Добавил:
neus500
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:T425-433
.TXT !!425
4. Џа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬,
ҐЈ® ЇаЁзЁл Ё б«Ґ¤бвўЁп
…б«Ё Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬ ®§ з Ґв Ґ¤®®жҐЄг Їа ў , в® Їа ў®-
ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬ - ҐЈ® ЇҐаҐ®жҐЄг. ЋЎ нвЁ пў«ҐЁп ЇЁв овбп ®¤Ё¬Ё
Є®ап¬Ё - оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬ ҐўҐ¦Ґбвў®¬, Ґа §ўЁвл¬ Ё ¤Ґд®а¬Ёа®-
ў л¬ Їа ў®б®§ ЁҐ¬, ¤ҐдЁжЁв®¬ Ї®«ЁвЁЄ®-Їа ў®ў®© Єг«мвгал.
“Є § лҐ Єа ©®бвЁ, Ґб¬®вап Ёе, Є § «®бм Ўл, Їа®вЁў®Ї®«®¦-
го Їа ў«Ґ®бвм, ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ б¬лЄ овбп Ё ®Ўа §гов Є Є
Ўл "г¤ў®Ґ®Ґ" ®ЎйҐҐ §«®. €л¬Ё б«®ў ¬Ё, ЇҐаҐ¤ ¬Ё ¤ўҐ бв®а®-
л "®¤®© ¬Ґ¤ «Ё".
•®вп ўҐиҐ Їа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬ ¬ҐҐҐ § ¬ҐвҐ, Ґ в Є Ўа®б -
Ґвбп ў Ј« § (ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ® Ґ¬ Ї®звЁ Ґ Ј®ў®апв, ® Ґ "
б«гег"), пў«ҐЁҐ нв® ЇаЁзЁпҐв в Є®© ¦Ґ ўаҐ¤ Ј®бг¤ абвўг, ®ЎйҐ-
бвўг, Є Є Ё Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬. Ћ Єа ©Ґ ¤ҐбвагЄвЁўҐ Ї® бў®Ё¬
Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬. Ћб®§ Ґвбп нв®, Є Є Їа ўЁ«®, "Ї®в®¬", Є®Ј¤ Ёв®Ј бв -
®ўЁвбп ®зҐўЁ¤Ґ. ‚®в Ї®зҐ¬г, Ў®апбм б Їа ў®ўл¬ ЁЈЁ«Ё§¬®¬, Ґ
б«Ґ¤гҐв ўЇ ¤ вм ў ¤агЈго Єа ©®бвм - Їа ў®ў®© дҐвЁиЁ§¬, ў®-
«ов аЁ§¬, Ё¤Ґ «Ё§¬.
Ќ Їа ў® Ґ«м§п ў®§« Ј вм § ўлиҐлҐ, ҐбЎлв®злҐ ¤Ґ¦-
¤л, ®® Ґ ўбҐбЁ«м®. Ќ Ёў® вॡ®ў вм ®в ҐЈ® Ў®«м襣®, 祬 ®®
§ ўҐ¤®¬® ¬®¦Ґв ¤ вм, Ґ¬г Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®вў®¤Ёвм в® ¬Ґбв® Ё вг а®«м,
Є®в®алҐ ўл⥪ ов Ё§ ®ЎкҐЄвЁўле ў®§¬®¦®б⥩ ¤ ®Ј® ЁбвЁвг-
в . ЌҐЇ®бЁ«млҐ § ¤ зЁ ¬®Јгв в®«мЄ® бЄ®¬Їа®¬ҐвЁа®ў вм Їа ў®.
Џ®н⮬㠥Ј® Ґ«м§п ў®§ў®¤Ёвм ў Ўб®«ов.
ЊҐ¦¤г ⥬ ў гб«®ўЁпе ў®§ЁЄиҐ© г б ҐйҐ ў ЇҐаЁ®¤ "ЇҐаҐ-
бва®©ЄЁ" Їа ў®ў®© н©д®аЁЁ г ¬®ЈЁе б«®¦Ё«®бм гЎҐ¦¤ҐЁҐ, зв®
„®бв в®з® ЇаЁпвм е®а®иЁҐ, г¬лҐ § Є®л, Є Є ўбҐ б«®¦Ґ©иЁҐ Ё
®бв३訥 Їа®Ў«Ґ¬л ®ЎйҐбвў Ўг¤гв аҐиҐл. "‚®в ЇаЁ¬Ґ¬ Ї ЄҐв
§ Є®®ў Ё ¦Ё§м г«гзиЁвбп". Ќ® зг¤ Ґ Їа®Ёб室Ё«®, § Є®л ЇаЁ-
Ё¬ «Ёбм, ¤Ґ« бв®п«Ё ¬Ґб⥠Ё«Ё ¤ ¦Ґ гег¤и «Ёбм. ‚ १г«м-
в ⥠бвгЇЁ«® Ё§ўҐб⮥ а §®з а®ў ЁҐ ў § Є® е, Ї®пўЁ«Ёбм ЇаЁ-
§ ЄЁ Їа ў®ў®Ј® бЄҐЇбЁб .
(**1) €ҐаЁЈ ђ. “Є §. б®з. Њ., 1991. ‘. 37.
!!426
‚ а §Ј а а Ў®вл б®о§®Ј® Ї а« ¬Ґв ЇаҐбб ў ҐЈ вЁў® Ёа®-
ЁзҐбЄЁе в® е ¬®Ј® ЇЁб « ® "¬ ЈЁЁ", "¤Ґўп⮬ ў «Ґ", "Ўг¬Ґ"
"Є бЄ ¤Ґ" § Є®®вў®азҐбвў , ® ¬Ґа⢮஦¤Ґле Ё Ї®«г§ Ўлвле
§ Є® е. ‚ Є Є®©-в® ¬ҐаҐ нв® Їа®¤®«¦ «®бм § ⥬ Ё ў ЇҐаЁ®¤ ¤Ґп-
⥫м®бвЁ ЎлўиҐЈ® ‚Ґае®ў®Ј® ‘®ўҐв ђ®ббЁЁ, в Є¦Ґ лҐиҐЈ®
”Ґ¤Ґа «м®Ј® ‘®Ўа Ёп. ЋЄ § «®бм, зв® Ўлбвале Ё «ҐЈЄЁе peoa-
Ё© Ґв.
€§ Ё§®ў б«ли «Ёбм Ё Ў®«ҐҐ а §¤а ¦ҐлҐ Ј®«®б : "•ў вЁв,
¬л 㦥 блвл Ї® Ј®а«® § Є® ¬Ё, ®Ё ЁзҐЈ® Ґ ¤ ов". Џ®¤®ЎлҐ
гЇаҐЄЁ ўлбЄ §лў овбп Ё ᥩз б. ќв® Ё Ї®пв®, ўҐ¤м § Є®л б ¬Ё
Ї® ᥡҐ Ґ ¬®Јгв Є®а¬Ёвм, ®¤Ґвм, ®Ўгвм «о¤Ґ©, г«гзиЁвм Ёе Ў« -
Ј®б®бв®пЁҐ, ®Ё ¬®Јгв «Ёим бЇ®б®Ўбвў®ў вм «ЁЎ® Ґ бЇ®б®Ўбвў®ў вм
н⮬г, Ґзв® § ЄаҐЇ«пвм, ®еа пвм, ॣ㫨஢ вм, а бЇаҐ¤Ґ«пвм,
Ґ Їа®Ё§ў®¤Ёвм. Џ®н⮬г гЇ®ў вм в®«мЄ® "бЄ®а®б⮥" Їа ў®-
вў®азҐбвў® § зЁв ЇЁв вм оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ Ё««о§ЁЁ. Ќг¦л ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® б®жЁ «млҐ, нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ, ®аЈ Ё§ жЁ®лҐ
Ё ЁлҐ ¬Ґал Ї«об § Є®л. ‹Ёим б®ў®ЄгЇ®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ ўбҐе нвЁе
д Єв®а®ў ¬®¦Ґв ¤ вм ¦Ґ« Ґ¬л© нд䥪в.
‡ Є®, Є Є Ё§ўҐбв®, Ґбвм ®дЁжЁ «м®Ґ ЇаЁ§ ЁҐ д Єв Ё
Ў®«ҐҐ в®Ј®. Ћ «Ёим ®д®а¬«пҐв, "Їа®в®Є®«ЁагҐв" ॠ«м® б«®¦Ёў-
иЁҐбп ®в®иҐЁп. Љ Є Ё Ё§ЎЁвл г б б«®ў Є« ббЁЄ®ў ® ⮬, зв®
Їа ў® Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ўлиҐ, 祬 нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ© бва®© Ё ®Ўгб«®ў-
«Ґ®Ґ Ё¬ Єг«мвг஥ а §ўЁвЁҐ ®ЎйҐбвў , ®Ё ўҐал.
џб®, зв® Їа®ў®¤Ё¬лҐ ў 襬 ®ЎйҐб⢥ ЇаҐ®Ўа §®ў Ёп г¦-
¤ овбп ў ¤Ґ¦®¬ Їа ў®ў®¬ ®ЎҐбЇҐзҐЁЁ, ® ®® Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм
зЁбв® ў®«Ґўл¬. ЃҐббЁ«ЁҐ § Є®®ў Ї®а®¦¤ Ґв ўбҐ в®в ¦Ґ ЁЈЁ«Ё§¬
ҐўҐаЁҐ ў ॠ«мго § зЁ¬®бвм ЇаЁЁ¬ Ґ¬ле Єв®ў, ў Ёе бЇ®б®Ў-
®бвм Ё§¬ҐЁвм бЁвг жЁо. ‡ Є®л Ґ а Ў®в ов, § зЁв Ё ioiioa-
ЁҐ Є Ё¬ Ў®«ҐҐ 祬 Їа®е« ¤®Ґ, Ёе ЇаҐбвЁ¦ Ї ¤ Ґв ў¬ҐбвҐ б ЇаЁ-
бвЁ¦Ґ¬ ў« бвЁ.
Ѓ «м® §ўгзЁв ¬лб«м ® ⮬, зв® б ¬л© ЇаҐЄа бл© § Є®
ЁзҐЈ® Ґ бв®Ёв, Ґб«Ё ® Їа ЄвЁзҐбЄЁ Ґ ЁбЇ®«пҐвбп. …йҐ . Mi
вҐбЄмҐ ЇЁб «: "Љ®Ј¤ п ®вЇа ў«побм ў Є Єго-«ЁЎ® бва г, п Їа®ўҐ-
апо Ґ в®, е®а®иЁ «Ё в ¬ § Є®л, в®, Є Є ®Ё ®бгйҐбвў«повбп
ЁЎ® е®а®иЁҐ § Є®л ўбваҐз овбп ўҐ§¤Ґ".(*1)
Џа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬ Ї®а®¤Ё« г § зЁвҐ«м®© з бвЁ «о¤Ґ© ЄаЁ-
§Ёб ўҐал ў § Є®®¤ ⥫млҐ, ў Ў®«ҐҐ иЁа®Є®¬ Ї« Ґ ў Ї а« -
¬ҐвбЄ®-Є®бвЁвгжЁ®лҐ ЇгвЁ аҐиҐЁп §аҐўиЁе Їа®Ў«Ґ¬,
®ўлҐ Їа®ЈаҐббЁўлҐ ЁбвЁвгвл. €¤Ґ «Ё§¬®¬ б б ¬®Ј® з « бва -
¤ «Ё ҐЄ®в®алҐ «®§гЈЁ ЇҐаҐбва®©ЄЁ, § ⥬ Ё ЇҐаЁ®¤ аҐд®а¬ -
жЁЁ (г᪮२Ґ б®жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп, ЁбЄ®аҐҐЁп
Їмпбвў , १Є®Ґ Ї®ўл襨Ґ ¦Ё§Ґ®Ј® га®ўп த , Ї« ў®Ґ
ЎҐ§Ў®«Ґ§Ґ®Ґ а §ўҐавлў ЁҐ ¤Ґ¬®Єа вЁЁ, Ј« б®бвм Ё ¤а.).
•®вҐ«®бм ўбҐ нв® Ї®Ўлбв॥ ў®Ї«®вЁвм ў § Є® е, § ЄаҐЇЁвм
оаЁ¤ЁзҐбЄЁ, Їа®ў®§Ј« бЁвм ў Љ®бвЁвгжЁпе. Ќ ¤Ґ«Ґ ¦Ґ д®абЁа®-
(**1) Њ®вҐбЄмҐ . €§Ўа лҐ Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁп. Њ" 1955. ‘. 318.
!!427
ў ®Ј® ЇҐаҐе®¤ ®ЎйҐбвў Ё§ ®¤®Ј® б®бв®пЁп ў ¤агЈ®Ґ Ґ Ї®-
¤гзЁ«®бм, ®¦Ё¤ Ёп § впг«Ёбм. Ќ бвгЇЁ«® "б®жЁ «м®Ґ Ї®е-
¬Ґ«мҐ" - Ј®амЄ®Ґ Ё ¬гзЁвҐ«м®Ґ. €¤Ґ «ЁбвЁзҐбЄЁҐ бЄ®а®бЇҐ«лҐ
Їа®¦ҐЄвл, Є Є Їа ўЁ«®, бга®ў® ¬бвпв § ᥡп. ќв® в®в ¦Ґ ЁЈЁ«Ё§¬,
в®«мЄ® б '®Ўа вл¬ § Є®¬.
ђ бЇа®бва ҐЁо оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® Ё¤Ґ «Ё§¬ бЇ®б®Ўбвў®ў «® Ё
в® зв® г б ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п ЇаҐ®Ў« ¤ « зЁбв® Їа Ј¬ вЁзҐбЄЁ© Ї®¤-
室 Є Їа ўг (®аг¤ЁҐ, Ёбва㬥в, б।бвў®, алз Ј Ё в. ¤.). ‚ ᮮ⢥в-
бвўЁЁ б нвЁ¬ Їа ў® ў§ў «Ёў «Ё "ҐЇ®¤кҐ¬л© Јаг§", ў®§« Ј -
«Ёбм б«ЁиЄ®¬ Ў®«миЁҐ ¤Ґ¦¤л, Є®в®алҐ ў ¤ «мҐ©иҐ¬ Ґ ®Їа ў-
¤ «Ёбм. Џа ў®ў®© бЄҐЇвЁжЁ§¬ ®б®ЎҐ® гбЁ«Ё«бп ў Ї®б«Ґ¤ЁҐ Ј®¤л,
Є®Ј¤ ®ЎйҐбвў® ®взҐв«Ёў® ®б®§ «®, зв® ¬®ЈЁҐ § Є®л, ЇаЁпвлҐ ў
ЇҐаЁ®¤ ®Ў®ў«ҐЁп, ®Є § «Ёбм ¬ «®нд䥪⨢묨 Ё Ґ ЇаЁўҐ«Ё Є
¤®бвЁ¦ҐЁо ¦Ґ« Ґ¬ле 楫Ґ©, ҐЄ®в®алҐ ¤ «Ё ®ваЁж ⥫мл©
१г«мв в.
€ҐажЁп Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® Ё Їа ў®ў®Ј® Ё¤Ґ «Ё§¬ Ё¤Ґв ҐйҐ ®в
бв але Є®¬¬гЁбвЁзҐбЄЁе ўаҐ¬Ґ, Є®Ј¤ Ј®бЇ®¤бвў®ў « бў®ҐЈ® த
Єг«м⠢ᥢ®§¬®¦ле Ї« ®ў, аҐиҐЁ© Ё Ї®бв ®ў«ҐЁ© - "Ёбв®аЁ-
зҐбЄЁе", "бг¤мЎ®®бле", "нЇ®е «мле". Ћ ¤ «мҐ©иҐ¬ а §ўЁвЁЁ,
гбЁ«ҐЁЁ, гЄаҐЇ«ҐЁЁ, Ї®ўл襨Ё... Ќ б ¦¤ « бм ЎҐ§®Ј«п¤ п ўҐа
ў Ёе ¬ ЈЁзҐбЄго бЁ«г. € ўбҐ ®Ё, Є Є Їа ўЁ«®, ЇҐаҐў®¤Ё«Ёбм
п§лЄ § Є®®ў, Є®в®алҐ Ё§-§ нв®Ј® бЁ«м® Ї®¬Ё «Ё Ї авЁ©лҐ
१®«ожЁЁ.
„гвлҐ Їа®Ја ¬¬л Ё ®ЎҐй Ёп, «®§гЈЁ ® ᢥ⫮¬ Ўг¤г饬 Ўл«Ё
Ё§«оЎ«Ґл¬Ё ЇаЁҐ¬ ¬Ё а Ў®вл б "¬ бб ¬Ё". ѓ®ў®ап б«®ў ¬Ё
Ђ. ѓҐажҐ , Ё¤Ґ®«®ЈЁп бв ўЁ« бм ўлиҐ д Єв®«®ЈЁЁ. ‘вந⥫мбвў®
ў®§¤гиле § ¬Є®ў (в®зҐҐ, Ўг¬ ¦ле) Ї®¬®Ј «® ¦Ёвм ў ¬ЁаҐ Ё«-
«о§Ё©. Ћ¤ Є® ¤Ґ©б⢨⥫м®бвм Ўлбва® а §аги « нвЁ н䥬Ґа-
лҐ еа ¬л Ё ў®§ўа й « ў ¬Ёа бга®ўле ॠ«м®б⥩.
Љ ᮦ «ҐЁо, аҐжЁ¤Ёўл Їа®и«ле га®Є®ў ўбваҐз овбп Ё ᥩ-
з б, ® ⥯Ґам ў д®а¬Ґ Ї®Їг«Ё§¬ , ҐЇа®¤г¬ ле § пў«ҐЁ©, Їа®-
Ја ¬¬, Ї®бг«®ў, и®Є®ўле алўЄ®ў, ЁЈа ®Ј® ®ЇвЁ¬Ё§¬ , Ґ®Їа ў-
¤ ле Їа®Ј®§®ў, Ї®б« Ё©, гЇ®ў Ё© " ў®бм", ўҐал ў з㤮 Ё
в. ¤. Љ Є Ё а миҐ, ЇаЁЁ¬ овбп § Є®л, гЄ §л, Ї®бв ®ў«ҐЁп Ё«Ё
®в¤Ґ«млҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®а¬л, Є®в®алҐ § ўҐ¤®¬® ҐўлЇ®«Ё¬л Ё
®ва ¦ ов «Ёим бв६«ҐЁҐ Ёе ўв®а®ў ЎҐ¦ вм "ўЇҐаҐ¤Ё Ї®Ґ§¤ ".
‘Є §лў Ґвбп ҐбЇ®б®Ў®бвм в१ў® ®жҐЁвм ॠ«мго бЁвг жЁо,
ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм Ї®б«Ґ¤бвўЁп. ЏаЁ¬Ґа®ў ¬®Ј®.
‚ 1993 Ј. Џа ўЁвҐ«мбвў®¬ ђ” Ўл« ®¤®ЎаҐ пў® бЄ®а®бЇҐ« п
®ЎйҐа®ббЁ©бЄ п Їа®Ја ¬¬ "†Ё«мҐ" (Ї® вЁЇг гбЇҐи® Їа®ў «Ёў-
襩бп б®о§®©), Є®в®а п ЇаҐ¤гб¬ ваЁў « Є 2000 Ј®¤г ваҐеЄа ⮥
㢥«ЁзҐЁҐ бвந⥫мбвў ®ў®Ј® ¦Ё«мп. Џа®Ја ¬¬ , ¬пЈЄ® Ј®ў®ап,
§ ЎгЄб®ў « . ‚ ⮬ ¦Ґ Ј®¤г ЇаЁЁ¬ овбп Ћб®ўл § Є®®¤ ⥫мбвў
® Єг«мвгаҐ. ‘г¤мЎ в ¦Ґ. ЌҐ ба Ў®в « § ¬ҐЁвл© ЇаҐ§Ё¤ҐвбЄЁ©
“Є § ь 1 "Ћ ЇҐаў®®зҐаҐ¤ле ¬Ґа е Ї® а §ўЁвЁо ®Ўа §®ў Ёп ў
ђ‘”‘ђ", в Є Є Є Ґ Ё¬Ґ« Ї®¤ б®Ў®© Ґ®Ўе®¤Ё¬®© ¬ вҐаЁ «м®©
®б®ўл. ’ ЄЁе Ґ®ЎҐбЇҐзҐле аҐиҐЁ© Ё Їа®Ја ¬¬ Ўа «®бм 㦥
!!428
Ґ¬ «®. ѓагЎ® Ј®ў®ап, § Є®л Ґбвм, ¤ҐҐЈ Ґв. †Ґ« Ёп Ё peaeu-
®бвм а б室пвбп.
“Є §л Ё ¤агЈЁҐ Євл ® Ў®амЎҐ б Є®аагЇжЁҐ© Ё ЇаҐбвгЇ®бвмо
®е а ЄвҐаЁ§®ў л ў ЇҐз вЁ Є Є ¬ Ё«®ўйЁ .(*1) ЋЁ Ґ в®«мЄ® Ґ
ЇаЁўҐ«Ё Є Є Є®¬г-«ЁЎ® Їа®алўг ў ¤ ®© ®Ў« бвЁ, ᪮॥, ®Ў®-
а®в, гбгЈгЎЁ«Ё Ї®«®¦ҐЁҐ, Ї®¤®аў «Ё ўҐа㠫© ў § Є® Ё ў«acвм,
Ї®б«г¦Ё«Ё Є Є Ўл "¤л¬®ў®© § ўҐб®©".
‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬ҐЁ бва Ґ, ᥫҐЁо ¤Ґ¬®бваЁагҐвбп ўлб®-
з ©иЁ© ЈҐў Ї® Ї®ў®¤г а §Јг« ЇаҐбвгЇ®бвЁ Ё Є®аагЇжЁЁ, ®Ўкпў-
«повбп "ЎҐбЇ®й ¤ п ў®© ", "Ў®©", "да®в «м®Ґ бвгЇ«ҐЁҐ" e
в. ¤., ® Ї®¤«Ё®© Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© ў®«Ё, бг¤п Ї® ўбҐ¬г, Ґ Їа®пў«п-
Ґвбп, Ј« ў®Ґ - ®вбгвбвўгҐв ¬ вҐаЁ «м п ®б®ў ¤«п в ЄЁе ¬Ґа.
ќв® Ё¬Ёв жЁп аҐиЁ¬®бвЁ.
Џ®н⮬г гЇ®ў вм ў Ў®амЎҐ б гЄ § л¬ §«®¬ в®«мЄ® § Є®
Ё«Ё Є ¤а®ўлҐ ЇҐаҐ¬ҐйҐЁп, ¤®Є« ¤л, ЇаЁ§лўл, ив Ўл, Є®¬ЁббЁЁ
§ зЁв § а ҐҐ ®ЎаҐЄ вм Їа®Ў«Ґ¬г вгЇЁЄ®ў®Ґ б®бв®пЁҐ. €¬Ґ®
в Є Ё Їа®Ёб室Ёв. ѓҐҐа «мл© Їа®Єга®а ђ” Ґ¤ ў® § пўЁ«: "”Ґ-
¤Ґа «м п Їа®Ја ¬¬ Ў®амЎл б ЇаҐбвгЇ®бвмо ЇаЁпв ¤«п в®Ј®,
зв®Ўл бЄ § вм: гў ¦ Ґ¬ п ®ЎйҐб⢥®бвм, Ў®амЎ б ЇаҐбвгЇ®бвмо
ўҐ¤Ґвбп" (ђ®ббЁ©бЄ п Ј §Ґв . 1996. 17 ®Єв.). 8 ЇаҐ«п 1997 Ј. ЏаҐнҐ-
¤Ґв ђ” Ї®¤ЇЁб « ®ўл© гЄ § ® Ў®амЎҐ б Є®аагЇжЁҐ©.
ЌҐаҐ «м®© Ўл« ®¤ Ё§ ЇаЁжЁЇЁ «мле бв ⥩ ‡ Є®
"Ћ б®Ўб⢥®бвЁ ў ђ‘”‘ђ" (1991 Ј.), б®Ј« б® Є®в®а®© Ј®бг¤ абвў®
®Ўп§ ® ў®§¬Ґй вм ¬ вҐаЁ «мл© гйҐаЎ, ЇаЁзЁҐл© Ја ¦¤ ¬
ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ¬, ЁЎ® в ЄЁҐ а б室л ᥣ®¤п Ј®бЄ §Ґ Ґ Ї® Є а¬ г
Џа ЄвЁзҐбЄЁ ¤ЁбЄаҐ¤ЁвЁа®ў Ї® ⥬ ¦Ґ ЇаЁзЁ ¬ ЇаЁпв п ҐйҐ
б®о§л¬ Ї а« ¬Ґв®¬ зЁбв® "¬ЁЄа®д® п" ®а¬ ® Їа ўҐ ®ЎўЁ-
塞®Ј® § йЁвг б ¬®¬Ґв ў®§Ўг¦¤ҐЁп гЈ®«®ў®Ј® ¤Ґ« Ё§-§
¤ҐдЁжЁв ¤ў®Є в®ў. ЌҐ а Ў®в Ґв ®а¬ ® ¤ҐЄ« аЁа®ў ЁЁ ¤®е®¤®ў
«Ёж ¬Ё, § з Ґ¬л¬Ё ®вўҐвбвўҐлҐ Ј®бг¤ абвўҐлҐ Ї®бвл.
‚ 1993 Ј. ў ђ®ббЁЁ Ўл« ®в¬ҐҐ ०Ё¬ Їа®ЇЁбЄЁ, ®¤ Є® ¤® neo
Ї®а Ґв Ё ®¤®Ј® Ј®а®¤ Ё«Ё ¤ ¦Ґ ᥫҐ®Ј® ЇгЄв ў® ўбҐ
”Ґ¤Ґа жЁЁ, Ј¤Ґ Ўл Їа®ЇЁбЄ Ґ ¤Ґ©бвў®ў « . „ Ё ва㤮 ॠ«Ё§®-
ў вм § Є®, ¤«п Є®в®а®Ј® Ґ ᮧ५Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ®ЎкҐЄвЁўлҐ гб-
«®ўЁп, ®б®ўлў пбм «Ёим ®¤®¬ ¦Ґ« ЁЁ. ‘®®вўҐвб⢥® Ґ-
ॠ«Ё§гҐ¬ Ё бв вмп 27 Љ®бвЁвгжЁЁ ® бў®Ў®¤Ґ ЇҐаҐ¤ўЁ¦ҐЁп.
‚ бв®п饥 ўаҐ¬п Їа®ЇЁбЄ § ¬ҐҐ ॣЁбва жЁҐ©. ђ §«Ё
зЁҐ ¬Ґ¦¤г Ё¬Ё б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ў ®б®ўҐ Їа®ЇЁбЄЁ «Ґ¦Ёв а §аҐ-
иЁвҐ«мл© ЇаЁжЁЇ, ў ®б®ўҐ ॣЁбва жЁЁ 㢥¤®¬ЁвҐ«мл©. €§-
«ЁиҐ Ј®ў®аЁвм ® ⮬, бЄ®«мЄ® нв® ў ¦® ¤«п Є ¦¤®Ј® ®в¤Ґ«м®Ј®
8 4. Џа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬, ҐЈ® ЇаЁзЁл Ё б«Ґ¤бвўЁп
(**1) ѓ «мЇҐаЁ €. Љ®аагЇжЁп Ё оаЁ¤ЁзҐбЄ п ¬ Ё«®ўйЁ // €§ўҐбвЁп. 1993
23 ¬ п; ‚®«®ЎгҐў Ђ. Ѓ®амЎ б ЇаҐбвгЇ®бвмо ®б®ЎҐ® е®а®и® ўлЈ«п¤Ёв 8*1
Ўг¬ ЈҐ // ЌҐ§ ўЁбЁ¬ п Ј §Ґв . 1994. 27 пў.; ѓ®¤ Ў®амЎл ЎҐ§ Ї®ЎҐ¤ // ђ®б<–
бЁ©бЄ п Ј §Ґв . 1995. 2 Ёоп; ЏаҐбвгЇЁЄЁ Ґ 㩤гв ®в ¤®Є« ¤ ! // €§ўҐб-.^
вЁп. 1996. 9 ўЈ.; 72 з б ®аЈ Ё§ жЁо аҐиЁвҐ«м®© Ў®амЎл б Є®аагЇжЁ-j
Ґ© // €§ўҐбвЁп. 1997. 28 ¬ ав .
Ё¤ЁўЁ¤ , ᥬмЁ, ®ЎйҐбвў ў 楫®¬. ќв® Ґ зв® Ё®Ґ, Є Є ЇҐаҐе®¤ Є
жЁўЁ«Ё§®ў л¬ д®а¬ ¬ ®ЎйҐ¦ЁвЁп. Ќ® ў бЁ«г ҐЇ®¤Ј®в®ў«Ґ®-
бвЁ бва л Є н⮬㠯ҐаҐе®¤г ®ўл© ЁбвЁвгв Ї®Є Ґ а Ў®в Ґв Ё
Їа®ЇЁбЄ Їа®¤®«¦ Ґв ¤Ґ©бвў®ў вм Їа ЄвЁзҐбЄЁ Ї®ўбҐ¬Ґбв®.
Џ®¤®ЎлҐ "ॢ®«ожЁ®лҐ Ї®алўл" ¬®¦® ®ЎкпбЁвм «Ёим
бв६«ҐЁҐ¬ ў® зв® Ўл в® Ё бв «®, Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в ॠ«мле ў®§-
¬®¦®б⥩, ᤥ« вм ўбҐ в Є, Є Є г "Ёе". Ќ® в Є®Ґ Ґг¤Ґа¦Ё¬®Ґ
§ Є®®¤ ⥫쮥 "е®вҐЁҐ" Ё Ґбвм Ё¤Ґ «Ё§¬. Џ® н⮬㠯®ў®¤г १Є®
ўлбЄ §лў Ґвбп ЇаҐбб : "“ б ўЁ§г Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬, ўўҐаег
Їа ў®ў®© жЁЁ§¬, ў Ї а« ¬ҐвҐ Їа ў®ў®© дҐвЁиЁ§¬" (€§ўҐбвЁп.
1992.28 ®пЎап).
‚ бў®Ґ ўаҐ¬п ЎлўиЁ© б®о§л© ЇаҐ§Ё¤Ґв ®иҐ«®¬Ё« ўбҐе §¤а -
ў®¬лб«пйЁе Ја ¦¤ Ја®§л¬ гЄ §®¬ ® а §®а㦥ЁЁ б ¬®ў®«мле
ў®Ґле д®а¬Ёа®ў Ё© Ё б¤ зҐ Ґ§ Є®® еа п饣®бп ®аг¦Ёп ў
¤ўг奤Ґ«мл© ба®Є. ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ®ббЁЁ ў бў®Ґ¬ ЋЎа 饨Ё Є гз -
бвЁЄ ¬ зҐзҐбЄ®Ј® Є®д«ЁЄв ®в 29 ®пЎап 1994 Ј. ®вўҐ« "а®б-
ЇгбЄ ў®®а㦥ле д®а¬Ёа®ў Ё© Ё б¤ зг ®аг¦Ёп" 㦥 48 з б®ў.
Џ®в®¬ нв®в ба®Є Ўл« Їа®¤«Ґ ҐйҐ в஥ бгв®Є. Љ®Ґз®, ®Ў нвЁ
зЁбв® Ё¬Їг«мбЁў®-ў®«Ґўле Єв ®бв «Ёбм Ўг¬ ЈҐ, а §®а㦥-
ЁҐ ҐЇ®Є®але "Ў®ҐўЁЄ®ў" а бвпг«®бм Ї®звЁ ¤ў Ј®¤ , ® 楫м
ЇаЁ н⮬ в Є Ё Ґ Ўл« ¤®бвЁЈгв .
‚ தҐ 㪮२«®бм ¬ҐЁҐ: § Є® ўбҐ ¬®¦Ґв. € нв® Ґб¬®в-
ап Ґгў ¦ЁвҐ«м®Ґ ®в®иҐЁҐ Є Ґ¬г. „ л© Ї а ¤®Єб ҐйҐ а §
Ї®Є §лў Ґв, зв® Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬ Ё Їа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬ ¤ў Ї®-
«об ®¤®Ј® пў«ҐЁп, Є®в®а®Ґ ®ва ¦ Ґв иҐ Їа®вЁў®аҐзЁў®Ґ ўаҐ-
¬п. ЋзҐм з бв® Ї®¤вўҐа¦¤ Ґвбп бв а п ЁбвЁ : § Є® ¬®Јгз, ®
ў« бвм 㦤л ᨫ쥥. € ¦Ё§м ¤ЁЄвгҐв бў®Ґ. ‡ Є®, Ґ ўла ¦ о-
йЁ© "㦤л", - Ўг¬ ¦Є .
ќ«Ґ¬Ґвл Ё¤Ґ «Ё§¬ Ё Їа ў®ў®Ј® ஬ вЁ§¬ ᮤҐа¦Ёв а®б-
бЁ©бЄ п „ҐЄ« а жЁп Їа ў Ё бў®Ў®¤ 祫®ўҐЄ Ё Ја ¦¤ Ё 1991 Ј.,
ЁЎ® ¬®ЈЁҐ ҐҐ Ї®«®¦ҐЁп ў лҐиЁе ЄаЁ§Ёбле гб«®ўЁпе Ґ®бг-
йҐбвўЁ¬л. Ћ ҐйҐ ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п Ўг¤Ґв ў®бЇаЁЁ¬ вмбп ®ЎйҐбвў®¬
Є Є ҐЄЁ© бў®¤ ¬ «® 祬 Ї®Є Ї®¤ЄаҐЇ«Ґле ®ЎйЁе ЇаЁжЁЇ®ў
Ё«Ё бў®ҐЈ® த в®а¦Ґб⢥®Ґ § пў«ҐЁҐ ® ¬ҐаҐЁпе Ё ¦Ґ« Ё-
пе, Ґ Є Є ॠ«мл© ¤®Єг¬Ґв.
‚ ЇаҐ§Ё¤ҐвбЄ®¬ Џ®б« ЁЁ ”‘ 1995 Ј. бЇа ўҐ¤«Ёў® ®в¬Ґз Ґв-
бп, зв® ў 襬 ®ЎйҐб⢥ §аҐҐв ®Ї ᮥ пў«ҐЁҐ: "Џа ў «Ёз®бвЁ,
ЁЄ®Ј¤ ў ®вҐзҐб⢥®© Ёбв®аЁЁ Ґ бзЁв ўиЁҐбп Їа ЄвЁзҐбЄЁ¬
Ј®бг¤ абвўҐл¬ ЇаЁ®аЁвҐв®¬, аЁбЄгов Ё ўЇаҐ¤м ®бв вмбп ¤ҐЄ« -
а вЁўл¬Ё. Џ®-ЇаҐ¦Ґ¬г ў« бвм Ўг¤Ґв «Ёим гЇ®¬Ё вм ® Ёе ў
®дЁжЁ «мле ¤®Єг¬Ґв е, Ја ¦¤ Ґ ЁбЇлвлў вм ᥡҐ б®Ўбв-
ўҐго Їа ў®ўго Ґ§ йЁйҐ®бвм. „агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё, ®Ї б®бвм
б®бв®Ёв ў ¤ЁбЄаҐ¤Ёв жЁЁ Ї®пвЁп "Їа ў 祫®ўҐЄ " ў б®жЁ «м®© Ё
Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄҐ".
€§ўҐбвл¬ § ЎҐЈ ЁҐ¬ ўЇҐаҐ¤ ¬®¦® бзЁв вм ЇҐаўго бв вмо
Љ®бвЁвгжЁЁ ђ”, Ј« бпйго, зв® ђ®ббЁп 㦥 ᥣ®¤п пў«пҐвбп Їа -
ў®ўл¬ Ј®бг¤ абвў®¬. ‡¤Ґбм пў® ¦Ґ« Ґ¬®Ґ ЇаЁЁ¬ Ґвбп § ¤Ґ©бв-
!!430
ўЁвҐ«м®Ґ. ЌҐ б«гз ©® ў ЇаҐ§Ё¤ҐвбЄ®¬ Џ®б« ЁЁ ”Ґ¤Ґа «м®¬г
‘®Ўа Ёо 1994 Ј. нв® Ї®«®¦ҐЁҐ Є Є Ўл ¤Ґ§ ўгЁагҐвбп: "Њл ¤®«у-
л ЇаЁ§ вм: ў ђ®ббЁЁ Ї®Є Ґв Ї®«®жҐ®Ј® ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ј®
Їа ў®ў®Ј® Ј®бг¤ абвў ".
ќв® ᪮॥ 楫м, «®§гЈ, ЇҐабЇҐЄвЁў , Ґ б®бв®пўиЁ©бп д Єв
е®вп ў Є зҐб⢥ Їа®Ја ¬¬®© нв Є®жҐЇжЁп ў®§¬®¦® Ё § б«г¦Ё-
ў « Їа®ў®§Ј« иҐЁп ў Ћб®ў®¬ ‡ Є®Ґ бва л. €л¬Ё б«®ў ¬Ё
е®а®и® 㦥 в®, зв® в Є п Ё¤Ґп § пў«Ґ , § Є®®¤ вҐ«м® § ЄаҐЇ«Ґ-
, ЁЎ® 㬮«з ЁҐ Ї® н⮬㠯®ў®¤г Ўл«® Ўл ў®®ЎйҐ ҐЇ®пвл¬. Ќ®
Їа ў®ў®Ґ Ј®бг¤ абвў® Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ў ®¤Ё ЇаҐЄа бл© ¬®¬Ґв
ўўҐ¤Ґ® "ᢥаег", ў ¤ҐЄаҐв®¬ Ї®ап¤ЄҐ. Ћ® Ўг¤Ґв Ї®б⥯Ґ® ᮧ-
¤ ў вмбп ў 室Ґ ¤«ЁвҐ«м®Ј® Ё ва㤮Ј® а §ўЁвЁп а®ббЁ©бЄ®Ј® ®Ў-
йҐбвў .
Ћ § ¬ зЁў®© Ё¤ҐҐ Їа ў®ў®Ј® Ј®бг¤ абвў ¬Ґзв «Ё ¤ ¦Ґ агб-
бЄЁҐ б ¬®¤Ґа¦жл ЏҐва 1, …Є вҐаЁ II, Ђ«ҐЄб ¤а 1. Ќ® нвЁ Єа бЁ-
ўлҐ ¬Ґзвл в Є Ё ®бв «Ёбм ¬Ґзв ¬Ё. ‚ Є Є®©-в® ¬ҐаҐ ўбҐ иҐ "ЇҐ-
аҐбв஥箥" Ё "аҐд®а¬ в®абЄ®Ґ" § Є®®¤ ⥫мбвў® ЈаҐиЁв Ё¤Ґ -
«Ё§¬®¬, Їа®¦ҐЄвҐабвў®¬. ‚ оаЁ¤ЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгॠҐйҐ ў 1988Ј
ўлбЄ §лў «Ёбм ¬ҐЁп Їа®вЁў д®а¬Ёа®ў Ёп ба®Є®ў Ї®бв஥Ёп
Їа ў®ў®Ј® Ј®бг¤ абвў , в Є Є Є «оЎлҐ Є ў «ҐаЁ©бЄЁҐ бЄ®ЄЁ
б®жЁ «млҐ Їа®жҐббл ўбҐЈ¤ ®Ў®а зЁў «Ёбм ¤«п ®ЎйҐбвў ҐЈ вЁў-
л¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё.(*1)
Ќ® Ї®¤«Ё п ЎҐ¤ б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ¤ ¦Ґ е®а®иЁҐ Ё г¦лҐ
§ Є®л Ґ а Ў®в ов. ‚ ®¤Ёе б«гз пе Ї®в®¬г, зв® ®вбгвбвўгов Ґ-
®Ўе®¤Ё¬лҐ ¬Ґе Ё§¬л Ёе ॠ«Ё§ жЁЁ, ў ¤агЈЁе (Ё нв® Ј« ў п ЇаЁ-
зЁ ) Ё§-§ в®Ј®, зв® ў®ЄагЈ Їа®бвЁа Ґвбп Ґ®а¬ «м п б। eo
"®ЎЁв Ёп" Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп. ЃгигҐв а ўбвўҐл© Ё Їа ў®-
ў®© ЁЈЁ«Ё§¬, ®ЎйҐбвўҐлҐ ®в®иҐЁп 室пвбп ў б®бв®пЁЁ е ®б ,
«®¬ЄЁ, Єа ©Ґ© Ґгбв®©зЁў®бвЁ, §лЎЄ®бвЁ, § Є®л ЎҐббЁ«мл
гЇ®а冷зЁвм, бв ЎЁ«Ё§Ёа®ў вм, Їа ўЁвм ў 㦮Ґ агб«®. ‚ н⮬
б¬лб«Ґ Їа ў® ЁбЇлвлў Ґв ҐЎлў «лҐ "ЇҐаҐЈаг§ЄЁ", ®® Ґ cnpaa-
«пҐвбп б® бў®Ё¬Ё ॣг«пвЁўл¬Ё Ё § йЁвЁвҐ«мл¬Ё дгЄжЁп¬Ё.
Џ®н⮬г, Ґб«Ё в®в Ё«Ё Ё®© § Є® Ґ а Ў®в Ґв, нв® ҐйҐҐ
®§ з Ґв, зв® ® Ї«®е. ЌҐ ўбҐ § ўЁбЁв ®в б ¬®Ј® § Є® . Џа®Ў«Ґ¬
б«®¦ҐҐ. ЋЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ б«®Ё ᥫҐЁп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ Ґ Ј®в®¬г
Є ЇҐаҐ¬Ґ ¬, ҐаҐ¤Є® б®Їа®вЁў«повбп Ё¬. ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®а¬л Ґ
¬®Јгв а §ўп§ вм вгЈЁҐ Є«гЎЄЁ ў®§ЁЄ ойЁе Їа®вЁў®аҐзЁ©, ў ап¤
б«гз Ґў в «ЄЁў овбп Їа®вЁў®¤Ґ©бвўЁҐ.
‚« бвм б« Ў , ® Ґ ¬®¦Ґв б®Ўа вм «®ЈЁ, ®ЎҐбЇҐзЁвм ॠ«Ё-
§ жЁо бў®Ёе § Є®®ў, ®бв ®ўЁвм ЇаҐбвгЇ®бвм, § йЁвЁвм Ја ¦¤ .
Ћ Ґ бЇа ў«пҐвбп б ЇҐаўҐ©иҐ© дгЄжЁҐ© ॣг«пв®а ®ЎйҐб⢥-
®© ¦Ё§Ё, Ї®ап¤Є , бв ЎЁ«м®бвЁ.
ЏаҐ¤ЇЁб Ёп ᢥаег ў® ¬®ЈЁе б«гз пе ўгв॥ Ґ ў®бЇаЁ-
Ё¬ овбп ⥬Ё, Є®Ј® ®Ё а ббзЁв л. ‚ нвЁе гб«®ўЁпе § Є®л
(**1) ‹гЄ 襢 …. Ђ. Џа ў®ў®Ґ Ј®бг¤ абвў® Ё Їа ў 祫®ўҐЄ // Џа ў 祫®ўҐ-
Є ў Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбвў Ё ў ᮢ६Ґ®¬ ¬ЁаҐ. Њ., 1989. ‘. 66.
!!431
бгйҐбвўгов Є Є Ўл б ¬Ё Ї® ᥡҐ, ¦Ё§м Ё¤Ґв б ¬ Ї® ᥡҐ. ЏҐз вм
Ї®« б®®ЎйҐЁ© б ¬Ґбв ® ⮬, зв® ўЁ§г Ё ®¤Ё ®ўл© § Є® Ґ
а Ў®в Ґв, ®б®ЎҐ® ᥫҐ.
€ н⮠⮦Ґ Ё¤Ґ «Ё§¬, ЁЎ® § Є®®¤ ⥫Ё, Ёбе®¤п Ё§ бў®Ёе ўлб®-
ЄЁе 楫Ґ^, Ё¤Ґ©, § ¬лб«®ў, Є®ўҐ©Ґа® ЇаЁЁ¬ ов § Є®л, § ўҐ¤®-
¬® § п, ^зв® ®Ё Ґ ¤®бвЁЈ ов Є®Ґзле 楫Ґ©. ЌҐаҐ¤Є® ў ¦Ґ©-
иЁҐ Євл § бвॢ ов Ї®«ЇгвЁ Є бў®Ё¬ ҐЇ®б।бвўҐл¬ ¤аҐ-
б в ¬, Ёе бв®Ї®аЁв зЁ®ўЁзмп Ўоа®Єа вЁп ў бЁ«г ®ЎйҐ© а §Ў®«-
в ®бвЁ, ЎҐбЄ®ва®«м®бвЁ, Є®ааг¬ЇЁа®ў ®бвЁ. ‘।Ё ®ў®© ®-
¬ҐЄ« вгал Ґбвм Ё вҐ, Єв® Є «оЎл¬ зЁ Ёп¬ ®в®бЁвбп, Є Є Ё
ЇаҐ¦¤Ґ, Ї® ЇаЁжЁЇг: ў ¦® ў®ўаҐ¬п "Їа®ЄгЄ ४ вм", в ¬ Їгбвм
е®вм Ґ а бᢥ⠥в.
‘ ¬Ё Ї а« ¬Ґв аЁЁ г¤агзҐл ⥬, зв® ЇаЁЁ¬ Ґ¬лҐ Ё¬Ё ў
Ў®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥ § Є®л Ґ "ЇаЁ¦Ёў овбп". ЃлўиЁ© § ¬ҐбвЁ-
вҐ«м ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«п Љ®¬ЁвҐв Ї® § Є®®¤ ⥫мбвўг б®о§®Ј® Ї а« -
¬Ґв Љ. „. ‹гЎҐзҐЄ® ба ўЁў « § Є®®¤ ⥫млҐ гбЁ«Ёп в®Ј¤ и-
Ёе ¤ҐЇгв в®ў "б Ї®ЇлвЄ ¬Ё ўла бвЁвм б ¤ ў ¦Ґбв®ЄЁе гб«®ўЁпе
ЇгбвлЁ. €®Ј¤ ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп, зв® § Є®л, Є®в®алҐ ¬л а §а Ў -
влў Ґ¬, ®вв®аЈ овбп ¤Ґ©б⢨⥫м®бвмо, Є Є б ¦Ґжл ЎҐбЇ«®¤®©
Ї®зў®©. € ў®§ЁЄ Ґв згўбвў® вॢ®ЈЁ Ё ЎҐ§лб室®бвЁ".(*1) Љ Є ўЁ¤Ё¬,
Їа®Ў«Ґ¬ "®вв®а¦ҐЁп" § Є®®ў ў®§ЁЄ« Ґ ўзҐа , ® ® бгйҐбв-
ўгҐв Ё ᥣ®¤п.
‚« бвм ЎҐббЁ«м § бв ўЁвм § Є®л а Ў®в вм, Ї®н⮬㠮 Ёе
Їа®бв® Ё§¤ Ґв. Ќ® § Є®®¤ вҐ«м Ґ ўЇа ўҐ Ё¤вЁ Ї®ў®¤г г ®Ўл-
¤Ґ®Ј® ᮧ Ёп - ¤® ба®з® ЇаЁпвм в Є®©-в® § Є®; ® ®Ўп§
ᬮваҐвм ¤ «миҐ, ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм Ї®б«Ґ¤бвўЁп. Џа ў®ў®Ґ б ¬®®Ў®«мйҐ-
ЁҐ ®Ї б®, ЁЎ® ®® Ї®а®¦¤ Ґв ЎҐбЇ®зўҐлҐ ¤Ґ¦¤л, гЎ оЄЁў Ґв
®ЎйҐбвў®. ‚ Ї®б«Ґ¤ҐҐ ўаҐ¬п згвм «Ё Ґ Ґ¦ҐҐ¤Ґ«м® ЇаЁЁ¬ овбп
Ё ЇгЎ«ЁЄговбп "楫ҐўлҐ 䥤Ґа «млҐ Їа®Ја ¬¬л", ® Є ¦¤®¬г
пб®, зв® ®Ё ҐўлЇ®«Ё¬л.
Џ®ЇлвЄЁ "ЇаЁиЇ®аЁвм" б®жЁ «мл© Їа®ЈаҐбб б Ї®¬®ймо ®¤-
Ёе в®«мЄ® § Є®®ў, Є Є Їа ўЁ«®, § Є зЁў «Ёбм Ґг¤ з®. ЏаЁ¬Ґ-
а®ў ⮬㠥¬ «®, Ё Ё§ Ёе Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё§ў«ҐЄ вм га®ЄЁ. ЏаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® нв® ўҐ¤Ґв Є ¤Ґў «мў жЁЁ § Є®®ў, Є®в®алҐ зЁ ов а Ў®в вм
ўе®«®бвго, ᮧ¤ ў п ўЁ¤Ё¬®бвм аҐиҐЁп Їа®Ў«Ґ¬, ЇаЁ®бп Ґ Ї®«м§г,
ўаҐ¤.
Љ®Ґз®, Ґбвм Ё е®а®иЁҐ, Ї®«®жҐлҐ § Є®л, § Є®в®ал¬Ё
г¬, ®Їлв, бв а ЁҐ Ёе ᮧ¤ ⥫Ґ©, ®, Є Є § ¬ҐвЁ« ”. „®б⮥ўбЄЁ©,
"зв®Ўл Ўлвм г¬л¬, ®¤®Ј® г¬ ¬ «®". “¬ ¤® ҐйҐ ॠ«Ё§®ў вм,
Ї®бв ўЁвм б«г¦Ўг ®ЎйҐбвўг, «о¤п¬. € зҐ ® ¬Ґавў Ё ЎҐбЇ®«Ґ-
§Ґ. "“¬ле" ЎҐ§¤Ґ«мЁЄ®ў Ё б®ўҐвЁЄ®ў г б Ґ¬ «®, ® Ёе б®ўҐ-
вл Ґ ¤ ов १г«мв в .
ЂЎб®«овЁ§ жЁп Їа ў , ¤Ґ«ҐЁҐ ҐЈ® з㤮¤Ґ©б⢥묨 бў®©-
бвў ¬Ё бதЁ Ї®Є«®ҐЁо ЁбЄгбб⢥® ᮧ¤ ®¬г Ё¤®«г. ’ Є®Ґ
®Ў®¦Ґбвў«ҐЁҐ пў«ҐЁп - нв® бгйҐбвў®ў ЁҐ ў ¬ЁаҐ Ё««о§Ё©. Ћв-
(**1) ‹гЎҐзҐЄ® Љ. „. ЃҐ§а Ў®влҐ § Є®л // €§ўҐбвЁп. 1990. 25 Їа.
!!432
бо¤ « ўЁ®®Ўа §л© а®бв § Є®®ў Ё гЄ §®ў § Ї®б«Ґ¤ЁҐ Їпвм-
бҐ¬м «Ґв, Ї®ЁбЄ бЇ бҐЁп Ё¬Ґ® ў Ёе. Ќ® ҐйҐ ¤аҐўЁҐ Ј®ў®аЁ«Ё:
ЁЎ®«ҐҐ ЁбЇ®а祮¬ Ј®бг¤ аб⢥ ЁЎ®«м襥 Є®«ЁзҐбвў® § Є®-
®ў. ‘Ґ©з б ўбҐ¬ пб®: б®вҐ© Ё«Ё ¤ ¦Ґ влбп祩 § Є®®ў Ї®«®¦Ґ-
Ёп Ґ Ё§¬ҐЁвм, Ґб«Ё в®«мЄ® ®Ё Ґ Ї®¤ЄаҐЇ«повбп ¤агЈЁ¬Ё ¬Ґа -
¬Ё. Џ®«®б "¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ј® ஬ вЁ§¬ " Їа®е®¤Ёв.
‚®§ЁЄ Ґв ў®Їа®б: зв® ¤® ¤Ґ« вм а миҐ - ᮧ¤ ў вм гб«®-
ўЁп Ё«Ё ЇаЁЁ¬ вм § Є®л? ЋзҐўЁ¤®, в® Ё ¤агЈ®Ґ. ЏpoвЁўoЇocв ў-
«ҐЁҐ нвЁе ¤ўге з « ҐўҐа® Ё Ґ¤®ЇгбвЁ¬®. ‡ Є®®¤ ⥫млҐ
®ЎйҐбвўҐлҐ Їа®жҐббл ¤®«¦л а §ўЁў вмбп бЁеа®®, ®Ё ў§ Ё-
¬®§ ўЁбЁ¬л. ЊҐ¦¤г ⥬ ҐаҐ¤Є® Ў«о¤ овбп бЁвг жЁЁ, Є®Ј¤
оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®а¬л «ЁЎ® § ЎҐЈ ов ўЇҐаҐ¤, «ЁЎ® ЇаЁЁ¬ овбп "ў¤®-
Ј®Єг". Ѓлў Ґв Ё в Є, зв® § Є®л, гЄ §л Ё§¤ овбп Ґ ў 楫пе
ॠ«м®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп ®ЎйҐбвўҐлҐ ®в®иҐЁп, ¤«п niyoey
б®жЁ «м®© Їа殮®бвЁ, ®б®ЎҐ® Є Є а § ў б®жЁ «м®© бдҐаҐ.
Ќ нв® б®ўҐа襮 бЇа ўҐ¤«Ёў® ®Ўа 饮 ўЁ¬ ЁҐ ў® ўв®а®¬ ЇаҐ-
§Ё¤ҐвбЄ®¬ Џ®б« ЁЁ ”‘, ў Є®в®а®¬ ®в¬Ґз Ґвбп, зв® Ё¬Ґ® ў нвЁе
ў®Їа®б е "®вЄа®ўҐ®бвм Ё зҐбв®бвм ў ¦ҐҐ ўбҐЈ®; «о¤Ё Ј®а §¤®
Ў®«м襩 б⥯ҐЁ бва ¤ ов ®в Ґ®Їа ў¤ ле ®ЎҐй Ё© Ё Ї®бг«®ў,
祬 ®в ®ЎкҐЄвЁў®© ®жҐЄЁ ॠ«м®бвЁ". ‘ нвЁ¬ ва㤮 Ґ б®Ј« бЁвмбп.
‚ ЄаЁвЁзҐбЄЁ© ¬®¬Ґв ўл¤ овбп "ўҐЄбҐ«п", ЇаЁЁ¬ овбп "дҐ-
¤Ґа «млҐ Їа®Ја ¬¬л", Ї®ўли овбп бв ўЄЁ, ®Є« ¤л, Ї®б®ЎЁп, Є®-
в®алҐ § ⥬ Ґ ®Ї« зЁў овбп. ‘ в Є®© в ЄвЁЄ®©, ў з бв®бвЁ, noae-
ЄЁў овбп ¬®ЈЁҐ Ўо¤¦ҐвлҐ а Ў®вЁЄЁ - ўг§®ўбЄЁҐ, иЄ®«млҐ
гзлҐ, ¬Ґ¤ЁжЁбЄЁҐ Ё ¤агЈЁҐ.
Џ®¤®ЎлҐ Євл, § пў«ҐЁп ®бпв ў ®б®ў®¬ Ї®Їг«ЁбвбЄЁ© Ё«Ё
Є®коЄвгал© е а ЄвҐа Ё Ґ аҐи ов Їа®Ў«Ґ¬ Ї® бгйҐбвўг, § -
Ј®пов Ёе ўЈ«гЎм. „®бвЁЈ Ґвбп «Ёим ўаҐ¬Ґл© Ё ®Ў¬ зЁўл© нд-
䥪в. Џ®в®¬ нвЁ Їа®Ў«Ґ¬л ў®§ЁЄ ов ў®ўм, ® 㦥 ў Ў®«ҐҐ ®бвлҐ
д®а¬Ґ. “бЁ«Ёп ва впвбп "Јг¤®Є", Ґ ॠ«м®Ґ ¤ўЁ¦ҐЁп.
Ћб®ЎҐ® нв® Їа®пў«пҐвбп ў ЇҐаЁ®¤ ўлЎ®а®ў.
‚ ¬ бб®ў®¬ ᮧ ЁЁ бгйҐбвўгҐв Ґ в®«мЄ® ҐЇ®Ё¬ ЁҐ § -
票п оаЁ¤ЁзҐбЄ®© д®а¬л, ® Ё пў®Ґ ҐҐ ЇаҐгўҐ«ЁзҐЁҐ, ЈЁЇҐа-
ва®дЁа®ў ЁҐ Є Є Ї 楨 ®в ўбҐе §®«. €««о§ЁЁ ў« ¤Ґов ¬®ЈЁ¬Ё
ў ⮬ зЁб«Ґ Ё § Є®®¤ ⥫ﬨ, Є®в®алҐ гЎҐ¦¤Ґл, зв® б Ї®¬®ймо
§ Є®®ў ®¤Ё¬ ¬ 宬 ¬®¦® аҐд®а¬Ёа®ў вм бва г, Ёб楫Ёвм ®Ў-
йҐбвў® ®в Ў®«Ґ§Ґ©.
ЌҐ«м§п, ЇаЁ¬Ґа, ¤ҐЄаҐв®¬ ᢥаег ўўҐбвЁ ¬Ёа Ё б®Ј« бЁҐ ў
бва Ґ. ќв® Ї®¬Ё Ґв Ї®ЇлвЄЁ Ё§ўҐбв®Ј® «ЁвҐа вга®Ј® ЇҐаб®-
¦ гбв ®ўЁвм б Ї®¬®ймо § Є®®ў Ґ¤Ё®¬лб«ЁҐ ў ђ®ббЁЁ. Љ ¦-
¤®¬г пб®, зв® жЁ® «м®Ґ Ґ¤ЁҐЁҐ Ё бЇ«®зҐ®бвм ¤®бвЁЈ овбп
Ёл¬Ё Їгвп¬Ё Ё б।бвў ¬Ё. Ђ¤¬ЁЁбва вЁўл¬Ё а бЇ®а殮Ёп
¬Ё Ё гЄ § Ёп¬Ё, ЇаЁ§лў ¬Ё "¤ ў ©вҐ ¦Ёвм ¤а㦮" ¬®¦® в®«м-
Є® ¤ЁбЄаҐ¤ЁвЁа®ў вм нвг Ў« Јго 楫м. ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
ЇаҐ®¤®«Ґвм а бЄ®« ®ЎйҐбвў , б®Єа вЁвм 25-Єа вл© а §алў ¬Ґ¦¤г
10 Їа®жҐв ¬Ё б ¬ле Ў®Ј вле Ё б ¬ле ЎҐ¤ле. €бЄгббвўҐл© ¦Ґ
!!433
е а ЄвҐа "Є®б®«Ё¤ жЁЁ" ЁзҐЈ® Ґ ¤ бв, ЁЎ® нЇ®е а §®Ј® த
"¬ҐбпзЁЄ®ў" Ё ¤агЈЁе Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе Є®¬Ї Ё© Їа®и« .
Ќ® ᥣ®¤п ў®§ЁЄ« Ё ¤агЈ п ⥤ҐжЁп. Љ Є ®в¬Ґз Ґвбп ў
¤ЁвҐа вгаҐ, "Ўлв®ў ўи п ўбҐе га®ўпе Їа ў®б®§ Ёп Ёў п
ўҐа ў® ўбҐ¬®ЈгйҐбвў® § Є® ᬥпҐвбп Ў®«ҐҐ б¤Ґа¦ л¬ ®в®-
襨Ґ¬ Є Ґ¬г. ‘®жЁ «млҐ ®¦Ё¤ Ёп ўбҐ Ў®«ҐҐ ў®§« Ј овбп 㦥
Ґ бв®«мЄ® Јап¤гйЁ© бЇа ўҐ¤«Ёўл© § Є®, бЄ®«мЄ® ®ЇҐа вЁў-
лҐ а бЇ®а殮Ёп ў« бвЁ, Ґ ®Ўп§ вҐ«м® ®Ў«ҐзҐлҐ ў ®а¬ вЁў-
®-Їа ў®ўго д®а¬г".(*1) Џ®«гз Ґвбп, зв® д ЄвЁзҐбЄЁ© Ї®а冷Є Ё д Є-
вЁзҐбЄ®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ зЁ®ўЁЄ®ў Ё Ґбвм Їа ў®. ЌҐЇЁб ®Ґ...
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, иҐ нЄ«ҐЄвЁз®Ґ Ё ¤Ґд®а¬Ёа®ў ®Ґ Їа ў®-
ᮧ ЁҐ ¤Ґ« Ґв ®зҐаҐ¤®© §ЁЈ§ Ј Ё, гўл, Ґ ў бв®а®г гў ¦ҐЁп Ё
Ї®зЁв Ёп § Є® . Њл бЄ«®л 㦥 ®¤®Ўапвм Ё ҐЇа ў®ўлҐ ¤Ґ©бв-
ўЁп, «Ёим Ўл ®Ё ¤ ў «Ё г¦л© १г«мв в. ЋЇ бл© Ї®ў®а®в. ќв®
зв®-в® Ў«Ё§Є®Ґ Є д®а¬г«Ґ: жҐ«м ®Їа ў¤лў Ґв б।бвў . ЌҐа §ўЁв®Ґ
оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ґ ¬ли«ҐЁҐ ¬Ґи Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, 祣®, б®Ўб⢥®, ¬л
е®вЁ¬ ®в Їа ў , зв®Ўл ®® Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г б«г¦Ё«® Ёбва㬥⮬
Ё«Ё Ј а ⮬?
Џа®¤®«¦ҐЁҐ Єгаб аҐд®а¬ ў ђ®ббЁЁ вॡгҐв Їа®з®© Їа ў®-
ў®© ®б®ўл, ®б®ЎҐ® ў нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© бдҐаҐ. Ѓ«®Є в ЄЁе § Є®®ў
ЇаЁ§ў Ї®¤Ј®в®ўЁвм Ё ЇаЁпвм ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Љ®бвЁвгжЁҐ©
ѓ®бг¤ аб⢥ п „г¬ . Ћ¤ Є® ЇаЁ н⮬ ў ¦®, зв®Ўл தлҐ
Ё§Ўа ЁЄЁ Ё¬Ґ«Ё зҐвЄ®Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ® ЇаҐ¤Ґ« е Ё ॠ«мле
ў®§¬®¦®бвпе оаЁ¤ЁзҐбЄЁе § Є®®ў, Їгвпе Ёе ў®Ї«®йҐЁп ў ¦Ё§м.
‚ ЇаҐ§Ё¤ҐвбЄ®¬ Џ®б« ЁЁ ”‘ 1997 Ј. ®в¬Ґз Ґвбп: "ЋЈа®¬л©
га® бва Ґ ®бЁв ЇаЁпвЁҐ § ўҐ¤®¬® ҐўлЇ®«Ё¬ле § Є®®ў.
Ќ ЇаЁ¬Ґа, ҐаҐ «мл© Ўо¤¦Ґв бв ®ўЁвбп Ј« ўл¬ Ёбв®зЁЄ®¬
ҐЇ« ⥦Ґ©. ... Ћ¤Ё¬ б®жЁ «м®-ЇаЁў«ҐЄ ⥫мл¬ §ў ЁҐ¬ § -
Є® «о¤Ґ© Ґ Є®а¬Ёим Ё Ґ ®¤ҐҐим".(*2) ђ §г¬ҐҐвбп, нв® ®в®бЁв-
бп в Є¦Ґ Є гЄ § ¬ Ё Їа ўЁвҐ«мбвўҐл¬ Ї®бв ®ў«ҐЁп¬.
„ ў® бЄ § ®: зв®Ўл Ґ а §®з а®ўлў вмбп, Ґ б«Ґ¤гҐв ®з а®-
ўлў вмбп. ЋЎйҐбвўг Ґ®Ўе®¤Ё¬® ЇаҐ®¤®«Ґвм Є Є Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬,
в Є Ё Їа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬, Є®в®алҐ ЇЁв ов ¤агЈ ¤агЈ .
(**1) ‹Ґ©бв Ћ. ќ. ’аЁ Є®жҐЇжЁЁ Їа ў // ѓ®бг¤ абвў® Ё Їа ў®. 1991. ь 12. ‘. 9.
(**2) ђ®ббЁ©бЄ п Ј §Ґв . 1997. 7 ¬ ав .
4. Џа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬,
ҐЈ® ЇаЁзЁл Ё б«Ґ¤бвўЁп
…б«Ё Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬ ®§ з Ґв Ґ¤®®жҐЄг Їа ў , в® Їа ў®-
ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬ - ҐЈ® ЇҐаҐ®жҐЄг. ЋЎ нвЁ пў«ҐЁп ЇЁв овбп ®¤Ё¬Ё
Є®ап¬Ё - оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬ ҐўҐ¦Ґбвў®¬, Ґа §ўЁвл¬ Ё ¤Ґд®а¬Ёа®-
ў л¬ Їа ў®б®§ ЁҐ¬, ¤ҐдЁжЁв®¬ Ї®«ЁвЁЄ®-Їа ў®ў®© Єг«мвгал.
“Є § лҐ Єа ©®бвЁ, Ґб¬®вап Ёе, Є § «®бм Ўл, Їа®вЁў®Ї®«®¦-
го Їа ў«Ґ®бвм, ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ б¬лЄ овбп Ё ®Ўа §гов Є Є
Ўл "г¤ў®Ґ®Ґ" ®ЎйҐҐ §«®. €л¬Ё б«®ў ¬Ё, ЇҐаҐ¤ ¬Ё ¤ўҐ бв®а®-
л "®¤®© ¬Ґ¤ «Ё".
•®вп ўҐиҐ Їа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬ ¬ҐҐҐ § ¬ҐвҐ, Ґ в Є Ўа®б -
Ґвбп ў Ј« § (ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ® Ґ¬ Ї®звЁ Ґ Ј®ў®апв, ® Ґ "
б«гег"), пў«ҐЁҐ нв® ЇаЁзЁпҐв в Є®© ¦Ґ ўаҐ¤ Ј®бг¤ абвўг, ®ЎйҐ-
бвўг, Є Є Ё Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬. Ћ Єа ©Ґ ¤ҐбвагЄвЁўҐ Ї® бў®Ё¬
Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬. Ћб®§ Ґвбп нв®, Є Є Їа ўЁ«®, "Ї®в®¬", Є®Ј¤ Ёв®Ј бв -
®ўЁвбп ®зҐўЁ¤Ґ. ‚®в Ї®зҐ¬г, Ў®апбм б Їа ў®ўл¬ ЁЈЁ«Ё§¬®¬, Ґ
б«Ґ¤гҐв ўЇ ¤ вм ў ¤агЈго Єа ©®бвм - Їа ў®ў®© дҐвЁиЁ§¬, ў®-
«ов аЁ§¬, Ё¤Ґ «Ё§¬.
Ќ Їа ў® Ґ«м§п ў®§« Ј вм § ўлиҐлҐ, ҐбЎлв®злҐ ¤Ґ¦-
¤л, ®® Ґ ўбҐбЁ«м®. Ќ Ёў® вॡ®ў вм ®в ҐЈ® Ў®«м襣®, 祬 ®®
§ ўҐ¤®¬® ¬®¦Ґв ¤ вм, Ґ¬г Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®вў®¤Ёвм в® ¬Ґбв® Ё вг а®«м,
Є®в®алҐ ўл⥪ ов Ё§ ®ЎкҐЄвЁўле ў®§¬®¦®б⥩ ¤ ®Ј® ЁбвЁвг-
в . ЌҐЇ®бЁ«млҐ § ¤ зЁ ¬®Јгв в®«мЄ® бЄ®¬Їа®¬ҐвЁа®ў вм Їа ў®.
Џ®н⮬㠥Ј® Ґ«м§п ў®§ў®¤Ёвм ў Ўб®«ов.
ЊҐ¦¤г ⥬ ў гб«®ўЁпе ў®§ЁЄиҐ© г б ҐйҐ ў ЇҐаЁ®¤ "ЇҐаҐ-
бва®©ЄЁ" Їа ў®ў®© н©д®аЁЁ г ¬®ЈЁе б«®¦Ё«®бм гЎҐ¦¤ҐЁҐ, зв®
„®бв в®з® ЇаЁпвм е®а®иЁҐ, г¬лҐ § Є®л, Є Є ўбҐ б«®¦Ґ©иЁҐ Ё
®бв३訥 Їа®Ў«Ґ¬л ®ЎйҐбвў Ўг¤гв аҐиҐл. "‚®в ЇаЁ¬Ґ¬ Ї ЄҐв
§ Є®®ў Ё ¦Ё§м г«гзиЁвбп". Ќ® зг¤ Ґ Їа®Ёб室Ё«®, § Є®л ЇаЁ-
Ё¬ «Ёбм, ¤Ґ« бв®п«Ё ¬Ґб⥠Ё«Ё ¤ ¦Ґ гег¤и «Ёбм. ‚ १г«м-
в ⥠бвгЇЁ«® Ё§ўҐб⮥ а §®з а®ў ЁҐ ў § Є® е, Ї®пўЁ«Ёбм ЇаЁ-
§ ЄЁ Їа ў®ў®Ј® бЄҐЇбЁб .
(**1) €ҐаЁЈ ђ. “Є §. б®з. Њ., 1991. ‘. 37.
!!426
‚ а §Ј а а Ў®вл б®о§®Ј® Ї а« ¬Ґв ЇаҐбб ў ҐЈ вЁў® Ёа®-
ЁзҐбЄЁе в® е ¬®Ј® ЇЁб « ® "¬ ЈЁЁ", "¤Ґўп⮬ ў «Ґ", "Ўг¬Ґ"
"Є бЄ ¤Ґ" § Є®®вў®азҐбвў , ® ¬Ґа⢮஦¤Ґле Ё Ї®«г§ Ўлвле
§ Є® е. ‚ Є Є®©-в® ¬ҐаҐ нв® Їа®¤®«¦ «®бм § ⥬ Ё ў ЇҐаЁ®¤ ¤Ґп-
⥫м®бвЁ ЎлўиҐЈ® ‚Ґае®ў®Ј® ‘®ўҐв ђ®ббЁЁ, в Є¦Ґ лҐиҐЈ®
”Ґ¤Ґа «м®Ј® ‘®Ўа Ёп. ЋЄ § «®бм, зв® Ўлбвале Ё «ҐЈЄЁе peoa-
Ё© Ґв.
€§ Ё§®ў б«ли «Ёбм Ё Ў®«ҐҐ а §¤а ¦ҐлҐ Ј®«®б : "•ў вЁв,
¬л 㦥 блвл Ї® Ј®а«® § Є® ¬Ё, ®Ё ЁзҐЈ® Ґ ¤ ов". Џ®¤®ЎлҐ
гЇаҐЄЁ ўлбЄ §лў овбп Ё ᥩз б. ќв® Ё Ї®пв®, ўҐ¤м § Є®л б ¬Ё
Ї® ᥡҐ Ґ ¬®Јгв Є®а¬Ёвм, ®¤Ґвм, ®Ўгвм «о¤Ґ©, г«гзиЁвм Ёе Ў« -
Ј®б®бв®пЁҐ, ®Ё ¬®Јгв «Ёим бЇ®б®Ўбвў®ў вм «ЁЎ® Ґ бЇ®б®Ўбвў®ў вм
н⮬г, Ґзв® § ЄаҐЇ«пвм, ®еа пвм, ॣ㫨஢ вм, а бЇаҐ¤Ґ«пвм,
Ґ Їа®Ё§ў®¤Ёвм. Џ®н⮬г гЇ®ў вм в®«мЄ® "бЄ®а®б⮥" Їа ў®-
вў®азҐбвў® § зЁв ЇЁв вм оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ Ё««о§ЁЁ. Ќг¦л ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® б®жЁ «млҐ, нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ, ®аЈ Ё§ жЁ®лҐ
Ё ЁлҐ ¬Ґал Ї«об § Є®л. ‹Ёим б®ў®ЄгЇ®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ ўбҐе нвЁе
д Єв®а®ў ¬®¦Ґв ¤ вм ¦Ґ« Ґ¬л© нд䥪в.
‡ Є®, Є Є Ё§ўҐбв®, Ґбвм ®дЁжЁ «м®Ґ ЇаЁ§ ЁҐ д Єв Ё
Ў®«ҐҐ в®Ј®. Ћ «Ёим ®д®а¬«пҐв, "Їа®в®Є®«ЁагҐв" ॠ«м® б«®¦Ёў-
иЁҐбп ®в®иҐЁп. Љ Є Ё Ё§ЎЁвл г б б«®ў Є« ббЁЄ®ў ® ⮬, зв®
Їа ў® Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ўлиҐ, 祬 нЄ®®¬ЁзҐбЄЁ© бва®© Ё ®Ўгб«®ў-
«Ґ®Ґ Ё¬ Єг«мвг஥ а §ўЁвЁҐ ®ЎйҐбвў , ®Ё ўҐал.
џб®, зв® Їа®ў®¤Ё¬лҐ ў 襬 ®ЎйҐб⢥ ЇаҐ®Ўа §®ў Ёп г¦-
¤ овбп ў ¤Ґ¦®¬ Їа ў®ў®¬ ®ЎҐбЇҐзҐЁЁ, ® ®® Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм
зЁбв® ў®«Ґўл¬. ЃҐббЁ«ЁҐ § Є®®ў Ї®а®¦¤ Ґв ўбҐ в®в ¦Ґ ЁЈЁ«Ё§¬
ҐўҐаЁҐ ў ॠ«мго § зЁ¬®бвм ЇаЁЁ¬ Ґ¬ле Єв®ў, ў Ёе бЇ®б®Ў-
®бвм Ё§¬ҐЁвм бЁвг жЁо. ‡ Є®л Ґ а Ў®в ов, § зЁв Ё ioiioa-
ЁҐ Є Ё¬ Ў®«ҐҐ 祬 Їа®е« ¤®Ґ, Ёе ЇаҐбвЁ¦ Ї ¤ Ґв ў¬ҐбвҐ б ЇаЁ-
бвЁ¦Ґ¬ ў« бвЁ.
Ѓ «м® §ўгзЁв ¬лб«м ® ⮬, зв® б ¬л© ЇаҐЄа бл© § Є®
ЁзҐЈ® Ґ бв®Ёв, Ґб«Ё ® Їа ЄвЁзҐбЄЁ Ґ ЁбЇ®«пҐвбп. …йҐ . Mi
вҐбЄмҐ ЇЁб «: "Љ®Ј¤ п ®вЇа ў«побм ў Є Єго-«ЁЎ® бва г, п Їа®ўҐ-
апо Ґ в®, е®а®иЁ «Ё в ¬ § Є®л, в®, Є Є ®Ё ®бгйҐбвў«повбп
ЁЎ® е®а®иЁҐ § Є®л ўбваҐз овбп ўҐ§¤Ґ".(*1)
Џа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬ Ї®а®¤Ё« г § зЁвҐ«м®© з бвЁ «о¤Ґ© ЄаЁ-
§Ёб ўҐал ў § Є®®¤ ⥫млҐ, ў Ў®«ҐҐ иЁа®Є®¬ Ї« Ґ ў Ї а« -
¬ҐвбЄ®-Є®бвЁвгжЁ®лҐ ЇгвЁ аҐиҐЁп §аҐўиЁе Їа®Ў«Ґ¬,
®ўлҐ Їа®ЈаҐббЁўлҐ ЁбвЁвгвл. €¤Ґ «Ё§¬®¬ б б ¬®Ј® з « бва -
¤ «Ё ҐЄ®в®алҐ «®§гЈЁ ЇҐаҐбва®©ЄЁ, § ⥬ Ё ЇҐаЁ®¤ аҐд®а¬ -
жЁЁ (г᪮२Ґ б®жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп, ЁбЄ®аҐҐЁп
Їмпбвў , १Є®Ґ Ї®ўл襨Ґ ¦Ё§Ґ®Ј® га®ўп த , Ї« ў®Ґ
ЎҐ§Ў®«Ґ§Ґ®Ґ а §ўҐавлў ЁҐ ¤Ґ¬®Єа вЁЁ, Ј« б®бвм Ё ¤а.).
•®вҐ«®бм ўбҐ нв® Ї®Ўлбв॥ ў®Ї«®вЁвм ў § Є® е, § ЄаҐЇЁвм
оаЁ¤ЁзҐбЄЁ, Їа®ў®§Ј« бЁвм ў Љ®бвЁвгжЁпе. Ќ ¤Ґ«Ґ ¦Ґ д®абЁа®-
(**1) Њ®вҐбЄмҐ . €§Ўа лҐ Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁп. Њ" 1955. ‘. 318.
!!427
ў ®Ј® ЇҐаҐе®¤ ®ЎйҐбвў Ё§ ®¤®Ј® б®бв®пЁп ў ¤агЈ®Ґ Ґ Ї®-
¤гзЁ«®бм, ®¦Ё¤ Ёп § впг«Ёбм. Ќ бвгЇЁ«® "б®жЁ «м®Ґ Ї®е-
¬Ґ«мҐ" - Ј®амЄ®Ґ Ё ¬гзЁвҐ«м®Ґ. €¤Ґ «ЁбвЁзҐбЄЁҐ бЄ®а®бЇҐ«лҐ
Їа®¦ҐЄвл, Є Є Їа ўЁ«®, бга®ў® ¬бвпв § ᥡп. ќв® в®в ¦Ґ ЁЈЁ«Ё§¬,
в®«мЄ® б '®Ўа вл¬ § Є®¬.
ђ бЇа®бва ҐЁо оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® Ё¤Ґ «Ё§¬ бЇ®б®Ўбвў®ў «® Ё
в® зв® г б ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п ЇаҐ®Ў« ¤ « зЁбв® Їа Ј¬ вЁзҐбЄЁ© Ї®¤-
室 Є Їа ўг (®аг¤ЁҐ, Ёбва㬥в, б।бвў®, алз Ј Ё в. ¤.). ‚ ᮮ⢥в-
бвўЁЁ б нвЁ¬ Їа ў® ў§ў «Ёў «Ё "ҐЇ®¤кҐ¬л© Јаг§", ў®§« Ј -
«Ёбм б«ЁиЄ®¬ Ў®«миЁҐ ¤Ґ¦¤л, Є®в®алҐ ў ¤ «мҐ©иҐ¬ Ґ ®Їа ў-
¤ «Ёбм. Џа ў®ў®© бЄҐЇвЁжЁ§¬ ®б®ЎҐ® гбЁ«Ё«бп ў Ї®б«Ґ¤ЁҐ Ј®¤л,
Є®Ј¤ ®ЎйҐбвў® ®взҐв«Ёў® ®б®§ «®, зв® ¬®ЈЁҐ § Є®л, ЇаЁпвлҐ ў
ЇҐаЁ®¤ ®Ў®ў«ҐЁп, ®Є § «Ёбм ¬ «®нд䥪⨢묨 Ё Ґ ЇаЁўҐ«Ё Є
¤®бвЁ¦ҐЁо ¦Ґ« Ґ¬ле 楫Ґ©, ҐЄ®в®алҐ ¤ «Ё ®ваЁж ⥫мл©
१г«мв в.
€ҐажЁп Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® Ё Їа ў®ў®Ј® Ё¤Ґ «Ё§¬ Ё¤Ґв ҐйҐ ®в
бв але Є®¬¬гЁбвЁзҐбЄЁе ўаҐ¬Ґ, Є®Ј¤ Ј®бЇ®¤бвў®ў « бў®ҐЈ® த
Єг«м⠢ᥢ®§¬®¦ле Ї« ®ў, аҐиҐЁ© Ё Ї®бв ®ў«ҐЁ© - "Ёбв®аЁ-
зҐбЄЁе", "бг¤мЎ®®бле", "нЇ®е «мле". Ћ ¤ «мҐ©иҐ¬ а §ўЁвЁЁ,
гбЁ«ҐЁЁ, гЄаҐЇ«ҐЁЁ, Ї®ўл襨Ё... Ќ б ¦¤ « бм ЎҐ§®Ј«п¤ п ўҐа
ў Ёе ¬ ЈЁзҐбЄго бЁ«г. € ўбҐ ®Ё, Є Є Їа ўЁ«®, ЇҐаҐў®¤Ё«Ёбм
п§лЄ § Є®®ў, Є®в®алҐ Ё§-§ нв®Ј® бЁ«м® Ї®¬Ё «Ё Ї авЁ©лҐ
१®«ожЁЁ.
„гвлҐ Їа®Ја ¬¬л Ё ®ЎҐй Ёп, «®§гЈЁ ® ᢥ⫮¬ Ўг¤г饬 Ўл«Ё
Ё§«оЎ«Ґл¬Ё ЇаЁҐ¬ ¬Ё а Ў®вл б "¬ бб ¬Ё". ѓ®ў®ап б«®ў ¬Ё
Ђ. ѓҐажҐ , Ё¤Ґ®«®ЈЁп бв ўЁ« бм ўлиҐ д Єв®«®ЈЁЁ. ‘вந⥫мбвў®
ў®§¤гиле § ¬Є®ў (в®зҐҐ, Ўг¬ ¦ле) Ї®¬®Ј «® ¦Ёвм ў ¬ЁаҐ Ё«-
«о§Ё©. Ћ¤ Є® ¤Ґ©б⢨⥫м®бвм Ўлбва® а §аги « нвЁ н䥬Ґа-
лҐ еа ¬л Ё ў®§ўа й « ў ¬Ёа бга®ўле ॠ«м®б⥩.
Љ ᮦ «ҐЁо, аҐжЁ¤Ёўл Їа®и«ле га®Є®ў ўбваҐз овбп Ё ᥩ-
з б, ® ⥯Ґам ў д®а¬Ґ Ї®Їг«Ё§¬ , ҐЇа®¤г¬ ле § пў«ҐЁ©, Їа®-
Ја ¬¬, Ї®бг«®ў, и®Є®ўле алўЄ®ў, ЁЈа ®Ј® ®ЇвЁ¬Ё§¬ , Ґ®Їа ў-
¤ ле Їа®Ј®§®ў, Ї®б« Ё©, гЇ®ў Ё© " ў®бм", ўҐал ў з㤮 Ё
в. ¤. Љ Є Ё а миҐ, ЇаЁЁ¬ овбп § Є®л, гЄ §л, Ї®бв ®ў«ҐЁп Ё«Ё
®в¤Ґ«млҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®а¬л, Є®в®алҐ § ўҐ¤®¬® ҐўлЇ®«Ё¬л Ё
®ва ¦ ов «Ёим бв६«ҐЁҐ Ёе ўв®а®ў ЎҐ¦ вм "ўЇҐаҐ¤Ё Ї®Ґ§¤ ".
‘Є §лў Ґвбп ҐбЇ®б®Ў®бвм в१ў® ®жҐЁвм ॠ«мго бЁвг жЁо,
ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм Ї®б«Ґ¤бвўЁп. ЏаЁ¬Ґа®ў ¬®Ј®.
‚ 1993 Ј. Џа ўЁвҐ«мбвў®¬ ђ” Ўл« ®¤®ЎаҐ пў® бЄ®а®бЇҐ« п
®ЎйҐа®ббЁ©бЄ п Їа®Ја ¬¬ "†Ё«мҐ" (Ї® вЁЇг гбЇҐи® Їа®ў «Ёў-
襩бп б®о§®©), Є®в®а п ЇаҐ¤гб¬ ваЁў « Є 2000 Ј®¤г ваҐеЄа ⮥
㢥«ЁзҐЁҐ бвந⥫мбвў ®ў®Ј® ¦Ё«мп. Џа®Ја ¬¬ , ¬пЈЄ® Ј®ў®ап,
§ ЎгЄб®ў « . ‚ ⮬ ¦Ґ Ј®¤г ЇаЁЁ¬ овбп Ћб®ўл § Є®®¤ ⥫мбвў
® Єг«мвгаҐ. ‘г¤мЎ в ¦Ґ. ЌҐ ба Ў®в « § ¬ҐЁвл© ЇаҐ§Ё¤ҐвбЄЁ©
“Є § ь 1 "Ћ ЇҐаў®®зҐаҐ¤ле ¬Ґа е Ї® а §ўЁвЁо ®Ўа §®ў Ёп ў
ђ‘”‘ђ", в Є Є Є Ґ Ё¬Ґ« Ї®¤ б®Ў®© Ґ®Ўе®¤Ё¬®© ¬ вҐаЁ «м®©
®б®ўл. ’ ЄЁе Ґ®ЎҐбЇҐзҐле аҐиҐЁ© Ё Їа®Ја ¬¬ Ўа «®бм 㦥
!!428
Ґ¬ «®. ѓагЎ® Ј®ў®ап, § Є®л Ґбвм, ¤ҐҐЈ Ґв. †Ґ« Ёп Ё peaeu-
®бвм а б室пвбп.
“Є §л Ё ¤агЈЁҐ Євл ® Ў®амЎҐ б Є®аагЇжЁҐ© Ё ЇаҐбвгЇ®бвмо
®е а ЄвҐаЁ§®ў л ў ЇҐз вЁ Є Є ¬ Ё«®ўйЁ .(*1) ЋЁ Ґ в®«мЄ® Ґ
ЇаЁўҐ«Ё Є Є Є®¬г-«ЁЎ® Їа®алўг ў ¤ ®© ®Ў« бвЁ, ᪮॥, ®Ў®-
а®в, гбгЈгЎЁ«Ё Ї®«®¦ҐЁҐ, Ї®¤®аў «Ё ўҐа㠫© ў § Є® Ё ў«acвм,
Ї®б«г¦Ё«Ё Є Є Ўл "¤л¬®ў®© § ўҐб®©".
‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬ҐЁ бва Ґ, ᥫҐЁо ¤Ґ¬®бваЁагҐвбп ўлб®-
з ©иЁ© ЈҐў Ї® Ї®ў®¤г а §Јг« ЇаҐбвгЇ®бвЁ Ё Є®аагЇжЁЁ, ®Ўкпў-
«повбп "ЎҐбЇ®й ¤ п ў®© ", "Ў®©", "да®в «м®Ґ бвгЇ«ҐЁҐ" e
в. ¤., ® Ї®¤«Ё®© Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© ў®«Ё, бг¤п Ї® ўбҐ¬г, Ґ Їа®пў«п-
Ґвбп, Ј« ў®Ґ - ®вбгвбвўгҐв ¬ вҐаЁ «м п ®б®ў ¤«п в ЄЁе ¬Ґа.
ќв® Ё¬Ёв жЁп аҐиЁ¬®бвЁ.
Џ®н⮬г гЇ®ў вм ў Ў®амЎҐ б гЄ § л¬ §«®¬ в®«мЄ® § Є®
Ё«Ё Є ¤а®ўлҐ ЇҐаҐ¬ҐйҐЁп, ¤®Є« ¤л, ЇаЁ§лўл, ив Ўл, Є®¬ЁббЁЁ
§ зЁв § а ҐҐ ®ЎаҐЄ вм Їа®Ў«Ґ¬г вгЇЁЄ®ў®Ґ б®бв®пЁҐ. €¬Ґ®
в Є Ё Їа®Ёб室Ёв. ѓҐҐа «мл© Їа®Єга®а ђ” Ґ¤ ў® § пўЁ«: "”Ґ-
¤Ґа «м п Їа®Ја ¬¬ Ў®амЎл б ЇаҐбвгЇ®бвмо ЇаЁпв ¤«п в®Ј®,
зв®Ўл бЄ § вм: гў ¦ Ґ¬ п ®ЎйҐб⢥®бвм, Ў®амЎ б ЇаҐбвгЇ®бвмо
ўҐ¤Ґвбп" (ђ®ббЁ©бЄ п Ј §Ґв . 1996. 17 ®Єв.). 8 ЇаҐ«п 1997 Ј. ЏаҐнҐ-
¤Ґв ђ” Ї®¤ЇЁб « ®ўл© гЄ § ® Ў®амЎҐ б Є®аагЇжЁҐ©.
ЌҐаҐ «м®© Ўл« ®¤ Ё§ ЇаЁжЁЇЁ «мле бв ⥩ ‡ Є®
"Ћ б®Ўб⢥®бвЁ ў ђ‘”‘ђ" (1991 Ј.), б®Ј« б® Є®в®а®© Ј®бг¤ абвў®
®Ўп§ ® ў®§¬Ґй вм ¬ вҐаЁ «мл© гйҐаЎ, ЇаЁзЁҐл© Ја ¦¤ ¬
ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ¬, ЁЎ® в ЄЁҐ а б室л ᥣ®¤п Ј®бЄ §Ґ Ґ Ї® Є а¬ г
Џа ЄвЁзҐбЄЁ ¤ЁбЄаҐ¤ЁвЁа®ў Ї® ⥬ ¦Ґ ЇаЁзЁ ¬ ЇаЁпв п ҐйҐ
б®о§л¬ Ї а« ¬Ґв®¬ зЁбв® "¬ЁЄа®д® п" ®а¬ ® Їа ўҐ ®ЎўЁ-
塞®Ј® § йЁвг б ¬®¬Ґв ў®§Ўг¦¤ҐЁп гЈ®«®ў®Ј® ¤Ґ« Ё§-§
¤ҐдЁжЁв ¤ў®Є в®ў. ЌҐ а Ў®в Ґв ®а¬ ® ¤ҐЄ« аЁа®ў ЁЁ ¤®е®¤®ў
«Ёж ¬Ё, § з Ґ¬л¬Ё ®вўҐвбвўҐлҐ Ј®бг¤ абвўҐлҐ Ї®бвл.
‚ 1993 Ј. ў ђ®ббЁЁ Ўл« ®в¬ҐҐ ०Ё¬ Їа®ЇЁбЄЁ, ®¤ Є® ¤® neo
Ї®а Ґв Ё ®¤®Ј® Ј®а®¤ Ё«Ё ¤ ¦Ґ ᥫҐ®Ј® ЇгЄв ў® ўбҐ
”Ґ¤Ґа жЁЁ, Ј¤Ґ Ўл Їа®ЇЁбЄ Ґ ¤Ґ©бвў®ў « . „ Ё ва㤮 ॠ«Ё§®-
ў вм § Є®, ¤«п Є®в®а®Ј® Ґ ᮧ५Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ®ЎкҐЄвЁўлҐ гб-
«®ўЁп, ®б®ўлў пбм «Ёим ®¤®¬ ¦Ґ« ЁЁ. ‘®®вўҐвб⢥® Ґ-
ॠ«Ё§гҐ¬ Ё бв вмп 27 Љ®бвЁвгжЁЁ ® бў®Ў®¤Ґ ЇҐаҐ¤ўЁ¦ҐЁп.
‚ бв®п饥 ўаҐ¬п Їа®ЇЁбЄ § ¬ҐҐ ॣЁбва жЁҐ©. ђ §«Ё
зЁҐ ¬Ґ¦¤г Ё¬Ё б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ў ®б®ўҐ Їа®ЇЁбЄЁ «Ґ¦Ёв а §аҐ-
иЁвҐ«мл© ЇаЁжЁЇ, ў ®б®ўҐ ॣЁбва жЁЁ 㢥¤®¬ЁвҐ«мл©. €§-
«ЁиҐ Ј®ў®аЁвм ® ⮬, бЄ®«мЄ® нв® ў ¦® ¤«п Є ¦¤®Ј® ®в¤Ґ«м®Ј®
8 4. Џа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬, ҐЈ® ЇаЁзЁл Ё б«Ґ¤бвўЁп
(**1) ѓ «мЇҐаЁ €. Љ®аагЇжЁп Ё оаЁ¤ЁзҐбЄ п ¬ Ё«®ўйЁ // €§ўҐбвЁп. 1993
23 ¬ п; ‚®«®ЎгҐў Ђ. Ѓ®амЎ б ЇаҐбвгЇ®бвмо ®б®ЎҐ® е®а®и® ўлЈ«п¤Ёв 8*1
Ўг¬ ЈҐ // ЌҐ§ ўЁбЁ¬ п Ј §Ґв . 1994. 27 пў.; ѓ®¤ Ў®амЎл ЎҐ§ Ї®ЎҐ¤ // ђ®б<–
бЁ©бЄ п Ј §Ґв . 1995. 2 Ёоп; ЏаҐбвгЇЁЄЁ Ґ 㩤гв ®в ¤®Є« ¤ ! // €§ўҐб-.^
вЁп. 1996. 9 ўЈ.; 72 з б ®аЈ Ё§ жЁо аҐиЁвҐ«м®© Ў®амЎл б Є®аагЇжЁ-j
Ґ© // €§ўҐбвЁп. 1997. 28 ¬ ав .
Ё¤ЁўЁ¤ , ᥬмЁ, ®ЎйҐбвў ў 楫®¬. ќв® Ґ зв® Ё®Ґ, Є Є ЇҐаҐе®¤ Є
жЁўЁ«Ё§®ў л¬ д®а¬ ¬ ®ЎйҐ¦ЁвЁп. Ќ® ў бЁ«г ҐЇ®¤Ј®в®ў«Ґ®-
бвЁ бва л Є н⮬㠯ҐаҐе®¤г ®ўл© ЁбвЁвгв Ї®Є Ґ а Ў®в Ґв Ё
Їа®ЇЁбЄ Їа®¤®«¦ Ґв ¤Ґ©бвў®ў вм Їа ЄвЁзҐбЄЁ Ї®ўбҐ¬Ґбв®.
Џ®¤®ЎлҐ "ॢ®«ожЁ®лҐ Ї®алўл" ¬®¦® ®ЎкпбЁвм «Ёим
бв६«ҐЁҐ¬ ў® зв® Ўл в® Ё бв «®, Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в ॠ«мле ў®§-
¬®¦®б⥩, ᤥ« вм ўбҐ в Є, Є Є г "Ёе". Ќ® в Є®Ґ Ґг¤Ґа¦Ё¬®Ґ
§ Є®®¤ ⥫쮥 "е®вҐЁҐ" Ё Ґбвм Ё¤Ґ «Ё§¬. Џ® н⮬㠯®ў®¤г १Є®
ўлбЄ §лў Ґвбп ЇаҐбб : "“ б ўЁ§г Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬, ўўҐаег
Їа ў®ў®© жЁЁ§¬, ў Ї а« ¬ҐвҐ Їа ў®ў®© дҐвЁиЁ§¬" (€§ўҐбвЁп.
1992.28 ®пЎап).
‚ бў®Ґ ўаҐ¬п ЎлўиЁ© б®о§л© ЇаҐ§Ё¤Ґв ®иҐ«®¬Ё« ўбҐе §¤а -
ў®¬лб«пйЁе Ја ¦¤ Ја®§л¬ гЄ §®¬ ® а §®а㦥ЁЁ б ¬®ў®«мле
ў®Ґле д®а¬Ёа®ў Ё© Ё б¤ зҐ Ґ§ Є®® еа п饣®бп ®аг¦Ёп ў
¤ўг奤Ґ«мл© ба®Є. ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ®ббЁЁ ў бў®Ґ¬ ЋЎа 饨Ё Є гз -
бвЁЄ ¬ зҐзҐбЄ®Ј® Є®д«ЁЄв ®в 29 ®пЎап 1994 Ј. ®вўҐ« "а®б-
ЇгбЄ ў®®а㦥ле д®а¬Ёа®ў Ё© Ё б¤ зг ®аг¦Ёп" 㦥 48 з б®ў.
Џ®в®¬ нв®в ба®Є Ўл« Їа®¤«Ґ ҐйҐ в஥ бгв®Є. Љ®Ґз®, ®Ў нвЁ
зЁбв® Ё¬Їг«мбЁў®-ў®«Ґўле Єв ®бв «Ёбм Ўг¬ ЈҐ, а §®а㦥-
ЁҐ ҐЇ®Є®але "Ў®ҐўЁЄ®ў" а бвпг«®бм Ї®звЁ ¤ў Ј®¤ , ® 楫м
ЇаЁ н⮬ в Є Ё Ґ Ўл« ¤®бвЁЈгв .
‚ தҐ 㪮२«®бм ¬ҐЁҐ: § Є® ўбҐ ¬®¦Ґв. € нв® Ґб¬®в-
ап Ґгў ¦ЁвҐ«м®Ґ ®в®иҐЁҐ Є Ґ¬г. „ л© Ї а ¤®Єб ҐйҐ а §
Ї®Є §лў Ґв, зв® Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬ Ё Їа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬ ¤ў Ї®-
«об ®¤®Ј® пў«ҐЁп, Є®в®а®Ґ ®ва ¦ Ґв иҐ Їа®вЁў®аҐзЁў®Ґ ўаҐ-
¬п. ЋзҐм з бв® Ї®¤вўҐа¦¤ Ґвбп бв а п ЁбвЁ : § Є® ¬®Јгз, ®
ў« бвм 㦤л ᨫ쥥. € ¦Ё§м ¤ЁЄвгҐв бў®Ґ. ‡ Є®, Ґ ўла ¦ о-
йЁ© "㦤л", - Ўг¬ ¦Є .
ќ«Ґ¬Ґвл Ё¤Ґ «Ё§¬ Ё Їа ў®ў®Ј® ஬ вЁ§¬ ᮤҐа¦Ёв а®б-
бЁ©бЄ п „ҐЄ« а жЁп Їа ў Ё бў®Ў®¤ 祫®ўҐЄ Ё Ја ¦¤ Ё 1991 Ј.,
ЁЎ® ¬®ЈЁҐ ҐҐ Ї®«®¦ҐЁп ў лҐиЁе ЄаЁ§Ёбле гб«®ўЁпе Ґ®бг-
йҐбвўЁ¬л. Ћ ҐйҐ ¤®«Ј®Ґ ўаҐ¬п Ўг¤Ґв ў®бЇаЁЁ¬ вмбп ®ЎйҐбвў®¬
Є Є ҐЄЁ© бў®¤ ¬ «® 祬 Ї®Є Ї®¤ЄаҐЇ«Ґле ®ЎйЁе ЇаЁжЁЇ®ў
Ё«Ё бў®ҐЈ® த в®а¦Ґб⢥®Ґ § пў«ҐЁҐ ® ¬ҐаҐЁпе Ё ¦Ґ« Ё-
пе, Ґ Є Є ॠ«мл© ¤®Єг¬Ґв.
‚ ЇаҐ§Ё¤ҐвбЄ®¬ Џ®б« ЁЁ ”‘ 1995 Ј. бЇа ўҐ¤«Ёў® ®в¬Ґз Ґв-
бп, зв® ў 襬 ®ЎйҐб⢥ §аҐҐв ®Ї ᮥ пў«ҐЁҐ: "Џа ў «Ёз®бвЁ,
ЁЄ®Ј¤ ў ®вҐзҐб⢥®© Ёбв®аЁЁ Ґ бзЁв ўиЁҐбп Їа ЄвЁзҐбЄЁ¬
Ј®бг¤ абвўҐл¬ ЇаЁ®аЁвҐв®¬, аЁбЄгов Ё ўЇаҐ¤м ®бв вмбп ¤ҐЄ« -
а вЁўл¬Ё. Џ®-ЇаҐ¦Ґ¬г ў« бвм Ўг¤Ґв «Ёим гЇ®¬Ё вм ® Ёе ў
®дЁжЁ «мле ¤®Єг¬Ґв е, Ја ¦¤ Ґ ЁбЇлвлў вм ᥡҐ б®Ўбв-
ўҐго Їа ў®ўго Ґ§ йЁйҐ®бвм. „агЈЁ¬Ё б«®ў ¬Ё, ®Ї б®бвм
б®бв®Ёв ў ¤ЁбЄаҐ¤Ёв жЁЁ Ї®пвЁп "Їа ў 祫®ўҐЄ " ў б®жЁ «м®© Ё
Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Їа ЄвЁЄҐ".
€§ўҐбвл¬ § ЎҐЈ ЁҐ¬ ўЇҐаҐ¤ ¬®¦® бзЁв вм ЇҐаўго бв вмо
Љ®бвЁвгжЁЁ ђ”, Ј« бпйго, зв® ђ®ббЁп 㦥 ᥣ®¤п пў«пҐвбп Їа -
ў®ўл¬ Ј®бг¤ абвў®¬. ‡¤Ґбм пў® ¦Ґ« Ґ¬®Ґ ЇаЁЁ¬ Ґвбп § ¤Ґ©бв-
!!430
ўЁвҐ«м®Ґ. ЌҐ б«гз ©® ў ЇаҐ§Ё¤ҐвбЄ®¬ Џ®б« ЁЁ ”Ґ¤Ґа «м®¬г
‘®Ўа Ёо 1994 Ј. нв® Ї®«®¦ҐЁҐ Є Є Ўл ¤Ґ§ ўгЁагҐвбп: "Њл ¤®«у-
л ЇаЁ§ вм: ў ђ®ббЁЁ Ї®Є Ґв Ї®«®жҐ®Ј® ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ј®
Їа ў®ў®Ј® Ј®бг¤ абвў ".
ќв® ᪮॥ 楫м, «®§гЈ, ЇҐабЇҐЄвЁў , Ґ б®бв®пўиЁ©бп д Єв
е®вп ў Є зҐб⢥ Їа®Ја ¬¬®© нв Є®жҐЇжЁп ў®§¬®¦® Ё § б«г¦Ё-
ў « Їа®ў®§Ј« иҐЁп ў Ћб®ў®¬ ‡ Є®Ґ бва л. €л¬Ё б«®ў ¬Ё
е®а®и® 㦥 в®, зв® в Є п Ё¤Ґп § пў«Ґ , § Є®®¤ вҐ«м® § ЄаҐЇ«Ґ-
, ЁЎ® 㬮«з ЁҐ Ї® н⮬㠯®ў®¤г Ўл«® Ўл ў®®ЎйҐ ҐЇ®пвл¬. Ќ®
Їа ў®ў®Ґ Ј®бг¤ абвў® Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ў ®¤Ё ЇаҐЄа бл© ¬®¬Ґв
ўўҐ¤Ґ® "ᢥаег", ў ¤ҐЄаҐв®¬ Ї®ап¤ЄҐ. Ћ® Ўг¤Ґв Ї®б⥯Ґ® ᮧ-
¤ ў вмбп ў 室Ґ ¤«ЁвҐ«м®Ј® Ё ва㤮Ј® а §ўЁвЁп а®ббЁ©бЄ®Ј® ®Ў-
йҐбвў .
Ћ § ¬ зЁў®© Ё¤ҐҐ Їа ў®ў®Ј® Ј®бг¤ абвў ¬Ґзв «Ё ¤ ¦Ґ агб-
бЄЁҐ б ¬®¤Ґа¦жл ЏҐва 1, …Є вҐаЁ II, Ђ«ҐЄб ¤а 1. Ќ® нвЁ Єа бЁ-
ўлҐ ¬Ґзвл в Є Ё ®бв «Ёбм ¬Ґзв ¬Ё. ‚ Є Є®©-в® ¬ҐаҐ ўбҐ иҐ "ЇҐ-
аҐбв஥箥" Ё "аҐд®а¬ в®абЄ®Ґ" § Є®®¤ ⥫мбвў® ЈаҐиЁв Ё¤Ґ -
«Ё§¬®¬, Їа®¦ҐЄвҐабвў®¬. ‚ оаЁ¤ЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгॠҐйҐ ў 1988Ј
ўлбЄ §лў «Ёбм ¬ҐЁп Їа®вЁў д®а¬Ёа®ў Ёп ба®Є®ў Ї®бв஥Ёп
Їа ў®ў®Ј® Ј®бг¤ абвў , в Є Є Є «оЎлҐ Є ў «ҐаЁ©бЄЁҐ бЄ®ЄЁ
б®жЁ «млҐ Їа®жҐббл ўбҐЈ¤ ®Ў®а зЁў «Ёбм ¤«п ®ЎйҐбвў ҐЈ вЁў-
л¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё.(*1)
Ќ® Ї®¤«Ё п ЎҐ¤ б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ¤ ¦Ґ е®а®иЁҐ Ё г¦лҐ
§ Є®л Ґ а Ў®в ов. ‚ ®¤Ёе б«гз пе Ї®в®¬г, зв® ®вбгвбвўгов Ґ-
®Ўе®¤Ё¬лҐ ¬Ґе Ё§¬л Ёе ॠ«Ё§ жЁЁ, ў ¤агЈЁе (Ё нв® Ј« ў п ЇаЁ-
зЁ ) Ё§-§ в®Ј®, зв® ў®ЄагЈ Їа®бвЁа Ґвбп Ґ®а¬ «м п б। eo
"®ЎЁв Ёп" Ё дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп. ЃгигҐв а ўбвўҐл© Ё Їа ў®-
ў®© ЁЈЁ«Ё§¬, ®ЎйҐбвўҐлҐ ®в®иҐЁп 室пвбп ў б®бв®пЁЁ е ®б ,
«®¬ЄЁ, Єа ©Ґ© Ґгбв®©зЁў®бвЁ, §лЎЄ®бвЁ, § Є®л ЎҐббЁ«мл
гЇ®а冷зЁвм, бв ЎЁ«Ё§Ёа®ў вм, Їа ўЁвм ў 㦮Ґ агб«®. ‚ н⮬
б¬лб«Ґ Їа ў® ЁбЇлвлў Ґв ҐЎлў «лҐ "ЇҐаҐЈаг§ЄЁ", ®® Ґ cnpaa-
«пҐвбп б® бў®Ё¬Ё ॣг«пвЁўл¬Ё Ё § йЁвЁвҐ«мл¬Ё дгЄжЁп¬Ё.
Џ®н⮬г, Ґб«Ё в®в Ё«Ё Ё®© § Є® Ґ а Ў®в Ґв, нв® ҐйҐҐ
®§ з Ґв, зв® ® Ї«®е. ЌҐ ўбҐ § ўЁбЁв ®в б ¬®Ј® § Є® . Џа®Ў«Ґ¬
б«®¦ҐҐ. ЋЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ б«®Ё ᥫҐЁп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ Ґ Ј®в®¬г
Є ЇҐаҐ¬Ґ ¬, ҐаҐ¤Є® б®Їа®вЁў«повбп Ё¬. ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®а¬л Ґ
¬®Јгв а §ўп§ вм вгЈЁҐ Є«гЎЄЁ ў®§ЁЄ ойЁе Їа®вЁў®аҐзЁ©, ў ап¤
б«гз Ґў в «ЄЁў овбп Їа®вЁў®¤Ґ©бвўЁҐ.
‚« бвм б« Ў , ® Ґ ¬®¦Ґв б®Ўа вм «®ЈЁ, ®ЎҐбЇҐзЁвм ॠ«Ё-
§ жЁо бў®Ёе § Є®®ў, ®бв ®ўЁвм ЇаҐбвгЇ®бвм, § йЁвЁвм Ја ¦¤ .
Ћ Ґ бЇа ў«пҐвбп б ЇҐаўҐ©иҐ© дгЄжЁҐ© ॣг«пв®а ®ЎйҐб⢥-
®© ¦Ё§Ё, Ї®ап¤Є , бв ЎЁ«м®бвЁ.
ЏаҐ¤ЇЁб Ёп ᢥаег ў® ¬®ЈЁе б«гз пе ўгв॥ Ґ ў®бЇаЁ-
Ё¬ овбп ⥬Ё, Є®Ј® ®Ё а ббзЁв л. ‚ нвЁе гб«®ўЁпе § Є®л
(**1) ‹гЄ 襢 …. Ђ. Џа ў®ў®Ґ Ј®бг¤ абвў® Ё Їа ў 祫®ўҐЄ // Џа ў 祫®ўҐ-
Є ў Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбвў Ё ў ᮢ६Ґ®¬ ¬ЁаҐ. Њ., 1989. ‘. 66.
!!431
бгйҐбвўгов Є Є Ўл б ¬Ё Ї® ᥡҐ, ¦Ё§м Ё¤Ґв б ¬ Ї® ᥡҐ. ЏҐз вм
Ї®« б®®ЎйҐЁ© б ¬Ґбв ® ⮬, зв® ўЁ§г Ё ®¤Ё ®ўл© § Є® Ґ
а Ў®в Ґв, ®б®ЎҐ® ᥫҐ.
€ н⮠⮦Ґ Ё¤Ґ «Ё§¬, ЁЎ® § Є®®¤ ⥫Ё, Ёбе®¤п Ё§ бў®Ёе ўлб®-
ЄЁе 楫Ґ^, Ё¤Ґ©, § ¬лб«®ў, Є®ўҐ©Ґа® ЇаЁЁ¬ ов § Є®л, § ўҐ¤®-
¬® § п, ^зв® ®Ё Ґ ¤®бвЁЈ ов Є®Ґзле 楫Ґ©. ЌҐаҐ¤Є® ў ¦Ґ©-
иЁҐ Євл § бвॢ ов Ї®«ЇгвЁ Є бў®Ё¬ ҐЇ®б।бвўҐл¬ ¤аҐ-
б в ¬, Ёе бв®Ї®аЁв зЁ®ўЁзмп Ўоа®Єа вЁп ў бЁ«г ®ЎйҐ© а §Ў®«-
в ®бвЁ, ЎҐбЄ®ва®«м®бвЁ, Є®ааг¬ЇЁа®ў ®бвЁ. ‘।Ё ®ў®© ®-
¬ҐЄ« вгал Ґбвм Ё вҐ, Єв® Є «оЎл¬ зЁ Ёп¬ ®в®бЁвбп, Є Є Ё
ЇаҐ¦¤Ґ, Ї® ЇаЁжЁЇг: ў ¦® ў®ўаҐ¬п "Їа®ЄгЄ ४ вм", в ¬ Їгбвм
е®вм Ґ а бᢥ⠥в.
‘ ¬Ё Ї а« ¬Ґв аЁЁ г¤агзҐл ⥬, зв® ЇаЁЁ¬ Ґ¬лҐ Ё¬Ё ў
Ў®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥ § Є®л Ґ "ЇаЁ¦Ёў овбп". ЃлўиЁ© § ¬ҐбвЁ-
вҐ«м ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«п Љ®¬ЁвҐв Ї® § Є®®¤ ⥫мбвўг б®о§®Ј® Ї а« -
¬Ґв Љ. „. ‹гЎҐзҐЄ® ба ўЁў « § Є®®¤ ⥫млҐ гбЁ«Ёп в®Ј¤ и-
Ёе ¤ҐЇгв в®ў "б Ї®ЇлвЄ ¬Ё ўла бвЁвм б ¤ ў ¦Ґбв®ЄЁе гб«®ўЁпе
ЇгбвлЁ. €®Ј¤ ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп, зв® § Є®л, Є®в®алҐ ¬л а §а Ў -
влў Ґ¬, ®вв®аЈ овбп ¤Ґ©б⢨⥫м®бвмо, Є Є б ¦Ґжл ЎҐбЇ«®¤®©
Ї®зў®©. € ў®§ЁЄ Ґв згўбвў® вॢ®ЈЁ Ё ЎҐ§лб室®бвЁ".(*1) Љ Є ўЁ¤Ё¬,
Їа®Ў«Ґ¬ "®вв®а¦ҐЁп" § Є®®ў ў®§ЁЄ« Ґ ўзҐа , ® ® бгйҐбв-
ўгҐв Ё ᥣ®¤п.
‚« бвм ЎҐббЁ«м § бв ўЁвм § Є®л а Ў®в вм, Ї®н⮬㠮 Ёе
Їа®бв® Ё§¤ Ґв. Ќ® § Є®®¤ вҐ«м Ґ ўЇа ўҐ Ё¤вЁ Ї®ў®¤г г ®Ўл-
¤Ґ®Ј® ᮧ Ёп - ¤® ба®з® ЇаЁпвм в Є®©-в® § Є®; ® ®Ўп§
ᬮваҐвм ¤ «миҐ, ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм Ї®б«Ґ¤бвўЁп. Џа ў®ў®Ґ б ¬®®Ў®«мйҐ-
ЁҐ ®Ї б®, ЁЎ® ®® Ї®а®¦¤ Ґв ЎҐбЇ®зўҐлҐ ¤Ґ¦¤л, гЎ оЄЁў Ґв
®ЎйҐбвў®. ‚ Ї®б«Ґ¤ҐҐ ўаҐ¬п згвм «Ё Ґ Ґ¦ҐҐ¤Ґ«м® ЇаЁЁ¬ овбп
Ё ЇгЎ«ЁЄговбп "楫ҐўлҐ 䥤Ґа «млҐ Їа®Ја ¬¬л", ® Є ¦¤®¬г
пб®, зв® ®Ё ҐўлЇ®«Ё¬л.
Џ®ЇлвЄЁ "ЇаЁиЇ®аЁвм" б®жЁ «мл© Їа®ЈаҐбб б Ї®¬®ймо ®¤-
Ёе в®«мЄ® § Є®®ў, Є Є Їа ўЁ«®, § Є зЁў «Ёбм Ґг¤ з®. ЏаЁ¬Ґ-
а®ў ⮬㠥¬ «®, Ё Ё§ Ёе Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё§ў«ҐЄ вм га®ЄЁ. ЏаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® нв® ўҐ¤Ґв Є ¤Ґў «мў жЁЁ § Є®®ў, Є®в®алҐ зЁ ов а Ў®в вм
ўе®«®бвго, ᮧ¤ ў п ўЁ¤Ё¬®бвм аҐиҐЁп Їа®Ў«Ґ¬, ЇаЁ®бп Ґ Ї®«м§г,
ўаҐ¤.
Љ®Ґз®, Ґбвм Ё е®а®иЁҐ, Ї®«®жҐлҐ § Є®л, § Є®в®ал¬Ё
г¬, ®Їлв, бв а ЁҐ Ёе ᮧ¤ ⥫Ґ©, ®, Є Є § ¬ҐвЁ« ”. „®б⮥ўбЄЁ©,
"зв®Ўл Ўлвм г¬л¬, ®¤®Ј® г¬ ¬ «®". “¬ ¤® ҐйҐ ॠ«Ё§®ў вм,
Ї®бв ўЁвм б«г¦Ўг ®ЎйҐбвўг, «о¤п¬. € зҐ ® ¬Ґавў Ё ЎҐбЇ®«Ґ-
§Ґ. "“¬ле" ЎҐ§¤Ґ«мЁЄ®ў Ё б®ўҐвЁЄ®ў г б Ґ¬ «®, ® Ёе б®ўҐ-
вл Ґ ¤ ов १г«мв в .
ЂЎб®«овЁ§ жЁп Їа ў , ¤Ґ«ҐЁҐ ҐЈ® з㤮¤Ґ©б⢥묨 бў®©-
бвў ¬Ё бதЁ Ї®Є«®ҐЁо ЁбЄгбб⢥® ᮧ¤ ®¬г Ё¤®«г. ’ Є®Ґ
®Ў®¦Ґбвў«ҐЁҐ пў«ҐЁп - нв® бгйҐбвў®ў ЁҐ ў ¬ЁаҐ Ё««о§Ё©. Ћв-
(**1) ‹гЎҐзҐЄ® Љ. „. ЃҐ§а Ў®влҐ § Є®л // €§ўҐбвЁп. 1990. 25 Їа.
!!432
бо¤ « ўЁ®®Ўа §л© а®бв § Є®®ў Ё гЄ §®ў § Ї®б«Ґ¤ЁҐ Їпвм-
бҐ¬м «Ґв, Ї®ЁбЄ бЇ бҐЁп Ё¬Ґ® ў Ёе. Ќ® ҐйҐ ¤аҐўЁҐ Ј®ў®аЁ«Ё:
ЁЎ®«ҐҐ ЁбЇ®а祮¬ Ј®бг¤ аб⢥ ЁЎ®«м襥 Є®«ЁзҐбвў® § Є®-
®ў. ‘Ґ©з б ўбҐ¬ пб®: б®вҐ© Ё«Ё ¤ ¦Ґ влбп祩 § Є®®ў Ї®«®¦Ґ-
Ёп Ґ Ё§¬ҐЁвм, Ґб«Ё в®«мЄ® ®Ё Ґ Ї®¤ЄаҐЇ«повбп ¤агЈЁ¬Ё ¬Ґа -
¬Ё. Џ®«®б "¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ј® ஬ вЁ§¬ " Їа®е®¤Ёв.
‚®§ЁЄ Ґв ў®Їа®б: зв® ¤® ¤Ґ« вм а миҐ - ᮧ¤ ў вм гб«®-
ўЁп Ё«Ё ЇаЁЁ¬ вм § Є®л? ЋзҐўЁ¤®, в® Ё ¤агЈ®Ґ. ЏpoвЁўoЇocв ў-
«ҐЁҐ нвЁе ¤ўге з « ҐўҐа® Ё Ґ¤®ЇгбвЁ¬®. ‡ Є®®¤ ⥫млҐ
®ЎйҐбвўҐлҐ Їа®жҐббл ¤®«¦л а §ўЁў вмбп бЁеа®®, ®Ё ў§ Ё-
¬®§ ўЁбЁ¬л. ЊҐ¦¤г ⥬ ҐаҐ¤Є® Ў«о¤ овбп бЁвг жЁЁ, Є®Ј¤
оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®а¬л «ЁЎ® § ЎҐЈ ов ўЇҐаҐ¤, «ЁЎ® ЇаЁЁ¬ овбп "ў¤®-
Ј®Єг". Ѓлў Ґв Ё в Є, зв® § Є®л, гЄ §л Ё§¤ овбп Ґ ў 楫пе
ॠ«м®Ј® ў®§¤Ґ©бвўЁп ®ЎйҐбвўҐлҐ ®в®иҐЁп, ¤«п niyoey
б®жЁ «м®© Їа殮®бвЁ, ®б®ЎҐ® Є Є а § ў б®жЁ «м®© бдҐаҐ.
Ќ нв® б®ўҐа襮 бЇа ўҐ¤«Ёў® ®Ўа 饮 ўЁ¬ ЁҐ ў® ўв®а®¬ ЇаҐ-
§Ё¤ҐвбЄ®¬ Џ®б« ЁЁ ”‘, ў Є®в®а®¬ ®в¬Ґз Ґвбп, зв® Ё¬Ґ® ў нвЁе
ў®Їа®б е "®вЄа®ўҐ®бвм Ё зҐбв®бвм ў ¦ҐҐ ўбҐЈ®; «о¤Ё Ј®а §¤®
Ў®«м襩 б⥯ҐЁ бва ¤ ов ®в Ґ®Їа ў¤ ле ®ЎҐй Ё© Ё Ї®бг«®ў,
祬 ®в ®ЎкҐЄвЁў®© ®жҐЄЁ ॠ«м®бвЁ". ‘ нвЁ¬ ва㤮 Ґ б®Ј« бЁвмбп.
‚ ЄаЁвЁзҐбЄЁ© ¬®¬Ґв ўл¤ овбп "ўҐЄбҐ«п", ЇаЁЁ¬ овбп "дҐ-
¤Ґа «млҐ Їа®Ја ¬¬л", Ї®ўли овбп бв ўЄЁ, ®Є« ¤л, Ї®б®ЎЁп, Є®-
в®алҐ § ⥬ Ґ ®Ї« зЁў овбп. ‘ в Є®© в ЄвЁЄ®©, ў з бв®бвЁ, noae-
ЄЁў овбп ¬®ЈЁҐ Ўо¤¦ҐвлҐ а Ў®вЁЄЁ - ўг§®ўбЄЁҐ, иЄ®«млҐ
гзлҐ, ¬Ґ¤ЁжЁбЄЁҐ Ё ¤агЈЁҐ.
Џ®¤®ЎлҐ Євл, § пў«ҐЁп ®бпв ў ®б®ў®¬ Ї®Їг«ЁбвбЄЁ© Ё«Ё
Є®коЄвгал© е а ЄвҐа Ё Ґ аҐи ов Їа®Ў«Ґ¬ Ї® бгйҐбвўг, § -
Ј®пов Ёе ўЈ«гЎм. „®бвЁЈ Ґвбп «Ёим ўаҐ¬Ґл© Ё ®Ў¬ зЁўл© нд-
䥪в. Џ®в®¬ нвЁ Їа®Ў«Ґ¬л ў®§ЁЄ ов ў®ўм, ® 㦥 ў Ў®«ҐҐ ®бвлҐ
д®а¬Ґ. “бЁ«Ёп ва впвбп "Јг¤®Є", Ґ ॠ«м®Ґ ¤ўЁ¦ҐЁп.
Ћб®ЎҐ® нв® Їа®пў«пҐвбп ў ЇҐаЁ®¤ ўлЎ®а®ў.
‚ ¬ бб®ў®¬ ᮧ ЁЁ бгйҐбвўгҐв Ґ в®«мЄ® ҐЇ®Ё¬ ЁҐ § -
票п оаЁ¤ЁзҐбЄ®© д®а¬л, ® Ё пў®Ґ ҐҐ ЇаҐгўҐ«ЁзҐЁҐ, ЈЁЇҐа-
ва®дЁа®ў ЁҐ Є Є Ї 楨 ®в ўбҐе §®«. €««о§ЁЁ ў« ¤Ґов ¬®ЈЁ¬Ё
ў ⮬ зЁб«Ґ Ё § Є®®¤ ⥫ﬨ, Є®в®алҐ гЎҐ¦¤Ґл, зв® б Ї®¬®ймо
§ Є®®ў ®¤Ё¬ ¬ 宬 ¬®¦® аҐд®а¬Ёа®ў вм бва г, Ёб楫Ёвм ®Ў-
йҐбвў® ®в Ў®«Ґ§Ґ©.
ЌҐ«м§п, ЇаЁ¬Ґа, ¤ҐЄаҐв®¬ ᢥаег ўўҐбвЁ ¬Ёа Ё б®Ј« бЁҐ ў
бва Ґ. ќв® Ї®¬Ё Ґв Ї®ЇлвЄЁ Ё§ўҐбв®Ј® «ЁвҐа вга®Ј® ЇҐаб®-
¦ гбв ®ўЁвм б Ї®¬®ймо § Є®®ў Ґ¤Ё®¬лб«ЁҐ ў ђ®ббЁЁ. Љ ¦-
¤®¬г пб®, зв® жЁ® «м®Ґ Ґ¤ЁҐЁҐ Ё бЇ«®зҐ®бвм ¤®бвЁЈ овбп
Ёл¬Ё Їгвп¬Ё Ё б।бвў ¬Ё. Ђ¤¬ЁЁбва вЁўл¬Ё а бЇ®а殮Ёп
¬Ё Ё гЄ § Ёп¬Ё, ЇаЁ§лў ¬Ё "¤ ў ©вҐ ¦Ёвм ¤а㦮" ¬®¦® в®«м-
Є® ¤ЁбЄаҐ¤ЁвЁа®ў вм нвг Ў« Јго 楫м. ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
ЇаҐ®¤®«Ґвм а бЄ®« ®ЎйҐбвў , б®Єа вЁвм 25-Єа вл© а §алў ¬Ґ¦¤г
10 Їа®жҐв ¬Ё б ¬ле Ў®Ј вле Ё б ¬ле ЎҐ¤ле. €бЄгббвўҐл© ¦Ґ
!!433
е а ЄвҐа "Є®б®«Ё¤ жЁЁ" ЁзҐЈ® Ґ ¤ бв, ЁЎ® нЇ®е а §®Ј® த
"¬ҐбпзЁЄ®ў" Ё ¤агЈЁе Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе Є®¬Ї Ё© Їа®и« .
Ќ® ᥣ®¤п ў®§ЁЄ« Ё ¤агЈ п ⥤ҐжЁп. Љ Є ®в¬Ґз Ґвбп ў
¤ЁвҐа вгаҐ, "Ўлв®ў ўи п ўбҐе га®ўпе Їа ў®б®§ Ёп Ёў п
ўҐа ў® ўбҐ¬®ЈгйҐбвў® § Є® ᬥпҐвбп Ў®«ҐҐ б¤Ґа¦ л¬ ®в®-
襨Ґ¬ Є Ґ¬г. ‘®жЁ «млҐ ®¦Ё¤ Ёп ўбҐ Ў®«ҐҐ ў®§« Ј овбп 㦥
Ґ бв®«мЄ® Јап¤гйЁ© бЇа ўҐ¤«Ёўл© § Є®, бЄ®«мЄ® ®ЇҐа вЁў-
лҐ а бЇ®а殮Ёп ў« бвЁ, Ґ ®Ўп§ вҐ«м® ®Ў«ҐзҐлҐ ў ®а¬ вЁў-
®-Їа ў®ўго д®а¬г".(*1) Џ®«гз Ґвбп, зв® д ЄвЁзҐбЄЁ© Ї®а冷Є Ё д Є-
вЁзҐбЄ®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ зЁ®ўЁЄ®ў Ё Ґбвм Їа ў®. ЌҐЇЁб ®Ґ...
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, иҐ нЄ«ҐЄвЁз®Ґ Ё ¤Ґд®а¬Ёа®ў ®Ґ Їа ў®-
ᮧ ЁҐ ¤Ґ« Ґв ®зҐаҐ¤®© §ЁЈ§ Ј Ё, гўл, Ґ ў бв®а®г гў ¦ҐЁп Ё
Ї®зЁв Ёп § Є® . Њл бЄ«®л 㦥 ®¤®Ўапвм Ё ҐЇа ў®ўлҐ ¤Ґ©бв-
ўЁп, «Ёим Ўл ®Ё ¤ ў «Ё г¦л© १г«мв в. ЋЇ бл© Ї®ў®а®в. ќв®
зв®-в® Ў«Ё§Є®Ґ Є д®а¬г«Ґ: жҐ«м ®Їа ў¤лў Ґв б।бвў . ЌҐа §ўЁв®Ґ
оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ґ ¬ли«ҐЁҐ ¬Ґи Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, 祣®, б®Ўб⢥®, ¬л
е®вЁ¬ ®в Їа ў , зв®Ўл ®® Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г б«г¦Ё«® Ёбва㬥⮬
Ё«Ё Ј а ⮬?
Џа®¤®«¦ҐЁҐ Єгаб аҐд®а¬ ў ђ®ббЁЁ вॡгҐв Їа®з®© Їа ў®-
ў®© ®б®ўл, ®б®ЎҐ® ў нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© бдҐаҐ. Ѓ«®Є в ЄЁе § Є®®ў
ЇаЁ§ў Ї®¤Ј®в®ўЁвм Ё ЇаЁпвм ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Љ®бвЁвгжЁҐ©
ѓ®бг¤ аб⢥ п „г¬ . Ћ¤ Є® ЇаЁ н⮬ ў ¦®, зв®Ўл தлҐ
Ё§Ўа ЁЄЁ Ё¬Ґ«Ё зҐвЄ®Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ® ЇаҐ¤Ґ« е Ё ॠ«мле
ў®§¬®¦®бвпе оаЁ¤ЁзҐбЄЁе § Є®®ў, Їгвпе Ёе ў®Ї«®йҐЁп ў ¦Ё§м.
‚ ЇаҐ§Ё¤ҐвбЄ®¬ Џ®б« ЁЁ ”‘ 1997 Ј. ®в¬Ґз Ґвбп: "ЋЈа®¬л©
га® бва Ґ ®бЁв ЇаЁпвЁҐ § ўҐ¤®¬® ҐўлЇ®«Ё¬ле § Є®®ў.
Ќ ЇаЁ¬Ґа, ҐаҐ «мл© Ўо¤¦Ґв бв ®ўЁвбп Ј« ўл¬ Ёбв®зЁЄ®¬
ҐЇ« ⥦Ґ©. ... Ћ¤Ё¬ б®жЁ «м®-ЇаЁў«ҐЄ ⥫мл¬ §ў ЁҐ¬ § -
Є® «о¤Ґ© Ґ Є®а¬Ёим Ё Ґ ®¤ҐҐим".(*2) ђ §г¬ҐҐвбп, нв® ®в®бЁв-
бп в Є¦Ґ Є гЄ § ¬ Ё Їа ўЁвҐ«мбвўҐл¬ Ї®бв ®ў«ҐЁп¬.
„ ў® бЄ § ®: зв®Ўл Ґ а §®з а®ўлў вмбп, Ґ б«Ґ¤гҐв ®з а®-
ўлў вмбп. ЋЎйҐбвўг Ґ®Ўе®¤Ё¬® ЇаҐ®¤®«Ґвм Є Є Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬,
в Є Ё Їа ў®ў®© Ё¤Ґ «Ё§¬, Є®в®алҐ ЇЁв ов ¤агЈ ¤агЈ .
(**1) ‹Ґ©бв Ћ. ќ. ’аЁ Є®жҐЇжЁЁ Їа ў // ѓ®бг¤ абвў® Ё Їа ў®. 1991. ь 12. ‘. 9.
(**2) ђ®ббЁ©бЄ п Ј §Ґв . 1997. 7 ¬ ав .
Соседние файлы в предмете Теория государства и права