ўго бў®Ў®¤г Ё ⥬
б ¬л¬ г¬ «пойЁ¬ ॠ«мго бЁ«г Їа ў ".(*1) ’ Є, ЇҐз вм Ґ®¤®Єа в®
б®®Ўй « ® ЇаҐЈа ¤ е, Є®в®алҐ ЇаЁе®¤Ё«®бм ЇаҐ®¤®«Ґў вм ЇаҐ¤-
ЇаЁЁ¬ вҐ«п¬ Ї® б ¬л¬ а §«Ёзл¬ Ї®ў®¤ ¬: ॣЁбва жЁп ¤®Єг-
¬Ґв®ў, Ї®«г票Ґ ЄаҐ¤Ёв®ў, । Ї®¬ҐйҐЁп Ё в. ¤. Ё в.Ї. Ѓ®«ҐҐ
в®Ј®, ўҐа® § ¬ҐзҐ®, зв® ў ᮢ६Ґл© ЇҐаЁ®¤ бв ®ўЁвбп Ґўл-
Ј®¤® а Ў®в вм; Ј®а §¤® ўлЈ®¤ҐҐ (Ё ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® га®ўҐ Їа ў®-
ЇаЁ¬ҐҐЁп) "ᮧ¤ ў вм ЇаҐЇпвбвўЁп з㦮¬г ваг¤г", § бпвЁҐ
Є®в®але "е®а®и® Ї« впв: ¤ҐмЈ ¬Ё, "Ў®а§л¬Ё 饪 ¬Ё", ў§ Ё¬®©
гб«гЈ®©".(*2)
„«п в®Ј® зв®Ўл ў ¬ ЄбЁ¬ «м®© ¬ҐаҐ бпвм ў®§¬®¦®бвЁ Їа®-
Ё§ў®« , § Є®®¤ вҐ«м ¤®«¦Ґ гбв ў«Ёў вм ў ®в®иҐЁЁ Їа ў®-
ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле ®аЈ ®ў ¦ҐбвЄЁҐ Їа®жҐ¤гал, ®Ўп§ ®ЎҐбЇҐзЁў вм
нд䥪⨢®бвм Ё¤ЁўЁ¤г «м®-Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп Їа®жҐббг-
«мл¬Ё ®а¬ ¬Ё. ‚Ґ¤м Їа®жҐ¤га пў«пҐвбп Є «®¬ ЇҐаҐў®¤ нҐа-
ЈЁЁ Ј®бг¤ абвў Ј а вЁа®ў ЁҐ ®в бвгЇ«ҐЁп бвЁеЁ©ле Ё
§ Ї« Ёа®ў ле Ї®¬Ґе ў ॠ«Ё§ жЁЁ ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©.
Ља®¬Ґ в®Ј®, ў ¦® зҐвЄ® § дЁЄбЁа®ў вм Є®¬ЇҐвҐжЁо Їа ў®ЇаЁ¬Ґ-
ЁвҐ«мле ®аЈ ®ў ў § Є® е ®б®ўҐ ЇаЁжЁЇ а §¤Ґ«ҐЁп ў« -
б⥩, ЁбЄ«оз о饣® Є®жҐва жЁо ў« бвЁ Ё ҐҐ г§гаЇ жЁо, ЇаЁ-
®аЁвҐв бЁ«л ¤ Їа ў®¬.
‚§ Ё¬®®ЎҐбЇҐзҐЁҐ Їа ў®вў®азҐбЄ®Ј® Ё Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®-
Ј® Їа®жҐбб®ў ЁЎ®«ҐҐ паЄ® Їа®пў«пҐвбп ў ¬Ґе Ё§¬Ґ Їа ў®ў®Ј®
ў®§¤Ґ©бвўЁп, Є®в®ал© Ї®¤ нвЁ¬ гЈ«®¬ §аҐЁп ¬®¦® Ї®Ё¬ вм ў
Є зҐб⢥ бЁбвҐ¬л Їа ў®ўле б।бвў, Їа ў«Ґле ЇаҐ®¤®«Ґ-
(**1) ѓ®©¬ ‚. €. „Ґ©бвўЁҐ Їа ў (¬Ґв®¤®«®ЈЁзҐбЄЁ© «Ё§). Њ., 1992. ‘. 163.
(**2) ‘®Є®«®ў Љ). Њ «ҐмЄЁҐ Є®д«ЁЄвл б Ў®«ми®© ¤®а®ЈЁ // €§ўҐбвЁп. 1992.
15 Ёоп.
!!481
ЁҐ ЇаҐЇпвбвўЁ©, бв®пйЁе Їг⨠㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐб®ў
бгЎкҐЄв®ў Їа ў . "Љ Є Ё§ўҐбв®, ў® ўбпЄ®¬ ¬Ґе Ё§¬Ґ, - ЇЁб «
‹. Ђ. ’Ёе®¬Ёа®ў, - бЁ« ва вЁвбп ¤ўҐ § ¤ зЁ: ЇаҐ®¤®«ҐЁҐ ЁҐа-
жЁЁ, в२п, Ё в. Ї. ЇаҐЇпвбвўЁ©, Ё "Ї®«Ґ§го а Ў®вг", вг, Є®в®-
а п б®бв ў«пҐв жҐ«м ¬Ґе Ё§¬ . ЊҐе Ё§¬ ⥬ Ў®«ҐҐ б®ўҐа襥,
祬 ўлиҐ Їа®жҐв бЁ«л, Ё¤г饩 Ї®«Ґ§го а Ў®вг".(*2)
‚ ЇаЁжЁЇҐ ¬Ґе Ё§¬ Їа ў®ў®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп - нв® в Є п ў§ Ё-
¬®гўп§ п ®¤®© 楫мо б®ў®ЄгЇ®бвм Їа ў®ўле б।бвў, Є®в®а п
Є ¦¤®© бв ¤ЁЁ Ї®-бў®Ґ¬г ᮧ¤ Ґв Ў« Ј®ЇаЁпвлҐ гб«®ўЁп ¤«п
¤ўЁ¦ҐЁп ЁвҐаҐб®ў Ё б Ї®¬®ймо ᮮ⢥вбвўгойЁе оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
Ёбва㬥⮢ Їлв Ґвбп ЇаҐ®¤®«Ґў вм бв®пйЁҐ н⮬ ЇгвЁ ЇаҐ-
ЇпвбвўЁп, Ё§ЎҐЈ п ЇаЁ н⮬ § зЁвҐ«мле § ва в. € зҐ Ј®ў®ап, ўбҐ
н«Ґ¬Ґвл ¬Ґе Ё§¬ Їа ў®ў®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп (®а¬л Їа ў , оаЁ¤Ё-
зҐбЄЁҐ д Євл, Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«млҐ Євл, Їа ў®®в®иҐЁп, Євл
ॠ«Ё§ жЁЁ Їа ў Ё ®Ўп§ ®б⥩ Ё в. ¤.) ў§ Ё¬®Ј а вЁагов ¤агЈ
¤агЈ . Ћ¤ Є® ЁЎ®«ҐҐ Ј а вЁагойЁ¬Ё пў«повбп бв ¤ЁЁ, Є®в®-
алҐ бўп§ л б Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁҐ¬ Ё Є®в®алҐ ў г¦л© ¬®¬Ґв,
Ї®¤Є«оз пбм Є ॣ㫨஢ Ёо ®а¬ вЁў®¬г, ᮤҐ©бвўгов бў®Ё¬Ё
бЁ« ¬Ё Їа®жҐббг 㤮ў«Ґвў®аҐЁп ЁвҐаҐб®ў. €е ᮥ¤ЁҐЁҐ Ґ®Ў-
室Ё¬®, ЁЎ®, ў§пвлҐ Ї® ®в¤Ґ«м®бвЁ, ®Ё ба §г зЁ ов ¤Ґ¬®бв-
аЁа®ў вм бў®Ё "б« ЎлҐ бв®а®л": ®а¬ вЁў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ ЎҐ§
Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® (ЎҐ§ гᬮв२п) ЇаҐўа й Ґвбп § з бвго ў д®а-
¬ «Ё§¬, Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ ЎҐ§ ®а¬ вЁў®Ј® (ЎҐ§
®ЎйЁе Їа ўЁ«) - ў Їа®Ё§ў®«. € в®, Ё ¤агЈ®Ґ - Ґ Ї®«м§г Ё
Ј®бг¤ абвўг, Ё «Ёз®бвЁ.
‚®в Ї®зҐ¬г ¬Ґе Ё§¬ Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп ¤®«¦Ґ ўла -
¦ вм в Єго ў§ Ё¬®бўп§м а §«Ёзле Їа ў®ўле б।бвў, Є®в®а п Ўг¤Ґв
ЇаЁ¤ ў вм гЇа ў«ҐзҐбЄ®¬г Їа®жҐббг ¤®Ї®«ЁвҐ«млҐ ЇаҐЁ¬гйҐ-
бвў . …б«Ё ®а¬ вЁў п ॣ« ¬Ґв жЁп ЇаЁ§ў ®ЎҐбЇҐзЁвм бв -
ЎЁ«м®бвм Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ Ґ¤Ё®®Ўа §ЁҐ ў ॣ㫨஢ ЁЁ ®ЎйҐбв-
ўҐле ®в®иҐЁ©, Їа ў«пвм Ёе ў ⢥а¤лҐ а ¬ЄЁ § Є®®бвЁ, в®
Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ - гзҐв Є®ЄаҐв®© ®Ўбв ®ўЄЁ,
бў®Ґ®Ўа §Ёп Є ¦¤®© оаЁ¤ЁзҐбЄ®© бЁвг жЁЁ. ЋЇвЁ¬ «м®Ґ б®зҐв -
ЁҐ а §ле гЇа ў«ҐзҐбЄЁе Ї®¤е®¤®ў ў ®¤®¬ ¬Ґе Ё§¬Ґ ᮧ¤ Ґв
Ў®«миҐ и б®ў гбЇҐе ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁп, 㬥ми Ґв бЎ®Ё Ё ®бв ®ўЄЁ
ў ҐЈ® а Ў®вҐ.
Ћвбо¤ ўЁ¤®, зв® в®«мЄ® ў§ Ё¬®®ЎҐбЇҐзҐЁҐ Їа ў®вў®азҐбЄ®-
Ј® Ё Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®Ј® Їа®жҐбб®ў ¬®¦Ґв ᮧ¤ вм гбв®©зЁўлҐ Ё
¤Ґ¦лҐ ¬Ґе Ё§¬л ЇаҐ®¤®«ҐЁп ЇаҐЇпвбвўЁ© а §«Ёзле га®ў-
пе оаЁ¤ЁзҐбЄ®© бдҐал. Ќ®а¬ вЁў®Ґ Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ Ё
Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© ¤ўҐ ®б®ўлҐ бв®а®л ¬Ґе -
Ё§¬ Їа ў®ў®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп, Ё ў н⮬ б¬лб«Ґ Є зҐб⢥®Ґ Їа ў®-
ЇаЁ¬ҐҐЁҐ ¬®¦® а бб¬ ваЁў вм ў ўЁ¤Ґ ЇгвЁ ®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ ®а-
¬ вЁў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп, Є зҐбвў® Ї®б«Ґ¤ҐЈ® - ў ўЁ¤Ґ ЇгвЁ
®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ Їа ў®ЇаЁ¬ҐҐЁп.
(**1) ’Ёе®¬Ёа®ў ‹. Ђ. Њ® аеЁзҐбЄ п Ј®бг¤ аб⢥®бвм. ‘ЏЎ., 1892. ‘. 415.
!!482
Ља®¬Ґ Ї®¤®Ў®Ј® ў§ Ё¬®®ЎҐбЇҐзҐЁп ў ¦®, зв®Ўл Їа ў®ўлҐ
бвЁ¬г«л Ё Їа ў®ўлҐ ®Ја ЁзҐЁп ®ЇвЁ¬ «м® б®зҐв «Ёбм б® бвЁ¬г-
« ¬Ё Ё ®Ја ЁзҐЁп¬Ё ўҐЇа ў®ўл¬Ё: нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ¬Ё, а ўб⢥-
л¬Ё Ё в. Ї. ќв® Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї® в®© Їа®бв®© ЇаЁзЁҐ, зв® б ¬Ё оаЁ-
¤ЁзҐбЄЁҐ Ёбва㬥вл ў® ¬®Ј®¬ § ўЁбпв ®в ¤ ле ўҐЇа ў®ўле
д Єв®а®ў Ё бЇ®б®Ўл Ї®¤з б в®«мЄ® в®Ј¤ нд䥪⨢® ¤Ґ©бвў®ў вм
Є®Ј¤ Ёе Ї®¤¤Ґа¦Ёў ов Ё ¤®Ї®«пов Ї®б«Ґ¤ЁҐ. Љ ⮬㠦Ґ Ґбвм
жҐ«л© ап¤ ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, Є®в®алҐ б«Ґ¤гҐв ў®§¤Ґ©-
бвў®ў вм Ґ Їаאַ оаЁ¤ЁзҐбЄЁ, ®Ї®б।®ў ® - зҐаҐ§ нЄ®®¬Ё-
Єг, Єг«мвгаг, ¬®а «м, зҐаҐ§ г«гз襨Ґ б®жЁ «мле гб«®ўЁ©. "ѓ®-
бг¤ абвў®, - ЇЁб « ѓ. ”. Ґа襢Ёз, - ¬®¦Ґв ¤®бвЁЈгвм ¦Ґ« -
⥫мле १г«мв в®ў Ґ бв®«мЄ® гбЁ«ҐЁҐ¬ Їа ў®ў®© ९аҐббЁЁ,
бЄ®«мЄ® Ё§¬ҐҐЁҐ¬ б®жЁ «мле гб«®ўЁ©, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁе Ї®ўҐ¤Ґ-
ЁҐ Ја ¦¤ , Ґ бв®«мЄ® гбЁ«ҐЁҐ¬ ¬®вЁў®ў, а бЇ®« Ј ойЁе ў Ї®«м§г
§ Є®®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, бЄ®«мЄ® ®б« Ў«ҐЁҐ¬ ¬®вЁў®ў, ®вЄ«®пойЁе
®в § Є®®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп".(*1)
ЏаЁўҐ¤Ґ¬ ЇаЁ¬Ґа, Ї®¤вўҐа¦¤ ойЁ© ¤ го ЁбвЁг. ’ Є, ®в-
ўҐвл ў®Їа®б: "—в® ЇаЁў«ҐЄ Ґв ¬®«®¤Ґ¦м ў а¬Ёо Ё Є ЄЁҐ ЇаЁ-
зЁл пў«повбп ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬ Є б«г¦ЎҐ?", Ї®«гзҐлҐ ў 室Ґ б®-
жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ёбб«Ґ¤®ў Ёп, Ї®Є § «Ё, "зв® бвЁ¬г«л, Є®в®алҐ Ўл«Ё
§ «®¦Ґл ᮮ⢥вбвўгойЁ¬ гЄ §®¬ ® Їа®дҐббЁ® «м®© а¬ЁЁ -
Ў®«ҐҐ ўлб®Є п § а Ў®в п Ї« в , а §«ЁзлҐ «мЈ®вл, - Ї®Є ба Ў -
влў ов б« Ў®. Џ® ўбҐ© ўЁ¤Ё¬®бвЁ, нвЁ бвЁ¬г«л ¤®«¦л Ўлвм ¤®-
Ї®«Ґл 祬-в® ҐйҐ, Ј®а §¤® Ў®«ҐҐ § зЁ¬л¬ Ё ўҐб®¬л¬: ў®бЇЁв -
ЁҐ¬ згўбвў Ј®а¤®бвЁ § бў®о ђ®¤Ёг, ЇаЁ¬Ґа. ‘Ґ©з б нв®в ¬®-
вЁў, Є Є пўбвўгҐв Ё§ ®Їа®б®ў, «Ёим Їп⮬ ¬ҐбвҐ".(*2)
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ј«гЎ®Є®Ґ Ё ўбҐбв®а®ҐҐ Ї®§ ЁҐ ЇаҐЇпвбв-
ўЁ©, ў«ЁпойЁе гЇа ў«ҐзҐбЄЁҐ ў®§¤Ґ©бвўЁп ў ᮢ६Ґл© ЇҐ-
аЁ®¤, ўла Ў®вЄ ¬Ґа Ї® Ёе 楫Ґ Їа ў«Ґ®¬г ЇаҐ®¤®«ҐЁо ¤ бв
ў®§¬®¦®бвм Ґ в®«мЄ® бў®ҐўаҐ¬Ґ® ў®бЁвм Є®ааҐЄвЁўл ў Їа ў®-
ўго д®а¬г, ® Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм ⥤ҐжЁЁ ҐҐ а §ўЁвЁп, зв® Ўг¤Ґв пў-
«пвмбп е®а®иҐ© ®б®ў®© ¤«п ®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ Їа ў®ў®Ј® бвЁ¬г«Ёа®ў -
Ёп Ё ®Ја ЁзҐЁп, § зЁв Ї® Ў®«м讬г бзҐвг Ё ¤«п Ї®ўл襨п
нд䥪⨢®бвЁ Їа ў®ў®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп ў 楫®¬.
(**1) Ґа襥ўЁз ѓ. ”. “Є §. б®з. ‘. 287-288; б¬. в Є¦Ґ: Њ®вҐбЄмҐ “Є §.
б®з. ‘. 231.
(**2) —гЇа®ў ‚. Љ®ва Єв Ґ ЇаЁў«ҐЄ Ґв. Џ®Є ...// ђ®ббЁ©бЄ п Ј §Ґв . 1933.
3 Ёо«п.
Соседние файлы в предмете Теория государства и права