Добавил:
neus500
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:T378-387
.TXT !!378
ѓ« ў 19. Џа ў®б®§ ЁҐ Ё Їа ў®ў®Ґ ў®бЇЁв ЁҐ
1. Џ®пвЁҐ, бвагЄвга Ё ®Ўй п е а ЄвҐаЁбвЁЄ
Їа ў®б®§ Ёп
Љ Є Ўл Ё Ўл«® ўҐ«ЁЄ® § 票Ґ ¬ вҐаЁ «м®Ј® д Єв®а ў
ЇҐаҐе®¤го нЇ®ег, бвлЄҐ XX-XXI ўў. ®зҐўЁ¤ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм
®Ўа йҐЁп Є ¤ге®ў®б⨠祫®ўҐЄ , б®бв ў«по饩 дг¤ ¬Ґв Їа -
ў®Ї®ап¤Є . —в®Ўл ўҐбвЁ бҐЎп Їа ў®¬Ґа® ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ-
¬ле бЁвг жЁпе, Є ¦¤ п «Ёз®бвм ¤®«¦ ®Ў« ¤ вм бў®Ў®¤л¬, §аҐ-
«л¬ Ё §¤®а®ўл¬ Їа ў®б®§ ЁҐ¬, ЎҐаҐзм, ў®бЇЁвлў вм Ё гЄаҐЇ«пвм
ҐЈ® ў ᥡҐ. „«п нв®Ј® ® ¤®«¦ Ўлвм бў®Ў®¤®© ў бва®ЈЁе а ¬Є е
Їа ў Ё Ё¬Ґвм ў®§¬®¦®бвм б ¬®бв®пвҐ«м® ®бгйҐбвў«пвм ўлЎ®а
ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп, в Є Є Є в®«мЄ® ў бў®Ў®¤®¬ ЁбЇ®«ҐЁЁ § Є®-
Їа®пў«пҐвбп а ўб⢥®Ґ ¤®бв®Ёбвў® «Ёз®бвЁ, ҐҐ б®жЁ «м п
ЄвЁў®бвм.
Љ ¦¤л© 祫®ўҐЄ ®Ў« ¤ Ґв Їа ў®б®§ ЁҐ¬ Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в в®Ј®,
§ Ґв ® ®Ў н⮬ Ё«Ё Ґ § Ґв Ё Є Є ®в®бЁвбп Є Ґ¬г - ¤®а®¦Ёв
Ё¬, б«ги Ґвбп ҐЈ® Ё«Ё Ґв.
…йҐ €. Ђ. €«мЁ бЇа ўҐ¤«Ёў® Ї®¤зҐаЄЁў «, зв® "Ґв 祫®ўҐЄ
ЎҐ§ Їа ў®б®§ Ёп, ® Ґбвм ¬®¦Ґбвў® «о¤Ґ© б ЇаҐҐЎаҐ¦Ґл¬,
§ ЇгйҐл¬, гத«Ёўл¬ Ё«Ё ¤ ¦Ґ ®¤Ёз ўиЁ¬ Їа ў®б®§ ЁҐ¬.
Џа ў®б®§ ЁҐ Є Є ¤ге®ўл© ®аЈ , Ґ®Ўе®¤Ё¬л© 祫®ўҐЄг, гз бв-
ўгҐв в Є Ё«Ё Ё зҐ ў® ўбҐ© ҐЈ® ¦Ё§Ё, ¤ ¦Ґ Ё в®Ј¤ , Є®Ј¤ 祫®ўҐЄ
б®ўҐаи Ґв ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, ЇаЁвҐбпҐв б®бҐ¤Ґ©, ЇаҐ¤ Ґв бў®о தЁ-
г Ё в. ¤., ЁЎ® б« Ў®Ґ, гத«Ёў®Ґ, Їа®¤ ¦®Ґ, а ЎбЄ®Ґ, ЇаҐбвгЇ®Ґ
Їа ў®б®§ ЁҐ ®бв Ґвбп Їа ў®б®§ ЁҐ¬, е®вп ҐЈ® ¤г襢®-¤ге®ў-
®Ґ бв஥ЁҐ ®Є §лў Ґвбп ҐўҐал¬" (Ёл¬Ё б«®ў ¬Ё - ¤Ґд®а¬Ё-
а®ў л¬), ҐЈ® ᮤҐа¦ ЁҐ Ё«Ё ¬®вЁўл, Ї® €. Ђ. €«мЁг, "«®¦-
л¬Ё Ё«Ё ¤гал¬Ё".(*1) ‘«Ґ¤®ў ⥫м®, Їа ў®б®§ ЁҐ - нв® ўгв-
२©, «Ёз®бвл© аҐЈг«пв®а оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп,
Є®в®ал© ¬®¦Ґв е а ЄвҐаЁ§®ў вмбп Є Є Ї®«®¦ЁвҐ«м®, в Є Ё ®ваЁ-
ж ⥫м®. Ћ¤ Є®, ®® ўбҐЈ¤ ®бв Ґвбп Ґ®Ўе®¤Ё¬®© д®а¬®© ¦Ё§Ґ-
¤Ґп⥫м®б⨠祫®ўҐЄ Ё ®ЎйҐбвў , а §г¬ҐҐвбп, ¦Ґ« вҐ«м® ў бў®-
Ґ¬ Ї®«®¦ЁвҐ«м®¬ ў аЁ вҐ.
Џа ў®б®§ ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ®¤г Ё§ д®а¬ Ё«Ё ®Ў« б-
⥩ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ᮧ Ёп, пў«ҐЁҐ Ё¤Ґ «м®Ґ, ҐЇ®б।б⢥®
Ґ Ў«о¤ Ґ¬®Ґ. Џ®ЇлвЄ гпбЁвм ҐЈ® Є®ЄаҐвго а®«м ў Їа®жҐббҐ
Їа ў®вў®азҐбвў Ё ॠ«Ё§ жЁЁ Їа ў б ¤ ўЁе Ї®а 室Ёвбп ў Ї®«Ґ
§аҐЁп гзҐле, ў ⮬ зЁб«Ґ га®ўҐ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® Ё§г票п.
’Ґ®аЁп Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў ва ¤ЁжЁ®® Ёбб«Ґ¤гҐв в ЄЁҐ Є -
⥣®аЁЁ, Є Є Ї®пвЁҐ, бгй®бвм, бвагЄвга Їа ў®б®§ Ёп, ҐЈ® дгЄ-
(**1) €«мЁ €. Ђ. ‘®Ўа. б®з. ’. 1. Њ" 1993. ‘. 224.
жЁЁ, б®®в®иҐЁҐ б Їа ў®¬ Ё а®«м ў ¬Ґе Ё§¬Ґ Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨-
а®ў Ёп ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, ў ®ЎҐбЇҐзҐЁЁ § Є®®бвЁ Ё Їа -
ў®Ї®ап¤Є , в Є¦Ґ Їа ў®ў®Ґ ў®бЇЁв ЁҐ ᥫҐЁп Ё оаЁбв®ў-Їа®-
дҐббЁ® «®ў. ‚ гЄ § ле Ё ¤агЈЁе бЇҐЄв е ⥮аЁп Їа ў ўЄ«о-
з Ґв Є ⥣®аЁо Їа ў®б®§ Ёп. Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ў «ЁвҐа вгॠбгйҐбвўг-
Ґв ¬ҐЁҐ, зв® ап¤г б в ЄЁ¬Ё ¤®бв в®з® зҐвЄ® ®Ў®б®Ў«Ґл¬Ё
з бвп¬Ё гЄЁ Ё г祡®© ¤ЁбжЁЇ«Ёл, Є Є ⥮аЁп Їа ў Ё ⥮аЁп
Ј®бг¤ абвў , ®в®бЁвҐ«м® б ¬®бв®п⥫쮥 § 票Ґ Ё¬ҐҐв Ё ⥮-
аЁп Їа ў®б®§ Ёп.
Љ Є д®а¬ Ё«Ё ®Ў« бвм ᮧ Ёп, Їа ў®б®§ ЁҐ ®ва ¦ Ґв
Їа ў®ўго ¤Ґ©б⢨⥫м®бвм ў д®а¬Ґ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе § Ё© Ё ®жҐ-
®зле ®в®иҐЁ© Є Їа ўг Ё Їа ЄвЁЄҐ ҐЈ® ॠ«Ё§ жЁЁ, Їа ў®-
ўле гбв ®ў®Є Ё 楮бвле ®аЁҐв жЁ©, ॣ㫨агойЁе Ї®ўҐ-
¤ҐЁҐ (¤Ґп⥫м®бвм) «о¤Ґ© ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬ле бЁвг жЁпе.
Џа ў®ў®Ґ ᮧ ЁҐ б«г¦Ёв Ёбв®зЁЄ®¬ Їа ў®ў®© ЄвЁў®бвЁ Ё ўгв-
२¬ ॣг«пв®а®¬ оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп Ё«Ё ¬Ґе -
Ё§¬®¬ ҐЈ® ®бгйҐбвў«ҐЁп.
Џа ў®б®§ ЁҐ ў бў®Ґ© бвагЄвгॠᮤҐа¦Ёв Їа ў®ўго Ё¤Ґ®-
«®ЈЁо Ё«Ё Ї®§ ў ⥫мго, Є®ЈЁвЁўго бв®а®г (§ Ёп, Ё¤ҐЁ,
ў§Ј«п¤л Ё в. ¤.) Ё Їа ў®ўго ЇбЁе®«®ЈЁо Ё«Ё б®жЁ «м®-ЇбЁе®«®ЈЁ-
зҐбЄго, н¬®жЁ® «м®-ў®«Ґўго бв®а®г (ЇҐаҐ¦Ёў Ёп, згўбвў ,
ЇаЁўлзЄЁ, гЎҐ¦¤ҐЁп Ё Їа.), в. Ґ. Їа ў®ў®§§аҐЁҐ.
‘ЇҐжЁдЁЄ Їа ў®б®§ Ёп Ї® ба ўҐЁо б ¤агЈЁ¬Ё бдҐа ¬Ё
Ё«Ё ®Ў« бвп¬Ё ᮧ Ёп (Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬, а ўб⢥л¬, нбвҐвЁзҐ-
бЄЁ¬ Ё в. ¤.) б®бв ў«пҐв ®б®§ ЁҐ Ё ЇҐаҐ¦Ёў ЁҐ бўп§ ®бвЁ пў-
«ҐЁ© Ё Їа®жҐбб®ў б оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё (¬Ё¬л¬Ё, ¤Ґ©-
б⢨⥫мл¬Ё Ё«Ё ¦Ґ« ⥫мл¬Ё), б®®вҐбҐЁҐ Ёе б Їа ў®ўл¬ аҐ-
Јг«Ёа®ў ЁҐ¬, б оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё Їа ў ¬Ё, ®Ўп§ ®бвп¬Ё Ё б ЄжЁп¬Ё.
Џа ў®ў п Ё¤Ґ®«®ЈЁп Ґбвм бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў ®Ґ г箥 ўл-
а ¦ҐЁҐ Їа ў®ўле ў§Ј«п¤®ў, ЇаЁжЁЇ®ў, вॡ®ў Ё© ®ЎйҐбвў ,
а §«Ёзле ЈагЇЇ Ё б«®Ґў ᥫҐЁп. Ћ ¤®«¦ д®а¬Ёа®ў вмбп
Є Є Їа®жҐбб ўлпў«ҐЁп, ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј® ®б®§ Ёп, Є®®а¤Ё жЁЁ Ё
б®Ј« б®ў Ёп а §«Ёзле ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў Їг⥬ ¤®бвЁ¦Ґ-
Ёп б®жЁ «м®Ј® Є®¬Їа®¬Ёбб . ‚ н⮬ б«гз Ґ Їа ў®ў п Ё¤Ґ®«®ЈЁп
Ўг¤Ґв ᮤҐа¦ вм Ў®«ми®© а ўбвўҐл© Ї®вҐжЁ «, Ї®¤а §г¬Ґў о-
йЁ© ЇаЁ®аЁвҐв Їа ў Ё бў®Ў®¤ «Ёз®бвЁ, а §¤Ґ«ҐЁҐ ў« б⥩, Ї®«Ё-
вЁзҐбЄЁ© Ї«оа «Ё§¬, ўлб®Єго а®«м бг¤ Є Є вЁЇ®¤ Ўоа®Єа вЁ-
зҐбЄ®Ј® гЇа ў«ҐЁп, зв® бў®©б⢥® Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ Ё нЄ®®¬ЁзҐ-
бЄЁ §¤®а®ў®¬г ®ЎйҐбвўг б а §ўЁв®© ®ЎйҐ© Ё Їа ў®ў®© Єг«мвга®©.
Џа ў®ў п Ё¤Ґ®«®ЈЁп ®Ў®б®ўлў Ґв Ё ®жҐЁў Ґв бгйҐбвўгойЁҐ Ё«Ё
ў®§ЁЄ ойЁҐ Їа ў®ўлҐ ®в®иҐЁп, § Є®®бвм Ё Їа ў®Ї®а冷Є. ‚
а §а Ў®вЄҐ Їа ў®ў®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ ЇаЁЁ¬ ов гз бвЁҐ оаЁбвл, Ї®«Ё-
в®«®ЈЁ, нЄ®®¬Ёбвл, гзЁвлў ойЁҐ Є®ЄаҐвлҐ Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ гб«®-
ўЁп ¦Ё§Ё ®ЎйҐбвў , а ббв ®ўЄг бЁ«, га®ўҐм ®ЎйҐб⢥®Ј® ᮧ-
Ёп, б®жЁ «мго ЇбЁе®«®ЈЁо, ў®«о Ё ЁвҐаҐбл Є Є Ў®«миЁбвў ,
в Є Ё ¬ҐмиЁбвў , ¤агЈЁҐ д Єв®ал.
!!380
џ¤а®¬ Їа ў®ў®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ, ҐҐ ®Ўп§ ⥫мл¬ Є®¬Ї®Ґв®¬ пў-
«повбп § Ёп Їа ў , Є®в®алҐ Ї® бў®Ґ© бгй®бвЁ ®Ўа й овбп Є
Є ¦¤®¬г 祫®ўҐЄг б ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬Ё, ¤®§ў®«ҐЁп¬Ё Ё § ЇаҐв ¬Ё,
ЇаҐ¤®бв ў«пов Ґ¬г Їа ў Ё ў®§« Ј ов ®Ўп§ ®бвЁ. —Ґ«®ўҐЄ, Ґ
§ ойЁ© Їа ў (Є®бвЁвгжЁЁ Ё ¤агЈЁе § Є®®ў) бў®ҐЈ® Ј®бг¤ абв-
ў , ўҐ¤Ґв ўҐЇа ў®ўго ¦Ё§м, агЄ®ў®¤бвўгҐвбп бвЁеЁ©® ў®§ЁЄ-
иЁ¬Ё б ¬®¤Ґп⥫мл¬Ё ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп¬Ё ® Їа ў е Ё ®Ўп§ ®бвпе^
ЇаЁбгйЁ¬Ё Ґ¬г ў в®© Ё«Ё Ё®© б⥯ҐЁ ®в ЇаЁа®¤л Ё«Ё ЇаЁ®ЎаҐ-
вҐл¬Ё ў १г«мв ⥠Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј® ®Їлв , ў ⮬ зЁб«Ґ "¤га®©"
Їа ЄвЁЄЁ. …б«Ё ® Ґ § Ґв бў®Ёе ®Ўп§ ®б⥩ Ё Ёе ЇаҐ¤Ґ«®ў, в® Ґ
ў б®бв®пЁЁ Ёе б®Ў«о¤ вм Ё ЎҐббЁ«Ґ ЇҐаҐ¤ Їа®Ё§ў®«®¬ ў« бвЁ,
гбвгЇ Ґв Ґ©, Їа®пў«пҐв Ї®Є®а®бвм. ‡ п, зв® "¬®¦®", "¤®«¦®",
祣® "Ґ«м§п", ® ¬®¦Ґв бв Ёў вм Ґ в®«мЄ® бў®Ёе ҐбвҐб⢥-
ле, ЇаЁа®¦¤Ґле Їа ў е Ё бў®Ў®¤ е, Ёе ЇаЁжЁЇЁ «м®© Ґ-
ЇаЁЄ®б®ўҐ®бвЁ Ё ®ЎҐбЇҐзҐ®бвЁ, ® ᬮ¦Ґв вॡ®ў вм ҐйҐ, зв®-
Ўл ®Ё д ЄвЁзҐбЄЁ б®Ў«о¤ «Ёбм, Ўл«Ё ®Ја ¦¤Ґл ®в аг襨© Ё
Ґ Ї®ЇЁа «Ёбм ¤агЈЁ¬Ё, зв®Ўл Ј®бг¤ абвў® ᮧ¤ «® Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ
гб«®ўЁп ¤«п Ёе ЁбЇ®«м§®ў Ёп. Љв® е®зҐв ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® § вм Їа -
ў®, ¤®«¦Ґ ҐЈ® Ї®Ё¬ вм Є Є ®ЎкҐЄвЁўго Ї®вॡ®бвм Їа®ЈаҐббЁў-
®Ј® а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў Ё ЇаЁбЇ®б®ЎЁвмбп Є Ґ¬г, ¤ўЁЈ пбм Є Ёб-
вЁ®¬г § Ёо, Є®в®а®Ґ ¤ Ґвбп оаЁ¤ЁзҐбЄ®© гЄ®© Ё ў®бЇЁвлў -
Ґвбп ў 室Ґ бЁб⥬ вЁзҐбЄ®Ј® ®Ўа §®ў Ёп.
Џа ў® ў ҐЈ® §аҐ«®¬ Ё а §ўЁв®¬ ўЁ¤Ґ Ё¬ҐҐв ўЁ¤ бЁбвҐ¬л ®а¬,
в. Ґ. ўла ¦Ґ® ў б«®ў е оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬®Ј® ўҐиҐЈ® ЇаҐ¤ЇЁб -
Ёп - Їа ўЁ« Ї®ўҐ¤ҐЁп, гбв ў«Ёў о饣® Ё§ўҐбвл© Ї®а冷Є ў
®ЎйҐб⢥. ‡ б«®ўҐбл¬ вҐЄб⮬ ®а¬л бЄалвл Ї®пвЁп, б¬лб«
Є®в®але Є ¦¤л© а § Ґ®Ўе®¤Ё¬® гпбЁвм Ё гбў®Ёвм Ї®б«Ґ Ї®«гзҐ-
Ёп ЁбзҐаЇлў о饣® ®вўҐв ¤ў д®а¬ «мле ў®Їа®б , бгйҐбв-
ўҐле ¤«п Їа ў®б®§ Ёп: ЄҐ¬ Ё ў Є Є®¬ ( ¤«Ґ¦ 饬) Ї®ап¤ЄҐ
нв® Їа ўЁ«® гбв ®ў«Ґ®, Є®¬г б«Ґ¤гҐв Ё¬ агЄ®ў®¤бвў®ў вмбп. ђ §-
ўЁв®Ґ Їа ў®б®§ ЁҐ нв®© ®б®ўҐ ўбҐЈ¤ Ї®§ў®«пҐв а §®Ўа вмбп ў
⮬, Ј¤Ґ зЁ Ґвбп Ё Ј¤Ґ Є®з Ґвбп Їа ў® Ё Ј¤Ґ ў®§ЁЄ Ґв Їа®Ё§-
ў®«. ђҐиЁў нвЁ ў®Їа®бл, 祫®ўҐЄ ᬮ¦Ґв ᤥ« вм ¤«п бҐЎп Їа ўЁ«м-
лҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁҐ ўлў®¤л. ЏаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є Є ¦¤®© Їа ў®ў®© ®а-
¬Ґ б«Ґ¤гҐв, Є Є 㦥 ®в¬Ґз «®бм, гбв ®ўЁвм: зв®, Є®¬г, ЇаЁ Є ЄЁе
®Ўбв®п⥫мбвў е Ё б Є Є®© б ЄжЁҐ© ЇаҐ¤ЇЁблў Ґвбп, § ЇаҐй Ґвбп
Ё ¤®§ў®«пҐвбп, § ⥬ ўлЎа вм ᮮ⢥вбвўгойЁ© бў®Ё¬ ЇаҐ¤бв ў-
«ҐЁп¬ (Ї®вॡ®бвп¬ Ё ЁвҐаҐб ¬) ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп. €бвЁ®Ґ
§ ЁҐ Ё Ї®Ё¬ ЁҐ Їа ў Ґбвм ¤Ґ«® ва㤮Ґ, ®вўҐвб⢥®Ґ, ®
аҐи Ґ¬®Ґ. …бвҐб⢥®, ®б®Ўго ва㤮бвм ўл§лў Ґв Є ¦¤л© а §
ўлЎ®а ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп, ®б®ЎҐ® ў Є®д«ЁЄвле, ҐвЁЇЁзле
бЁвг жЁпе ॠ«м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ.
€в Є, Ґ®Ўе®¤Ё¬®, зв®Ўл Є ¦¤л© 祫®ўҐЄ в®з® § « в®, зв®
Ґ¬г Ї® Їа ўг "¬®¦®", "Ґ«м§п" Ё "¤®«¦®" Ё«Ё "б«Ґ¤гҐв ¤Ґ« вм",
зв®Ўл ® ®б®§ ў « Ґ в®«мЄ® ᮤҐа¦ ЁҐ (бвагЄвгаг) бў®ҐЈ® Їа -
ў®ў®Ј® Ї®«®¦ҐЁп, ® Ё Ўл« 㢥аҐ, зв® Ї®б«Ґ¤ҐҐ ¬®¦Ґв Ўлвм Ё§-
¬ҐҐ® Ґ Ё зҐ Є Є Ї® Їа ўг. €¬Ґ® нв® ®Ўбв®п⥫мбвў® Ўг¤Ґв
!!381
®аЁҐвЁа®ў вм ҐЈ® Їа ў®¬Ґал© ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп (¤Ґп⥫м-
®бвЁ).
Џ®¬Ё¬® § Ёп ®а¬ Їа ў Є ¦¤®¬г 祫®ўҐЄг 㦮 § вм
ҐйҐ ҐЈ® ЇаЁжЁЇл (Ёб室лҐ, ®б®ўлҐ Ї®«®¦ҐЁп) Ё Ёбв®зЁЄЁ
Їа ў б ⥬, зв®Ўл ЇаЁ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ©вЁ ЁбЄ®¬лҐ ЇаЁжЁЇл Ё
®а¬л.' …бвҐб⢥®, зв® бЇҐжЁдЁзҐбЄЁҐ вॡ®ў Ёп ЇаҐ¤кпў«пов-
бп ў нв®© бўп§Ё Є Їа ў®ў®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ оаЁбв®ў-Їа®дҐббЁ® «®ў, ®
祬 аҐзм Ї®©¤Ґв ¤ «миҐ. ЋЎкҐ¬ Ё Є зҐбвў® § Ё©, ў« ¤ҐЁҐ ЇаЁ-
жЁЇ ¬Ё Ё ®а¬ ¬Ё Їа ў ЇаЁпв® §лў вм Їа ў®ў®© Ёд®а¬Ёа®-
ў ®бвмо «Ёз®бвЁ.
‘а ўЁвҐ«мл© «Ё§ б®жЁ «м®-¤Ґ¬®Ја дЁзҐбЄЁе, ўаҐ¬Ґ-
ле, ЈҐ®Ја дЁзҐбЄЁе Ё Ї®«®ў®§а бвле ®б®ЎҐ®б⥩ бгЎкҐЄв®ў
Їа ў®ў®© Ёд®а¬Ёа®ў ®бвЁ ў ђ®ббЁЁ Ї®Є § «, зв® га®ўҐм Ёе
Їа ў®ўле § Ё© а §«ЁзҐ. ‚뤥«повбп н«Ґ¬Ґв а® Ґ®Ўе®¤Ё¬л©,
Ё§ЄЁ© Ё ўлб®ЄЁ© га®ўҐм Їа ў®ў®© Ёд®а¬Ёа®ў ®бвЁ Ја ¦¤
( ᥫҐЁп). —Ґав ¬Ё ЇҐаў®Ј® га®ўп ЇаЁ§ ® гбў®ҐЁҐ ў ®б®ў-
®¬ ЎҐбЄ®д«ЁЄвле Їа ўЁ« Ї®ўҐ¤ҐЁп, б®бв ў«пойЁе Ґ®Ўе®¤Ё-
¬лҐ гб«®ўЁп Є®¬¬гЁЄ жЁЁ Ё ®ЎйҐЇаЁ§ ле б®жЁ «мле бўп-
§Ґ©, ॠ«Ё§гҐ¬ле ў § зЁвҐ«м®© б⥯ҐЁ га®ўҐ ЁвгЁжЁЁ. „«п
ўв®а®Ј® га®ўп е а ЄвҐа ®в®бЁвҐ«м® "бў®Ў®¤ п" ®аЁҐвЁа®ў-
Є ў Ё§¬ҐпойЁебп Їа ў®ўле бЁвг жЁпе ®б®ўҐ ®ЎйЁе ЇаЁжЁ-
Ї®ў Ё Ї®бв®п® ॠ«Ё§гҐ¬ле ®а¬ Їа ў , бЇ®б®Ў®бвм ®б¬лб«Ёвм
ᮤҐа¦ ЁҐ ®а¬ вЁў®-Їа ў®ўле Єв®ў Ё ᮮ⢥вб⢥® б®аЁҐ-
вЁа®ў вмбп ў ўлЎ®аҐ ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп. Џ®Є § ⥫Ґ¬ ваҐв쥣®
га®ўп Їа ў®ў®© Ёд®а¬Ёа®ў ®бвЁ «Ёз®бвЁ бзЁв Ґвбп Ї®бв®п-
л© ЁвҐаҐб Є Їа ўг, Ґ блй Ґ¬ п Ї®вॡ®бвм ў Ї®«г票Ё Ё
а биЁаҐЁЁ Є®«ЁзҐбвў , гЈ«гЎ«ҐЁЁ Є зҐбвў Їа ў®ў®© Ёд®а¬Ё-
а®ў ®бвЁ, гбв ®ўЄ ҐҐ ЄвЁў®Ґ, ЄаЁвЁзҐбЄ®Ґ ў®бЇаЁпвЁҐ Ё
ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ.(*1) Ћ е а ЄвҐаҐ ¤«п оаЁбв®ў-Їа®дҐббЁ® «®ў.
Џа ў®ў п ЇбЁе®«®ЈЁп ®еў влў Ґв б®ў®ЄгЇ®бвм Їа ў®ўле
згўбвў, 楮бвле ®в®иҐЁ©, бв஥Ё©, ¦Ґ« Ё© Ё ЇҐаҐ¦Ё-
ў Ё©, е а ЄвҐале ¤«п «Ёз®бвЁ (Є®ЄаҐв®Ј® 祫®ўҐЄ ), ўбҐЈ®
®ЎйҐбвў ў 楫®¬ Ё«Ё Є®ЄаҐв®© б®жЁ «м®© ЈагЇЇл (ЈагЇЇ).
Ћ пў«пҐвбп ЁЎ®«ҐҐ ҐЇ®б।бвўҐл¬ ®ва ¦ҐЁҐ¬ ¦Ё§Ґле
®в®иҐЁ© з«Ґ®ў ®ЎйҐбвў , б®бв ў«пойЁе жЁЁ, த®бвЁ, а §-
«ЁзлҐ ЈагЇЇл Ё б«®Ё ᥫҐЁп. —ҐаҐ§ Їа ў®ўго ЇбЁе®«®ЈЁо ॠ-
«Ё§говбп: ) § Ёп Їа ў ; Ў) ®аЈ ЁзҐбЄЁ ЇаЁбгйЁҐ Їа ў®ў®© Єг«м-
вгॠ®Ўлз Ё, ва ¤ЁжЁЁ Ё ў®®ЎйҐ ўбҐ в®, зв® ў®и«® ў ЇаЁўлзЄг, ў
Ўлв, ў Єг«мвгаг «Ёз®бвЁ; ў) ҐҐ б ¬®®жҐЄ , в. Ґ. 㬥ЁҐ ЄаЁвЁзҐбЄЁ
®жҐЁвм бў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ б в®зЄЁ §аҐЁп ҐЈ® ᮮ⢥вбвўЁп ЇаЁжЁ-
Ї ¬ Ё ®а¬ ¬ Їа ў .
‘ ¬®®жҐЄ ¬®¦Ґв § ўҐаи вмбп згўбвў®¬ 㤮ў«Ґвў®аҐЁп бў®Ё¬
Ї®ўҐ¤ҐЁҐ¬ (¤Ґп⥫м®бвмо) Ё«Ё, ®Ў®а®в, ®ваЁж ⥫мл¬ ®в®-
(**1) Ѓ®Ґа ‚. Њ. Џа ў®ў п Ёд®а¬Ёа®ў ®бвм Ё д®а¬Ёа®ў ЁҐ Їа ў®ў®©
Єг«мвгал «Ёз®бвЁ (ў®Їа®бл ⥮ਨ). Ђўв®аҐд. ¤Ёбб. Є. о. . ‘ЏЎ., 1993.
‘. 14-15.
!!382
襨Ґ¬ Є Ґ¬г, Ї®Ё¬ ЁҐ¬, зв® агиҐл Їа ў Ё бў®Ў®¤л ¤аг-
ЈЁе, § Є®®бвм, § зЁв, Ё Їа ў®Ї®а冷Є ў ®ЎйҐб⢥.
“бв ®ў«Ґ®, зв® Їа ў®б®§ ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© 㧫®ў®©
ЇгЄв, ЄЄг¬г«ЁагойЁ© ў ᥡҐ ўбҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐббл, бў®©бв-
ў Ё б®бв®пЁп, Є®в®алҐ Їа®пў«повбп ў Є®ЄаҐв®¬ Їа ў®ў®¬ Ї®ўҐ-
¤ҐЁЁ Ё¬Ґ® Є Є १г«мв в Їа ў®ўле гбв ®ў®Є Ё 楮бвле ®аЁ-
Ґв жЁ©.
€вҐаҐб ЇаҐ¤бв ў«пҐв ў®Їа®б ® § 票Ё § Ё© Їа ў ¤«п
ᮤҐа¦ Ёп ў®§ЁЄ ойЁе згўбвў, н¬®жЁ©, ЇҐаҐ¦Ёў Ё© Ё в. Ї., ў
Є®Ґз®¬ бзҐвҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® б ¬®згўбвўЁп ў 楫®¬. ‚ б ¬®¬
®ЎйҐ¬ ўЁ¤Ґ б«Ґ¤гҐв § ¬ҐвЁвм, зв® Їа ў® Ё¬ҐҐв ®ЎкҐЄвЁў®Ґ § зҐ-
ЁҐ - гЄ §лў Ґв «Ёз®бвЁ «гзиЁ© бЇ®б®Ў ўҐиҐЈ® Ї®ўҐ¤ҐЁп,
Є Є Ўл "бўп§лў Ґв" ҐҐ нвЁ¬ гЄ § ЁҐ¬, в Є Є Є ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв Їа ў ,
®Ўп§ ®бвЁ Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп ®вбвгЇ«ҐЁп ®в Їа ў®ўле ЇаҐ¤ЇЁб Ё©.
€л¬Ё б«®ў ¬Ё, ®® Ї®§ў®«пҐв, вॡгҐв, гЈа®¦ Ґв ҐЎ« Ј®ЇаЁпв-
л¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё Ё ЇаЁў®¤Ёв Ёе ў ЁбЇ®«ҐЁҐ, Ј¤Ґ нв® г¤ Ґвбп.
‹Ёз®бвм ¤®«¦ ®б®§ вм ¤аҐб®ў лҐ Ґ© ЇаҐ¤ЇЁб Ёп, Ї®бвЁЈ-
гвм б Ї®¬®ймо Їа ў®б®§ Ёп Ёе ®ЎкҐЄвЁўл© б¬лб« Ё ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ёвм ў аЁ в бў®ҐЈ® Ї®ўҐ¤ҐЁп. „«п нв®Ј® Ґ®Ўе®¤Ё¬, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®,
б®ЎбвўҐл© ўгв२© ¤ге®ўл© ®Їлв. Џ®н⮬㠥 ўбпЄЁ© 祫®-
ўҐЄ, 室пйЁ©бп «оЎ®¬ га®ўҐ г¬б⢥®Ј® Ё ¤ге®ў®Ј® а §ўЁ-
вЁп, ¬®¦Ґв Їа ўЁ«м® бг¤Ёвм ® Ї®пвЁЁ Ё бгй®бвЁ Їа ў . ‚лб®-
ЄЁ© га®ўҐм Їа ў®б®§ Ёп Ё«Ё а §ўЁв®Ґ Їа ў®б®§ ЁҐ Ї®§ў®«пҐв
Ї®пвм Ї®«®бвмо § 票Ґ Їа ў , Є®в®а®Ґ Ґ бў®¤Ёвбп Є «Ёзл¬,
¤ге®ўл¬ б®бв®пЁп¬. Ќ ¤® Ўлвм гЎҐ¦¤Ґл¬ ў ⮬, зв® ®вўҐаЈ п
®ЎкҐЄвЁўл© б¬лб« Ё ®ЎкҐЄвЁў®Ґ § 票Ґ (楮бвм) Їа ў , «Ёз-
®бвм «Ёи Ґв ᥡп в®© ®б®ўл, Є®в®а®© в®«мЄ® Ё ў®§¬®¦Ґ Їа -
ў®Ї®а冷Є. Ћ ⥬ б ¬л¬ Ґ ®вЄ §лў Ґвбп ®в ў®§¬®¦®бвЁ Їа®вҐб-
в®ў вм Їа®вЁў аг襨© бў®Ёе Їа ў Ё бў®Ў®¤, ЇҐ««Ёа®ў вм Є бг¤г.
ЋЎкҐЄвЁў®Ґ § 票Ґ Їа ў б®бв®Ёв Ґ в®«мЄ® Ё Ґ бв®«мЄ® ў ⮬,
зв® ®® д®а¬ЁагҐв ¬®вЁўл Ї®ўҐ¤ҐЁп, ® Ё ў ⮬, зв® ®® ᮤҐа¦Ёв
ў ᥡҐ ҐЄЁ© ўҐал© ¬ бив Ў, ҐЄ®Ґ ўҐа®Ґ Їа ўЁ«® Ї®ўҐ¤ҐЁп,
®ЇаҐ¤Ґ«по饥 Їгвм Є а ўҐбвўг Ё бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ ¤ ¦Ґ в®Ј¤ , Є®-
Ј¤ «о¤Ё Ґ § ов Ё Ґ е®впв ҐЈ® § вм.
€в Є, Їа ў® 㦤 Ґвбп ў Їа ў®б®§ ЁЁ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ¤Ґ©-
бвў®ў вм, бв вм ¦Ё§Ґ®© бЁ«®©, Їа ў®б®§ Ёо Їа ў Ґ®Ў-
室Ё¬® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ЇаЁ®ЎаҐбвЁ ЇаҐ¤¬Ґвго ®жҐЄг Ё б®жЁ-
«мго бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм.
Ћ¤ Є® Їа ў® в®«мЄ® в®Ј¤ ўлЇ®«пҐв бў®о а®«м ॣг«пв®а
®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, Є®Ј¤ ®® Ґ в®«мЄ® ®б®§ ® ¬лб«мо Ё
Їа®ўҐаҐ® ®Їл⮬, ® Ё ЇаЁ§ ® Є Є ¤ге®ў п 楮бвм Ё ¦Ё§Ґ-
п Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм, в. Ґ. «Ёз®бвм гᬮв५ ў ҐЈ® ЇаЁжЁЇ е Ё ®а-
¬ е ®б®ўҐ Їа ў®ўле згўбвў Ё ЇҐаҐ¦Ёў Ё© ®ЎкҐЄвЁў®Ґ § -
票Ґ ¤«п бҐЎп Ё ®Єаг¦ ойЁе, Ї®н⮬㠤®Ўа®ў®«м® ў¬ҐпҐв
ᥡҐ ў ®Ўп§ ®бвм б«Ґ¤®ў ЁҐ Їа ў®ўл¬ ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬.
‚ ¦Ё§Ё Ґ¬ «® Ё ®ваЁж ⥫Ґ© Їа ў , в. Ґ. ЁЈЁ«Ёбв®ў. Ћ¤Ё Ё§
Ёе Ґ ЇаЁ§ ов Їа ў® «Ёим ®вз бвЁ Ё§ Є®албвле Ё«Ё Ёле «Ёз-
ле Ї®Ўг¦¤ҐЁ©, ¤агЈЁҐ ®ваЁж ов Їа ў® ЇаЁжЁЇЁ «м®, ®вўҐаЈ п
¦Ё§ҐлҐ Є®¬Їа®¬Ёббл. ЏаЁ§ ЁҐ Ё«Ё ҐЇаЁ§ ЁҐ Їа ў е -
а ЄвҐаЁ§гҐв ®в®иҐЁҐ «о¤Ґ© Є «Ёз®бв® §«®Ў®¤Ґўл¬ Ё б®жЁ-
«м® § зЁ¬л¬ б®ЎлвЁп¬, д Єв ¬, пў«ҐЁп¬, Їа®жҐбб ¬ Їа ў®ў®©
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ.
€в Є, Їа ў®ў п ЇбЁе®«®ЈЁп ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ЇҐаҐ¦Ёў ЁҐ Їа ў
Ё б«Ґ¤®ў ЁҐ ҐЈ® ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬ Ё«Ё ®вбвгЇ«ҐЁҐ ®в Ёе.
Џа ў®ў п Ё¤Ґ®«®ЈЁп Ё Їа ў®ў п ЇбЁе®«®ЈЁп, б®бв ў«пой п
ᮤҐа¦ ЁҐ Їа ў®ў®Ј® ᮧ Ёп, 室пвбп ў вҐб®© ў§ Ё¬®бўп§Ё,
ў§ Ё¬® ®Ўб«г¦Ёў п ¤агЈ ¤агЈ , зв® ўла ¦ Ґвбп, ў з бв®бвЁ, ў
®¤Ё Є®ў®¬ е а ЄвҐаҐ ®в®иҐЁ© Є а §«Ёзл¬ Їа ў®ўл¬ пў«ҐЁ-
п¬. ‘®®вўҐвб⢥®, Їа ў®б®§ ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© б«®¦л©
Є®¬Ї«ҐЄб Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе Є®¬Ї®Ґв®ў (н«Ґ¬Ґ-
в®ў). Ћв га®ўп Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤Ј®в®ўЄЁ «Ёз®бвЁ § ўЁбЁв ў®§-
¬®¦®бвм Є®ва®«п ҐҐ ¤ ЇҐаҐ¦Ёў Ёп¬Ё, н¬®жЁп¬Ё, згўбвў ¬Ё Ё
в. Ї" 㬥ЁҐ ў« бвў®ў вм б®Ў®©. ‚ бў®о ®зҐаҐ¤м, ®в Їа ў®ў®© ЇбЁе®-
«®ЈЁЁ § ўЁбЁв ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ ЇаЁ§ ЁҐ Ё«Ё ҐЇаЁ§ ЁҐ Їа ў ,
ᮮ⢥вб⢥® - б«Ґ¤®ў ЁҐ Їа ў®ўл¬ ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬ Ё«Ё аг-
襨Ґ Ёе. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ Їа ў®ў®Ґ ᮧ ЁҐ ўлЇ®«пҐв а®«м бў®Ґ-
®Ўа §®Ј® дЁ«мва , зҐаҐ§ Є®в®ал© Їа®ЇгбЄ овбп ўбҐ д Єв®ал,
ў«ЁпойЁҐ Їа ў® Ё Їа ў®ў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ (¤Ґп⥫м®бвм).
2. дгЄжЁЁ Їа ў®б®§ Ёп
‘®§ ЁҐ ў®§ЁЄ Ґв ў Їа®жҐбᥠЁ १г«мв ⥠¤Ґп⥫м®бвЁ Ё
Їа®пў«пҐвбп ў Ґ©. Џ®н⮬г дгЄжЁЁ Ё«Ё § 票Ґ Їа ў®ў®Ј®
ᮧ Ёп ¬®Јгв Ўлвм Ї®пвл Ї® १г«мв в ¬ ¤Ґп⥫м®бвЁ ҐЈ® бгЎк-
ҐЄв®ў.
‘®Ј« ᮠ⥮аҐвЁзҐбЄ®© Є®жҐЇжЁЁ, а §¤Ґ«пҐ¬®© ¬®ЈЁ¬Ё ў-
в®а ¬Ё, ®б®ўлҐ дгЄжЁЁ Їа ў®б®§ Ёп - Ї®§ ў ⥫м п, ®жҐ-
®з п Ё ॣг«пвЁў п. ‚ᥠ¤агЈЁҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁ ®еў влў овбп Ё¬Ё,
ЇаЁ¬Ґа, Ёд®а¬ вЁў п Ё«Ё Їа®Ј®бвЁзҐбЄ п Ё ¤а.
Џ®§ ў ⥫쮩 дгЄжЁЁ ᮮ⢥вбвўгҐв ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ п б㬬
оаЁ¤ЁзҐбЄЁе § Ё© (Ё¤Ґ©, Є ⥣®аЁ©, ў§Ј«п¤®ў, ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© Ё
в. Ї.), пў«пойЁебп १г«мв ⮬ ЁвҐ««ҐЄвг «м®© (¬л᫨⥫쮩)
¤Ґп⥫м®бвЁ Ё ўла ¦ ойЁебп ў Ї®пвЁЁ "Їа ў®ў п Ї®¤Ј®в®ўЄ ".
‡ Ёп ўбҐЈ¤ ўл§лў ов г 祫®ўҐЄ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ ®в®иҐЁҐ, в. Ґ.
®жҐЁў овбп.
ЋжҐ®з п дгЄжЁп ўл§лў Ґв Є ¦Ё§Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ н¬®жЁ®-
«м®Ґ ®в®иҐЁҐ «Ёз®бвЁ Є а §л¬ бв®а® ¬ Ё пў«ҐЁп¬ Їа -
ў®ў®© ¦Ё§Ё ®б®ўҐ ®Їлв Ё Їа ў®ў®© Їа ЄвЁЄЁ. ќ¬®жЁ® «м®Ґ
®в®иҐЁҐ ўла ¦ Ґвбп ў ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁЁ § зЁ¬®бвЁ Ї®«гзҐле § -
Ё© ў Є®ЄаҐв®© бЁвг жЁЁ Ё«Ё Ўг¤г饥 б в®зЄЁ §аҐЁп Ё¤ЁўЁ-
¤ , ЈагЇЇл, ®ЎйҐбвў . –Ґл¬ ЇаЁ§ Ґвбп в®, зв® б«г¦Ёв ®ЎкҐЄв®¬
¦Ґ« Ёп Ё 楫Ґ© ¤Ґп⥫м®бвЁ, зв® Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп ўлЎ®аг Ё ЇаҐ¤-
Ї®звҐЁо ў ап¤г ¤агЈЁе пў«ҐЁ©.
!!384
‚ ᮤҐа¦ ЁҐ Їа ў®б®§ Ёп ўе®¤пв зҐвлॠўЁ¤ ®жҐ®зле
®в®иҐЁ©: Є Їа ўг (ҐЈ® ЇаЁжЁЇ ¬, ®а¬ ¬, ЁбвЁвгв ¬); Є Їа ў®-
ў®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо ®Єаг¦ ойЁе Ё Є ®ЎкҐЄв ¬ ¤Ґп⥫м®бвЁ (ЇаҐбвгЇ-
®бвЁ, ЇаҐбвгЇ«ҐЁп¬, ЇаҐбвгЇЁЄ ¬ Ё«Ё Їа ў® агиЁвҐ«п¬); Є
Їа ў®®еа ЁвҐ«мл¬ ®аЈ ¬ (Їа®Єга вгаҐ, ¤ў®Є вгаҐ, бг¤г, об-
вЁжЁЁ, ®аЈ ¬ ўгваҐЁе ¤Ґ« Ё Ёе ¤Ґп⥫м®бвЁ); Є бў®Ґ¬г Їа -
ў®ў®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо (б ¬®®жҐЄ ).
‚ १г«мв ⥠Їа ЄвЁзҐбЄ®© ॠ«Ё§ жЁЁ 楮бв®Ј® ®в®иҐ-
Ёп б гз бвЁҐ¬ ў®«Ё, ўлЇ®«по饩 а®«м нҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ј® ¤ўЁЈ вҐ-
«п, ў®§ЁЄ Ґв ®ў®Ґ ®Ўа §®ў ЁҐ - ЁвҐ««ҐЄвг «м®-н¬®жЁ® «м-
®-ў®«Ґў®Ґ, Ё«Ё - Їа ў®ў п гбв ®ўЄ . Џ®¤ гбв ®ўЄ®© Ї®Ё¬ Ґвбп
⥤ҐжЁп Ё«Ё ЇаҐ¤а бЇ®«®¦Ґ®бвм «Ёз®бвЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ ®Ў-
а §®¬ ў®бЇаЁЁ¬ вм Ё ®жҐЁў вм Ёд®а¬ жЁо, Їа®жҐббл, пў«ҐЁп
Ё в. ¤. Ё Ј®в®ў®бвм ¤Ґ©бвў®ў вм ў ®в®иҐЁЁ Ёе ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б
нв®© ®жҐЄ®©. ‚ бў®Ґ© б®ў®ЄгЇ®бвЁ гбв ®ўЄЁ ®аЈ Ё§говбп ў бЁб-
⥬г 楮бвле ®аЁҐв жЁ©, ®б®ў ле бЁб⥬Ґ гЎҐ¦¤ҐЁ©.
„®¬ЁЁагойЁҐ гбв ®ўЄЁ ®ЇаҐ¤Ґ«пов Їа ў«Ґ®бвм «Ёз®бвЁ,
ҐҐ ¦Ё§Ґго Ї®§ЁжЁо Ё е а ЄвҐаЁ§гов ᮤҐа¦ ⥫мго бв®а®г
楮бвле ®аЁҐв жЁ©. ‘®®вўҐвб⢥®, Їа ў®ў п ®аЁҐв жЁп -
нв® б®ў®ЄгЇ®бвм Їа ў®ўле гбв ®ў®Є Ё¤ЁўЁ¤ Ё«Ё ®Ўй®бвЁ (ЈагЇ-
Їл, Є®««ҐЄвЁў ), ҐЇ®б।б⢥® д®а¬ЁагойЁе ўгв२© Ї« ,
Їа®Ја ¬¬г ¤Ґп⥫м®бвЁ ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬ле бЁвг жЁпе.
ђҐЈг«пвЁў п дгЄжЁп Їа ў®б®§ Ёп ®бгйҐбвў«пҐвбп Ї®б।-
бвў®¬ Їа ў®ўле гбв ®ў®Є Ё 楮бв®-Їа ў®ўле ®аЁҐв жЁ©, бЁ-
⥧ЁагойЁе ў ᥡҐ ўбҐ ЁлҐ Ёбв®зЁЄЁ Їа ў®ў®© ЄвЁў®бвЁ. ђҐ-
§г«мв в нв®© ॣг«пжЁЁ - Ї®ўҐ¤ҐзҐбЄ п ॠЄжЁп ў ўЁ¤Ґ Їа ў®-
¬Ґа®Ј® Ё«Ё Їа®вЁў®Їа ў®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп (б¬. в Ў«. 1).(*1) ќв® Ї®§ў®«п-
Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«пвм ў 楫®¬ а®«м Їа ў®б®§ Ёп Є Є ўгв॥Ј®, «Ёз-
®бв®Ј® ¬Ґе Ё§¬ ॣ㫨஢ Ёп Ї®ўҐ¤ҐЁп (¤Ґп⥫м®бвЁ)
«о¤Ґ© ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬ле бЁвг жЁпе.
”гЄжЁ® «м п бвагЄвга Їа ў®б®§ Ёп
Ћб®ўлҐ дгЄжЁЁ Їа ў®б®§ Ёп ЏбЁеЁзҐбЄЁҐ Є®¬Ї®Ґвл ђҐ§г«мв вл дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп ќ¬ЇЁаЁзҐбЄЁҐ Ї®Є § ⥫Ё
Џ®§ ў ⥫м п €вҐ««ҐЄвг «мл© Џа ў®ў п Ї®¤Ј®в®ўЄ ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ § Ёп Ё 㬥ЁҐ Ё¬Ё Ї®«м§®ў вмбп
ЋжҐ®з п €ЈҐ««Ґ1бвг «м®-н¬®жЁ® «мл© –Ґ®бвлҐ ®в®иҐЁп Є Їа ўг Ё Їа ЄвЁЄҐ ҐЈ® ЇаЁ¬ҐҐЁп ЋжҐ®злҐ б㦤ҐЁп (¬ҐЁп)
ђҐЈг«пвЁў п €ҐвҐ««ҐЄвг «м®-н¬®жЁ® «м®-ў®«Ґў®© Џа ў®ўлҐ гбв ®ўЄЁ Ё ®аЁҐв жЁЁ Џ®ўҐ¤ҐзҐбЄ п Ї®§ЁжЁп (аҐиҐЁп)
(*1) Љ ¬ЁбЄ п ‚. €., ђ вЁ®ў Ђ. ђ. Џа ў®б®§ ЁҐ Є Є н«Ґ¬Ґв Їа ў®ў®©
Єг«мвгал // Џа ў®ў п Єг«мвга Ё ў®Їа®бл Їа ў®ў®Ј® ў®бЇЁв Ёп. Њ., 1974.‘ 57
‚ «ЁвҐа вгॠбд®а¬г«Ёа®ў л ваЁ Їа ўЁ« дгЄжЁ®Ёа®ў -
Ёп Їа ў®б®§ Ёп. ЏҐаў®Ґ Їа ўЁ«®: "б®Ў«о¤ © ¤®Ўа®ў®«м® ¤Ґ©бв-
ўгойЁҐ § Є®л Ё Ў®аЁбм «®п«м® § ®ўлҐ, «гзиЁҐ". —Ґ«®ўҐЄ ЇаЁ-
§ў Є ўгв॥¬г б ¬®®бў®Ў®¦¤ҐЁо ў ЇаҐ¤Ґ« е § Є® , Ґ Є
ўҐиҐ¬г б ¬®®бў®Ў®¦¤ҐЁо ®в Ёе, Є Є нв® Ё¬ҐҐв ¬Ґбв® ў ЇҐаЁ®¤
ॢ®«ожЁ©, аеЁЁ Ё ¤ҐбЇ®вЁ§¬ Ё ўҐ¤Ґв Є ЈЁЎҐ«Ё Ј®бг¤ абвў .
‚в®а®Ґ Їа ўЁ«®: ®бў®Ў®¤Ё бҐЎп ўгв॥ Ї®б।бвў®¬ ¤®Ўа®ў®«м-
®Ј® б ¬®®Ўп§лў Ёп Ё ЁйЁ бў®Ў®¤г в®«мЄ® зҐаҐ§ § Є®, зв® ¤Ґ©бв-
ўЁвҐ«м® Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё Ї®«Ґ§® ¤«п «Ёз®бвЁ Ё ®ЎйҐбвў , ®б®ЎҐ®,
Ґб«Ё нв® § Є® Їа ў®ў®©, в. Ґ. ®а¬ вЁў® § ЄаҐЇ«пойЁ© бЇа ўҐ¤-
«Ёў®бвм. ’аҐвмҐ Їа ўЁ«® бўп§лў Ґвбп б вў®азҐбЄЁ¬ е а ЄвҐа®¬
Їа ў®б®§ Ёп, Є®в®ал© Їа®пў«пҐвбп Є Є в®Ј¤ , Є®Ј¤ ᮧ¤ овбп
®ўлҐ Є зҐбвўҐлҐ Ё нддҐЄвЁўлҐ Їа ў®ўлҐ § Є®л, в Є Ё в®Ј¤ ,
Є®Ј¤ ®Ё ЇаЁ¬Ґповбп Є ¦Ёўл¬ ®в®иҐЁп¬ «о¤Ґ© ў ᮮ⢥вбв-
ўЁЁ б Ёе Ї®¤«Ёл¬ б¬лб«®¬ Ё Їа ў®ў®© б®ўҐбвмо.(*1)
‚ ®б®ўҐ «оЎ®© ¤Ґп⥫м®б⨠祫®ўҐЄ «Ґ¦Ёв ¬ЁЁ¬ «м п
б㬬 § Ё© ®Ў ®ЎкҐЄв е Ё ®ЎкҐЄвЁўле гб«®ўЁпе нв®© ¤Ґп⥫м-
®бвЁ. ќв® ®в®бЁвбп Ё Є дгЄжЁ®Ёа®ў Ёо ҐЈ® ў Їа ў®ў®© бдҐаҐ.
Ћ¤ Є® Їа ў®ў п Ї®¤Ј®в®ўЄ «о¤Ґ© Ґ ЁбзҐаЇлў Ґвбп Ёе д®а¬ «м-
л¬Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё § Ёп¬Ё. Њ®¦® ®Ў« ¤ вм § Ёп¬Ё, ® Ґ
㬥вм Ё¬Ё Ї®«м§®ў вмбп. ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® гзЁвлў вм б⥯Ґм Їа ЄвЁзҐ-
бЄ®Ј® ў« ¤ҐЁп нвЁ¬Ё § Ёп¬Ё, 㬥ЁҐ ЇаЁ¬Ґпвм Їа ў®, ¤Ґ©бвў®-
ў вм ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Їа ў®ўл¬Ё ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬Ё.
ќЄбЇҐаЁ¬Ґв «млҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп Їа ў®б®§ Ёп а §«Ёзле
ЈагЇЇ Ё б«®Ґў ᥫҐЁп Ї®Є § «Ё, зв® жҐва «мл¬ Є®¬Ї®Ґв®¬
Їа ў®б®§ Ёп, ЁЎ®«ҐҐ згўб⢨⥫мл¬ Є ўбпЄЁ¬ Ї®¤ўЁ¦Є ¬, ЁЈ-
а ойЁ¬ ®ЇаҐ¤Ґ«пойго а®«м ў ўлЎ®аҐ ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп, б®®в-
ўҐвбвўго饣® Їа ў®ў®¬г ЇаҐ¤ЇЁб Ёо (Їа ў®¬Ґа®¬г) Ё«Ё Їа ў®-
аги о饬г ( аги о饬㠧 Є®®бвм), пў«повбп 楮бвлҐ
®в®иҐЁп Є Їа ўг ў 楫®¬, Є ®в¤Ґ«мл¬ ҐЈ® ®а¬ ¬ Ё ЁбвЁвгв ¬,
Є Їа ЄвЁЄҐ Ёе ЇаЁ¬ҐҐЁп, б®Ў«о¤ҐЁп Ё аг襨п, Є б®Ўб⢥-
®¬г Їа ў®ў®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо.
Ћб®Ў®Ґ § 票Ґ ў нв®© бўп§Ё Ё¬ҐҐв Їа®Ў«Ґ¬ Їа ў®ў®Ј® ЁЈЁ-
«Ё§¬ . ‚ бв®п饥 ўаҐ¬п иЁа®Є®Ґ а бЇа®бва ҐЁҐ ў 襬 ®Ў-
йҐб⢥, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё б।Ё оаЁбв®ў, Ё¬ҐҐв в®в «мл© Їа ў®ў®©
ЁЈЁ«Ё§¬, ўла ¦ ойЁ©бп ў ¤Ґў «мў жЁЁ Їа ў Ё § Є®®бвЁ, ЁЈ-
®аЁа®ў ЁЁ § Є®®ў Ё«Ё ў Ґ¤®®жҐЄҐ Ёе ॣ㫨аго饩, б®жЁ «м-
®© а®«Ё. Џа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© Їа ў«ҐЁҐ ®Ў-
йҐб⢥®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё, ®ваЁж о饩 б®жЁ «мго Ё «Ёз®-
бвго 楮бвм Їа ў Ё бзЁв о饩 ҐЈ® Ё¬ҐҐҐ б®ўҐаиҐл¬ бЇ®-
б®Ў®¬ ॣ㫨஢ Ёп ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©. Љ Є б®жЁ «м®Ґ
пў«ҐЁҐ, Є Є бў®©бвў® ®ЎйҐб⢥®Ј®, ЈагЇЇ®ў®Ј® Ё Ё¤ЁўЁ¤г «м-
®Ј® ᮧ Ёп Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬ Ё¬ҐҐв а §«ЁзлҐ д®а¬л Їа®пў-
«ҐЁп: ®в а ў®¤ги®Ј®, ЎҐ§а §«Ёз®Ј® ®в®иҐЁп Є а®«Ё Ё § зҐ-
Ёо Їа ў , зҐаҐ§ бЄҐЇвЁзҐбЄ®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ҐЈ® Ї®вҐжЁ «мл¬
(**1) €«мЁ €. Ђ. “Є §.б®з ѓ«. 8. ‘. 227-231.
!!386
ў®§¬®¦®бвп¬, ¤® Ї®«®Ј® ҐўҐаЁп ў Їа ў® Ё пў® ҐЈ вЁў®Ј® ®в-
®иҐЁп Є Ґ¬г.
Љ ®б®ўл¬ ЇаЁзЁ ¬ а бЇа®бва Ґ®бвЁ Їа ў®ў®Ј® ЁЈЁ«Ё§¬
®в®бпв:
1) Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ Є®аЁ, пў«пойЁҐбп ҐбвҐбвўҐл¬ б«Ґ¤бвўЁҐ¬
б ¬®¤Ґа¦ ўЁп, ¬®Ј®ўҐЄ®ў®Ј® ЄаҐЇ®бвЁзҐбвў , «Ёи ўиҐЈ® ¬ ббг
«о¤Ґ© Їа ў Ё бў®Ў®¤, ९аҐббЁў®Ј® § Є®®¤ ⥫мбвў , Ґб®ўҐаиҐ-
бвў Їа ў®бг¤Ёп;
2) ⥮аЁо Ё Їа ЄвЁЄг Ї®Ё¬ Ёп ¤ЁЄв вгал Їа®«Ґв аЁ в Є Є
ў« бвЁ, Ґ бўп§ ®© Ё Ґ ®Ја ЁзҐ®© § Є® ¬Ё;
3) Їа ў®ўго бЁб⥬г, ў Є®в®а®© Ј®бЇ®¤бвў®ў «Ё ¤¬ЁЁбва -
вЁў®-Є®¬ ¤лҐ ¬Ґв®¤л, ᥪаҐвлҐ Ё Ї®«гᥪаҐвлҐ Ї®¤§ Є®-
лҐ ®а¬ вЁў®-Їа ў®ўлҐ Євл, Є®бвЁвгжЁЁ Ё Ґ¬®Ј®зЁб«Ґ-
лҐ ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁҐ § Є®л ў § зЁвҐ«м®© б⥯ҐЁ в®«мЄ® ¤ҐЄ-
« аЁа®ў «Ё Їа ў Ё бў®Ў®¤л «Ёз®бвЁ, «ЁзҐбвў®ў «Ё Ё§Є п а®«м
бг¤ Ё Ё§ЄЁ© ЇаҐбвЁ¦ Їа ў ;
4) Є®«ЁзҐб⢥го Ё Є зҐб⢥го Є®а४вЁа®ўЄг Їа ў®ў®©
бЁбвҐ¬л Їа®и«®Ј® ў ЇҐаҐе®¤л© ЇҐаЁ®¤, ЄаЁ§Ёб § Є®®бвЁ Ё Ґ-
®в« ¦Ґ®бвм ¬Ґе Ё§¬ ЇаЁўҐ¤ҐЁп ў ¤Ґ©бвўЁҐ ЇаЁЁ¬ Ґ¬ле § -
Є®®ў, ¤«ЁвҐ«м®бвм Їа®жҐбб ®бгйҐбвў«ҐЁп ўбҐе аҐд®а¬, ў ⮬
зЁб«Ґ б㤥Ў®©. ‘ ®¤®© бв®а®л, ®в Їа ў®ў®Ј® ЁЈЁ«Ё§¬ ¤® ®в-
«Ёз вм Є®бвагЄвЁўго ЄаЁвЁЄг Їа ў , б ¤агЈ®© - бв६Ёвмбп
Ё§ЎҐЈ вм оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® дҐвЁиЁ§¬ , в. Ґ. ў®§ўҐ¤ҐЁп ў Ўб®«ов а®«Ё
Їа ў Ё ¤агЈЁе Їа ў®ўле б।бвў.
Џа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬ Ё Їа ў®ў®© дҐвЁиЁ§¬ ¤Ґд®а¬Ёагов Їа -
ў®ў®Ґ ᮧ ЁҐ «Ёз®бвЁ, ᮮ⢥вб⢥® ¤Ґ©бвўЁҐ нв®Ј® ¬Ґе Ё§-
¬ ЇаЁў®¤Ёв Є ҐЎ« Ј®ЇаЁпвл¬, Ґ¦Ґ« ⥫мл¬ ¤«п ®ЎйҐбвў ,
Їа ў® аги ойЁ¬ Єв ¬ Ї®ўҐ¤ҐЁп.
‚лў®¤ ®Ў ®ЇаҐ¤Ґ«по饩 а®«Ё 楮бвле ®в®иҐЁ© Є Їа ў®-
ў®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ ў бв®п饥 ўаҐ¬п, Ї® бгйҐбвўг, пў«пҐвбп
®ЎйҐЇаЁ§ л¬.
ЏаҐ¤бв ў«пҐвбп, зв® ¤«п оаЁбв®ў-Їа®дҐббЁ® «®ў Ё ¤«п Ј®бг-
¤ аб⢥ле б«г¦ йЁе а冷Ї®«®¦л¬Ё, в. Ґ. ®¤Ё Є®ў® § зЁ¬л-
¬Ё пў«повбп Їа ў®ўлҐ § Ёп Ё«Ё Їа ў®ў п Ї®¤Ј®в®ўЄ , гбв®©зЁў®
Ї®«®¦ЁвҐ«м®Ґ ®в®иҐЁҐ Є Їа ўг Ё Їа ЄвЁЄҐ ҐЈ® ॠ«Ё§ жЁЁ, в. Ґ.
楮б⮥ ®в®иҐЁҐ Ё 㬥ЁҐ ЇаЁ¬Ґпвм Їа ў®.
‚ ®в«ЁзЁҐ ®в ᥫҐЁп, Є®в®а®¬г ¤®бв в®з® § вм ЇаЁжЁЇл
( ЄбЁ®¬л) Їа ў Ё ЁЎ®«ҐҐ 室®ўлҐ (г¦лҐ) ®а¬л Їа ў , оаЁ-
бвл ¤®«¦л ¤®бЄ® «м® § вм ЇаЁжЁЇл Ё ®а¬л вҐе ®ва б«Ґ©
Їа ў , б Є®в®ал¬Ё ®Ё а Ў®в ов, ¤®бв в®з® е®а®и® - ўбҐе ¤аг-
ЈЁе, ᬥ¦ле ®ва б«Ґ©; ®Ўп§ вҐ«м® - Ёбв®зЁЄЁ Їа ў , гзго
«ЁвҐа вгаг (४®¬Ґ¤ жЁЁ), б㤥Ўго Їа ЄвЁЄг Ї® ॠ«Ё§гҐ¬л¬
®ва б«п¬ Їа ў , ЁвҐаЇаҐв жЁ®лҐ Євл, 㬥вм ЇаЁ¬Ґпвм Їа ў®.
ЋЁ ¤®«¦л Ўлвм ў®бЇаЁЁ¬зЁўл¬Ё, Ј®в®ўл¬Ё гбў®Ёвм ў Ґ®Ўе®¤Ё-
¬®¬ ®ЎкҐ¬Ґ ®ўлҐ § Ёп Ї® «оЎ®© ®ва б«Ё Їа ў , гЄЁ Ё вҐеЁ-
ЄЁ, Є®в®алҐ ®Є ¦гвбп г¦л¬Ё ў а Ў®вҐ. Ќ®, Ґб«Ё Ї®Їлв вмбп б
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ¬Ґа®© гб«®ў®бвЁ ўл¤Ґ«Ёвм, зв® ЁЎ®«ҐҐ § зЁ¬® ў
ॣг«пжЁЁ Ї®ўҐ¤ҐЁп, ᮮ⢥вб⢥® ў Їа®жҐбᥠ®ЎгзҐЁп Ё ў®б-
ЇЁв Ёп Їа ў®®еа ЁвҐ«Ґ© Ё Ј®бг¤ аб⢥ле б«г¦ йЁе, в® б«Ґ-
¤гҐв ҐйҐ а § §ў вм ®в®иҐЁҐ Є Їа ўг, Їа ЄвЁЄҐ ҐЈ® ЇаЁ¬ҐҐ-
Ёп в Є Є Є § Ёп ўбҐ ¦Ґ ®в®бЁвҐ«м® «ҐЈЄ® ЇаЁ®ЎаҐв овбп ЇаЁ
«ЁзЁЁ ᮮ⢥вбвўгойЁе ўлЄ®ў (Ґ § п вг Ё«Ё Ёго ®а¬г ў
¤Ґв «пе, ¬®¦® вгв ¦Ґ ҐҐ Їа®зҐбвм ў Є®¤ҐЄбҐ Ё Ї®б¬®ваҐвм Є®¬¬Ґ-
в аЁ© Є Ґ©), ®в®иҐЁҐ ў д®а¬Ґ бЁб⥬л гЎҐ¦¤ҐЁ© д®а¬Ёаг-
Ґвбп ў вҐзҐЁҐ ¤«ЁвҐ«м®Ј® ўаҐ¬ҐЁ, ®зҐм Їа®вЁў®аҐзЁў®, б Ў®«м-
иЁ¬Ё ва㤮бвп¬Ё. “бв®©зЁў® Ї®«®¦ЁвҐ«м®Ґ ®в®иҐЁҐ Є Їа ўг
Ё Їа ЄвЁЄҐ ҐЈ® ॠ«Ё§ жЁЁ ў ЁЎ®«м襩 ¬ҐаҐ, 祬 Їа ў®ўлҐ § -
Ёп, Є Є н⮠㦥 ®в¬Ґз «®бм, Ї®¤ўҐа¦Ґ ¤Ґд®а¬ жЁЁ (Ґ¦Ґ« -
⥫мл¬ Ё§¬ҐҐЁп¬).
ЋЇЁб л© §¤Ґбм Ї®¤е®¤ Є Ї®Ё¬ Ёо, ᮤҐа¦ Ёо Ё дгЄжЁ-
п¬ Їа ў®б®§ Ёп Ё «Ёз®бвЁ ў 楫®¬ ®бЁв §ў ЁҐ 楮бв®-
®а¬ вЁў®Ј®. Ћб®ўг ҐЈ® б®бв ў«пҐв 楮бв®-®а¬ вЁў п бдҐ-
а «Ёз®бвЁ, ў Ў®«м襩 Ё«Ё ¬Ґм襩 б⥯ҐЁ ®вўҐз ой п ®ЎйҐ-
ЇаЁпв®© Їа®ЈаҐббЁў®© ЁҐа аеЁЁ 楮б⥩ Ё ЇаҐ¤бв ў«пой п
б®Ў®© १г«мв в "ва бд®а¬ жЁЁ" Єг«мвгал: ®ЎйҐ©, бЇҐжЁ «м®©
Ё«Ё Їа®дҐббЁ® «м®-оаЁ¤ЁзҐбЄ®© Ё Ё¤ЁўЁ¤г «м®©. –Ґ®бв®-
®а¬ вЁў п бдҐа «Ёз®бвЁ ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐб⢥ ЁвҐЈа вЁў®©
е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ бгЎкҐЄвЁў®Ј® (¤ге®ў®Ј®) ¬Ёа «Ёз®бвЁ. Џ® ¬ҐаҐ
а §ўЁвЁп Ё ®Ў®Ј 饨п 楮бв®-®а¬ вЁў п бдҐа «Ёз®бвЁ
ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ўбҐ Ў®«миго б ¬®бв®п⥫м®бвм, Ї®бв®пбвў® Ё Ґ§ -
ўЁбЁ¬®бвм ®в ўҐиЁе ў®§¤Ґ©бвўЁ©. ‹Ёз®бвм ЇҐаҐе®¤Ёв Є Ў®«ҐҐ
ўлб®Є®¬г, гбв®©зЁў®¬г вЁЇг ¬®вЁў жЁЁ, ®в«Ёз о饬гбп Ў®«миЁ¬
®Ї®б।®ў ЁҐ¬ Ї®Ўг¦¤ҐЁ©, Ёе ¬®Ј®Ї« ®ў®бвмо, ў§ Ё¬л¬ б®-
®вўҐвбвўЁҐ¬ Ё ®б®§ ®бвмо. ЏаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є Є ¦¤®© «Ёз®бвЁ
ЇаЁпв® Ј®ў®аЁвм ® ¤ўг嬮¤Ґ«м®¬ - Ї®«®¦ЁвҐ«м®-®ваЁж ⥫м-
®¬ ᮤҐа¦ ЁЁ ¬®вЁў жЁ®®Ј® ¬Ґе Ё§¬ , Є®в®а®Ґ ўла ¦ Ґвбп ў
⥤ҐжЁпе ЇаЁпвЁп Ё«Ё ®вўҐа¦ҐЁп в®Ј® Ё«Ё Ё®Ј® Їа ў®ў®Ј®
ЇаҐ¤ЇЁб Ёп Ё ॠ«Ё§гҐвбп ў ЄвЁў®бвЁ ¤ў®пЄ®Ј® த : ў«ҐзҐЁЁ
Ё«Ё Ё§ЎҐЈ ЁЁ. Ћвбо¤ «ЁзЁҐ ¤ўге ЇаЁжЁЇЁ «мле д®а¬ ¤Ґ©бв-
ўЁп, ®аЁҐвЁа®ў ле ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® ®¤Ё Ё§ ¤ўге вЁЇ®ў
д Єв®а®ў ўгв॥© Ё ўҐиҐ© ¤ҐвҐа¬Ё жЁЁ (ўгв॥Ј® Ё ўҐи-
ҐЈ® б®жЁ «м®Ј® Є®ва®«п):
1. ‹Ёз®бвм ®аЁҐвЁагҐвбп б®ЎбвўҐлҐ ®а¬л, Є®в®алҐ Ґ
а б室пвбп б Їа ў®ўл¬Ё ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬Ё, Ґ ў¤ ў пбм ЇаЁ н⮬ ў
®жҐЄг ў®§¬®¦ле Ї®б«Ґ¤бвўЁ©, б®«Ё¤ а б Їа ў®¬, Ї®¤¤Ґа¦Ёў -
Ґв ҐЈ® «ЁЎ® Їа®бв® ЇаЁўлЄ« Ї®¤зЁпвмбп ®а¬ ¬ Ё«Ё д ЄвЁзҐбЄЁ
¤Ґ©бвўгойЁ¬ Їа ўЁ« ¬.
2. ‹Ёз®бвм ¤Ґ©бвўгҐв § Є®®, Ї®¤зЁппбм вॡ®ў Ёп¬ Їа -
ў®ўле ЇаҐ¤ЇЁб Ё© Ё§ бва е ЇҐаҐ¤ Є § ЁҐ¬, ®ЎйҐб⢥л¬
(ЈагЇЇ®ўл¬) Ї®аЁж ЁҐ¬ Ё ¬®а «мл¬ Ё«Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬ ®б㦤Ґ-
ЁҐ¬ ®Єаг¦ ойЁе, Ґ¦Ґ« ⥫мл¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё ¤«п бҐЎп Ё«Ё
Ё¬Ґп Є Є®©-в® а бзҐв, в. Ґ. ЁвҐаҐб.
€ ў ⮬, Ё ў ¤агЈ®¬ б«гз Ґ ® ўҐ¤Ґв бҐЎп Їа ў®¬Ґа®, ®
ўв®а®© ўЁ¤ ¬®вЁў жЁЁ (Ё§ бва е ) Ґ пў«пҐвбп ¦Ґ« ⥫мл¬ Ё Ї®-
!!388
«Ґ§л¬ ¤«п б ¬®© «Ёз®бвЁ Ё ®ЎйҐбвў , в Є Є Є ЇаЁ н⮬ ® б®-
ўҐаи Ґв ¤Ґ©бвўЁп (Ё«Ё ЎҐ§¤Ґ©бвўгҐв) ЇаЁ б㦥®¬ ᮧ ЁЁ ў жҐ-
«®¬ Ё Їа ў®б®§ ЁЁ ў з бв®бвЁ, , § зЁв, ЎҐ§ ЁЁжЁ вЁўл Ё вў®а-
зҐбвў .
’ Є ¬®¦® ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ ў ॠ«м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ ®бг-
йҐбвў«ҐЁҐ Ї®§ ў ⥫쮩, ®жҐ®з®© Ё ॣг«пвЁў®© дгЄжЁ©
Їа ў®ў®Ј® ᮧ Ёп.
ѓ« ў 19. Џа ў®б®§ ЁҐ Ё Їа ў®ў®Ґ ў®бЇЁв ЁҐ
1. Џ®пвЁҐ, бвагЄвга Ё ®Ўй п е а ЄвҐаЁбвЁЄ
Їа ў®б®§ Ёп
Љ Є Ўл Ё Ўл«® ўҐ«ЁЄ® § 票Ґ ¬ вҐаЁ «м®Ј® д Єв®а ў
ЇҐаҐе®¤го нЇ®ег, бвлЄҐ XX-XXI ўў. ®зҐўЁ¤ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм
®Ўа йҐЁп Є ¤ге®ў®б⨠祫®ўҐЄ , б®бв ў«по饩 дг¤ ¬Ґв Їа -
ў®Ї®ап¤Є . —в®Ўл ўҐбвЁ бҐЎп Їа ў®¬Ґа® ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ-
¬ле бЁвг жЁпе, Є ¦¤ п «Ёз®бвм ¤®«¦ ®Ў« ¤ вм бў®Ў®¤л¬, §аҐ-
«л¬ Ё §¤®а®ўл¬ Їа ў®б®§ ЁҐ¬, ЎҐаҐзм, ў®бЇЁвлў вм Ё гЄаҐЇ«пвм
ҐЈ® ў ᥡҐ. „«п нв®Ј® ® ¤®«¦ Ўлвм бў®Ў®¤®© ў бва®ЈЁе а ¬Є е
Їа ў Ё Ё¬Ґвм ў®§¬®¦®бвм б ¬®бв®пвҐ«м® ®бгйҐбвў«пвм ўлЎ®а
ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп, в Є Є Є в®«мЄ® ў бў®Ў®¤®¬ ЁбЇ®«ҐЁЁ § Є®-
Їа®пў«пҐвбп а ўб⢥®Ґ ¤®бв®Ёбвў® «Ёз®бвЁ, ҐҐ б®жЁ «м п
ЄвЁў®бвм.
Љ ¦¤л© 祫®ўҐЄ ®Ў« ¤ Ґв Їа ў®б®§ ЁҐ¬ Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в в®Ј®,
§ Ґв ® ®Ў н⮬ Ё«Ё Ґ § Ґв Ё Є Є ®в®бЁвбп Є Ґ¬г - ¤®а®¦Ёв
Ё¬, б«ги Ґвбп ҐЈ® Ё«Ё Ґв.
…йҐ €. Ђ. €«мЁ бЇа ўҐ¤«Ёў® Ї®¤зҐаЄЁў «, зв® "Ґв 祫®ўҐЄ
ЎҐ§ Їа ў®б®§ Ёп, ® Ґбвм ¬®¦Ґбвў® «о¤Ґ© б ЇаҐҐЎаҐ¦Ґл¬,
§ ЇгйҐл¬, гத«Ёўл¬ Ё«Ё ¤ ¦Ґ ®¤Ёз ўиЁ¬ Їа ў®б®§ ЁҐ¬.
Џа ў®б®§ ЁҐ Є Є ¤ге®ўл© ®аЈ , Ґ®Ўе®¤Ё¬л© 祫®ўҐЄг, гз бв-
ўгҐв в Є Ё«Ё Ё зҐ ў® ўбҐ© ҐЈ® ¦Ё§Ё, ¤ ¦Ґ Ё в®Ј¤ , Є®Ј¤ 祫®ўҐЄ
б®ўҐаи Ґв ЇаҐбвгЇ«ҐЁп, ЇаЁвҐбпҐв б®бҐ¤Ґ©, ЇаҐ¤ Ґв бў®о தЁ-
г Ё в. ¤., ЁЎ® б« Ў®Ґ, гத«Ёў®Ґ, Їа®¤ ¦®Ґ, а ЎбЄ®Ґ, ЇаҐбвгЇ®Ґ
Їа ў®б®§ ЁҐ ®бв Ґвбп Їа ў®б®§ ЁҐ¬, е®вп ҐЈ® ¤г襢®-¤ге®ў-
®Ґ бв஥ЁҐ ®Є §лў Ґвбп ҐўҐал¬" (Ёл¬Ё б«®ў ¬Ё - ¤Ґд®а¬Ё-
а®ў л¬), ҐЈ® ᮤҐа¦ ЁҐ Ё«Ё ¬®вЁўл, Ї® €. Ђ. €«мЁг, "«®¦-
л¬Ё Ё«Ё ¤гал¬Ё".(*1) ‘«Ґ¤®ў ⥫м®, Їа ў®б®§ ЁҐ - нв® ўгв-
२©, «Ёз®бвл© аҐЈг«пв®а оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп,
Є®в®ал© ¬®¦Ґв е а ЄвҐаЁ§®ў вмбп Є Є Ї®«®¦ЁвҐ«м®, в Є Ё ®ваЁ-
ж ⥫м®. Ћ¤ Є®, ®® ўбҐЈ¤ ®бв Ґвбп Ґ®Ўе®¤Ё¬®© д®а¬®© ¦Ё§Ґ-
¤Ґп⥫м®б⨠祫®ўҐЄ Ё ®ЎйҐбвў , а §г¬ҐҐвбп, ¦Ґ« вҐ«м® ў бў®-
Ґ¬ Ї®«®¦ЁвҐ«м®¬ ў аЁ вҐ.
Џа ў®б®§ ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ®¤г Ё§ д®а¬ Ё«Ё ®Ў« б-
⥩ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ᮧ Ёп, пў«ҐЁҐ Ё¤Ґ «м®Ґ, ҐЇ®б।б⢥®
Ґ Ў«о¤ Ґ¬®Ґ. Џ®ЇлвЄ гпбЁвм ҐЈ® Є®ЄаҐвго а®«м ў Їа®жҐббҐ
Їа ў®вў®азҐбвў Ё ॠ«Ё§ жЁЁ Їа ў б ¤ ўЁе Ї®а 室Ёвбп ў Ї®«Ґ
§аҐЁп гзҐле, ў ⮬ зЁб«Ґ га®ўҐ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј® Ё§г票п.
’Ґ®аЁп Ј®бг¤ абвў Ё Їа ў ва ¤ЁжЁ®® Ёбб«Ґ¤гҐв в ЄЁҐ Є -
⥣®аЁЁ, Є Є Ї®пвЁҐ, бгй®бвм, бвагЄвга Їа ў®б®§ Ёп, ҐЈ® дгЄ-
(**1) €«мЁ €. Ђ. ‘®Ўа. б®з. ’. 1. Њ" 1993. ‘. 224.
жЁЁ, б®®в®иҐЁҐ б Їа ў®¬ Ё а®«м ў ¬Ґе Ё§¬Ґ Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨-
а®ў Ёп ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, ў ®ЎҐбЇҐзҐЁЁ § Є®®бвЁ Ё Їа -
ў®Ї®ап¤Є , в Є¦Ґ Їа ў®ў®Ґ ў®бЇЁв ЁҐ ᥫҐЁп Ё оаЁбв®ў-Їа®-
дҐббЁ® «®ў. ‚ гЄ § ле Ё ¤агЈЁе бЇҐЄв е ⥮аЁп Їа ў ўЄ«о-
з Ґв Є ⥣®аЁо Їа ў®б®§ Ёп. Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ў «ЁвҐа вгॠбгйҐбвўг-
Ґв ¬ҐЁҐ, зв® ап¤г б в ЄЁ¬Ё ¤®бв в®з® зҐвЄ® ®Ў®б®Ў«Ґл¬Ё
з бвп¬Ё гЄЁ Ё г祡®© ¤ЁбжЁЇ«Ёл, Є Є ⥮аЁп Їа ў Ё ⥮аЁп
Ј®бг¤ абвў , ®в®бЁвҐ«м® б ¬®бв®п⥫쮥 § 票Ґ Ё¬ҐҐв Ё ⥮-
аЁп Їа ў®б®§ Ёп.
Љ Є д®а¬ Ё«Ё ®Ў« бвм ᮧ Ёп, Їа ў®б®§ ЁҐ ®ва ¦ Ґв
Їа ў®ўго ¤Ґ©б⢨⥫м®бвм ў д®а¬Ґ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе § Ё© Ё ®жҐ-
®зле ®в®иҐЁ© Є Їа ўг Ё Їа ЄвЁЄҐ ҐЈ® ॠ«Ё§ жЁЁ, Їа ў®-
ўле гбв ®ў®Є Ё 楮бвле ®аЁҐв жЁ©, ॣ㫨агойЁе Ї®ўҐ-
¤ҐЁҐ (¤Ґп⥫м®бвм) «о¤Ґ© ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬ле бЁвг жЁпе.
Џа ў®ў®Ґ ᮧ ЁҐ б«г¦Ёв Ёбв®зЁЄ®¬ Їа ў®ў®© ЄвЁў®бвЁ Ё ўгв-
२¬ ॣг«пв®а®¬ оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп Ё«Ё ¬Ґе -
Ё§¬®¬ ҐЈ® ®бгйҐбвў«ҐЁп.
Џа ў®б®§ ЁҐ ў бў®Ґ© бвагЄвгॠᮤҐа¦Ёв Їа ў®ўго Ё¤Ґ®-
«®ЈЁо Ё«Ё Ї®§ ў ⥫мго, Є®ЈЁвЁўго бв®а®г (§ Ёп, Ё¤ҐЁ,
ў§Ј«п¤л Ё в. ¤.) Ё Їа ў®ўго ЇбЁе®«®ЈЁо Ё«Ё б®жЁ «м®-ЇбЁе®«®ЈЁ-
зҐбЄго, н¬®жЁ® «м®-ў®«Ґўго бв®а®г (ЇҐаҐ¦Ёў Ёп, згўбвў ,
ЇаЁўлзЄЁ, гЎҐ¦¤ҐЁп Ё Їа.), в. Ґ. Їа ў®ў®§§аҐЁҐ.
‘ЇҐжЁдЁЄ Їа ў®б®§ Ёп Ї® ба ўҐЁо б ¤агЈЁ¬Ё бдҐа ¬Ё
Ё«Ё ®Ў« бвп¬Ё ᮧ Ёп (Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬, а ўб⢥л¬, нбвҐвЁзҐ-
бЄЁ¬ Ё в. ¤.) б®бв ў«пҐв ®б®§ ЁҐ Ё ЇҐаҐ¦Ёў ЁҐ бўп§ ®бвЁ пў-
«ҐЁ© Ё Їа®жҐбб®ў б оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё (¬Ё¬л¬Ё, ¤Ґ©-
б⢨⥫мл¬Ё Ё«Ё ¦Ґ« ⥫мл¬Ё), б®®вҐбҐЁҐ Ёе б Їа ў®ўл¬ аҐ-
Јг«Ёа®ў ЁҐ¬, б оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё Їа ў ¬Ё, ®Ўп§ ®бвп¬Ё Ё б ЄжЁп¬Ё.
Џа ў®ў п Ё¤Ґ®«®ЈЁп Ґбвм бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў ®Ґ г箥 ўл-
а ¦ҐЁҐ Їа ў®ўле ў§Ј«п¤®ў, ЇаЁжЁЇ®ў, вॡ®ў Ё© ®ЎйҐбвў ,
а §«Ёзле ЈагЇЇ Ё б«®Ґў ᥫҐЁп. Ћ ¤®«¦ д®а¬Ёа®ў вмбп
Є Є Їа®жҐбб ўлпў«ҐЁп, ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј® ®б®§ Ёп, Є®®а¤Ё жЁЁ Ё
б®Ј« б®ў Ёп а §«Ёзле ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў Їг⥬ ¤®бвЁ¦Ґ-
Ёп б®жЁ «м®Ј® Є®¬Їа®¬Ёбб . ‚ н⮬ б«гз Ґ Їа ў®ў п Ё¤Ґ®«®ЈЁп
Ўг¤Ґв ᮤҐа¦ вм Ў®«ми®© а ўбвўҐл© Ї®вҐжЁ «, Ї®¤а §г¬Ґў о-
йЁ© ЇаЁ®аЁвҐв Їа ў Ё бў®Ў®¤ «Ёз®бвЁ, а §¤Ґ«ҐЁҐ ў« б⥩, Ї®«Ё-
вЁзҐбЄЁ© Ї«оа «Ё§¬, ўлб®Єго а®«м бг¤ Є Є вЁЇ®¤ Ўоа®Єа вЁ-
зҐбЄ®Ј® гЇа ў«ҐЁп, зв® бў®©б⢥® Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ Ё нЄ®®¬ЁзҐ-
бЄЁ §¤®а®ў®¬г ®ЎйҐбвўг б а §ўЁв®© ®ЎйҐ© Ё Їа ў®ў®© Єг«мвга®©.
Џа ў®ў п Ё¤Ґ®«®ЈЁп ®Ў®б®ўлў Ґв Ё ®жҐЁў Ґв бгйҐбвўгойЁҐ Ё«Ё
ў®§ЁЄ ойЁҐ Їа ў®ўлҐ ®в®иҐЁп, § Є®®бвм Ё Їа ў®Ї®а冷Є. ‚
а §а Ў®вЄҐ Їа ў®ў®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ ЇаЁЁ¬ ов гз бвЁҐ оаЁбвл, Ї®«Ё-
в®«®ЈЁ, нЄ®®¬Ёбвл, гзЁвлў ойЁҐ Є®ЄаҐвлҐ Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ гб«®-
ўЁп ¦Ё§Ё ®ЎйҐбвў , а ббв ®ўЄг бЁ«, га®ўҐм ®ЎйҐб⢥®Ј® ᮧ-
Ёп, б®жЁ «мго ЇбЁе®«®ЈЁо, ў®«о Ё ЁвҐаҐбл Є Є Ў®«миЁбвў ,
в Є Ё ¬ҐмиЁбвў , ¤агЈЁҐ д Єв®ал.
!!380
џ¤а®¬ Їа ў®ў®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ, ҐҐ ®Ўп§ ⥫мл¬ Є®¬Ї®Ґв®¬ пў-
«повбп § Ёп Їа ў , Є®в®алҐ Ї® бў®Ґ© бгй®бвЁ ®Ўа й овбп Є
Є ¦¤®¬г 祫®ўҐЄг б ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬Ё, ¤®§ў®«ҐЁп¬Ё Ё § ЇаҐв ¬Ё,
ЇаҐ¤®бв ў«пов Ґ¬г Їа ў Ё ў®§« Ј ов ®Ўп§ ®бвЁ. —Ґ«®ўҐЄ, Ґ
§ ойЁ© Їа ў (Є®бвЁвгжЁЁ Ё ¤агЈЁе § Є®®ў) бў®ҐЈ® Ј®бг¤ абв-
ў , ўҐ¤Ґв ўҐЇа ў®ўго ¦Ё§м, агЄ®ў®¤бвўгҐвбп бвЁеЁ©® ў®§ЁЄ-
иЁ¬Ё б ¬®¤Ґп⥫мл¬Ё ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп¬Ё ® Їа ў е Ё ®Ўп§ ®бвпе^
ЇаЁбгйЁ¬Ё Ґ¬г ў в®© Ё«Ё Ё®© б⥯ҐЁ ®в ЇаЁа®¤л Ё«Ё ЇаЁ®ЎаҐ-
вҐл¬Ё ў १г«мв ⥠Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј® ®Їлв , ў ⮬ зЁб«Ґ "¤га®©"
Їа ЄвЁЄЁ. …б«Ё ® Ґ § Ґв бў®Ёе ®Ўп§ ®б⥩ Ё Ёе ЇаҐ¤Ґ«®ў, в® Ґ
ў б®бв®пЁЁ Ёе б®Ў«о¤ вм Ё ЎҐббЁ«Ґ ЇҐаҐ¤ Їа®Ё§ў®«®¬ ў« бвЁ,
гбвгЇ Ґв Ґ©, Їа®пў«пҐв Ї®Є®а®бвм. ‡ п, зв® "¬®¦®", "¤®«¦®",
祣® "Ґ«м§п", ® ¬®¦Ґв бв Ёў вм Ґ в®«мЄ® бў®Ёе ҐбвҐб⢥-
ле, ЇаЁа®¦¤Ґле Їа ў е Ё бў®Ў®¤ е, Ёе ЇаЁжЁЇЁ «м®© Ґ-
ЇаЁЄ®б®ўҐ®бвЁ Ё ®ЎҐбЇҐзҐ®бвЁ, ® ᬮ¦Ґв вॡ®ў вм ҐйҐ, зв®-
Ўл ®Ё д ЄвЁзҐбЄЁ б®Ў«о¤ «Ёбм, Ўл«Ё ®Ја ¦¤Ґл ®в аг襨© Ё
Ґ Ї®ЇЁа «Ёбм ¤агЈЁ¬Ё, зв®Ўл Ј®бг¤ абвў® ᮧ¤ «® Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ
гб«®ўЁп ¤«п Ёе ЁбЇ®«м§®ў Ёп. Љв® е®зҐв ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® § вм Їа -
ў®, ¤®«¦Ґ ҐЈ® Ї®Ё¬ вм Є Є ®ЎкҐЄвЁўго Ї®вॡ®бвм Їа®ЈаҐббЁў-
®Ј® а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў Ё ЇаЁбЇ®б®ЎЁвмбп Є Ґ¬г, ¤ўЁЈ пбм Є Ёб-
вЁ®¬г § Ёо, Є®в®а®Ґ ¤ Ґвбп оаЁ¤ЁзҐбЄ®© гЄ®© Ё ў®бЇЁвлў -
Ґвбп ў 室Ґ бЁб⥬ вЁзҐбЄ®Ј® ®Ўа §®ў Ёп.
Џа ў® ў ҐЈ® §аҐ«®¬ Ё а §ўЁв®¬ ўЁ¤Ґ Ё¬ҐҐв ўЁ¤ бЁбвҐ¬л ®а¬,
в. Ґ. ўла ¦Ґ® ў б«®ў е оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬®Ј® ўҐиҐЈ® ЇаҐ¤ЇЁб -
Ёп - Їа ўЁ« Ї®ўҐ¤ҐЁп, гбв ў«Ёў о饣® Ё§ўҐбвл© Ї®а冷Є ў
®ЎйҐб⢥. ‡ б«®ўҐбл¬ вҐЄб⮬ ®а¬л бЄалвл Ї®пвЁп, б¬лб«
Є®в®але Є ¦¤л© а § Ґ®Ўе®¤Ё¬® гпбЁвм Ё гбў®Ёвм Ї®б«Ґ Ї®«гзҐ-
Ёп ЁбзҐаЇлў о饣® ®вўҐв ¤ў д®а¬ «мле ў®Їа®б , бгйҐбв-
ўҐле ¤«п Їа ў®б®§ Ёп: ЄҐ¬ Ё ў Є Є®¬ ( ¤«Ґ¦ 饬) Ї®ап¤ЄҐ
нв® Їа ўЁ«® гбв ®ў«Ґ®, Є®¬г б«Ґ¤гҐв Ё¬ агЄ®ў®¤бвў®ў вмбп. ђ §-
ўЁв®Ґ Їа ў®б®§ ЁҐ нв®© ®б®ўҐ ўбҐЈ¤ Ї®§ў®«пҐв а §®Ўа вмбп ў
⮬, Ј¤Ґ зЁ Ґвбп Ё Ј¤Ґ Є®з Ґвбп Їа ў® Ё Ј¤Ґ ў®§ЁЄ Ґв Їа®Ё§-
ў®«. ђҐиЁў нвЁ ў®Їа®бл, 祫®ўҐЄ ᬮ¦Ґв ᤥ« вм ¤«п бҐЎп Їа ўЁ«м-
лҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁҐ ўлў®¤л. ЏаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є Є ¦¤®© Їа ў®ў®© ®а-
¬Ґ б«Ґ¤гҐв, Є Є 㦥 ®в¬Ґз «®бм, гбв ®ўЁвм: зв®, Є®¬г, ЇаЁ Є ЄЁе
®Ўбв®п⥫мбвў е Ё б Є Є®© б ЄжЁҐ© ЇаҐ¤ЇЁблў Ґвбп, § ЇаҐй Ґвбп
Ё ¤®§ў®«пҐвбп, § ⥬ ўлЎа вм ᮮ⢥вбвўгойЁ© бў®Ё¬ ЇаҐ¤бв ў-
«ҐЁп¬ (Ї®вॡ®бвп¬ Ё ЁвҐаҐб ¬) ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп. €бвЁ®Ґ
§ ЁҐ Ё Ї®Ё¬ ЁҐ Їа ў Ґбвм ¤Ґ«® ва㤮Ґ, ®вўҐвб⢥®Ґ, ®
аҐи Ґ¬®Ґ. …бвҐб⢥®, ®б®Ўго ва㤮бвм ўл§лў Ґв Є ¦¤л© а §
ўлЎ®а ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп, ®б®ЎҐ® ў Є®д«ЁЄвле, ҐвЁЇЁзле
бЁвг жЁпе ॠ«м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ.
€в Є, Ґ®Ўе®¤Ё¬®, зв®Ўл Є ¦¤л© 祫®ўҐЄ в®з® § « в®, зв®
Ґ¬г Ї® Їа ўг "¬®¦®", "Ґ«м§п" Ё "¤®«¦®" Ё«Ё "б«Ґ¤гҐв ¤Ґ« вм",
зв®Ўл ® ®б®§ ў « Ґ в®«мЄ® ᮤҐа¦ ЁҐ (бвагЄвгаг) бў®ҐЈ® Їа -
ў®ў®Ј® Ї®«®¦ҐЁп, ® Ё Ўл« 㢥аҐ, зв® Ї®б«Ґ¤ҐҐ ¬®¦Ґв Ўлвм Ё§-
¬ҐҐ® Ґ Ё зҐ Є Є Ї® Їа ўг. €¬Ґ® нв® ®Ўбв®п⥫мбвў® Ўг¤Ґв
!!381
®аЁҐвЁа®ў вм ҐЈ® Їа ў®¬Ґал© ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп (¤Ґп⥫м-
®бвЁ).
Џ®¬Ё¬® § Ёп ®а¬ Їа ў Є ¦¤®¬г 祫®ўҐЄг 㦮 § вм
ҐйҐ ҐЈ® ЇаЁжЁЇл (Ёб室лҐ, ®б®ўлҐ Ї®«®¦ҐЁп) Ё Ёбв®зЁЄЁ
Їа ў б ⥬, зв®Ўл ЇаЁ Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ©вЁ ЁбЄ®¬лҐ ЇаЁжЁЇл Ё
®а¬л.' …бвҐб⢥®, зв® бЇҐжЁдЁзҐбЄЁҐ вॡ®ў Ёп ЇаҐ¤кпў«пов-
бп ў нв®© бўп§Ё Є Їа ў®ў®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ оаЁбв®ў-Їа®дҐббЁ® «®ў, ®
祬 аҐзм Ї®©¤Ґв ¤ «миҐ. ЋЎкҐ¬ Ё Є зҐбвў® § Ё©, ў« ¤ҐЁҐ ЇаЁ-
жЁЇ ¬Ё Ё ®а¬ ¬Ё Їа ў ЇаЁпв® §лў вм Їа ў®ў®© Ёд®а¬Ёа®-
ў ®бвмо «Ёз®бвЁ.
‘а ўЁвҐ«мл© «Ё§ б®жЁ «м®-¤Ґ¬®Ја дЁзҐбЄЁе, ўаҐ¬Ґ-
ле, ЈҐ®Ја дЁзҐбЄЁе Ё Ї®«®ў®§а бвле ®б®ЎҐ®б⥩ бгЎкҐЄв®ў
Їа ў®ў®© Ёд®а¬Ёа®ў ®бвЁ ў ђ®ббЁЁ Ї®Є § «, зв® га®ўҐм Ёе
Їа ў®ўле § Ё© а §«ЁзҐ. ‚뤥«повбп н«Ґ¬Ґв а® Ґ®Ўе®¤Ё¬л©,
Ё§ЄЁ© Ё ўлб®ЄЁ© га®ўҐм Їа ў®ў®© Ёд®а¬Ёа®ў ®бвЁ Ја ¦¤
( ᥫҐЁп). —Ґав ¬Ё ЇҐаў®Ј® га®ўп ЇаЁ§ ® гбў®ҐЁҐ ў ®б®ў-
®¬ ЎҐбЄ®д«ЁЄвле Їа ўЁ« Ї®ўҐ¤ҐЁп, б®бв ў«пойЁе Ґ®Ўе®¤Ё-
¬лҐ гб«®ўЁп Є®¬¬гЁЄ жЁЁ Ё ®ЎйҐЇаЁ§ ле б®жЁ «мле бўп-
§Ґ©, ॠ«Ё§гҐ¬ле ў § зЁвҐ«м®© б⥯ҐЁ га®ўҐ ЁвгЁжЁЁ. „«п
ўв®а®Ј® га®ўп е а ЄвҐа ®в®бЁвҐ«м® "бў®Ў®¤ п" ®аЁҐвЁа®ў-
Є ў Ё§¬ҐпойЁебп Їа ў®ўле бЁвг жЁпе ®б®ўҐ ®ЎйЁе ЇаЁжЁ-
Ї®ў Ё Ї®бв®п® ॠ«Ё§гҐ¬ле ®а¬ Їа ў , бЇ®б®Ў®бвм ®б¬лб«Ёвм
ᮤҐа¦ ЁҐ ®а¬ вЁў®-Їа ў®ўле Єв®ў Ё ᮮ⢥вб⢥® б®аЁҐ-
вЁа®ў вмбп ў ўлЎ®аҐ ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп. Џ®Є § ⥫Ґ¬ ваҐв쥣®
га®ўп Їа ў®ў®© Ёд®а¬Ёа®ў ®бвЁ «Ёз®бвЁ бзЁв Ґвбп Ї®бв®п-
л© ЁвҐаҐб Є Їа ўг, Ґ блй Ґ¬ п Ї®вॡ®бвм ў Ї®«г票Ё Ё
а биЁаҐЁЁ Є®«ЁзҐбвў , гЈ«гЎ«ҐЁЁ Є зҐбвў Їа ў®ў®© Ёд®а¬Ё-
а®ў ®бвЁ, гбв ®ўЄ ҐҐ ЄвЁў®Ґ, ЄаЁвЁзҐбЄ®Ґ ў®бЇаЁпвЁҐ Ё
ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ.(*1) Ћ е а ЄвҐаҐ ¤«п оаЁбв®ў-Їа®дҐббЁ® «®ў.
Џа ў®ў п ЇбЁе®«®ЈЁп ®еў влў Ґв б®ў®ЄгЇ®бвм Їа ў®ўле
згўбвў, 楮бвле ®в®иҐЁ©, бв஥Ё©, ¦Ґ« Ё© Ё ЇҐаҐ¦Ё-
ў Ё©, е а ЄвҐале ¤«п «Ёз®бвЁ (Є®ЄаҐв®Ј® 祫®ўҐЄ ), ўбҐЈ®
®ЎйҐбвў ў 楫®¬ Ё«Ё Є®ЄаҐв®© б®жЁ «м®© ЈагЇЇл (ЈагЇЇ).
Ћ пў«пҐвбп ЁЎ®«ҐҐ ҐЇ®б।бвўҐл¬ ®ва ¦ҐЁҐ¬ ¦Ё§Ґле
®в®иҐЁ© з«Ґ®ў ®ЎйҐбвў , б®бв ў«пойЁе жЁЁ, த®бвЁ, а §-
«ЁзлҐ ЈагЇЇл Ё б«®Ё ᥫҐЁп. —ҐаҐ§ Їа ў®ўго ЇбЁе®«®ЈЁо ॠ-
«Ё§говбп: ) § Ёп Їа ў ; Ў) ®аЈ ЁзҐбЄЁ ЇаЁбгйЁҐ Їа ў®ў®© Єг«м-
вгॠ®Ўлз Ё, ва ¤ЁжЁЁ Ё ў®®ЎйҐ ўбҐ в®, зв® ў®и«® ў ЇаЁўлзЄг, ў
Ўлв, ў Єг«мвгаг «Ёз®бвЁ; ў) ҐҐ б ¬®®жҐЄ , в. Ґ. 㬥ЁҐ ЄаЁвЁзҐбЄЁ
®жҐЁвм бў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ б в®зЄЁ §аҐЁп ҐЈ® ᮮ⢥вбвўЁп ЇаЁжЁ-
Ї ¬ Ё ®а¬ ¬ Їа ў .
‘ ¬®®жҐЄ ¬®¦Ґв § ўҐаи вмбп згўбвў®¬ 㤮ў«Ґвў®аҐЁп бў®Ё¬
Ї®ўҐ¤ҐЁҐ¬ (¤Ґп⥫м®бвмо) Ё«Ё, ®Ў®а®в, ®ваЁж ⥫мл¬ ®в®-
(**1) Ѓ®Ґа ‚. Њ. Џа ў®ў п Ёд®а¬Ёа®ў ®бвм Ё д®а¬Ёа®ў ЁҐ Їа ў®ў®©
Єг«мвгал «Ёз®бвЁ (ў®Їа®бл ⥮ਨ). Ђўв®аҐд. ¤Ёбб. Є. о. . ‘ЏЎ., 1993.
‘. 14-15.
!!382
襨Ґ¬ Є Ґ¬г, Ї®Ё¬ ЁҐ¬, зв® агиҐл Їа ў Ё бў®Ў®¤л ¤аг-
ЈЁе, § Є®®бвм, § зЁв, Ё Їа ў®Ї®а冷Є ў ®ЎйҐб⢥.
“бв ®ў«Ґ®, зв® Їа ў®б®§ ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© 㧫®ў®©
ЇгЄв, ЄЄг¬г«ЁагойЁ© ў ᥡҐ ўбҐ ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐббл, бў®©бв-
ў Ё б®бв®пЁп, Є®в®алҐ Їа®пў«повбп ў Є®ЄаҐв®¬ Їа ў®ў®¬ Ї®ўҐ-
¤ҐЁЁ Ё¬Ґ® Є Є १г«мв в Їа ў®ўле гбв ®ў®Є Ё 楮бвле ®аЁ-
Ґв жЁ©.
€вҐаҐб ЇаҐ¤бв ў«пҐв ў®Їа®б ® § 票Ё § Ё© Їа ў ¤«п
ᮤҐа¦ Ёп ў®§ЁЄ ойЁе згўбвў, н¬®жЁ©, ЇҐаҐ¦Ёў Ё© Ё в. Ї., ў
Є®Ґз®¬ бзҐвҐ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® б ¬®згўбвўЁп ў 楫®¬. ‚ б ¬®¬
®ЎйҐ¬ ўЁ¤Ґ б«Ґ¤гҐв § ¬ҐвЁвм, зв® Їа ў® Ё¬ҐҐв ®ЎкҐЄвЁў®Ґ § зҐ-
ЁҐ - гЄ §лў Ґв «Ёз®бвЁ «гзиЁ© бЇ®б®Ў ўҐиҐЈ® Ї®ўҐ¤ҐЁп,
Є Є Ўл "бўп§лў Ґв" ҐҐ нвЁ¬ гЄ § ЁҐ¬, в Є Є Є ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв Їа ў ,
®Ўп§ ®бвЁ Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп ®вбвгЇ«ҐЁп ®в Їа ў®ўле ЇаҐ¤ЇЁб Ё©.
€л¬Ё б«®ў ¬Ё, ®® Ї®§ў®«пҐв, вॡгҐв, гЈа®¦ Ґв ҐЎ« Ј®ЇаЁпв-
л¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё Ё ЇаЁў®¤Ёв Ёе ў ЁбЇ®«ҐЁҐ, Ј¤Ґ нв® г¤ Ґвбп.
‹Ёз®бвм ¤®«¦ ®б®§ вм ¤аҐб®ў лҐ Ґ© ЇаҐ¤ЇЁб Ёп, Ї®бвЁЈ-
гвм б Ї®¬®ймо Їа ў®б®§ Ёп Ёе ®ЎкҐЄвЁўл© б¬лб« Ё ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ёвм ў аЁ в бў®ҐЈ® Ї®ўҐ¤ҐЁп. „«п нв®Ј® Ґ®Ўе®¤Ё¬, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®,
б®ЎбвўҐл© ўгв२© ¤ге®ўл© ®Їлв. Џ®н⮬㠥 ўбпЄЁ© 祫®-
ўҐЄ, 室пйЁ©бп «оЎ®¬ га®ўҐ г¬б⢥®Ј® Ё ¤ге®ў®Ј® а §ўЁ-
вЁп, ¬®¦Ґв Їа ўЁ«м® бг¤Ёвм ® Ї®пвЁЁ Ё бгй®бвЁ Їа ў . ‚лб®-
ЄЁ© га®ўҐм Їа ў®б®§ Ёп Ё«Ё а §ўЁв®Ґ Їа ў®б®§ ЁҐ Ї®§ў®«пҐв
Ї®пвм Ї®«®бвмо § 票Ґ Їа ў , Є®в®а®Ґ Ґ бў®¤Ёвбп Є «Ёзл¬,
¤ге®ўл¬ б®бв®пЁп¬. Ќ ¤® Ўлвм гЎҐ¦¤Ґл¬ ў ⮬, зв® ®вўҐаЈ п
®ЎкҐЄвЁўл© б¬лб« Ё ®ЎкҐЄвЁў®Ґ § 票Ґ (楮бвм) Їа ў , «Ёз-
®бвм «Ёи Ґв ᥡп в®© ®б®ўл, Є®в®а®© в®«мЄ® Ё ў®§¬®¦Ґ Їа -
ў®Ї®а冷Є. Ћ ⥬ б ¬л¬ Ґ ®вЄ §лў Ґвбп ®в ў®§¬®¦®бвЁ Їа®вҐб-
в®ў вм Їа®вЁў аг襨© бў®Ёе Їа ў Ё бў®Ў®¤, ЇҐ««Ёа®ў вм Є бг¤г.
ЋЎкҐЄвЁў®Ґ § 票Ґ Їа ў б®бв®Ёв Ґ в®«мЄ® Ё Ґ бв®«мЄ® ў ⮬,
зв® ®® д®а¬ЁагҐв ¬®вЁўл Ї®ўҐ¤ҐЁп, ® Ё ў ⮬, зв® ®® ᮤҐа¦Ёв
ў ᥡҐ ҐЄЁ© ўҐал© ¬ бив Ў, ҐЄ®Ґ ўҐа®Ґ Їа ўЁ«® Ї®ўҐ¤ҐЁп,
®ЇаҐ¤Ґ«по饥 Їгвм Є а ўҐбвўг Ё бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ ¤ ¦Ґ в®Ј¤ , Є®-
Ј¤ «о¤Ё Ґ § ов Ё Ґ е®впв ҐЈ® § вм.
€в Є, Їа ў® 㦤 Ґвбп ў Їа ў®б®§ ЁЁ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ¤Ґ©-
бвў®ў вм, бв вм ¦Ё§Ґ®© бЁ«®©, Їа ў®б®§ Ёо Їа ў Ґ®Ў-
室Ё¬® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ЇаЁ®ЎаҐбвЁ ЇаҐ¤¬Ґвго ®жҐЄг Ё б®жЁ-
«мго бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм.
Ћ¤ Є® Їа ў® в®«мЄ® в®Ј¤ ўлЇ®«пҐв бў®о а®«м ॣг«пв®а
®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, Є®Ј¤ ®® Ґ в®«мЄ® ®б®§ ® ¬лб«мо Ё
Їа®ўҐаҐ® ®Їл⮬, ® Ё ЇаЁ§ ® Є Є ¤ге®ў п 楮бвм Ё ¦Ё§Ґ-
п Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм, в. Ґ. «Ёз®бвм гᬮв५ ў ҐЈ® ЇаЁжЁЇ е Ё ®а-
¬ е ®б®ўҐ Їа ў®ўле згўбвў Ё ЇҐаҐ¦Ёў Ё© ®ЎкҐЄвЁў®Ґ § -
票Ґ ¤«п бҐЎп Ё ®Єаг¦ ойЁе, Ї®н⮬㠤®Ўа®ў®«м® ў¬ҐпҐв
ᥡҐ ў ®Ўп§ ®бвм б«Ґ¤®ў ЁҐ Їа ў®ўл¬ ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬.
‚ ¦Ё§Ё Ґ¬ «® Ё ®ваЁж ⥫Ґ© Їа ў , в. Ґ. ЁЈЁ«Ёбв®ў. Ћ¤Ё Ё§
Ёе Ґ ЇаЁ§ ов Їа ў® «Ёим ®вз бвЁ Ё§ Є®албвле Ё«Ё Ёле «Ёз-
ле Ї®Ўг¦¤ҐЁ©, ¤агЈЁҐ ®ваЁж ов Їа ў® ЇаЁжЁЇЁ «м®, ®вўҐаЈ п
¦Ё§ҐлҐ Є®¬Їа®¬Ёббл. ЏаЁ§ ЁҐ Ё«Ё ҐЇаЁ§ ЁҐ Їа ў е -
а ЄвҐаЁ§гҐв ®в®иҐЁҐ «о¤Ґ© Є «Ёз®бв® §«®Ў®¤Ґўл¬ Ё б®жЁ-
«м® § зЁ¬л¬ б®ЎлвЁп¬, д Єв ¬, пў«ҐЁп¬, Їа®жҐбб ¬ Їа ў®ў®©
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ.
€в Є, Їа ў®ў п ЇбЁе®«®ЈЁп ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ЇҐаҐ¦Ёў ЁҐ Їа ў
Ё б«Ґ¤®ў ЁҐ ҐЈ® ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬ Ё«Ё ®вбвгЇ«ҐЁҐ ®в Ёе.
Џа ў®ў п Ё¤Ґ®«®ЈЁп Ё Їа ў®ў п ЇбЁе®«®ЈЁп, б®бв ў«пой п
ᮤҐа¦ ЁҐ Їа ў®ў®Ј® ᮧ Ёп, 室пвбп ў вҐб®© ў§ Ё¬®бўп§Ё,
ў§ Ё¬® ®Ўб«г¦Ёў п ¤агЈ ¤агЈ , зв® ўла ¦ Ґвбп, ў з бв®бвЁ, ў
®¤Ё Є®ў®¬ е а ЄвҐаҐ ®в®иҐЁ© Є а §«Ёзл¬ Їа ў®ўл¬ пў«ҐЁ-
п¬. ‘®®вўҐвб⢥®, Їа ў®б®§ ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© б«®¦л©
Є®¬Ї«ҐЄб Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе Є®¬Ї®Ґв®ў (н«Ґ¬Ґ-
в®ў). Ћв га®ўп Ё¤Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤Ј®в®ўЄЁ «Ёз®бвЁ § ўЁбЁв ў®§-
¬®¦®бвм Є®ва®«п ҐҐ ¤ ЇҐаҐ¦Ёў Ёп¬Ё, н¬®жЁп¬Ё, згўбвў ¬Ё Ё
в. Ї" 㬥ЁҐ ў« бвў®ў вм б®Ў®©. ‚ бў®о ®зҐаҐ¤м, ®в Їа ў®ў®© ЇбЁе®-
«®ЈЁЁ § ўЁбЁв ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ ЇаЁ§ ЁҐ Ё«Ё ҐЇаЁ§ ЁҐ Їа ў ,
ᮮ⢥вб⢥® - б«Ґ¤®ў ЁҐ Їа ў®ўл¬ ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬ Ё«Ё аг-
襨Ґ Ёе. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ Їа ў®ў®Ґ ᮧ ЁҐ ўлЇ®«пҐв а®«м бў®Ґ-
®Ўа §®Ј® дЁ«мва , зҐаҐ§ Є®в®ал© Їа®ЇгбЄ овбп ўбҐ д Єв®ал,
ў«ЁпойЁҐ Їа ў® Ё Їа ў®ў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ (¤Ґп⥫м®бвм).
2. дгЄжЁЁ Їа ў®б®§ Ёп
‘®§ ЁҐ ў®§ЁЄ Ґв ў Їа®жҐбᥠЁ १г«мв ⥠¤Ґп⥫м®бвЁ Ё
Їа®пў«пҐвбп ў Ґ©. Џ®н⮬г дгЄжЁЁ Ё«Ё § 票Ґ Їа ў®ў®Ј®
ᮧ Ёп ¬®Јгв Ўлвм Ї®пвл Ї® १г«мв в ¬ ¤Ґп⥫м®бвЁ ҐЈ® бгЎк-
ҐЄв®ў.
‘®Ј« ᮠ⥮аҐвЁзҐбЄ®© Є®жҐЇжЁЁ, а §¤Ґ«пҐ¬®© ¬®ЈЁ¬Ё ў-
в®а ¬Ё, ®б®ўлҐ дгЄжЁЁ Їа ў®б®§ Ёп - Ї®§ ў ⥫м п, ®жҐ-
®з п Ё ॣг«пвЁў п. ‚ᥠ¤агЈЁҐ Їа ЄвЁзҐбЄЁ ®еў влў овбп Ё¬Ё,
ЇаЁ¬Ґа, Ёд®а¬ вЁў п Ё«Ё Їа®Ј®бвЁзҐбЄ п Ё ¤а.
Џ®§ ў ⥫쮩 дгЄжЁЁ ᮮ⢥вбвўгҐв ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ п б㬬
оаЁ¤ЁзҐбЄЁе § Ё© (Ё¤Ґ©, Є ⥣®аЁ©, ў§Ј«п¤®ў, ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ© Ё
в. Ї.), пў«пойЁебп १г«мв ⮬ ЁвҐ««ҐЄвг «м®© (¬л᫨⥫쮩)
¤Ґп⥫м®бвЁ Ё ўла ¦ ойЁебп ў Ї®пвЁЁ "Їа ў®ў п Ї®¤Ј®в®ўЄ ".
‡ Ёп ўбҐЈ¤ ўл§лў ов г 祫®ўҐЄ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ ®в®иҐЁҐ, в. Ґ.
®жҐЁў овбп.
ЋжҐ®з п дгЄжЁп ўл§лў Ґв Є ¦Ё§Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ н¬®жЁ®-
«м®Ґ ®в®иҐЁҐ «Ёз®бвЁ Є а §л¬ бв®а® ¬ Ё пў«ҐЁп¬ Їа -
ў®ў®© ¦Ё§Ё ®б®ўҐ ®Їлв Ё Їа ў®ў®© Їа ЄвЁЄЁ. ќ¬®жЁ® «м®Ґ
®в®иҐЁҐ ўла ¦ Ґвбп ў ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁЁ § зЁ¬®бвЁ Ї®«гзҐле § -
Ё© ў Є®ЄаҐв®© бЁвг жЁЁ Ё«Ё Ўг¤г饥 б в®зЄЁ §аҐЁп Ё¤ЁўЁ-
¤ , ЈагЇЇл, ®ЎйҐбвў . –Ґл¬ ЇаЁ§ Ґвбп в®, зв® б«г¦Ёв ®ЎкҐЄв®¬
¦Ґ« Ёп Ё 楫Ґ© ¤Ґп⥫м®бвЁ, зв® Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп ўлЎ®аг Ё ЇаҐ¤-
Ї®звҐЁо ў ап¤г ¤агЈЁе пў«ҐЁ©.
!!384
‚ ᮤҐа¦ ЁҐ Їа ў®б®§ Ёп ўе®¤пв зҐвлॠўЁ¤ ®жҐ®зле
®в®иҐЁ©: Є Їа ўг (ҐЈ® ЇаЁжЁЇ ¬, ®а¬ ¬, ЁбвЁвгв ¬); Є Їа ў®-
ў®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо ®Єаг¦ ойЁе Ё Є ®ЎкҐЄв ¬ ¤Ґп⥫м®бвЁ (ЇаҐбвгЇ-
®бвЁ, ЇаҐбвгЇ«ҐЁп¬, ЇаҐбвгЇЁЄ ¬ Ё«Ё Їа ў® агиЁвҐ«п¬); Є
Їа ў®®еа ЁвҐ«мл¬ ®аЈ ¬ (Їа®Єга вгаҐ, ¤ў®Є вгаҐ, бг¤г, об-
вЁжЁЁ, ®аЈ ¬ ўгваҐЁе ¤Ґ« Ё Ёе ¤Ґп⥫м®бвЁ); Є бў®Ґ¬г Їа -
ў®ў®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо (б ¬®®жҐЄ ).
‚ १г«мв ⥠Їа ЄвЁзҐбЄ®© ॠ«Ё§ жЁЁ 楮бв®Ј® ®в®иҐ-
Ёп б гз бвЁҐ¬ ў®«Ё, ўлЇ®«по饩 а®«м нҐаЈҐвЁзҐбЄ®Ј® ¤ўЁЈ вҐ-
«п, ў®§ЁЄ Ґв ®ў®Ґ ®Ўа §®ў ЁҐ - ЁвҐ««ҐЄвг «м®-н¬®жЁ® «м-
®-ў®«Ґў®Ґ, Ё«Ё - Їа ў®ў п гбв ®ўЄ . Џ®¤ гбв ®ўЄ®© Ї®Ё¬ Ґвбп
⥤ҐжЁп Ё«Ё ЇаҐ¤а бЇ®«®¦Ґ®бвм «Ёз®бвЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ ®Ў-
а §®¬ ў®бЇаЁЁ¬ вм Ё ®жҐЁў вм Ёд®а¬ жЁо, Їа®жҐббл, пў«ҐЁп
Ё в. ¤. Ё Ј®в®ў®бвм ¤Ґ©бвў®ў вм ў ®в®иҐЁЁ Ёе ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б
нв®© ®жҐЄ®©. ‚ бў®Ґ© б®ў®ЄгЇ®бвЁ гбв ®ўЄЁ ®аЈ Ё§говбп ў бЁб-
⥬г 楮бвле ®аЁҐв жЁ©, ®б®ў ле бЁб⥬Ґ гЎҐ¦¤ҐЁ©.
„®¬ЁЁагойЁҐ гбв ®ўЄЁ ®ЇаҐ¤Ґ«пов Їа ў«Ґ®бвм «Ёз®бвЁ,
ҐҐ ¦Ё§Ґго Ї®§ЁжЁо Ё е а ЄвҐаЁ§гов ᮤҐа¦ ⥫мго бв®а®г
楮бвле ®аЁҐв жЁ©. ‘®®вўҐвб⢥®, Їа ў®ў п ®аЁҐв жЁп -
нв® б®ў®ЄгЇ®бвм Їа ў®ўле гбв ®ў®Є Ё¤ЁўЁ¤ Ё«Ё ®Ўй®бвЁ (ЈагЇ-
Їл, Є®««ҐЄвЁў ), ҐЇ®б।б⢥® д®а¬ЁагойЁе ўгв२© Ї« ,
Їа®Ја ¬¬г ¤Ґп⥫м®бвЁ ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬ле бЁвг жЁпе.
ђҐЈг«пвЁў п дгЄжЁп Їа ў®б®§ Ёп ®бгйҐбвў«пҐвбп Ї®б।-
бвў®¬ Їа ў®ўле гбв ®ў®Є Ё 楮бв®-Їа ў®ўле ®аЁҐв жЁ©, бЁ-
⥧ЁагойЁе ў ᥡҐ ўбҐ ЁлҐ Ёбв®зЁЄЁ Їа ў®ў®© ЄвЁў®бвЁ. ђҐ-
§г«мв в нв®© ॣг«пжЁЁ - Ї®ўҐ¤ҐзҐбЄ п ॠЄжЁп ў ўЁ¤Ґ Їа ў®-
¬Ґа®Ј® Ё«Ё Їа®вЁў®Їа ў®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп (б¬. в Ў«. 1).(*1) ќв® Ї®§ў®«п-
Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«пвм ў 楫®¬ а®«м Їа ў®б®§ Ёп Є Є ўгв॥Ј®, «Ёз-
®бв®Ј® ¬Ґе Ё§¬ ॣ㫨஢ Ёп Ї®ўҐ¤ҐЁп (¤Ґп⥫м®бвЁ)
«о¤Ґ© ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁ § зЁ¬ле бЁвг жЁпе.
”гЄжЁ® «м п бвагЄвга Їа ў®б®§ Ёп
Ћб®ўлҐ дгЄжЁЁ Їа ў®б®§ Ёп ЏбЁеЁзҐбЄЁҐ Є®¬Ї®Ґвл ђҐ§г«мв вл дгЄжЁ®Ёа®ў Ёп ќ¬ЇЁаЁзҐбЄЁҐ Ї®Є § ⥫Ё
Џ®§ ў ⥫м п €вҐ««ҐЄвг «мл© Џа ў®ў п Ї®¤Ј®в®ўЄ ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ § Ёп Ё 㬥ЁҐ Ё¬Ё Ї®«м§®ў вмбп
ЋжҐ®з п €ЈҐ««Ґ1бвг «м®-н¬®жЁ® «мл© –Ґ®бвлҐ ®в®иҐЁп Є Їа ўг Ё Їа ЄвЁЄҐ ҐЈ® ЇаЁ¬ҐҐЁп ЋжҐ®злҐ б㦤ҐЁп (¬ҐЁп)
ђҐЈг«пвЁў п €ҐвҐ««ҐЄвг «м®-н¬®жЁ® «м®-ў®«Ґў®© Џа ў®ўлҐ гбв ®ўЄЁ Ё ®аЁҐв жЁЁ Џ®ўҐ¤ҐзҐбЄ п Ї®§ЁжЁп (аҐиҐЁп)
(*1) Љ ¬ЁбЄ п ‚. €., ђ вЁ®ў Ђ. ђ. Џа ў®б®§ ЁҐ Є Є н«Ґ¬Ґв Їа ў®ў®©
Єг«мвгал // Џа ў®ў п Єг«мвга Ё ў®Їа®бл Їа ў®ў®Ј® ў®бЇЁв Ёп. Њ., 1974.‘ 57
‚ «ЁвҐа вгॠбд®а¬г«Ёа®ў л ваЁ Їа ўЁ« дгЄжЁ®Ёа®ў -
Ёп Їа ў®б®§ Ёп. ЏҐаў®Ґ Їа ўЁ«®: "б®Ў«о¤ © ¤®Ўа®ў®«м® ¤Ґ©бв-
ўгойЁҐ § Є®л Ё Ў®аЁбм «®п«м® § ®ўлҐ, «гзиЁҐ". —Ґ«®ўҐЄ ЇаЁ-
§ў Є ўгв॥¬г б ¬®®бў®Ў®¦¤ҐЁо ў ЇаҐ¤Ґ« е § Є® , Ґ Є
ўҐиҐ¬г б ¬®®бў®Ў®¦¤ҐЁо ®в Ёе, Є Є нв® Ё¬ҐҐв ¬Ґбв® ў ЇҐаЁ®¤
ॢ®«ожЁ©, аеЁЁ Ё ¤ҐбЇ®вЁ§¬ Ё ўҐ¤Ґв Є ЈЁЎҐ«Ё Ј®бг¤ абвў .
‚в®а®Ґ Їа ўЁ«®: ®бў®Ў®¤Ё бҐЎп ўгв॥ Ї®б।бвў®¬ ¤®Ўа®ў®«м-
®Ј® б ¬®®Ўп§лў Ёп Ё ЁйЁ бў®Ў®¤г в®«мЄ® зҐаҐ§ § Є®, зв® ¤Ґ©бв-
ўЁвҐ«м® Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё Ї®«Ґ§® ¤«п «Ёз®бвЁ Ё ®ЎйҐбвў , ®б®ЎҐ®,
Ґб«Ё нв® § Є® Їа ў®ў®©, в. Ґ. ®а¬ вЁў® § ЄаҐЇ«пойЁ© бЇа ўҐ¤-
«Ёў®бвм. ’аҐвмҐ Їа ўЁ«® бўп§лў Ґвбп б вў®азҐбЄЁ¬ е а ЄвҐа®¬
Їа ў®б®§ Ёп, Є®в®ал© Їа®пў«пҐвбп Є Є в®Ј¤ , Є®Ј¤ ᮧ¤ овбп
®ўлҐ Є зҐбвўҐлҐ Ё нддҐЄвЁўлҐ Їа ў®ўлҐ § Є®л, в Є Ё в®Ј¤ ,
Є®Ј¤ ®Ё ЇаЁ¬Ґповбп Є ¦Ёўл¬ ®в®иҐЁп¬ «о¤Ґ© ў ᮮ⢥вбв-
ўЁЁ б Ёе Ї®¤«Ёл¬ б¬лб«®¬ Ё Їа ў®ў®© б®ўҐбвмо.(*1)
‚ ®б®ўҐ «оЎ®© ¤Ґп⥫м®б⨠祫®ўҐЄ «Ґ¦Ёв ¬ЁЁ¬ «м п
б㬬 § Ё© ®Ў ®ЎкҐЄв е Ё ®ЎкҐЄвЁўле гб«®ўЁпе нв®© ¤Ґп⥫м-
®бвЁ. ќв® ®в®бЁвбп Ё Є дгЄжЁ®Ёа®ў Ёо ҐЈ® ў Їа ў®ў®© бдҐаҐ.
Ћ¤ Є® Їа ў®ў п Ї®¤Ј®в®ўЄ «о¤Ґ© Ґ ЁбзҐаЇлў Ґвбп Ёе д®а¬ «м-
л¬Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё § Ёп¬Ё. Њ®¦® ®Ў« ¤ вм § Ёп¬Ё, ® Ґ
㬥вм Ё¬Ё Ї®«м§®ў вмбп. ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® гзЁвлў вм б⥯Ґм Їа ЄвЁзҐ-
бЄ®Ј® ў« ¤ҐЁп нвЁ¬Ё § Ёп¬Ё, 㬥ЁҐ ЇаЁ¬Ґпвм Їа ў®, ¤Ґ©бвў®-
ў вм ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б Їа ў®ўл¬Ё ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬Ё.
ќЄбЇҐаЁ¬Ґв «млҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп Їа ў®б®§ Ёп а §«Ёзле
ЈагЇЇ Ё б«®Ґў ᥫҐЁп Ї®Є § «Ё, зв® жҐва «мл¬ Є®¬Ї®Ґв®¬
Їа ў®б®§ Ёп, ЁЎ®«ҐҐ згўб⢨⥫мл¬ Є ўбпЄЁ¬ Ї®¤ўЁ¦Є ¬, ЁЈ-
а ойЁ¬ ®ЇаҐ¤Ґ«пойго а®«м ў ўлЎ®аҐ ў аЁ в Ї®ўҐ¤ҐЁп, б®®в-
ўҐвбвўго饣® Їа ў®ў®¬г ЇаҐ¤ЇЁб Ёо (Їа ў®¬Ґа®¬г) Ё«Ё Їа ў®-
аги о饬г ( аги о饬㠧 Є®®бвм), пў«повбп 楮бвлҐ
®в®иҐЁп Є Їа ўг ў 楫®¬, Є ®в¤Ґ«мл¬ ҐЈ® ®а¬ ¬ Ё ЁбвЁвгв ¬,
Є Їа ЄвЁЄҐ Ёе ЇаЁ¬ҐҐЁп, б®Ў«о¤ҐЁп Ё аг襨п, Є б®Ўб⢥-
®¬г Їа ў®ў®¬г Ї®ўҐ¤ҐЁо.
Ћб®Ў®Ґ § 票Ґ ў нв®© бўп§Ё Ё¬ҐҐв Їа®Ў«Ґ¬ Їа ў®ў®Ј® ЁЈЁ-
«Ё§¬ . ‚ бв®п饥 ўаҐ¬п иЁа®Є®Ґ а бЇа®бва ҐЁҐ ў 襬 ®Ў-
йҐб⢥, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё б।Ё оаЁбв®ў, Ё¬ҐҐв в®в «мл© Їа ў®ў®©
ЁЈЁ«Ё§¬, ўла ¦ ойЁ©бп ў ¤Ґў «мў жЁЁ Їа ў Ё § Є®®бвЁ, ЁЈ-
®аЁа®ў ЁЁ § Є®®ў Ё«Ё ў Ґ¤®®жҐЄҐ Ёе ॣ㫨аго饩, б®жЁ «м-
®© а®«Ё. Џа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© Їа ў«ҐЁҐ ®Ў-
йҐб⢥®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© ¬лб«Ё, ®ваЁж о饩 б®жЁ «мго Ё «Ёз®-
бвго 楮бвм Їа ў Ё бзЁв о饩 ҐЈ® Ё¬ҐҐҐ б®ўҐаиҐл¬ бЇ®-
б®Ў®¬ ॣ㫨஢ Ёп ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©. Љ Є б®жЁ «м®Ґ
пў«ҐЁҐ, Є Є бў®©бвў® ®ЎйҐб⢥®Ј®, ЈагЇЇ®ў®Ј® Ё Ё¤ЁўЁ¤г «м-
®Ј® ᮧ Ёп Їа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬ Ё¬ҐҐв а §«ЁзлҐ д®а¬л Їа®пў-
«ҐЁп: ®в а ў®¤ги®Ј®, ЎҐ§а §«Ёз®Ј® ®в®иҐЁп Є а®«Ё Ё § зҐ-
Ёо Їа ў , зҐаҐ§ бЄҐЇвЁзҐбЄ®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ҐЈ® Ї®вҐжЁ «мл¬
(**1) €«мЁ €. Ђ. “Є §.б®з ѓ«. 8. ‘. 227-231.
!!386
ў®§¬®¦®бвп¬, ¤® Ї®«®Ј® ҐўҐаЁп ў Їа ў® Ё пў® ҐЈ вЁў®Ј® ®в-
®иҐЁп Є Ґ¬г.
Љ ®б®ўл¬ ЇаЁзЁ ¬ а бЇа®бва Ґ®бвЁ Їа ў®ў®Ј® ЁЈЁ«Ё§¬
®в®бпв:
1) Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ Є®аЁ, пў«пойЁҐбп ҐбвҐбвўҐл¬ б«Ґ¤бвўЁҐ¬
б ¬®¤Ґа¦ ўЁп, ¬®Ј®ўҐЄ®ў®Ј® ЄаҐЇ®бвЁзҐбвў , «Ёи ўиҐЈ® ¬ ббг
«о¤Ґ© Їа ў Ё бў®Ў®¤, ९аҐббЁў®Ј® § Є®®¤ ⥫мбвў , Ґб®ўҐаиҐ-
бвў Їа ў®бг¤Ёп;
2) ⥮аЁо Ё Їа ЄвЁЄг Ї®Ё¬ Ёп ¤ЁЄв вгал Їа®«Ґв аЁ в Є Є
ў« бвЁ, Ґ бўп§ ®© Ё Ґ ®Ја ЁзҐ®© § Є® ¬Ё;
3) Їа ў®ўго бЁб⥬г, ў Є®в®а®© Ј®бЇ®¤бвў®ў «Ё ¤¬ЁЁбва -
вЁў®-Є®¬ ¤лҐ ¬Ґв®¤л, ᥪаҐвлҐ Ё Ї®«гᥪаҐвлҐ Ї®¤§ Є®-
лҐ ®а¬ вЁў®-Їа ў®ўлҐ Євл, Є®бвЁвгжЁЁ Ё Ґ¬®Ј®зЁб«Ґ-
лҐ ¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄЁҐ § Є®л ў § зЁвҐ«м®© б⥯ҐЁ в®«мЄ® ¤ҐЄ-
« аЁа®ў «Ё Їа ў Ё бў®Ў®¤л «Ёз®бвЁ, «ЁзҐбвў®ў «Ё Ё§Є п а®«м
бг¤ Ё Ё§ЄЁ© ЇаҐбвЁ¦ Їа ў ;
4) Є®«ЁзҐб⢥го Ё Є зҐб⢥го Є®а४вЁа®ўЄг Їа ў®ў®©
бЁбвҐ¬л Їа®и«®Ј® ў ЇҐаҐе®¤л© ЇҐаЁ®¤, ЄаЁ§Ёб § Є®®бвЁ Ё Ґ-
®в« ¦Ґ®бвм ¬Ґе Ё§¬ ЇаЁўҐ¤ҐЁп ў ¤Ґ©бвўЁҐ ЇаЁЁ¬ Ґ¬ле § -
Є®®ў, ¤«ЁвҐ«м®бвм Їа®жҐбб ®бгйҐбвў«ҐЁп ўбҐе аҐд®а¬, ў ⮬
зЁб«Ґ б㤥Ў®©. ‘ ®¤®© бв®а®л, ®в Їа ў®ў®Ј® ЁЈЁ«Ё§¬ ¤® ®в-
«Ёз вм Є®бвагЄвЁўго ЄаЁвЁЄг Їа ў , б ¤агЈ®© - бв६Ёвмбп
Ё§ЎҐЈ вм оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® дҐвЁиЁ§¬ , в. Ґ. ў®§ўҐ¤ҐЁп ў Ўб®«ов а®«Ё
Їа ў Ё ¤агЈЁе Їа ў®ўле б।бвў.
Џа ў®ў®© ЁЈЁ«Ё§¬ Ё Їа ў®ў®© дҐвЁиЁ§¬ ¤Ґд®а¬Ёагов Їа -
ў®ў®Ґ ᮧ ЁҐ «Ёз®бвЁ, ᮮ⢥вб⢥® ¤Ґ©бвўЁҐ нв®Ј® ¬Ґе Ё§-
¬ ЇаЁў®¤Ёв Є ҐЎ« Ј®ЇаЁпвл¬, Ґ¦Ґ« ⥫мл¬ ¤«п ®ЎйҐбвў ,
Їа ў® аги ойЁ¬ Єв ¬ Ї®ўҐ¤ҐЁп.
‚лў®¤ ®Ў ®ЇаҐ¤Ґ«по饩 а®«Ё 楮бвле ®в®иҐЁ© Є Їа ў®-
ў®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ ў бв®п饥 ўаҐ¬п, Ї® бгйҐбвўг, пў«пҐвбп
®ЎйҐЇаЁ§ л¬.
ЏаҐ¤бв ў«пҐвбп, зв® ¤«п оаЁбв®ў-Їа®дҐббЁ® «®ў Ё ¤«п Ј®бг-
¤ аб⢥ле б«г¦ йЁе а冷Ї®«®¦л¬Ё, в. Ґ. ®¤Ё Є®ў® § зЁ¬л-
¬Ё пў«повбп Їа ў®ўлҐ § Ёп Ё«Ё Їа ў®ў п Ї®¤Ј®в®ўЄ , гбв®©зЁў®
Ї®«®¦ЁвҐ«м®Ґ ®в®иҐЁҐ Є Їа ўг Ё Їа ЄвЁЄҐ ҐЈ® ॠ«Ё§ жЁЁ, в. Ґ.
楮б⮥ ®в®иҐЁҐ Ё 㬥ЁҐ ЇаЁ¬Ґпвм Їа ў®.
‚ ®в«ЁзЁҐ ®в ᥫҐЁп, Є®в®а®¬г ¤®бв в®з® § вм ЇаЁжЁЇл
( ЄбЁ®¬л) Їа ў Ё ЁЎ®«ҐҐ 室®ўлҐ (г¦лҐ) ®а¬л Їа ў , оаЁ-
бвл ¤®«¦л ¤®бЄ® «м® § вм ЇаЁжЁЇл Ё ®а¬л вҐе ®ва б«Ґ©
Їа ў , б Є®в®ал¬Ё ®Ё а Ў®в ов, ¤®бв в®з® е®а®и® - ўбҐе ¤аг-
ЈЁе, ᬥ¦ле ®ва б«Ґ©; ®Ўп§ вҐ«м® - Ёбв®зЁЄЁ Їа ў , гзго
«ЁвҐа вгаг (४®¬Ґ¤ жЁЁ), б㤥Ўго Їа ЄвЁЄг Ї® ॠ«Ё§гҐ¬л¬
®ва б«п¬ Їа ў , ЁвҐаЇаҐв жЁ®лҐ Євл, 㬥вм ЇаЁ¬Ґпвм Їа ў®.
ЋЁ ¤®«¦л Ўлвм ў®бЇаЁЁ¬зЁўл¬Ё, Ј®в®ўл¬Ё гбў®Ёвм ў Ґ®Ўе®¤Ё-
¬®¬ ®ЎкҐ¬Ґ ®ўлҐ § Ёп Ї® «оЎ®© ®ва б«Ё Їа ў , гЄЁ Ё вҐеЁ-
ЄЁ, Є®в®алҐ ®Є ¦гвбп г¦л¬Ё ў а Ў®вҐ. Ќ®, Ґб«Ё Ї®Їлв вмбп б
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ¬Ґа®© гб«®ў®бвЁ ўл¤Ґ«Ёвм, зв® ЁЎ®«ҐҐ § зЁ¬® ў
ॣг«пжЁЁ Ї®ўҐ¤ҐЁп, ᮮ⢥вб⢥® ў Їа®жҐбᥠ®ЎгзҐЁп Ё ў®б-
ЇЁв Ёп Їа ў®®еа ЁвҐ«Ґ© Ё Ј®бг¤ аб⢥ле б«г¦ йЁе, в® б«Ґ-
¤гҐв ҐйҐ а § §ў вм ®в®иҐЁҐ Є Їа ўг, Їа ЄвЁЄҐ ҐЈ® ЇаЁ¬ҐҐ-
Ёп в Є Є Є § Ёп ўбҐ ¦Ґ ®в®бЁвҐ«м® «ҐЈЄ® ЇаЁ®ЎаҐв овбп ЇаЁ
«ЁзЁЁ ᮮ⢥вбвўгойЁе ўлЄ®ў (Ґ § п вг Ё«Ё Ёго ®а¬г ў
¤Ґв «пе, ¬®¦® вгв ¦Ґ ҐҐ Їа®зҐбвм ў Є®¤ҐЄбҐ Ё Ї®б¬®ваҐвм Є®¬¬Ґ-
в аЁ© Є Ґ©), ®в®иҐЁҐ ў д®а¬Ґ бЁб⥬л гЎҐ¦¤ҐЁ© д®а¬Ёаг-
Ґвбп ў вҐзҐЁҐ ¤«ЁвҐ«м®Ј® ўаҐ¬ҐЁ, ®зҐм Їа®вЁў®аҐзЁў®, б Ў®«м-
иЁ¬Ё ва㤮бвп¬Ё. “бв®©зЁў® Ї®«®¦ЁвҐ«м®Ґ ®в®иҐЁҐ Є Їа ўг
Ё Їа ЄвЁЄҐ ҐЈ® ॠ«Ё§ жЁЁ ў ЁЎ®«м襩 ¬ҐаҐ, 祬 Їа ў®ўлҐ § -
Ёп, Є Є н⮠㦥 ®в¬Ґз «®бм, Ї®¤ўҐа¦Ґ ¤Ґд®а¬ жЁЁ (Ґ¦Ґ« -
⥫мл¬ Ё§¬ҐҐЁп¬).
ЋЇЁб л© §¤Ґбм Ї®¤е®¤ Є Ї®Ё¬ Ёо, ᮤҐа¦ Ёо Ё дгЄжЁ-
п¬ Їа ў®б®§ Ёп Ё «Ёз®бвЁ ў 楫®¬ ®бЁв §ў ЁҐ 楮бв®-
®а¬ вЁў®Ј®. Ћб®ўг ҐЈ® б®бв ў«пҐв 楮бв®-®а¬ вЁў п бдҐ-
а «Ёз®бвЁ, ў Ў®«м襩 Ё«Ё ¬Ґм襩 б⥯ҐЁ ®вўҐз ой п ®ЎйҐ-
ЇаЁпв®© Їа®ЈаҐббЁў®© ЁҐа аеЁЁ 楮б⥩ Ё ЇаҐ¤бв ў«пой п
б®Ў®© १г«мв в "ва бд®а¬ жЁЁ" Єг«мвгал: ®ЎйҐ©, бЇҐжЁ «м®©
Ё«Ё Їа®дҐббЁ® «м®-оаЁ¤ЁзҐбЄ®© Ё Ё¤ЁўЁ¤г «м®©. –Ґ®бв®-
®а¬ вЁў п бдҐа «Ёз®бвЁ ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐб⢥ ЁвҐЈа вЁў®©
е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ бгЎкҐЄвЁў®Ј® (¤ге®ў®Ј®) ¬Ёа «Ёз®бвЁ. Џ® ¬ҐаҐ
а §ўЁвЁп Ё ®Ў®Ј 饨п 楮бв®-®а¬ вЁў п бдҐа «Ёз®бвЁ
ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ўбҐ Ў®«миго б ¬®бв®п⥫м®бвм, Ї®бв®пбвў® Ё Ґ§ -
ўЁбЁ¬®бвм ®в ўҐиЁе ў®§¤Ґ©бвўЁ©. ‹Ёз®бвм ЇҐаҐе®¤Ёв Є Ў®«ҐҐ
ўлб®Є®¬г, гбв®©зЁў®¬г вЁЇг ¬®вЁў жЁЁ, ®в«Ёз о饬гбп Ў®«миЁ¬
®Ї®б।®ў ЁҐ¬ Ї®Ўг¦¤ҐЁ©, Ёе ¬®Ј®Ї« ®ў®бвмо, ў§ Ё¬л¬ б®-
®вўҐвбвўЁҐ¬ Ё ®б®§ ®бвмо. ЏаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є Є ¦¤®© «Ёз®бвЁ
ЇаЁпв® Ј®ў®аЁвм ® ¤ўг嬮¤Ґ«м®¬ - Ї®«®¦ЁвҐ«м®-®ваЁж ⥫м-
®¬ ᮤҐа¦ ЁЁ ¬®вЁў жЁ®®Ј® ¬Ґе Ё§¬ , Є®в®а®Ґ ўла ¦ Ґвбп ў
⥤ҐжЁпе ЇаЁпвЁп Ё«Ё ®вўҐа¦ҐЁп в®Ј® Ё«Ё Ё®Ј® Їа ў®ў®Ј®
ЇаҐ¤ЇЁб Ёп Ё ॠ«Ё§гҐвбп ў ЄвЁў®бвЁ ¤ў®пЄ®Ј® த : ў«ҐзҐЁЁ
Ё«Ё Ё§ЎҐЈ ЁЁ. Ћвбо¤ «ЁзЁҐ ¤ўге ЇаЁжЁЇЁ «мле д®а¬ ¤Ґ©бв-
ўЁп, ®аЁҐвЁа®ў ле ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® ®¤Ё Ё§ ¤ўге вЁЇ®ў
д Єв®а®ў ўгв॥© Ё ўҐиҐ© ¤ҐвҐа¬Ё жЁЁ (ўгв॥Ј® Ё ўҐи-
ҐЈ® б®жЁ «м®Ј® Є®ва®«п):
1. ‹Ёз®бвм ®аЁҐвЁагҐвбп б®ЎбвўҐлҐ ®а¬л, Є®в®алҐ Ґ
а б室пвбп б Їа ў®ўл¬Ё ЇаҐ¤ЇЁб Ёп¬Ё, Ґ ў¤ ў пбм ЇаЁ н⮬ ў
®жҐЄг ў®§¬®¦ле Ї®б«Ґ¤бвўЁ©, б®«Ё¤ а б Їа ў®¬, Ї®¤¤Ґа¦Ёў -
Ґв ҐЈ® «ЁЎ® Їа®бв® ЇаЁўлЄ« Ї®¤зЁпвмбп ®а¬ ¬ Ё«Ё д ЄвЁзҐбЄЁ
¤Ґ©бвўгойЁ¬ Їа ўЁ« ¬.
2. ‹Ёз®бвм ¤Ґ©бвўгҐв § Є®®, Ї®¤зЁппбм вॡ®ў Ёп¬ Їа -
ў®ўле ЇаҐ¤ЇЁб Ё© Ё§ бва е ЇҐаҐ¤ Є § ЁҐ¬, ®ЎйҐб⢥л¬
(ЈагЇЇ®ўл¬) Ї®аЁж ЁҐ¬ Ё ¬®а «мл¬ Ё«Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬ ®б㦤Ґ-
ЁҐ¬ ®Єаг¦ ойЁе, Ґ¦Ґ« ⥫мл¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё ¤«п бҐЎп Ё«Ё
Ё¬Ґп Є Є®©-в® а бзҐв, в. Ґ. ЁвҐаҐб.
€ ў ⮬, Ё ў ¤агЈ®¬ б«гз Ґ ® ўҐ¤Ґв бҐЎп Їа ў®¬Ґа®, ®
ўв®а®© ўЁ¤ ¬®вЁў жЁЁ (Ё§ бва е ) Ґ пў«пҐвбп ¦Ґ« ⥫мл¬ Ё Ї®-
!!388
«Ґ§л¬ ¤«п б ¬®© «Ёз®бвЁ Ё ®ЎйҐбвў , в Є Є Є ЇаЁ н⮬ ® б®-
ўҐаи Ґв ¤Ґ©бвўЁп (Ё«Ё ЎҐ§¤Ґ©бвўгҐв) ЇаЁ б㦥®¬ ᮧ ЁЁ ў жҐ-
«®¬ Ё Їа ў®б®§ ЁЁ ў з бв®бвЁ, , § зЁв, ЎҐ§ ЁЁжЁ вЁўл Ё вў®а-
зҐбвў .
’ Є ¬®¦® ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ ў ॠ«м®© ¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ ®бг-
йҐбвў«ҐЁҐ Ї®§ ў ⥫쮩, ®жҐ®з®© Ё ॣг«пвЁў®© дгЄжЁ©
Їа ў®ў®Ј® ᮧ Ёп.
Соседние файлы в предмете Теория государства и права