Добавил:
neus500
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:T361-377
.TXT !!361
ѓ« ў 18. ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл
Ё оаЁ¤ЁзҐбЄ п вҐеЁЄ
1. Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ
Є Є ¤ўЁ¦ҐЁҐ Ёд®а¬ жЁЁ. ђ®«м п§лЄ
Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ ®в«Ёз Ґвбп Ї® бў®Ґ© бгвЁ Ё е а ЄвҐ-
аг ®в ¤агЈЁе ўЁ¤®ў ॣ㫨஢ Ёп (дЁ§ЁзҐбЄ®Ј®, ¬Ґе ЁзҐбЄ®Ј®,
еЁ¬ЁзҐбЄ®Ј® Ё в. ¤.). Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ Ґ пў«пҐвбп Ї® бў®Ґ©
бгвЁ ¬ вҐаЁ «мл¬, ®бгйҐбвў«пҐвбп зҐаҐ§ ᮧ ЁҐ Ё ў®«о «о-
¤Ґ©. Ћ® ®бЁв Ё¤Ґ «мл© е а ЄвҐа Ё ў ⮬ б¬лб«Ґ, зв® ®бгйҐбвў-
«пҐвбп б Ї®¬®ймо Ґ ¬ вҐаЁ «мле б।бвў, ®б®Ўле Ё¤Ґ «мле
®ЎкҐЄв®ў (б।бвў), Є®в®алҐ ў®§¤Ґ©бвўгов ᮧ ЁҐ бгЎкҐЄв®ў
Їа ў , д®а¬Ёагов ҐЈ® ў®«о ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®¬ Їа ў«ҐЁЁ, ¤ Ўл
ўл§лў вм Є ¦Ё§Ё Ё ᮮ⢥вбвўго饥 Ї®ўҐ¤ҐЁҐ.
‘Ї®б®Ў ¬Ё Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп пў«повбп § ЇаҐв, ®Ўп§л-
ў ЁҐ Ё ¤®§ў®«ҐЁҐ. Њ®¦Ґ¬ «Ё ¬л Ёе гўЁ¤Ґвм, ®бп§ вм Ё в. ¤.? ЋзҐ-
ўЁ¤®, зв® Ґв. ќв® ¬®¦® бЄ § вм Є Є ®Ў ®ЎйЁе, ®а¬ вЁўле § -
ЇаҐв е, ®Ўп§лў Ёпе, ¤®§ў®«ҐЁпе, в® Ґбвм, Ї® бгвЁ ¤Ґ« , ® б ¬Ёе
®а¬ е, в Є Ё ® бгЎкҐЄвЁўле Їа ў е Ё ®Ўп§ ®бвпе Є Є н«Ґ¬Ґ-
в е ᮤҐа¦ Ёп Є®ЄаҐв®Ј® Їа ў®®в®иҐЁп.
…йҐ ¤аҐўҐаЁ¬бЄЁ© оаЁбв ѓ © ¤Ґ«Ё« ўбҐ ўҐйЁ ⥫ҐблҐ Ё
ЎҐб⥫ҐблҐ. Љ зЁб«г Ї®б«Ґ¤Ёе ® ®в®бЁ« вҐ, Є®в®алҐ "пў«повбп
Їа ў ¬Ё" (г§г дагЄв - Їа ў® Ї®«м§®ў Ёп з㦮© ўҐймо, бҐаўЁ-
вгв - Їа ў® Ї®«м§®ў Ёп §Ґ¬Ґ«мл¬ гз бвЄ®¬ ¤агЈ®Ј® ¤«п ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґле 楫Ґ©, ЇаЁ¬Ґа, Їа®Ґ§¤ , Їа®Ј® бЄ®в , Їа ў® б«Ґ¤®ў -
Ёп), Ё ®Ўп§ ⥫мбвў .
‘гЎкҐЄвЁў®Ґ Їа ў® Ё оаЁ¤ЁзҐбЄ п ®Ўп§ ®бвм ®ЇаҐ¤Ґ«пов-
бп ®Ўлз® Є Є ¬Ґа ᮮ⢥вб⢥® ¤®§ў®«Ґ®Ј® Ё«Ё ¤®«¦®Ј® Ї®-
ўҐ¤ҐЁп. Ќ® ®зҐўЁ¤®, зв® нв® Ґ ¬Ґал ¤«Ёл, ўҐб Ё«Ё Їа®зЁҐ
дЁ§ЁзҐбЄЁҐ ¬ҐаЄЁ, б Ї®¬®ймо Є®в®але Ё§¬Ґаповбп "⥫ҐблҐ",
дЁ§ЁзҐбЄЁҐ ўҐйЁ Ё Їа®жҐббл, ¬Ґа , ®бпй п Ё¤Ґ «мл© е а Є-
вҐа. Џа®йҐ Ј®ў®ап, Їа ў Ё ®Ўп§ ®бвЁ, б ¬Ё ®а¬л Їа ў - нв®
®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп ¬лб«Ё (Ё¤Ґ «млҐ ®ЎкҐЄвл) ® ¤®«¦®¬ Ё«Ё ¤®§ў®«Ґ-
®¬ Ї®ўҐ¤ҐЁЁ.
€в Є, Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ ®бЁв Ё¤Ґ «мл© е а ЄвҐа. Ќ®
«оЎ®© Ё¤Ґ «мл© Їа®жҐбб Ґ ¬®¦Ґв Їа®е®¤Ёвм ЎҐ§ гз бвЁп ¬ вҐ-
аЁЁ. ’ Є®© ¬ вҐаЁҐ© пў«пҐвбп п§лЄ, Є Є бЁб⥬ , б®бв®пй п Ё§
¬ вҐаЁ «мле § Є®ў (Ја дЁзҐбЄЁе, §ўгЄ®ўле). ‘ Ї®¬®ймо п§лЄ
¬лб«Ё, Ё¤ҐЁ ¬ вҐаЁ «Ё§говбп, бв ®ўпвбп ¤®бвгЇл¬Ё ¤«п ¤агЈЁе
бгЎкҐЄв®ў, ®ЎаҐв ов б®Ўб⢥®Ґ, Ґ§ ўЁбЁ¬®Ґ бгйҐбвў®ў ЁҐ ®в
бгЎкҐЄв®ў, Ёе ᮧ¤ ўиЁе.
€¤Ґ «млҐ ®ЎкҐЄвл (а §«Ёз®Ј® த ¬лб«Ё), Ўг¤гзЁ ®Ў«Ґ-
зҐл¬Ё ў п§лЄ®ўго ®Ў®«®зЄг, ®ЎаҐв ов е а ЄвҐа п§лЄ®ўле дҐ-
!!362
®¬Ґ®ў (пў«ҐЁ©), бв ®ўпвбп п§лЄ®ўл¬Ё ўлбЄ §лў Ёп¬Ё. ќв®
®в®бЁвбп Ё Є Їа ў®ў®¬г ॣ㫨஢ Ёо. ЃҐ§ п§лЄ Їа ў®ў®Ґ ॣг-
«Ёа®ў ЁҐ Ґў®§¬®¦®. џ§лЄ ®Ї®б।гҐв ўбҐ бв ¤ЁЁ, ўбҐ бв®а®л,
ўбҐ н«Ґ¬Ґвл Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп.
џ§лЄ ¬®Ј®дгЄжЁ® «Ґ. Ћв¬ҐвЁ¬ е®вп Ўл ¤ўҐ дгЄжЁЁ. ‘Ґ-
¬ вЁзҐбЄ п дгЄжЁп п§лЄ бў®¤Ёвбп Є ®ЇЁб Ёо Ё ®Ўкпᥨо
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, Є ЇаҐ¤бЄ § Ёо а §ўЁвЁп вҐе Ё«Ё Ёле Їа®жҐб-
б®ў, в. Ґ. ®Ўб«г¦Ёў Ґв Ї®§ ў ⥫мго ¤Ґп⥫м®бвм 祫®ўҐЄ .
Џа Ј¬ вЁзҐбЄ п дгЄжЁп п§лЄ б®бв®Ёв ў ў®§¤Ґ©бвўЁЁ Ї®-
ўҐ¤ҐЁҐ «о¤Ґ©. …б«Ё ЇҐаў п дгЄжЁп 室Ёв ўла ¦ҐЁҐ ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ў б㦤ҐЁпе, в® Їа Ј¬ вЁзҐбЄ п дгЄжЁп ®бгйҐбвў«пҐвбп б
Ї®¬®ймо в ЄЁе п§лЄ®ўле 䥮¬Ґ®ў Є Є ®¤®ЎаҐЁҐ, Ґ®¤®ЎаҐЁҐ,
б®ўҐв, ४®¬Ґ¤ жЁп, ўҐ«ҐЁҐ, ЇаЁЄ § Ё в. ¤. Љ Ёе зЁб«г ®в®бпвбп
®а¬л Їа ў , ¤®§ў®«ҐЁп, ®Ўп§лў Ёп, § ЇаҐвл Ё в. ¤.
ђҐзм ў ¤ ®¬ б«гз Ґ Ё¤Ґв ® ҐбвҐб⢥®¬ п§лЄҐ ᮮ⢥вбв-
ўго饣® த . Ћ¤ Є® ॣ㫨஢ ЁҐ ®в®иҐЁ© «о¤Ґ© ¬®¦Ґв
®бгйҐбвў«пвмбп б Ї®¬®ймо § Є®ў ЁбЄгбб⢥®Ј® п§лЄ . џаЄЁ¬,
ЇаЁ¬Ґа®¬ пў«повбп § ЄЁ ¤®а®¦®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп, б।Ё Є®в®але Ґбвм
§ ЄЁ § ЇаҐй ойЁҐ, а §аҐи ойЁҐ, ®Ўп§лў ойЁҐ (ЇаҐ¤ЇЁблў о-
йЁҐ), ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ ойЁҐ (Їа®бв® Ёд®а¬ЁагойЁҐ).
Џа ў®ў п бЁб⥬ - нв® бЁб⥬ Їа Ј¬ вЁзҐбЄ п, ЇаҐб«Ґ¤го-
й п Їа ЄвЁзҐбЄЁҐ 楫Ё ў®§¤Ґ©бвўЁп Ї®ўҐ¤ҐЁҐ «о¤Ґ©, Ї®в®¬г
Ё ЁбЇ®«м§говбп ў Ґ© п§лЄ®ўлҐ пў«ҐЁп Їа Ј¬ вЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐ-
а : ®а¬л, ¤®§ў®«ҐЁп, ®Ўп§лў Ёп, § ЇаҐвл. Ќ® ®зҐўЁ¤®, зв® ў
Їа ў®ў®¬ ॣ㫨஢ ЁЁ ЁбЇ®«м§гҐвбп Ё ᥬ вЁзҐбЄ п Їа ў«Ґ-
®бвм п§лЄ (®ЇЁб ЁҐ, дЁЄб жЁп Ё в. ¤.). Ќ ЇаЁ¬Ґа, ЇаЁ б®бв ў«Ґ-
ЁЁ а §«Ёз®Ј® த Їа®в®Є®«®ў Ї® гЈ®«®ўл¬ Ё ¤¬ЁЁбва вЁў-
л¬ ¤Ґ« ¬ (®ЇЁб ЁҐ ¬Ґбв Їа®ЁбиҐбвўЁп, дЁЄб жЁп Ї®Є § Ё©
бўЁ¤ҐвҐ«п Ё в. ¤.), ў § Є«о票Ё нЄбЇҐавЁ§л (®ЇЁб ЁҐ Їа®жҐбб
нЄбЇҐавЁ§л Ё ®Ў®б®ў ЁҐ ўлў®¤ нЄбЇҐав®ў) Їа®пў«пҐвбп ᥬ -
вЁзҐбЄ п дгЄжЁп п§лЄ .
Њ®¦® бЄ § вм, зв® ў Їа®жҐбᥠЇа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп, Є Є
Ё ў Їа®жҐбᥠЇ®§ Ёп, Їа®Ёб室Ёв "г¤ў®ҐЁҐ ¬Ёа ". ‘®§¤ Ґвбп бў®Ґ-
®Ўа §л© "оаЁ¤ЁзҐбЄЁ© ¬Ёа" ў ўЁ¤Ґ Ё¤Ґ «мле ®ЎкҐЄв®ў (®а¬л
Їа ў , Їа ў Ё ®Ўп§ ®бвЁ, Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ аҐиҐЁп, б®Ј« иҐ-
Ёп, оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ д Євл Є Є § Ёп Ё в. ¤.), ®Ў«ҐзҐле ў п§лЄ®-
ўле ўлбЄ §лў Ёпе ў д®а¬г оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ‚ н⮬ "оаЁ-
¤ЁзҐбЄ®¬ ¬ЁаҐ" бў®Ґ®Ўа §® ®ва ¦ Ґвбп ¬Ёа ॠ«м®© ¤Ґ©бвўЁ-
⥫м®бвЁ. „«п Ё««обва жЁЁ нв®Ј® Ї®«®¦ҐЁп ў®§м¬Ґ¬, ЇаЁ¬Ґа,
§ Є®зҐ®Ґ гЈ®«®ў®Ґ Ё«Ё Ја ¦¤ бЄ®Ґ ¤Ґ«®, 室п饥бп бв®-
«Ґ Їа®Єга®а , Є®в®ал© ¤®«¦Ґ ЇаЁпвм аҐиҐЁҐ, ЇаЁ¬Ґа, ® ў®§-
Ўг¦¤ҐЁЁ Їа®Ё§ў®¤бвў Ї® ¤Ґ«г ў Ї®ап¤ЄҐ ¤§®а .
€§ 祣® ¦Ґ бЄ« ¤лў Ґвбп ¤Ґ«®, Ґб«Ё ¬л ®вЎа®бЁ¬ ¬ вҐаЁ «м-
го ®Ў®«®зЄг (Є®а®зЄЁ, Ўг¬ Јг, зҐаЁ« , ЁвЄЁ, Є®в®ал¬Ё биЁв®
¤Ґ«® Ё в. ¤.)? Ћбв Ґвбп ®¤® - а §®Ј® த ¬лб«Ё, ¬лб«ҐлҐ
Ў 1. Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ Є Є ¤ўЁ¦ҐЁҐ Ёд®а¬ жЁЁ. ђ®«м п§лЄ
®Ўа §л (Ё¤Ґ «млҐ ®ЎкҐЄвл), ᮧ¤ лҐ гз бвЁЄ ¬Ё Їа®жҐбб . ‚
Є®а®зЄ е, Ўг¬ ЈҐ ў ўЁ¤Ґ § Є®ў Ё § Є«озҐ "Ё¤Ґ «мл© ¬Ёа"
гЈ®«®ў®Ј® ¤Ґ« , ў Є®в®а®¬ ®ва ¦Ґ ¤ЁбЄаҐв п (®Ја ЁзҐ п)
з бвЁзЄ ¬Ёа ॠ«м®Ј®, з⮠室Ёвбп § б⥠¬Ё Їа®Єга®абЄ®Ј®
Є ЎЁҐв ^ Ё з бвЁзЄ в®Ј® ॠ«м®Ј® ¬Ёа , Є®в®ал© е®¤Ё«бп ў
Їа®и«®¬, Є г« ў ҐЎлвЁҐ. Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ б в®зЄЁ §аҐ-
Ёп ⥮ਨ Ёд®а¬ жЁЁ Ґбвм Ґ зв® Ё®Ґ, Є Є ¤ўЁ¦ҐЁҐ Ёд®а¬ -
жЁЁ. €д®а¬ жЁп - пў«ҐЁҐ б«®¦®Ґ, ¬®Ј®Ја ®Ґ. ‚ ¤ ®¬ Є®-
⥪б⥠Ї®¤ Ёд®а¬ жЁҐ© ¬л Ї®Ё¬ Ґ¬ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ ᢥ¤ҐЁп (§ -
Ёп), б®®ЎйҐЁп ® 祬-«ЁЎ®, ®бЁвҐ«Ґ¬ Є®в®але пў«пҐвбп § Є®ў п
бЁб⥬ (п§лЄ).
‚ Їа ў®ў®¬ ॣ㫨஢ ЁЁ ¬®¦® ўл¤Ґ«Ёвм ¤ў ўЁ¤ Ёд®а-
¬ жЁЁ: ®ЇЁблў ой п (¤ҐбЄаЁЇвЁў п) Ё ЇаҐ¤ЇЁблў ой п (ЇаҐ-
бЄаЁЇвЁў п). ЋЇЁблў ой п Ёд®а¬ жЁп пў«пҐвбп ®б®ў®© ¤«п
ўла Ў®вЄЁ, ᮧ¤ Ёп Ёд®а¬ жЁЁ ЇаҐ¤ЇЁблў о饩: ®а¬ вЁўле
Єв®ў, Ё¤ЁўЁ¤г «мле Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле аҐиҐЁ© Ё ¤а.
Љ ®ЇЁблў о饩 Ёд®а¬ жЁЁ ў 室Ґ Їа ў®вў®азҐбвў ®в®бЁв-
бп Ёд®а¬ жЁп ® б®бв®пЁЁ ¤Ґ« ў в®© Ё«Ё Ё®© бдҐаҐ, Ї®¤«Ґ¦ 饩
ॣ㫨஢ Ёо, Ёд®а¬ жЁп ® б®бв®пЁЁ ᮮ⢥вбвўго饣® § Є®-
®¤ ⥫мбвў , ҐЈ® ॠ«Ё§ жЁЁ, нд䥪⨢®бвЁ Ё в. ¤. ЏаЁ аҐиҐЁЁ
Є®ЄаҐвле ¤Ґ« - Ёд®а¬ жЁп ® ॠ«мле д Єв е, бЁвг жЁпе,
®а¬ е Їа ў , Є®в®алҐ Є« ¤гвбп ў ®б®ўг аҐиҐЁп Ё в. ¤.
‚ Їа ў®ў®¬ ॣ㫨஢ ЁЁ Є Є ¤ўЁ¦ҐЁЁ Ёд®а¬ жЁЁ ўл¤Ґ-
«повбп ЈҐҐа в®ал Їа ў®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ (бгЎкҐЄвл, ᮧ¤ ойЁҐ
Ёд®а¬ жЁо, § Є®®¤ ⥫млҐ ®аЈ л, бг¤л Ё ¤а.) Ё аҐжҐЇв®ал
Ёд®а¬ жЁЁ (бгЎкҐЄвл, ў®бЇаЁЁ¬ ойЁҐ Ёд®а¬ жЁо). Њ®ЈЁҐ
бгЎкҐЄвл ўлбвгЇ ов ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё Є Є аҐжҐЇв®ал, Ё Є Є ЈҐҐа -
в®ал Ёд®а¬ жЁЁ. ‘ ®¤®© бв®а®л, ®Ё ў®бЇаЁЁ¬ ов Ёд®а¬ -
жЁо (ўбҐ Їа ў®вў®азҐбЄЁҐ Ё Їа ў®ЇаЁ¬ҐпойЁҐ бгЎкҐЄвл), ЇҐаҐ-
а Ў влў ов ҐҐ. ‘ ¤агЈ®©, ®б®ўҐ нв®© ЇҐаҐа Ў®вЄЁ ®Ё ўл¤ ов
®ўго Ёд®а¬ жЁо (®а¬ вЁўлҐ Ё Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ аҐиҐЁп).
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ, ўлбвгЇ п Є Є ¤ўЁ¦ҐЁҐ
Ёд®а¬ жЁЁ (ў®бЇаЁпвЁҐ, ЇҐаҐа Ў®вЄ , еа ҐЁҐ, ўл¤ з ®ў®©
Ёд®а¬ жЁЁ), ўҐиҐ ®Ї®б।гҐвбп п§лЄ®¬ Ё бЁб⥬®© ¤®Єг¬ҐвЁ-
а®ў Ёп.
ђ Ў®в «оЎ®Ј® оаЁбв , § Ё¬ о饣®бп Їа ў®вў®азҐбЄ®©, Їа -
ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®©, Є®бг«мв жЁ®®© Ё«Ё Ё®© ¤Ґп⥫м®бвмо -
нв® ўбҐЈ¤ а Ў®в б Ёд®а¬ жЁҐ©, б оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё ¤®Єг¬Ґв ¬Ё.
Ћ б®ЎЁа Ґв Ёд®а¬ жЁо, дЁЄбЁагҐв ҐҐ, еа Ёв, ЇҐаҐа Ў влў Ґв
Ё ўл¤ Ґв ®ўго Ёд®а¬ жЁо (§ Є®®Їа®ҐЄв, аҐиҐЁҐ Ї® Є®ЄаҐв-
®¬г ¤Ґ«г, ¤®Ј®ў®а Ё ¤агЈЁҐ ¤®Єг¬Ґвл Ё«Ё Ёд®а¬ жЁо Є®бг«м-
в жЁ®®Ј® е а ЄвҐа ), ўлбвгЇ п ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб е ў ⮬
Ё«Ё Ё®¬ Є зҐб⢥ ®ЇҐаЁагҐв а §«Ёз®Ј® ўЁ¤ Ёд®а¬ жЁҐ©. ‹о-
Ў п ¤®Є § ⥫мб⢥ п ¤Ґп⥫м®бвм ў нвЁе Їа®жҐбб е - нв® в Є-
¦Ґ а Ў®в б Ёд®а¬ жЁҐ©.
!!364
2. ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл,
Ёе Є« ббЁдЁЄ жЁп
„®Єг¬Ґв - нв® ¬ вҐаЁ «мл© ®бЁвҐ«м Ёд®а¬ жЁЁ. „®Єг-
¬Ґвл ¬®Јгв Ўлвм ⥪бв®ўл¬Ё, Ја дЁзҐбЄЁ¬Ё, д®в®Ја дЁзҐбЄЁ¬Ё .
Ё§®Ўа §ЁвҐ«мл¬Ё, §ўгЄ®ўл¬Ё. ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл - нв®, Є Є,
Їа ўЁ«®, ¤®Єг¬Ґвл ⥪бв®ўлҐ, Ўг¬ ¦®¬ ®бЁвҐ«Ґ. Ќ® б а §ўЁ-
вЁҐ¬ бЁб⥬ н«ҐЄва®®© Ёд®а¬ жЁЁ Ї®пў«повбп Ё ¤®Єг¬Ґвл
¬ иЁле ®бЁвҐ«пе (¤ЁбЄЁ, ¤ЁбЄҐвл, «Ґвл, Ї« бвЁЄ®ўлҐ ¬ ЈЁв-
лҐ Є авл Ё в. Ї.). ѓ« ў®Ґ ў ⮬, зв® оаЁ¤ЁзҐбЄЁ© ¤®Єг¬Ґв - нв®
¤®Єг¬Ґв, ᮤҐа¦ йЁ© Їа ў®ўго Ёд®а¬ жЁо.
‘ Ї®¬®ймо оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў б।бвў Їа ў®ў®Ј® аҐ-
Јг«Ёа®ў Ёп (®а¬л, Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ аҐиҐЁп, б®Ј« иҐЁп Ё в. ¤.)'
бв ®ўпвбп ®ЎкҐЄвЁўЁа®ў л¬Ё, ¤®бвгЇл¬Ё ¤«п ¤агЈЁе бгЎкҐЄ-
в®ў, Ё¬ ЇаЁ¤ Ґвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ п ®дЁжЁ «м®бвм. ‘ Ёе Ї®¬®ймо ¤®б-
вЁЈ Ґвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвм Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп, Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм,
®в Їа®Ё§ў®« ®в¤Ґ«мле «Ёж Ё, ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ, гбв®©зЁў®бвм ®Ў-
йҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, бв ЎЁ«м®бвм, Їа®з®бвм Їа ў®ў®Ј®, б«Ґ-
¤®ў ⥫м®, Ё б®жЁ «м®Ј® Ї®«®¦ҐЁп 祫®ўҐЄ .
Њ®¦® бЄ § вм, зв® ў и ¤Ё ¬ЁзҐбЄЁ© ўҐЄ, ®б«®¦пҐ¬л©
Јгбв®© бҐвмо б ¬ле а §«Ёзле ®ЎйҐб⢥ле бўп§Ґ© Ё ®в®иҐЁ©,
а §ўЁў ойЁебп ў а §ле ўаҐ¬Ґле ®в१Є е Ё Їа®в殮ле п
®Ја®¬лҐ а ббв®пЁп, оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл ®Ў«ҐЈз ов ®ЎйҐЁҐ
«о¤Ґ©, Ёе ¤Ґп⥫м®бвм, Ёе ¦Ё§м. ‘ ¤®Єг¬Ґв ¬Ё ў Є а¬ Ґ (Ї б-
Ї®а⮬, жҐл¬Ё Ўг¬ Ј ¬Ё Ё в. Ї.) 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв ®ЎкҐе вм ўҐбм
¬Ёа, Ґ ®ЎаҐ¬Ґпп бҐЎп Ё § Ў®в®© ® б।бвў е ва бЇ®ав , Ё § -
Ї б ¬Ё ЇЁйЁ Ё ®¤Ґ¦¤л Ё ¤ ¦Ґ Ґ ®впЈ®й п Є а¬ «Ёзл¬Ё
¤ҐмЈ ¬Ё. ’ Єго ў®§¬®¦®бвм ¤ ов Ґ¬г оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл.
ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл б®Їгвбвўго⠢ᥬ бв ¤Ёп¬ Їа ў®ў®-
Ј® ॣ㫨஢ Ёп. Ѓ®«ҐҐ зҐвЄ®¬г Ї®Ё¬ Ёо бгвЁ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®-
Єг¬Ґв®ў Ўг¤Ґв бЇ®б®Ўбвў®ў вм Ёе Є« ббЁдЁЄ жЁп. ‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ
®в е а ЄвҐа Їа ў®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ ўбҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ (Їа ў®ўлҐ)
¤®Єг¬Ґвл ¬®¦® Ї®¤а §¤Ґ«Ёвм Їпвм ®б®ўле ЈагЇЇ:
) Ќ®а¬ вЁўлҐ ¤®Єг¬Ґвл. Љ Ё¬ ®в®бпвбп ўбҐ ®а¬ вЁў-
лҐ Їа ў®ўлҐ Євл, Є Є Ёбв®зЁЄЁ, д®а¬л Їа ў . ќв® Євл, Є®в®-
алҐ б®¤Ґа¦ в в ЄЁҐ Ё¤Ґ «млҐ ®ЎкҐЄвл Є Є ®а¬л Їа ў . Љ зЁб«г
нвЁе ¤®Єг¬Ґв®ў б«Ґ¤гҐв ®вҐбвЁ Ё ЁвҐаЇаҐв жЁ®лҐ Євл ®ЎйҐ-
Ј® е а ЄвҐа , ᮤҐа¦ йЁҐ ЁвҐаЇаҐв жЁ®лҐ ®а¬л.
Ў) „®Єг¬Ґвл, ᮤҐа¦ йЁҐ аҐиҐЁп Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® е -
а ЄвҐа , Ё¬ҐойЁҐ ў« бв®-®Ўп§ ⥫мл© е а ЄвҐа, ў«ҐЄгйЁҐ Їа -
ў®ўлҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп, в. Ґ. гбв ў«Ёў ойЁҐ, Ё§¬ҐпойЁҐ Ё ЇаҐЄа -
й ойЁҐ бгЎкҐЄвЁўлҐ Їа ў Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®Ўп§ ®бвЁ. ‘о¤
®в®бпвбп Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ аҐиҐЁп Є Є Ј®бг¤ аб⢥ле ®аЈ ®ў
(аҐиҐЁп ўлбиЁе ®аЈ ®ў Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ Ё гЇа ў«ҐЁп;
аҐиҐЁп, ЇаЁЈ®ў®ал, Ї®бв ®ў«ҐЁп б㤮ў, аҐиҐЁп аЎЁва ¦ле
®аЈ ®ў, ЇаЁЄ §л ¬ЁЁбва®ў, агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ© Ё гзаҐ-
¦¤ҐЁ©, аҐиҐЁп Ј®бг¤ аб⢥ле ЁбЇҐЄжЁ©, Євл б«Ґ¤бвўЁп Ё
!!365
¤®§ Ёп Ё в. ¤.), в Є Ё ®аЈ ®ў ®ЎйҐб⢥ле ®аЈ Ё§ жЁ© Ё ®в-
¤Ґ«мле «Ёж, Є®Ј¤ Ёе аҐиҐЁп¬ ў ®ЎйҐ¬ Ё«Ё Ё¤ЁўЁ¤г «м®¬
Ї« Ґ ЇаЁ¤ Ґвбп оаЁ¤ЁзҐбЄЁ ®Ўп§ ⥫쮥 § 票Ґ (аҐиҐЁп Є®-
¬ЁббЁ© Ї® ва㤮ўл¬ бЇ®а ¬ Їа®дб®о§ле Є®¬ЁвҐв®ў, ваҐвҐ©бЄ®Ј®
бг¤мЁ Ё в. ¤.).
ў) „®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ д Євл. ќв® Ё-
Ў®«ҐҐ ¬®Ј®зЁб«Ґ п ЈагЇЇ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. …б«Ё ўбҐЈ®
®а¬ вЁўле ¤®Єг¬Ґв®ў ў бва Ґ ®Є®«® 30-40 влбпз, в® ®зҐўЁ¤-
®, зв® Є®«ЁзҐбвў® ¤®Єг¬Ґв®ў ўв®а®© ЈагЇЇл ¤®«¦® Ё§¬Ґапвмбп
¬Ё««Ё® ¬Ё, ваҐв쥩 - ¬Ё««Ё а¤ ¬Ё.
Њ®Ј®зЁб«Ґ®бвм Ё а §®®Ўа §ЁҐ Ї®б«Ґ¤Ёе вॡгов а §«Ёз-
ле Є« ббЁдЁЄ жЁ© Ё ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ї® е а ЄвҐаг нвЁе д Єв®ў:
- ¤®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ Їа ў®-
ў®© бв вгб бгЎкҐЄв®ў (Ї бЇ®ав, ў®Ґл© ЎЁ«Ґв, ¤®Єг¬Ґвл ®Ў ®Ўа -
§®ў ЁЁ, а §«ЁзлҐ г¤®бв®ўҐаҐЁп - гз бвЁЄ ў®©л, ЇҐбЁ®Ґ-
а , Ёў «Ё¤ , ¤®Єг¬Ґвл, 㤮бв®ўҐапойЁҐ б«г¦ҐЎ®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ,
бўЁ¤ҐвҐ«мбвў ® ஦¤ҐЁЁ, ® Ўа ЄҐ, ®Ў гбл®ў«ҐЁЁ Ё в. ¤.);
- ¤®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл, ®в Є®в®але § ўЁбЁв Їа -
ў®ў®© ०Ё¬ ®ЎкҐЄв®ў Їа ў (¤®Єг¬Ґв ®Ў ®вў®¤Ґ §Ґ¬Ґ«м®Ј® гз -
бвЄ Ї®¤ бвந⥫мбвў®, ᥫм᪮宧п©б⢥®Ґ Ё Ё®Ґ ЁбЇ®«м§®ў -
ЁҐ, ¤®Єг¬Ґв ®Ў ®вў®¤Ґ «Ґб®бҐЄЁ, вҐеЁзҐбЄЁ© Ї бЇ®а⠢⮬ иЁ-
л, бзҐв ў бЎҐаЄ бᥠЁ ᡥॣ ⥫млҐ ЄЁ¦ЄЁ Ё в. ¤.);
- ¤®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл - ў®«ҐЁ§кпў«ҐЁп бгЎк-
ҐЄв®ў Їа ў (ᤥ«ЄЁ, ¤®Ј®ў®ал, ¤®ўҐаҐ®бвЁ, ¦ «®Ўл, § пў«ҐЁп
Ё в. ¤.);
- ¤®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл-б®ЎлвЁп ( Євл ® Ї®азҐ
Ё«Ё гЁз⮦ҐЁЁ Ї®бҐў®ў, бЄ®в , бв஥Ё©, б।бвў ва бЇ®ав Ё
Ё®Ј® Ё¬гйҐбвў ў १г«мв ⥠бвЁеЁ©ле ЎҐ¤бвўЁ© Ё в. Ї.);
- ¤®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл ¤ўЁ¦ҐЁп в®ў а®-¬ -
вҐаЁ «мле Ё Ёле 楮б⥩ (ЇаЁе®¤®-а бе®¤лҐ дЁ б®ўлҐ
¤®Єг¬Ґвл Ј®бЎ Є®ў, бЎҐаЄ бб, ¤ҐҐ¦ле Є бб ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ© Ё гз-
०¤ҐЁ©, ЇаЁе®¤®-а бе®¤лҐ ¤®Єг¬Ґвл ЇаЁҐ¬-ЇҐаҐ¤ зг в®-
ў а®-¬ вҐаЁ «мле 楮б⥩ ®в ®¤®© ®аЈ Ё§ жЁЁ ¤агЈ®©, ®в
®¤®Ј® ¬ вҐаЁ «м®-®вўҐвб⢥®Ј® «Ёж ¤агЈ®¬г Ё в. ¤.).
Ј) „ҐмЈЁ Ё жҐлҐ Ўг¬ ЈЁ. –ҐлҐ Ўг¬ ЈЁ - нв® ¤®Єг¬Ґвл,
дЁЄбЁагойЁҐ Ё¬гйҐбвўҐлҐ Їа ў Ёе ®Ў« ¤ ⥫Ґ©. € Є®«м бЄ®а®
ў Ёе дЁЄбЁаговбп оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ Їа ў , нв® Ґ Їа®бв® ¤®Єг¬Ґвл,
оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл. Љ Ё¬ ®в®бпвбп ®Ў«ЁЈ жЁЁ, Ў Є®ўбЄЁҐ
бҐавЁдЁЄ вл, 祪Ё, ЄжЁЁ, ўҐЄбҐ«п Ё ¤а.
‘ў®Ґ®Ўа §л¬Ё ¤®Єг¬Ґв ¬Ё пў«повбп Ўг¬ ¦лҐ ¤ҐмЈЁ ў ўЁ¤Ґ
Ў Є®ўбЄЁе ЎЁ«Ґв®ў. Љ Є оаЁ¤ЁзҐбЄЁ© ¤®Єг¬Ґв ¤ҐҐ¦л© ЎЁ«Ґв
㤮бв®ўҐапҐв Ё¬гйҐб⢥®Ґ Їа ў® «Ёж , б®Ўб⢥ЁЄ ЎЁ«Ґв , Їа ў®
ЁбЇ®«м§®ў вм нв®в ¤®Єг¬Ґв ў Ја ¦¤ бЄ®¬ ®Ў®а®вҐ Є Є б।бвў®
Ї« ⥦ § а §«Ёз®Ј® த гб«гЈЁ Ё ¬ вҐаЁ «млҐ жҐ®бвЁ.
¤) „®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл-¤®Є § ⥫мбвў , ЁбЇ®«м-
§гҐ¬лҐ ¤«п ®Ў®б®ў Ёп (¤®Є §лў Ёп) д Єв®ў, Ё¬ҐойЁе оаЁ¤Ё-
зҐбЄ®Ґ § 票Ґ (оаЁ¤ЁзҐбЄЁе д Єв®ў).
!!366
ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® ®в¬ҐвЁвм, зв® ўбҐ ¤®Єг¬Ґвл, ЇҐаҐзЁб«ҐлҐ ў
Ї. 3, б«г¦ в ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Ўлвм ¤®Є § ⥫мбвў ¬Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
д Єв®ў, Є®в®алҐ ®Ё дЁЄбЁагов. Ћ¤ Є® ў ¤ ®¬ б«гз Ґ аҐзм Ё¤Ґв
® дЁЄбЁа®ў ЁЁ в ЄЁе д Єв®ў, Є®в®алҐ б ¬Ё Ї® ᥡҐ Ґ пў«повбп
оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё, ® б«г¦ в ¤«п ¤®Є § ⥫мбвў в Є®ўле.
Љ Ё¬ ®в®бпвбп а §«Ёз®Ј® த Їа®жҐббг «млҐ ¤®Єг¬Ґ-
вл, Є Є Ёбв®зЁЄЁ ¤®Є § ⥫мбвў: Їа®в®Є®«л, б®бв ў«пҐ¬лҐ ў Їа®-
жҐбᥠ᫥¤бвўЁп Ё ¤®§ Ёп (®б¬®ва ¬Ґбв Їа®ЁбиҐбвўЁп, ¤®Їа®б ,
®з®© бв ўЄЁ, ®ЎлбЄ , ўлҐ¬ЄЁ ¤®Єг¬Ґв®ў, § Є«о票п нЄбЇҐавЁ-
§л), б㤥Ўле Їа®жҐбб е (Їа®в®Є®«л б㤥Ўле § ᥤ Ё©).
ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл Є Є ®бЁвҐ«Ё Ёд®а¬ жЁЁ, Ё¬Ґо饩
оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ґ § 票Ґ, ®бпв, Є Є Їа ўЁ«®, ®дЁжЁ «мл© е а Є-
вҐа, § ҐЄ®в®ал¬Ё ЁбЄ«о票ﬨ ( ЇаЁ¬Ґа, Їа®бв®© ¤®Ј®ў®а, ®-
в аЁ «м® Ґг¤®бв®ўҐаҐл©), ЁЎ® Ёб室пв ®в ®дЁжЁ «мле ®аЈ -
®ў, гЇ®«®¬®зҐле Ёе ЇаЁпвЁҐ Ё«Ё ўл¤ зг.
ћаЁ¤ЁзҐбЄ п бгй®бвм ¤®Єг¬Ґв®ў б®бв®Ёв Ґ в®«мЄ® ў е -
а ЄвҐаҐ Ёд®а¬ жЁЁ, ў Ёе ᮤҐа¦ 饩бп, ® ў Ёе ®б®Ў®¬ ўҐиҐ¬
®д®а¬«ҐЁЁ, Є®в®а®Ґ ¤®бвЁЈ Ґвбп Їг⥬ "ЇаЁўп§®Є" ¤®Єг¬Ґв Є
бгЎкҐЄв ¬, ®в Є®в®але ®Ё Ёб室пв. ќв® ¤Ґ« Ґвбп Ё«Ё ў § Ј®«®ўЄҐ
¤®Єг¬Ґв , ®ва ¦ о饬 ҐЈ® §ў ЁҐ ( ЇаЁ¬Ґа, гЄ § ЏаҐ§Ё¤Ґв
ђ”), Ё«Ё ў б ¬®¬ ⥪б⥠( ЇаЁ¬Ґа, ў Ї бЇ®а⥠㪠§лў Ґвбп ®аЈ ,
ҐЈ® ўл¤ ўиЁ©, Ё Ї®¤ЇЁбм ¤®«¦®бв®Ј® «Ёж ). Љ ¦¤л© ¤®Єг¬Ґв,
Ёб室пйЁ© ®в ®дЁжЁ «м®Ј® ®аЈ , ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм Ї®¤ЇЁбЁ б®®в-
ўҐвбвўгойЁе ¤®«¦®бвле «Ёж, ў Ґ®Ўе®¤Ё¬ле б«гз пе, Є®Ј¤ , ў
з бв®бвЁ, ¤®Єг¬Ґв ўл室Ёв § ЇаҐ¤Ґ«л ®аЈ , Ё ЇҐз вм.
ћаЁ¤ЁзҐбЄЁ© ¤®Єг¬Ґв ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм, Є Є ¬ЁЁ¬г¬, ¤ўҐ "ЇаЁ-
ўп§ЄЁ" Є бгЎкҐЄв ¬: Є бгЎкҐЄвг - ўв®аг ¤®Єг¬Ґв Ё Є бгЎкҐЄ-
в ¬ - ¤аҐб в ¬. ЋзҐўЁ¤®, ®а¬ вЁўлҐ ¤®Єг¬Ґвл "ЇаЁўп§лў -
овбп" Є 楫®© ЈагЇЇҐ (ўЁ¤г) ¤аҐб в®ў (Є® ўбҐ¬ Ја ¦¤ ¬ Ј®бг-
¤ абвў , Є® ўбҐ¬ ў®Ґ®б«г¦ йЁ¬, а Ў®вЁЄ ¬ Њ‚„ Ё в. ¤.), ўбҐ
Їа®зЁҐ ¤®Єг¬Ґвл - Є ¤аҐб в ¬, Є®ЄаҐв® §ў л¬. ‚ ¤®Єг-
¬Ґв е, дЁЄбЁагойЁе Їа ў®ў®© ०Ё¬ ®ЎкҐЄв®ў б®Ўб⢥®бвЁ, -
Ў«о¤ Ґвбп ва®© п "ЇаЁўп§Є ". ’аҐвмп ЇаЁўп§Є - нв® "ЇаЁўп§Є "
¤®Єг¬Ґв Є ®ЎкҐЄвг б®Ўб⢥®бвЁ. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ЇҐаў®© бва ЁжҐ
вҐеЁзҐбЄ®Ј® Ї бЇ®а⠢⮬®ЎЁ«п гЄ §лў овбп ЇаЁ§ ЄЁ, Ё¤Ё-
ўЁ¤г «Ё§ЁагойЁҐ ўв®¬®ЎЁ«м (¬ аЄ , ¬®¤Ґ«м, Ј®¤ ўлЇгбЄ , ®¬Ґа
¤ўЁЈ ⥫п, Єг§®ў , Ј®бг¤ абвўҐл© ®¬Ґа, оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®б®ў -
Ёп Їа ў б®Ўб⢥®бвЁ), ўв®а®© - ¤ лҐ, Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§Ё-
агойЁҐ ҐЈ® б®Ўб⢥ЁЄ , Ё ў Є®жҐ бва Ёжл - гЄ § ЁҐ ®а-
Ј , ўл¤ ўиЁ© ¤®Єг¬Ґв, ¤ в ўл¤ зЁ, Ї®¤ЇЁбм ¤®«¦®бв®Ј® «Ёж
Ё ЇҐз вм. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ¤®Єг¬Ґв "ЇаЁўп§ " Є ¤ўг¬ бгЎкҐЄв ¬ Ё
®ЎкҐЄвг. Ћб®ў®Ґ ҐЈ® § 票Ґ - ®дЁжЁ «м® § дЁЄбЁа®ў вм
бўп§м ®ЎкҐЄв Їа ў б®Ўб⢥®бвЁ б ҐЈ® бгЎкҐЄв®¬, в Є¦Ґ б«г-
¦Ёвм б।бвў®¬ Ј®бг¤ аб⢥®Ј® Є®ва®«п § ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ¬ ў-
в®ва бЇ®ав Ё ¤®а®¦л¬ ¤ўЁ¦ҐЁҐ¬.
’а®© п "ЇаЁўп§Є " ¬®¦Ґв Ўлвм ®бгйҐбвў«Ґ Ё Є в६ а §-
л¬ бгЎкҐЄв ¬, ЇаЁ¬Ґа, ЇаЁ ®в аЁ «м®¬ 㤮бв®ўҐаҐЁЁ ¤®ўҐ-
!!367
८бвЁ (¤®ўҐаЁвҐ«м, ¤®ўҐаҐл© Ё ®в аЁгб). €в Є, Є ¦¤л© оаЁ-
¤ЁзҐбЄЁ© ¤®Єг¬Ґв "ЇаЁўп§лў Ґвбп" Є бгЎкҐЄв ¬, ®ЎкҐЄв ¬, оаЁ-
¤ЁзҐбЄЁ¬ д Єв ¬ ( ЇаЁ¬Ґа, ЇаЁ ўл¤ зҐ бЇа ўЄЁ), в Є¦Ґ Є ¬Ґбвг
Ё ўаҐ¬ҐЁ ўл¤ зЁ (б®бв ў«ҐЁп) ¤®Єг¬Ґв . ЌҐЄ®в®алҐ Ё§ нвЁе
ЇаЁўп§®Є ( §ў ЁҐ ¤®Єг¬Ґв , ®аЈ , ўл¤ ўиҐЈ® ¤®Єг¬Ґв, ¤ в ,
¬Ґбв® ўл¤ зЁ, Ї®¤ЇЁбм ¤®«¦®бв®Ј® «Ёж , ЇҐз вм) §лў овбп аҐ-
ЄўЁ§Ёв ¬Ё ¤®Єг¬Ґв . € зҐ ¬®¦® бЄ § вм, зв® Ё¬Ґ® б Ї®¬®ймо
४ўЁ§Ёв®ў ®бгйҐбвў«пов "ЇаЁўп§ЄЁ" оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ќвЁ
४ўЁ§Ёвл ЇаЁ¤ ов ¤®Єг¬Ґвг оаЁ¤ЁзҐбЄго бЁ«г, «ҐЈЁвЁ¬Ёагов
¤®Єг¬Ґв. €бб«Ґ¤®ў ЁҐ, Їа®ўҐаЄ «оЎ®Ј® ¤®Єг¬Ґв ®Ўлз® зЁ-
Ґвбп б Їа®ўҐаЄЁ ҐЈ® ४ўЁ§Ёв®ў, Ёе ᮮ⢥вбвўЁп ¤агЈ ¤агЈг, § -
⥬ ЇҐаҐе®¤пв Є Їа®ўҐаЄҐ Є®¬ЇҐвҐжЁЁ ®аЈ , ўл¤ ўиҐЈ® ¤®Єг-
¬Ґв (Ё¬Ґ« «Ё ® Їа ў® ўл¤ зг Ё«Ё б®бв ў«ҐЁҐ в Є®Ј® ¤®Єг¬Ґ-
в ) Ё, Є®Ґж, Ёбб«Ґ¤гов ᮤҐа¦ ЁҐ ¤®Єг¬Ґв , ᮮ⢥вбвўЁҐ ҐЈ®
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ Ё в. ¤.
‡ ¬ҐвЁ¬, з⮠४ўЁ§Ёвл ®Ўп§ ⥫мл Ё ¤«п ¤®Єг¬Ґв®ў
¬ иЁле ®бЁвҐ«пе. ЏаЁ¤ ЁҐ оаЁ¤ЁзҐбЄ®© бЁ«л ¤®Єг¬Ґв ¬
¬ иЁ®¬ ®бЁвҐ«Ґ ॣ« ¬ҐвЁа®ў ® в ЄЁ¬ ¤®Єг¬Ґв®¬ Є Є
ѓЋ‘’ 6.10.4-84, Є®в®ал© ЇаҐ¤гб¬ ваЁў Ґв Ё ҐЄ®в®алҐ ¤®Ї®«Ё-
⥫млҐ аҐЄўЁ§Ёвл, ЇаЁ¬Ґа, Є®¤ «Ёж , ®вўҐз о饣® § Їа ўЁ«м-
®бвм ¤®Єг¬Ґв , н«ҐЄва® п Ї®¤ЇЁбм Ё в. Ї.
Ќ ¤«Ґ¦ 饥 ®д®а¬«ҐЁҐ, еа ҐЁҐ, ®Ў®б®ў п, § Є® п
ўл¤ з , Ї®¤«Ё®бвм оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў Ґбвм ҐЇаҐ¬Ґ®Ґ
гб«®ўЁҐ § Є®®бвЁ Ё Їа ў®Ї®ап¤Є ў ®ЎйҐб⢥, бв ЎЁ«м®бвЁ Ё
§ йЁвл ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў, Їа ў Ја ¦¤ , ®а¬ «м®© ¤Ґп-
⥫м®бвЁ Ј®бг¤ абвў . Џ®н⮬㠣®бг¤ абвў® ҐЎҐ§а §«Ёз® ®в®-
бЁвбп Є агиҐЁп¬ ў бдҐаҐ ¤®Єг¬Ґв®®Ў®а®в . ‚ “Љ ђ” ¬л ўЁ-
¤Ё¬ Ґ¬ «® бв ⥩, гбв ў«Ёў ойЁе ®вўҐвб⢥®бвм § ЇаҐбвгЇ-
«ҐЁп, бўп§ лҐ б гЄ § л¬Ё аг襨ﬨ. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ЇаҐ¤г-
ᬮвॠ®вўҐвб⢥®бвм § Ї®¤¤Ґ«Єг 㤮бв®ўҐаҐЁ© Ё Ёле ®дЁ-
жЁ «мле ¤®Єг¬Ґв®ў, ЇаҐ¤®бв ў«пойЁе Їа ў (бв. 327), § Ї®¤-
¤Ґ«Єг Ё бЎлв ¤ҐҐЈ Ё жҐле Ўг¬ Ј, ЄаҐ¤Ёвле Є ав (бв. 186, 187),
б«г¦ҐЎл© Ї®¤«®Ј (бв. 292), §«®гЇ®вॡ«ҐЁп ®в аЁгб (бв. 202),
д «мбЁдЁЄ жЁо ¤®Є § ⥫мбвў (бв. 303), ЇаЁ®ЎаҐвҐЁҐ Ё«Ё бЎлв
®дЁжЁ «мле ¤®Єг¬Ґв®ў (бв. 324) Ё жҐ«л© ап¤ ¤агЈЁе ЇаҐбвгЇ«Ґ-
Ё©, б®ўҐа襨Ґ Є®в®але бўп§ ® б Ї®¤¤Ґ«Є®©, д «мбЁдЁЄ жЁҐ©,
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ¬ ¤®Єг¬Ґв®ў ў ®дЁжЁ «млҐ ®аЈ л (Є®ва Ў ¤ ,
гЄ«®ҐЁҐ ®в гЇ« вл «®Ј®ў, ®в ў®ЁбЄ®© ®Ўп§ ®бвЁ Ё ¤а.).
3. ћаЁ¤ЁзҐбЄ п вҐеЁЄ
ћаЁ¤ЁзҐбЄ п вҐеЁЄ - нв® б®ў®ЄгЇ®бвм Їа ўЁ«, ЇаЁҐ¬®ў,
бЇ®б®Ў®ў Ї®¤Ј®в®ўЄЁ, б®бв ў«ҐЁп, ®д®а¬«ҐЁп оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг-
¬Ґв®ў, Ёе бЁб⥬ вЁ§ жЁЁ Ё гзҐв .
ђ §«Ёз овбп б«Ґ¤гойЁҐ ўЁ¤л оаЁ¤ЁзҐбЄ®© вҐеЁЄЁ: § Є®®-
¤ ⥫м п (Їа ў®вў®азҐбЄ п) вҐеЁЄ , вҐеЁЄ бЁб⥬ вЁ§ жЁЁ
!!368
®а¬ вЁўле Єв®ў, вҐеЁЄ гзҐв ®а¬ вЁўле Єв®ў, вҐеЁЄ Ё-
¤ЁўЁ¤г «мле Єв®ў.
–Ґ«мо оаЁ¤ЁзҐбЄ®© вҐеЁЄЁ пў«повбп а жЁ® «Ё§Ёа®ў ЁҐ
оаЁ¤ЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, ¤®бвЁ¦ҐЁҐ пб®бвЁ, Їа®бв®вл, Єа в-
Є®бвЁ, ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© бв ¤ ав®бвЁ, Ґ¤Ё®®Ўа §Ёп (гЁдЁжЁа®ў -
®бвЁ) оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў.
‡ Є®®¤ ⥫м п (®а¬®вў®азҐбЄ п) вҐеЁЄ (*1) - нв® б®ў®ЄгЇ-
®бвм Їа ўЁ«, ЇаЁҐ¬®ў, б।бвў Ё бЇ®б®Ў®ў Ї®¤Ј®в®ўЄЁ, б®бв ў«ҐЁҐ
Ё ®д®а¬«ҐЁп ®а¬ вЁўле Єв®ў. ‡ Є®®¤ ⥫м п вҐеЁЄ Ё¬ҐҐв
¤ўҐ ®б®ўлҐ 楫Ё. ‚®-ЇҐаўле, а жЁ® «м®, ¤ҐЄў в® гॣ㫨а®-
ў вм ®ЎйҐбвўҐлҐ ®в®иҐЁп, Ґ ¤®ЇгбвЁвм Їа®ЎҐ«®ў, Ё§«®¦ЁвҐ
®а¬ вЁўлҐ Євл ¤®бв в®з® зҐвЄ®, Ґ¤ўгб¬лб«Ґ®, ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ-.
® Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ¤®бв в®з® Єа вЄ®, нЄ®®¬Ёз®, ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®©
¬ҐаҐ Ґ¤Ё®®Ўа §®, бв ¤ ав®. Њ®Ј®б«®ўЁҐ, а бЇ«лўз в®бвм д®а-
¬г«Ёа®ў®Є, Ґ¤®бв в®з п зҐвЄ®бвм, Їа®ЎҐ«м®бвм бЁ¦ ов нд䥪-
вЁў®бвм Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп. „агЈ п жҐ«м ®а¬®вў®азҐбЄ®©
вҐеЁЄЁ ®аЁҐвЁа®ў бгЎкҐЄв®ў - ¤аҐб в®ў ®а¬ вЁўле
Єв®ў Ё б®бв®Ёв ў ⮬, зв®Ўл ᤥ« вм ®а¬ вЁўлҐ Євл ¤®бв в®з®
Ї®пвл¬Ё, пбл¬Ё ¤«п «Ёж, Є®в®ал¬ ®Ё ¤аҐб®ў л, зв®Ўл г Ёе
Ґ ў®§ЁЄ «Ё ᮬҐЁп ®в®бЁвҐ«м® Ёе Їа ў Ё ®Ўп§ ®б⥩, ЇаҐ-
¤гᬮваҐле ®а¬ вЁўл¬Ё Єв ¬Ё.
Џа ўЁ« § Є®®¤ ⥫쮩 (®а¬®вў®азҐбЄ®©) вҐеЁЄЁ ¬®¦®
Ї®¤а §¤Ґ«Ёвм ваЁ ўЁ¤ :
) Џа ўЁ« , ®в®бпйЁҐбп Є ўҐиҐ¬г ®д®а¬«ҐЁо ®а¬ -
вЁўле Єв®ў. Љ ¦¤л© ®а¬ вЁўл© Єв ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм Ґ®Ўе®¤Ё-
¬лҐ ४ўЁ§Ёвл, Є®в®алҐ ®ва ¦ «Ё Ўл ҐЈ® оаЁ¤ЁзҐбЄго бЁ«г, ЇаҐ¤-
¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп, бдҐаг ¤Ґ©бвўЁп, ЇаЁ¤ ў «Ё Ўл Ґ¬г ®дЁжЁ «м-
®бвм.
Љ ¦¤л© ®а¬ вЁўл© Єв ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм: §ў ЁҐ ўЁ¤ ®а-
¬ вЁў®Ј® Єв (§ Є®, гЄ §, Ї®бв ®ў«ҐЁҐ Ё в. ¤.), §ў ЁҐ ®аЈ -
, ҐЈ® Ё§¤ ўиҐЈ®, Ё¬Ґ®ў ЁҐ Єв , ®ва ¦ о饣® ҐЈ® ᮤҐа¦ -
ЁҐ, ЇаҐ¤¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп. ќв® §ў ЁҐ ¤®«¦® Ўлвм Ї® ў®§-
¬®¦®бвЁ Єа вЄЁ¬.
„ «ҐҐ, ®а¬ вЁўл© Єв ¤®«¦Ґ ᮤҐа¦ вм ¤ вг Ё ¬Ґбв®, ҐЈ®
ЇаЁпвЁп, ¤«п Ў®«ҐҐ а жЁ® «м®Ј® гзҐв ®а¬ вЁўле Єв®ў Ё
ҐЈ® ®¬Ґа. ’ ЄЁҐ ४ўЁ§Ёвл ®а¬ вЁў®Ј® Єв , Є Є ҐЈ® §ў ЁҐ
(Ї® ўЁ¤г Ё ᮤҐа¦ Ёо), ¤ в , ®аЈ Ё ¬Ґбв® ЇаЁпвЁп, ў§пвлҐ ў¬Ґ-
бвҐ, б®бв ў«пов в Є §лў Ґ¬л© вЁвг« ®а¬ вЁў®Ј® Єв . ЋЎп§ -
⥫мл¬ аҐЄўЁ§Ёв®¬ пў«пҐвбп Ї®¤ЇЁбм ᮮ⢥вбвўго饣® ¤®«¦®-
бв®Ј® «Ёж .
(**1) ‘¬ Ї®¤а®ЎҐҐ ®Ў у⮬.
Ў) Џа ўЁ« , ®в®бпйЁҐбп Є ᮤҐа¦ Ёо Ё бвагЄвгॠ®а¬ -
вЁў®Ј® Єв . Ќ®а¬ вЁўл© Єв ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм ¤®бв в®з® ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґл© ЇаҐ¤¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп Ё а ббзЁв ॣ㫨஢ ЁҐ ®¤-
®а®¤ле ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©. Ћ Ґ ¤®«¦Ґ ॣ㫨஢ вм
®в®иҐЁп а §®Ј® த Ё вЁЇ . Ћв®иҐЁп, б®бв ў«пойЁҐ ЇаҐ¤-
¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп а §ле ®ва б«Ґ© Їа ў , ¤®«¦л ॣ㫨஢ вм-
бп ®б®Ўл¬Ё Єв ¬Ё.
€§ нв®Ј® Їа ўЁ« ўл⥪ Ґв ¤агЈ®Ґ: ®а¬ вЁўл© Єв Ґ ¤®«-
¦Ґ Ё§¬Ґпвм Ё«Ё ®в¬Ґпвм ®а¬л, ॣ㫨агойЁҐ ®в®иҐЁп „аг-
Ј®Ј® த Ґ¦Ґ«Ё вҐ, Є®в®алҐ аҐЈг«Ёаговбп ¤ л¬ Єв®¬. Ќ ЇаЁ-
¬Ґа, ®а¬ вЁўл© Єв, гбв ў«Ёў ойЁ© ®а¬л гЈ®«®ў®Ј® Їа ў ,
Ґ ¤®«¦Ґ ®в¬Ґпвм Ё«Ё Ё§¬Ґпвм ®а¬л §Ґ¬Ґ«м®Ј® Ё«Ё ᥬҐ©®Ј®
Їа ў . ‚ Ґ¬ ¬®Јгв ᮤҐа¦ вмбп «Ёим ЇаҐ¤ЇЁб Ёп ®Ў ®в¬ҐҐ Ё«Ё
Ё§¬ҐҐЁЁ ®а¬, б®бв ў«пойЁе ЇаҐ¤¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп ¤ ®Ј® Єв .
‚ ®а¬ вЁў®¬ ЄвҐ ¤®«¦л Ўлвм аҐиҐл ўбҐ ў®Їа®бл, ®в®-
бпйЁҐбп Є ॣ㫨஢ Ёо ¤ ле ®в®иҐЁ©. Ќ®а¬ вЁўл© Єв,
б«Ґ¤®ў ⥫м®, Ґ ¤®«¦Ґ ᮤҐа¦ вм Їа®ЎҐ«®ў.
ЂЄв ¤®«¦Ґ ᮤҐа¦ вм в ЄЁҐ аҐиҐЁп ў®Їа®б®ў, зв®Ўл ॣг-
«Ёа®ў ЁҐ Ўл«® ®¤®вЁЇл¬, Ґ¤Ё®®Ўа §л¬. ’ ЄЁ¬ ЇаЁ¬Ґа®¬ ¬®-
Јгв б«г¦Ёвм ®а¬л Ћб®ЎҐ®© з бвЁ “Ј®«®ў®Ј® Є®¤ҐЄб .
Ќ®а¬ вЁўл© Єв Ї® ў®§¬®¦®бвЁ ¤®«¦Ґ Ё§ЎҐЈ вм ЁбЄ«озҐ-
Ё© Ё ®вбл«®Є.
ђҐЈг«Ёа®ў ЁҐ ў ¦ле ЇаЁжЁЇЁ «мле ў®Їа®б®ў Ґ ¤®«¦®
§ б«®пвмбп ў®Їа®б ¬Ё ўв®а®б⥯Ґл¬Ё.
ќв®¬г ®Ўп§ бЇ®б®Ўбвў®ў вм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ п бвагЄвга ®а-
¬ вЁў®Ј® Єв , Є®в®а п бва®Ёвбп «®ЈЁзҐбЄЁ Ї®б«Ґ¤®ў ⥫쮬
Ё§«®¦ҐЁЁ Єв , ®ва ¦ о饬 бЇҐжЁдЁЄг ॣ㫨а㥬ле ®ЎйҐбв-
ўҐле ®в®иҐЁ©, ЇаҐб«Ґ¤гҐв 楫м 㤮Ўбвў Ї®«м§®ў Ёп ®а¬ -
вЁўл¬ Єв®¬.
ЉагЇлҐ ®а¬ вЁўлҐ Євл ¬®Јгв б®бв®пвм Ё§ ¤ўге з б⥩, Ґ
бзЁв п вЁвг« : Ё§ ўў®¤®© (Ё«Ё ЇаҐ ¬Ўг«л) Ё Ї®бв ®ў«по饩. ‚
ЇаҐ ¬Ўг«Ґ гЄ §лў овбп ЇаЁзЁл, Ї®ў®¤л, 楫Ё Ё§¤ Ёп ®а¬ вЁў-
®Ј® Єв . ‚ Ї®бв ®ў«по饩 з бвЁ Ё§« Ј овбп ®а¬л Їа ў . Џ®-
бв ®ў«пой п з бвм ў Є®жҐ Єв ¬®¦Ґв ᮤҐа¦ вм ЇаҐ¤ЇЁб Ёп,
®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ ўаҐ¬п Ё Ї®а冷Є ўбвгЇ«ҐЁп ®а¬ вЁў®Ј® Єв ў
бЁ«г, в Є¦Ґ ЇаҐ¤ЇЁб Ёп, ®в¬ҐпойЁҐ ¤Ґ©бвўЁҐ ¤агЈЁе Єв®ў.
—в® ¦Ґ Є б Ґвбп § Є®®ў ђ”, а ббзЁв ле ¤«ЁвҐ«мл© ба®Є
¤Ґ©бвўЁп, в® ®Ўлз® Ї®а冷Є ўўҐ¤ҐЁп § Є®®ў ў ¤Ґ©бвўЁҐ, ®в¬Ґ
¤агЈЁе Єв®ў ®ЇаҐ¤Ґ«повбп, Є Є Їа ўЁ«®, ®б®Ўл¬ Ї®бв ®ў«ҐЁҐ¬.
‚ зЁб«Ґ Їа ўЁ«, ®в®бпйЁебп Є бвагЄвгॠ®а¬ вЁў®Ј® Єв ,
¬®¦® §ў вм Ё¦Ґб«Ґ¤гойЁҐ:
- ®а¬л Ў®«ҐҐ ®ЎйҐЈ® е а ЄвҐа ¤®«¦л Ї®¬Ґй вмбп ў з -
«Ґ ®а¬ вЁў®Ј® Єв ;
- ®¤®а®¤лҐ ®а¬л ¤®«¦л ўл¤Ґ«пвмбп, Ё§« Ј вмбп Є®¬-
Ї Єв®, ЎҐ§ а §Ўанб ў а §ле з бвпе ®а¬ вЁў®Ј® Єв : ў ЄагЇ-
ле ®а¬ вЁўле Єв е ¤®«¦л ®Ў®б®Ў«пвмбп ў Ј« ўл, а §¤Ґ«л,
з бвЁ; Є ¦¤ п Ј« ў , а §¤Ґ«, з бвм ¤®«¦л Ё¬Ґвм §ў ЁҐ. Ќ -
ЇаЁ¬Ґа, “Љ ђ” Ї®¤а §¤Ґ«Ґ ЋЎйго Ё Ћб®ЎҐго з бвЁ, ¤ўҐ -
¤ж вм а §¤Ґ«®ў, ваЁ¤ж вм зҐвлॠЈ« ўл.
Љ ¦¤ п Ј« ў ®а¬ вЁў®Ј® Єв б®бв®Ёв Ё§ бв ⥩, Є®в®алҐ ў
бў®о ®зҐаҐ¤м ¬®Јгв Ї®¤а §¤Ґ«пвмбп з бвЁ (ЇгЄвл, Ї а Ја дл):
㬥а жЁп бв ⥩ ¤®«¦ Ўлвм бЇ«®и®©, в. Ґ. ®¤ 㬥а жЁп ¤®«¦-
!!370
s 3. ћаЁ¤ЁзҐбЄ п вҐеЁЄ
Ё¤вЁ зҐаҐ§ ўбҐ а §¤Ґ«л, з бвЁ Ё Ј« ўл. Ќг¬Ґа жЁп бв ⥩ ¤®«¦-
Ўлвм Ї®бв®п®©, бв ЎЁ«м®©. ‚ б«гз Ґ ўҐбҐЁп ¤®Ї®«ҐЁ©
®а¬ вЁўл© Єв нвЁ ¤®Ї®«ҐЁп ў®бпвбп Ё«Ё ў ўЁ¤Ґ з б⨠㦥
бгйҐбвўго饩 бв вмЁ, Ё«Ё ўў®¤Ёвбп ®ў п бв вмп, Є®в®а п Ї®¬Ґ-
й Ґвбп ў ᮮ⢥вбвўго饩 Ј« ўҐ, Ґ© ЇаЁбў Ёў Ґвбп ®¬Ґа 㦥 бг-
йҐбвўго饩 бв вмЁ, ® б ®Ў®§ 票Ґ¬ ҐҐ ҐЎ®«миЁ¬ жЁда®ўл¬
§ Є®¬ (жЁда®©), Є®в®ал© бв ўЁвбп а冷¬ б ®¬Ґа®¬ бв вмЁ. Ќ -
ЇаЁ¬Ґа, ў “Љ ђ‘”‘ђ 1970 Ј. Ё¬Ґ«Ёбм ваЁ бв вмЁ Ї®¤ ®¬Ґа®¬ 198
®¤ Ё§ Ёе ®Ў®§ з « бм ¬ «ҐмЄ®© жЁда®© 1 ( §лў Ґвбп "бв вмп
198-ЇаЁ¬"), ¤агЈ п - жЁда®© 2 ( §лў Ґвбп "бв вмп 198-¤ў ").
ў) Џа ўЁ« Ё ЇаЁҐ¬л Ё§«®¦ҐЁп ®а¬ Їа ў (п§лЄ ®а¬ -
вЁўле Єв®ў). ЋЎйҐҐ Їа ўЁ«® Ё§«®¦ҐЁп ®а¬ Їа ў б®бв®Ёв ў
⮬, зв® ®а¬л Їа ў б«Ґ¤гҐв Ё§« Ј вм Єа вЄ®, зҐвЄ® Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ-
®. ‡ ¬®Ј®б«®ўЁҐ¬ ¬®¦Ґв Ї®вҐапвмбп ®б®ў®© б¬лб« ®а¬л. Њ®-
Ј®б«®ўЁҐ, а бЇ«лўз в®бвм ¬®Јгв ¤ вм Ї®ў®¤ а §«Ёз®¬г в®«Є®ў -
Ёо ®а¬ Їа ў , ЇаҐЇпвбвў®ў вм Ёе Ґ¤Ё®®Ўа §®¬г ЇаЁ¬ҐҐЁЁ
Ља вЄ®бвм Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвм д®а¬г«Ёа®ў Ёп ¤®бвЁЈ Ґвбп б Ї®¬®-
ймо а §«Ёзле ЇаЁҐ¬®ў Ё§«®¦ҐЁп ®а¬ Їа ў , ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ¬
бЇҐжЁ «мле вҐа¬Ё®ў, бв ¤ авле п§лЄ®ўле ®Ў®а®в®ў.
Ћвбо¤ ўл⥪ ов б«Ґ¤гойЁҐ вॡ®ў Ёп Є п§лЄг ®а¬ вЁў-
ле Єв®ў:
- д®а¬г«Ёа®ўЄЁ ®а¬ Їа ў ¤®«¦л ®Ў« ¤ вм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®©
бв ¤ ав®бвмо, бвҐаҐ®вЁЇ®бвмо, Ја ¬¬ вЁзҐбЄЁ¬ Ґ¤Ё®®Ўа §ЁҐ¬.
- вҐа¬Ё®«®ЈЁп ®а¬ вЁўле Єв®ў ¤®«¦ Ўлвм Ґ¤Ё®©. „«п
нв®Ј® Ґ®Ўе®¤Ё¬®: ®¤Ё Ё в®в ¦Ґ вҐа¬Ё, б«®ў® ў ®а¬ вЁў®¬ ЄвҐ
гЇ®вॡ«пвм ў ®¤®¬ Ё ⮬ ¦Ґ § 票Ё; ®¤® Ё в® ¦Ґ Ї®пвЁҐ
(пў«ҐЁҐ, ЇаҐ¤¬Ґв) ®Ў®§ з вм ®¤Ё¬ Ё ⥬ ¦Ґ вҐа¬Ё®¬.
„«п ¤®бвЁ¦ҐЁп в®з®бвЁ Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвЁ вҐа¬Ё®ў, Ёе Ґ¤Ё-
®®Ўа §®Ј® Ї®Ё¬ Ёп ¬®Јгв ЁбЇ®«м§®ў вмбп «ҐЈ «млҐ ¤ҐдЁЁ-
жЁЁ (¤ҐдЁЁвЁўлҐ ®а¬л), ў Є®в®але ¤ Ґвбп ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ вҐа¬Ё-
, ҐЈ® а §кпᥨҐ, ®Ўп§ ⥫쮥 ¤«п ¤аҐб в®ў ®а¬ вЁў®Ј® Єв .
ќв® «ҐЈ «м®Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ ¬®¦Ґв Ё®Ј¤ бгйҐб⢥® а б室Ёвмбп
б ®Ўл¤Ґл¬ Ё«Ё ¤ ¦Ґ гзл¬ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ¬. ”®а¬ «Ё§ жЁп Ї®-
пвЁ© ЇаЁў®бЁв ў Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ Ў®«миго в®з®бвм Ё
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвм;
- ў ®а¬ вЁў®¬ ЄвҐ ¤®«¦л ЁбЇ®«м§®ў вмбп ®ЎйҐЇаЁ§ -
лҐ ў гЄҐ Ё Їа ЄвЁЄҐ вҐа¬Ёл. ’Ґа¬Ё®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ®ў в®абвў®
§¤Ґбм Ґг¬Ґбв®, ЁЎ® ¬®¦Ґв ўҐбвЁ а §®Ў®© ЇаЁ в®«Є®ў ЁЁ Ё ЇаЁ-
¬ҐҐЁЁ ®а¬ Їа ў . ‘«Ґ¤®ў ⥫м®, вҐа¬Ё®«®ЈЁп ¤®«¦ Ўлвм
гбв®©зЁў®©. ЏаЁ б®бв ў«ҐЁЁ бЇҐжЁ «мле ®а¬ вЁўле Єв®ў (ў
®Ў« бвЁ б Ёв аЁЁ, ¬Ґ¤ЁжЁл, ўҐвҐаЁ аЁЁ, вҐеЁЄЁ ЎҐ§®Ї б®бвЁ
Ё в. ¤.) ¬®Јгв ЁбЇ®«м§®ў вмбп бЇҐжЁ «млҐ вҐа¬Ёл. ќвЁ вҐа¬Ёл
¤®«¦л гЇ®вॡ«пвмбп ў ®ЎйҐЇаЁ§ ®¬ § 票Ё ¤«п ᮮ⢥вбв-
ўго饩 ®ва б«Ё § Ё© Ё бдҐал ¤Ґп⥫м®бвЁ;
- б«Ґ¤гҐв Ё§ЎҐЈ вм гЇ®вॡ«ҐЁп Ё®бва ле б«®ў, Ґ®«®-
ЈЁ§¬®ў, ае Ё§¬®ў, ¬Ґв д®аЁзҐбЄЁе ўла ¦ҐЁ©, д®аЁ§¬®ў Ё в. Ї.,
ҐзҐвЄЁе, ¤ўгб¬лб«Ґле, ¬®Ј®§ зле ўла ¦ҐЁ©. „®бв®Ёбв-
ў®¬ п§лЄ Їа ў пў«повбп зҐвЄ®бвм, Єа вЄ®бвм, ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвм,
бвҐаҐ®вЁЇ®бвм, Ґ¤Ё®®Ўа §ЁҐ, ҐЈ® бге®бвм, ¤®бвгЇ®бвм ¤«п Ї®Ё-
¬ Ёп.
„®бвЁ¦ҐЁо гЄ § ле бў®©б⢠⥪бв®ў ®а¬ вЁўле Єв®ў
бЇ®б®Ўбвўгов а §лҐ бЇ®б®Ўл (ЇаЁҐ¬л) Ё§«®¦ҐЁп ®а¬ Їа ў .
ЋЁ ®в«Ёз овбп Ї® а §л¬ ЇаЁ§ Є ¬.
‚®-ЇҐаўле, Ї® д®а¬Ґ ЇаҐ¤«®¦ҐЁп, ў Є®в®а®¬ ўла ¦Ґ ®а-
¬ . Ќ®а¬ Їа ў ¬®¦Ґв Ўлвм бд®а¬г«Ёа®ў ў ўЁ¤Ґ ®а¬ вЁў®Ј®
Ё«Ё Ї®ўҐбвў®ў ⥫쮣® (г⢥न⥫쮣® Ё«Ё ®ваЁж ⥫쮣®) ЇаҐ¤-
«®¦ҐЁп. ‘ «®ЈЁЄ®-п§лЄ®ў®© в®зЄЁ §аҐЁп ®а¬ Ґбвм ўлбЄ §лў -
ЁҐ ® ¤®«¦®¬ Ё«Ё ў®§¬®¦®¬ Ї®ўҐ¤ҐЁЁ ҐҐ ¤аҐб в®ў. ‚ ®а¬ -
вЁў®¬ ўлбЄ §лў ЁЁ ўбҐЈ¤ «ЁзҐбвўгов ®а¬ вЁўлҐ вҐа¬Ёл:
§ ЇаҐйҐ®, ®Ўп§ , Ё¬ҐҐв Їа ў® Ё в. Ї.
‚® ¬®ЈЁе б«гз пе ®а¬ Ё д®а¬г«ЁагҐвбп ў ўЁ¤Ґ ®а¬ вЁў-
®Ј® ЇаҐ¤«®¦ҐЁп б ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ¬ гЄ § ле Ё Ё¬ Ї®¤®Ўле вҐа-
¬Ё®ў. Ќ ЇаЁ¬Ґа, "Їа®¤ ўҐж ўЇа ўҐ", "¤®«¦ЁЄ ®Ўп§ ", "бг¤ Ё¬Ґ-
Ґв Їа ў®", "б«Ґ¤®ў вҐ«м ®Ўп§ " Ё в.Ї. Ќ® ¤®ў®«м® з бв® ®а¬
®д®а¬«пҐвбп ў ўЁ¤Ґ Ї®ўҐбвў®ў ⥫쮣® ЇаҐ¤«®¦ҐЁп ЎҐ§ ЁбЇ®«м-
§®ў Ёп ®а¬ вЁўле вҐа¬Ё®ў. ќв® Ё¬ҐҐв ¬Ґбв®, ЇаЁ¬Ґа, ў б«г-
з пе, Є®Ј¤ ®ЇЁблў Ґ¬®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ пў«пҐвбп ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё Їа -
ў®¬, Ё ®Ўп§ ®бвмо бгЎкҐЄв®ў. Ќ ЇаЁ¬Ґа, з. 1 бв. 59 ЂЏЉ ђ” Ё§«®-
¦Ґ в Є: "ЂаЎЁва ¦л© бг¤ ®жҐЁў Ґв ¤®Є § ⥫мбвў Ї® бў®Ґ¬г
ўгв॥¬г гЎҐ¦¤ҐЁо..." Ѓ®«ҐҐ в®з® ® ¬®Ј Ўлвм Ё§«®¦Ґ б Ёб-
Ї®«м§®ў ЁҐ¬ ®а¬ вЁўле вҐа¬Ё®ў: ЂаЎЁва ¦л© бг¤ ўЇа ўҐ Ё
®Ўп§ ®жҐЁў вм ¤®Є § ⥫мбвў Ё в. ¤.
‚®-ўв®але, Ї® б⥯ҐЁ ®Ў®ЎйҐ®бвЁ, Ўбва Єв®бвЁ Ё§«®¦Ґ-
Ёп ¬®¦® ўл¤Ґ«Ёвм Ўбва Євл© Ё Є §гЁбвЁзҐбЄЁ© бЇ®б®Ўл Ё§«®-
¦ҐЁп. ЋЎ®ЎйҐл© бЇ®б®Ў Ё§«®¦ҐЁп бў®¤Ёвбп Є ®Ў®ЎйҐЁо ¬®-
ЈЁе ¤Ґ©бвўЁ© Є ®¤®¬г Ў®«ҐҐ ®ЎйҐ¬г Ё«Ё Ўбва Єв®¬г Ї®пвЁо
ЎҐ§ ¤Ґв «м®Ј® ®ЇЁб Ёп, ЎҐ§ ¤Ґв «м®Ј® ЇҐаҐзЁб«ҐЁп ®Ўбв®п⥫мбвў.
ЏаЁ Є §гЁбвЁзҐбЄ®¬ бЇ®б®ЎҐ Ё§«®¦ҐЁп ®Ўбв®п⥫мбвў ¤Ґв «м®
(Є §гЁбвЁзҐбЄЁ) ЇҐаҐзЁб«повбп. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ¤Ґв «м® ЇҐаҐзЁб«Ґл
ў “Љ ђ” Ё Љ®ЂЏ ђ‘”‘ђ ®Ўбв®п⥫мбвў , б¬пЈз ойЁҐ Ё ®впЈз о-
йЁҐ ®вўҐвб⢥®бвм. Љ ¦¤л© Ё§ бЇ®б®Ў®ў Ё¬ҐҐв бў®Ё ¤®бв®Ёбвў
Ё Ґ¤®бв вЄЁ. ‘ Ї®¬®ймо ЇҐаў®Ј® бЇ®б®Ў ¤®бвЁЈ Ґвбп Єа вЄ®бвм, б
Ї®¬®ймо ўв®а®Ј® - в®з®бвм, Є®ЄаҐв®бвм Ё§«®¦ҐЁп.
‚-ваҐвмЁе, Ї® б⥯ҐЁ Ї®«®вл Ё§«®¦ҐЁп ®а¬л ўл¤Ґ«повбп
Їаאַ©, ббл«®зл©, Ў« ЄҐвл© бЇ®б®Ўл. ЏаЁ Їаאַ¬ бЇ®б®ЎҐ ўбҐ
н«Ґ¬Ґвл, ўбҐ ᮤҐа¦ ЁҐ ®а¬л Ё§«®¦Ґл ў ®¤®© бв вмҐ. ЏаЁ
бб뫮箬 бЇ®б®ЎҐ ў¬Ґбв® ЇҐаў®© (ЈЁЇ®вҐ§л) Ё«Ё ўв®а®© з бвЁ (¤Ёб-
Ї®§ЁжЁЁ, б ЄжЁЁ) бд®а¬г«Ёа®ў ®вбл«Є Є ¤агЈ®© бв вмҐ ¤ -
®Ј® Ё«Ё ¤агЈ®Ј®, Є®ЄаҐв® гЄ § ®Ј® ®а¬ вЁў®Ј® Єв . Ѓ« -
ЄҐвл© бЇ®б®Ў (®в да ж. "Ў« Є" - ЎҐ«л©, зЁбвл©) б®бв®Ёв ў ⮬,
зв® ¤ Ґвбп ®вбл«Є Є ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®¬г தг, ўЁ¤г Є ЄЁе-«ЁЎ® Їа -
ўЁ«. Ќ ЇаЁ¬Ґа, " аг襨Ґ Їа ўЁ« Ї®¦ а®© ЎҐ§®Ї б®бвЁ"
(бв. 219 “Љ ђ”). ‘ ¬Ё Їа ўЁ« ў н⮬ б«гз Ґ ¬®Ј®зЁб«Ґл, ¬®Јгв
Ё§¬Ґпвмбп, Ў« ЄҐв п ®а¬ ®бв ў вмбп ҐЁ§¬Ґ®©. ‘ Ї®¬®-
ймо ¤ўге Ї®б«Ґ¤Ёе бЇ®б®Ў®ў ¤®бвЁЈ Ґвбп Єа вЄ®бвм, § Є®®¤ ⥫м-
п нЄ®®¬Ёп. Љ зЁб«г б।бвў оаЁ¤ЁзҐбЄ®© вҐеЁЄЁ б«Ґ¤гҐв ®вҐ-
бвЁ в Є¦Ґ дЁЄжЁЁ, ЇаҐ§г¬ЇжЁЁ, оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ Є®бвагЄжЁЁ.
4. “зҐв § Є®®¤ ⥫мбвў
“б«®ўЁҐ¬ нд䥪⨢®Ј® Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп пў«пҐвбп
гзҐв § Є®®¤ ⥫мбвў . Ћ Ґ®Ўе®¤Ё¬, ў®-ЇҐаўле, ¤«п 楫Ґ© Їа ў®-
вў®азҐбвў , бЁб⥬ вЁ§ жЁЁ ®а¬ вЁўле Єв®ў. —в®Ўл Ї®¤Ј®в®ўЁвм
®ўл© § Є®®Їа®ҐЄв, ¤® § вм б®бв®пЁҐ ¤Ґ©бвўго饣® § Є®®¤ -
⥫мбвў Ї® ᮮ⢥вбвўго饬㠢®Їа®бг. ќв® Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё ¤«п Ї®¤-
Ј®в®ўЄЁ ЇҐаҐзп Єв®ў, Ї®¤«Ґ¦ йЁе ®в¬ҐҐ ў бўп§Ё б ЇаЁпвЁҐ¬
®ўле Єв®ў. ЃҐ§ гзҐв § Є®®¤ ⥫мбвў Ґў®§¬®¦ Ё ҐЈ® бЁбвҐ-
¬ вЁ§ жЁп, ЁЎ® ¤® § вм, зв® бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў вм.
‚®-ўв®але, гзҐв ®а¬ вЁўле Єв®ў Ґ®Ўе®¤Ё¬ Ё ¤«п гбЇҐи-
®Ј® Їа ўЁ«м®Ј® ЇаЁ¬ҐҐЁп Їа ў , ЁЎ® Ґ®Ўе®¤Ё¬® § вм, зв® ¤®«¦-
® ЇаЁ¬Ґпвмбп. “зҐв § Є®®¤ ⥫мбвў ўҐ¤Ґвбп Є Є ў Їа ў®вў®азҐ-
бЄЁе ®аЈ е, в Є Ё ў ®аЈ е, ЇаЁ¬ҐпойЁе Їа ў®: ў ®аЈ е ynpaa-
«ҐЁп, бг¤ , Їа®Єга вгал, ЇаҐ¤ЇаЁпвЁпе Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁе г祡-
ле § ўҐ¤ҐЁпе. ђ бᬮваЁ¬ §¤Ґбм ваЁ ўЁ¤ гзҐв ®а¬ вЁўле
Єв®ў: ¦га «мл©, Є ав®вҐзл© Ё б Ї®¬®ймо н«ҐЄва®®-ўлзЁб-
«ЁвҐ«м®© вҐеЁЄЁ.
†га «мл© гзҐв - ЁЎ®«ҐҐ Їа®бв®© ўЁ¤ гзҐв ®а¬ вЁў-
ле Єв®ў. Ћ б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ў гз०¤ҐЁЁ ўҐ¤гвбп ¦га «л, a
Є®в®але ॣЁбваЁаговбп ўбҐ Ї®бвгЇ ойЁҐ ®а¬ вЁўлҐ Євл ў
еа®®«®ЈЁзҐбЄ®¬ Ё«Ё ЇаҐ¤¬Ґв®-бЁб⥬®¬ Ї®ап¤ЄҐ. Љ ¦¤®¬г Євг,
ў ¦га «Ґ ЇаЁбў Ёў Ґвбп ®б®Ўл© ®¬Ґа, ў Ї®ап¤ЄҐ нвЁе ®¬Ґа®ў
еа пвбп Ё б ¬Ё ®а¬ вЁўлҐ Євл.
ЏаЁ еа®®«®ЈЁзҐбЄ®¬ гзҐвҐ ўбҐ Ї®бвгЇ ойЁҐ Євл гзЁвлў -
овбп ў ¦га «Ґ (Ё«Ё ҐбЄ®«мЄЁе ¦га « е) ®в¤Ґ«м® Ї® ўЁ¤ ¬ Є-
в®ў (§ Є®л, Ї®бв ®ў«ҐЁп, ЇаЁЄ §л ¬ЁЁбва Ё в.¤.) ў еа®®«®ЈЁ-
зҐбЄ®© Ї®б«Ґ¤®ў ⥫м®бвЁ ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ¤ вл Ёе ЇаЁпвЁп.
ЏаЁ ЇаҐ¤¬Ґв®-бЁб⥬®© ॣЁбва жЁЁ ¦га « Ї®¤а §¤Ґ«пҐвбп .
а §¤Ґ«л, Ї®¤а §¤Ґ«л, ᮮ⢥вбвўгойЁҐ бЁб⥬Ґ Їа ў (®ва б«Ё,
Ї®¤®ва б«Ё, ЁбвЁвгвл).
Љ ав®вҐзл© гзҐв - Ў®«ҐҐ 㤮Ў п Ё б®ўҐаиҐ п д®а¬
гзҐв Ї® ба ўҐЁо б ¦га «м®©. ‚ н⮬ б«гз Ґ Є ¦¤л© ®а-
¬ вЁўл© Єв § ў®¤Ёвбп ®в¤Ґ«м п Є ав®зЄ , ў Є®в®а®© дЁЄбЁаг-
овбп ўбҐ аҐЄўЁ§Ёвл, б®бв ў«пойЁҐ вЁвг« ®а¬ вЁў®Ј® Єв : -
Ё¬Ґ®ў ЁҐ ®аЈ , Ё§¤ ўиҐЈ® Єв, ўЁ¤ Єв , ®¬Ґа Ё ¤ в ЇаЁп-
вЁп, Ї®«®Ґ §ў ЁҐ Єв , ®ва ¦ о饥 ҐЈ® ᮤҐа¦ ЁҐ, в Є¦Ґ
Ёбв®зЁЄ, ў Є®в®а®¬ ® ®ЇгЎ«ЁЄ®ў .
‚ Є ав®вҐЄҐ ¬®Јгв Ўлвм ¤агЈЁҐ ®в¬ҐвЄЁ: ®Ў ®в¬ҐҐ, Ё§¬ҐҐЁЁ,
¤®Ї®«ҐЁЁ Єв , ®Ў Ё§¤ ЁЁ ¤агЈЁе, Ё§¤ ле ў ҐЈ® а §ўЁвЁҐ Ё
в. ¤. Љ ав®зЄЁ еа пвбп ў Є ав®вҐЄҐ, ¬®Јгв а §¬Ґй вмбп ў еа®®«®-
ЈЁзҐбЄ®¬, «д ўЁв®-ЇаҐ¤¬Ґв®¬ Ё«Ё бЁб⥬®-ЇаҐ¤¬Ґв®¬ Ї®ап¤ЄҐ.
‚® ўв®а®¬ б«гз Ґ ЇаҐ¤¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп ®Ў®§ з Ґвбп б«®ў ¬Ё-
вҐа¬Ё ¬Ё, а §¬ҐйҐл¬Ё ў «д ўЁв®¬ Ї®ап¤ЄҐ Ё ®Ў®§ з ойЁ-
¬Ё а §¤Ґ« Є ав®вҐЄЁ.
‚гваЁ а §¤Ґ«®ў Їа®Ё§ў®¤Ёвбп ¤ «мҐ©и п ЈагЇЇЁа®ўЄ Є-
в®ў. Ќ ЇаЁ¬Ґа, з бвм Є ав®вҐЄЁ ®Ў®§ зҐ б«®ў®¬ "Ѓ Є", ¤ «миҐ
¬®¦Ґв Ї®¤а §¤Ґ«пвмбп ѓ®бЎ Є, ‚Ґив®аЈЎ Є, ‘ЎҐаЎ Є, Љ®¬-
¬ҐазҐбЄЁҐ Ў ЄЁ Ё в. ¤. ЏаҐ¤Ї®звЁвҐ«мҐ© пў«пҐвбп ЇаҐ¤¬Ґв®-бЁб-
⥬®Ґ ©®бв஥ЁҐ Є ав®вҐЄЁ ᮮ⢥вб⢥® бЁб⥬Ґ Їа ў , ЇаҐ¤-
¬Ґвг ॣ㫨஢ Ёп.
Ќ Їа ЄвЁЄҐ ЁбЇ®«м§гҐвбп Ї®б«Ґ¤Ё© Ї®а冷Є. ‘«Ґ¤гҐв Ё¬Ґвм
ў ўЁ¤г, зв® “Є §®¬ ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ” ь 2171 ®в 16 ¤ҐЄ Ўап 1993 Ј.
г⢥তҐ ®ЎйҐЇа ў®ў®© Є« ббЁдЁЄ в®а ®ва б«Ґ© § Є®®¤ ⥫м-
бвў . ‚ Ґ¬ ЇаҐ¤гᬮв८ 45 а §¤Ґ«®ў, ўгваЁ а §¤Ґ« Ё¬Ґовбп
Ї®¤а §¤Ґ«л, Є®в®алҐ ў бў®о ®зҐаҐ¤м в Є¦Ґ Ё¬Ґов ¤Ґ«ҐЁп. Љ ¦-
¤л© а §¤Ґ« Ё Ї®¤а §¤Ґ« ®Ў®§ зҐ ¤ҐўпвЁ§ зл¬ зЁб«®¬. Ќ ЇаЁ-
¬Ґа, а §¤Ґ« "Ћб®ўл Є®бвЁвгжЁ®®Ј® бва®п" зЁб«®¬ 010000000,
Ї®¤а §¤Ґ« "Љ®бвЁвгжЁЁ" - 010010000, ўгваЁ Ї®¤а §¤Ґ« -
Љ®бвЁвгжЁп ђ” - 010010010, Љ®бвЁвгжЁЁ бгЎкҐЄв®ў ”Ґ¤Ґа -
жЁЁ - 010010020. Љ ав®вҐЄ ¤®«¦ бва®Ёвмбп б®Ј« б® н⮬㠪« б-
бЁдЁЄ в®аг. Љ ¦¤ п Є ав®зЄ ®в¤Ґ«мл© ®а¬ вЁўл© Єв Ё-
¤ҐЄбЁагҐвбп, в. Ґ. бв ўЁвбп Ё¤ҐЄб б®Ј« б® Є« ббЁдЁЄ в®аг.
Ќ ап¤г б Є ав®вҐЄ®© ў иЄ д е еа пвбп Є®ва®«млҐ нЄ§Ґ¬-
Ї«пал ®а¬ вЁўле Єв®ў, ў Є®в®але ¤Ґ« овбп а §«Ёз®Ј® த
®в¬ҐвЄЁ. …б«Ё ®а¬ вЁўл© Єв ®в¬ҐҐ, гва вЁ« бЁ«г, в® 1-©
бва ЁжҐ ¤Ґ« Ґвбп ®Ў н⮬ ®в¬ҐвЄ Ё ЇаЁў®¤Ёвбп вЁвг« ®а¬ вЁў-
®Ј® Єв , б Ї®¬®ймо Є®в®а®Ј® Їа®Ё§ўҐ¤Ґ ®в¬Ґ . ’ҐЄбв Єв ЇҐ-
аҐзҐаЄЁў Ґвбп. …б«Ё Єв ®в¬ҐҐ з бвЁз®, Ё§¬ҐҐ Ё«Ё ¤®Ї®«Ґ,
в® ®Ў н⮬ в Є¦Ґ ¤Ґ« Ґвбп ®в¬ҐвЄ ("з бвЁз® гва вЁ« бЁ«г", "Ё§-
¬ҐҐ", "¤®Ї®«Ґ") Ё ЇаЁў®¤Ёвбп вЁвг« Єв , б Ї®¬®ймо Є®в®а®Ј®
нвЁ Ё§¬ҐҐЁп, ¤®Ї®«ҐЁп ᤥ« л. ’ҐЄб⠮⬥Ґ®© бв вмЁ ЇҐ-
аҐзҐаЄЁў Ґвбп, а冷¬ бв ўЁвбп вЁвг« Єв , ®в¬ҐЁўиҐЈ® бв вмо.
…б«Ё Їа®Ё§ўҐ¤Ґл Ё§¬ҐҐЁп Ё ¤®Ї®«ҐЁп, в® Ё§¬ҐҐ п бв вмп
ЇҐаҐзҐаЄЁў Ґвбп, ўЄ«ҐЁў Ґвбп ®ўл© ⥪бв бв вмЁ б Ё§¬ҐҐЁп¬Ё Ё
¤®Ї®«ҐЁп¬Ё б гЄ § ЁҐ¬ вЁвг« Єв , Ё§¬ҐЁўиҐЈ® Ё«Ё ¤®Ї®«-
ЁўиҐЈ® бв вмо. …б«Ё ў а §ўЁвЁҐ, ЇаЁ¬Ґа, § Є® ЇаЁпвл Ї®¤-
§ Є®лҐ Євл, в® ЇҐаў®© бва ЁжҐ в Є¦Ґ ¤Ґ« Ґвбп ®в¬ҐвЄ б
гЄ § ЁҐ¬ вЁвг« Ї®¤§ Є®®Ј® Єв . Ќ Є®ва®«мле нЄ§Ґ¬Ї«па е
бв ўЁвбп Ё¤ҐЄб б®Ј« б® Є« ббЁдЁЄ в®аг, зв® ®Ў«ҐЈз Ґв Ї®ЁбЄ ®а-
¬ вЁў®Ј® Єв .
“зҐв ®а¬ вЁўле Єв®ў б Ї®¬®ймо ќ‚Њ. ’ Є®© гзҐв пў«п-
Ґвбп Ў®«ҐҐ ᮢ६Ґл¬ Ё нд䥪⨢л¬. ЏҐаў® з «м® ў 70-е ЈЈ.
ўв®¬ вЁ§Ёа®ў лҐ Ёд®а¬ жЁ®®-Ї®ЁбЄ®ўлҐ Їа ў®ўлҐ бЁб⥬л
(Ђ€Џ‘) ᮧ¤ ў «Ёбм ў а ¬Є е ®ва б«Ґўле ўв®¬ вЁ§Ёа®ў ле
бЁб⥬ гЇа ў«ҐЁп (ЋЂ‘“): ЋЂ‘“ "‡¤а ў®®еа ҐЁҐ", ЋЂ‘“
"’аг¤", ЋЂ‘“ "‘ва®©Ў Є", ЋЂ‘“ ЊЁЁбвҐаб⢠⥪бвЁ«м®© Їа®-
¬ли«Ґ®бвЁ ђ‘”‘ђ Ё ¤а. ‚ 1975 Ј. Ўл« ўўҐ¤Ґ Ј®бг¤ аб⢥л©
гзҐв ®а¬ вЁўле Єв®ў ‘‘‘ђ Ё б®о§ле аҐбЇгЎ«ЁЄ, Є®в®ал© Ў -
§Ёа®ў «бп ¬Ґ¦®ва б«Ґў®© Ђ€Џ‘ "‡ Є®®¤ ⥫мбвў®". Ѓл« ᮧ-
¤ Ёд®а¬ жЁ®®-Їа ў®ў®© жҐва ‚бҐб®о§®Ј® гз®-Ёбб«Ґ¤®-
!!374
ў ⥫мбЄ®Ј® ЁбвЁвгв б®ўҐвбЄ®Ј® § Є®®¤ ⥫мбвў (‚Ќ€€‘‡), Є®-
в®ал© а §а Ў влў « „€Џ‘ "‡ Є®®¤ ⥫мбвў®".
ЌлҐ нв® гз०¤ҐЁҐ §лў Ґвбп Ќ гз®-Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁ©
ЁбвЁвгв § Є®®¤ ⥫мбвў Ё ба ўЁвҐ«м®Ј® Їа ў®ўҐ¤ҐЁп ЇаЁ
ЏаҐ§Ё¤ҐвҐ ђ”, ® ¦Ґ § Ё¬ Ґвбп Ё Їа®Ў«Ґ¬ ¬Ё гзҐв ђ®ббЁ©бЄ®-
Ј® § Є®®¤ ⥫мбвў .
Ља вЄ® бгвм Їа ў®ў®© Ђ€Џ‘ бў®¤Ёвбп Є ⮬г, зв® Їа ў®ў п
Ёд®а¬ жЁп (⥪бвл ®а¬ вЁўле Єв®ў) ўў®¤Ёвбп ў Ї ¬пвм ќ‚Њ
(Є®¬ЇмовҐа ) Ё ўл¤ Ґвбп Ї® § Їа®бг Ї®«м§®ў ⥫п. ЏаЁ ўўҐ¤ҐЁЁ
®а¬ вЁў®Ј® Єв ў Ї ¬пвм ќ‚Њ Є ¦¤л© ®а¬ вЁўл© Єв агЎаЁ-
жЁагҐвбп, в. Ґ. ®в®бЁвбп Є ᮮ⢥вбвўго饩 агЎаЁЄҐ б®Ј« б® …¤Ё-
®¬г бЁб⥬ вЁзҐбЄ®¬г Є« ббЁдЁЄ в®аг Ё Ё¤ҐЄбЁагҐвбп, в. Ґ. Ґ¬г
ЇаЁбў Ёў Ґвбп Ё¤ҐЄб б®Ј« б® гЄ § ®¬г Є« ббЁдЁЄ в®аг, 3 -
Їа®б Ёд®а¬ жЁЁ ®бгйҐбвў«пҐвбп Ї® Є«озҐўл¬ б«®ў ¬, Ё¤ҐЄб ¬
Ё«Ё вЁвг«г (४ўЁ§Ёв ¬) ®а¬ вЁў®Ј® Єв .
‚ бв®п饥 ўаҐ¬п ᮧ¤ овбп а §«ЁзлҐ бЁбвҐ¬л Ёд®а¬ -
жЁ®®Ј® ®ЎҐбЇҐзҐЁп Їа ў®ў®© ¤Ґп⥫м®бвЁ ў § Є®®¤ ⥫мле
®аЈ е, ®аЈ е гЇа ў«ҐЁп, Їа®Єга вгал, бг¤ е Ё в. ¤. ќв® ¬®Јгв
Ўлвм «®Є «млҐ, ॣЁ® «млҐ Ёд®а¬ жЁ®лҐ бЁб⥬л а §«Ёз-
®© бЇҐжЁ «Ё§ жЁЁ,
“Є §®¬ ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ” ®в 28 Ёоп 1993 Ј. г⢥তҐ Љ®-
жҐббЁп Їа ў®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ ђ®ббЁЁ, ўл¤ўЁгв Ј«®Ў «м п § ¤ -
з - д®а¬Ёа®ў ЁҐ ў ђ®ббЁЁ Ґ¤Ё®Ј® Ёд®а¬ жЁ®®-Їа ў®ў®Ј®
Їа®бва бвў , ®ЎҐбЇҐзЁў о饣® Їа ў®ўго Ёд®а¬Ёа®ў ®бвм ўбҐе
бвагЄвга ®ЎйҐбвў Ё Є ¦¤®Ј® Ја ¦¤ Ё Їг⥬ ᮧ¤ Ёп ђ®ббЁ©-
бЄ®© ўв®¬ вЁ§Ёа®ў ®© бЁбвҐ¬л Ёд®а¬ жЁ®®-Їа ў®ў®Ј® ®ЎҐб-
ЇҐзҐЁп (ђЂ‘€ЏЋ) Їа ў®вў®азҐбЄ®© Ё Їа ў®аҐ «Ё§го饩 ¤Ґп⥫м-
®бвЁ, Їа ў®ў®Ј® ®Ўа §®ў Ёп Ё ў®бЇЁв Ёп. ‚ ђЂ‘€ЏЋ ўл¤Ґ«пов-
бп Їпвм га®ўҐ© ९१Ґв вЁў®бвЁ Ў Є®ў ®а¬ вЁўле Єв®ў.
ЏҐаўл© га®ўҐм - нв «®лҐ Ў ЄЁ Їа ў®ўле Єв®ў ўлбиЁе
®аЈ ®ў Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ Ё гЇа ў«ҐЁп.
‚в®а®© га®ўҐм - нв «®лҐ Ў ЄЁ Їа ў®ўле Єв®ў жҐва «м-
ле ®аЈ ®ў 䥤Ґа «м®© ЁбЇ®«ЁвҐ«м®© ў« бвЁ ђ”.
’аҐвЁ© га®ўҐм - нв «®лҐ Ў ЄЁ Їа ў®ўле Єв®ў Ј®бг¤ а-
б⢥ле ®аЈ ®ў бгЎкҐЄв®ў ”Ґ¤Ґа жЁЁ.
—ҐвўҐавл© га®ўҐм - «®Є «млҐ Ў ЄЁ Їа ў®ў®© Ёд®а¬ -
жЁЁ ॣЁ® «мле ®аЈ ®ў ў« бвЁ Ё гЇа ў«ҐЁп.
Џпвл© га®ўҐм - «®Є «млҐ вҐ¬ вЁзҐбЄЁҐ Ё ЁлҐ Ў ЄЁ Ё
Ў §л ¤ ле ®в¤Ґ«мле ®аЈ Ё§ жЁ©.
‚бп б®ў®ЄгЇ®бвм нв «®ле, «®Є «мле Ё ⥬ вЁзҐбЄЁе Ў -
Є®ў Їа ў®ўле Єв®ў ўбҐе га®ўҐ©, в Є¦Ґ ¬Ґ¦¤г த®-Їа ў®-
ўле Єв®ў ®Ўа §го⠨⥣аЁа®ў л© вҐааЁв®аЁ «м® а бЇаҐ¤Ґ-
«пҐ¬л© Ў Є Їа ў®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ.
‡ ¬ҐвЁ¬, зв® б®Ј« б® “Є §г ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ” "Ћ Ї®ап¤ЄҐ ®ЇгЎ-
«ЁЄ®ў Ёп Ё ўбвгЇ«ҐЁп ў бЁ«г Єв®ў ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ-
¤Ґа жЁЁ, Џа ўЁвҐ«мбвў ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ Ё ®а¬ вЁўле
Їа ў®ўле Єв®ў 䥤Ґа «мле ®аЈ ®ў ЁбЇ®«ЁвҐ«м®© ў« бвЁ" ⥪-
!!375
бвл ўбҐе ўл襯ҐаҐзЁб«Ґле Єв®ў, а бЇа®бва пҐ¬лҐ ў ¬ иЁ®-
зЁв Ґ¬®¬ ўЁ¤Ґ гз®-вҐеЁзҐбЄЁ¬ жҐв஬ Їа ў®ў®© Ёд®а¬ -
жЁЁ "‘Ёб⥬ ", пў«повбп ®дЁжЁ «м® ®ЇгЎ«ЁЄ®ў л¬Ё.
5. ’ҐеЁЄ Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў
Ё ¤агЈЁе ¤®Єг¬Ґв®ў
Џ®а冷Є б®бв ў«ҐЁп Ё ®д®а¬«ҐЁп Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле
Єв®ў Ё ¤агЈЁе ¤®Єг¬Ґв®ў ўл⥪ Ґв Ё§ е а ЄвҐа ॣ㫨஢ Ёп
ᮮ⢥вбвўгойЁе ®в®иҐЁ©, д®а¬ Ёе, Є Є Їа ўЁ«®, ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв-
бп ᮮ⢥вбвўгойЁ¬Ё ®а¬ вЁўл¬Ё Єв ¬Ё. ’ҐеЁЄ б®бв ў«ҐЁп
Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў Ё ¤агЈЁе ¤®Єг¬Ґв®ў - нв® ЇаҐ¤¬Ґв
¤агЈЁе, ®ва б«Ґўле г祡ле ¤ЁбжЁЇ«Ё. Ћ¤ Є® ¬®¦® §ў вм
ҐЄ®в®алҐ ®ЎйЁҐ Їа ўЁ« Ёе б®бв ў«ҐЁп.
Љ ¦¤л© ¤®Єг¬Ґв, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®, ¤®«¦Ґ Ўлвм ¤«Ґ¦ йҐ
®д®а¬«Ґ ўҐиҐ, Ё¬Ґвм Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ "ЇаЁўп§ЄЁ" Є ¬Ґбвг, ўаҐ¬Ґ-
Ё, бгЎкҐЄв ¬, д Єв ¬ Ё в. ¤. ќвЁ ЇаЁўп§ЄЁ 室пв ўла ¦ҐЁҐ ў
४ўЁ§Ёв е ¤®Єг¬Ґв : §ў ЁҐ ¤®Єг¬Ґв , ®аЈ , Ё§¤ ўиЁ© Ё«Ё
ўл¤ ўиЁ© ¤®Єг¬Ґв, ўаҐ¬п Ё ¬Ґбв® ўл¤ зЁ (Ё«Ё ЇаЁпвЁп), Є Є®¬г
®Ўа йҐ (Ё«Ё ўл¤ ) ¤®Єг¬Ґв, Ї®¤ЇЁбЁ ᮮ⢥вбвўгойЁе ¤®«¦®-
бвле «Ёж Ё ў Ґ®Ўе®¤Ё¬ле б«гз пе ЇҐз вм.
„®Єг¬Ґв ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ґ ᮤҐа¦ -
ЁҐ (аҐиҐЁҐ ®аЈ , дЁЄб жЁп Є Є®Ј®-«ЁЎ® оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® д Єв ).
Ћ ¤®«¦Ґ Ўлвм зҐвЄЁ¬, пбл¬, Єа вЄЁ¬, Ґ ўл§лў ойЁ¬ ¤ў®©бв-
ўҐ®Ј® в®«Є®ў Ёп, ᮬҐЁп.
џ§лЄ Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў Ё ¤агЈЁе ¤®Єг¬Ґв®ў Ї®
бў®Ґ© вҐа¬Ё®«®ЈЁЁ, бвЁ«о Ґ ¤®«¦Ґ а б室Ёвмбп б п§лЄ®¬ ®а-
¬ вЁўле Єв®ў. Ѓ®«миЁбвў® вॡ®ў Ё©, ЇаҐ¤к塞ле Є бвЁ-
«о ®а¬ вЁўле Єв®ў, ®в®бпвбп Ё Є бвЁ«о Ё¤ЁўЁ¤г «мле оаЁ-
¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ЋЎа §® ўла ¦ пбм, Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«млҐ
Євл Ё ¤агЈЁҐ ¤®Єг¬Ґвл Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® е а ЄвҐа ¤®«¦л Ј®-
ў®аЁвм ®¤®¬ п§лЄҐ б ®а¬ вЁўл¬Ё Єв ¬Ё.
ћаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® е а ЄвҐа ўҐ«Ё-
Є®Ґ ¬®¦Ґбвў®. Џ®н⮬㠮Ё 㦤 овбп ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© гЁдЁЄ -
жЁЁ, бв ¤ авЁ§ жЁЁ, зв® Ґ в®«мЄ® ®Ў«ҐЈз Ґв Ёе б®бв ў«ҐЁҐ Ё Ёб-
Ї®«м§®ў ЁҐ, ® Ё бЇ®б®ЎбвўгҐв гЇ®ап¤®зҐЁо Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨а®-
ў Ёп.
‘в ¤ авЁ§ жЁп Ё гЁдЁЄ жЁп Ї®§ў®«пов а жЁ® «Ё§Ёа®ў вм,
гЇа®бвЁвм Ё 㤥襢Ёвм б®бв ў«ҐЁҐ ¤®Єг¬Ґв®ў, ЁбЇ®«м§®ў вм ¤«п
Ёе б®бв ў«ҐЁп ¬ҐҐҐ Єў «ЁдЁжЁа®ў лҐ Є ¤ал Ё Їа®бвлҐ б।-
бвў ®аЈвҐеЁЄЁ, н«ҐЄва®®-ўлзЁб«ЁвҐ«мго вҐеЁЄг.
“ЁдЁЄ жЁп Ё бв ¤ авЁ§ жЁп ¤®бвЁЈ Ґвбп Їг⥬ гбв ®ў«Ґ-
Ёп вॡ®ў Ё© Є ¤®Єг¬Ґв ¬ ў § Є® е, г⢥তҐЁҐ¬ ᮮ⢥вбв-
ўгойЁ¬Ё ®аЈ ¬Ё Ў« Є®ў, д®а¬г«па®ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў.
!!376
“ЁдЁЄ жЁп Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў ¤®бвЁЈ Ґвбп Їг⥬
ЇҐаҐзЁб«ҐЁп ў Їа®жҐббг «мле § Є® е ®Ўп§ ⥫мле ४ўЁ§Ёв®ў
Ё ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп Ёе бвагЄвгал. Ќ ЇаЁ¬Ґа, бв. 127 ЂЏЉ ђ” ®ЇаҐ¤Ґ«п-
Ґв бвагЄвгаг аҐиҐЁп аЎЁва ¦®Ј® бг¤ (ўў®¤ п, ®ЇЁб ⥫м п,
¬®вЁўЁа®ў®з п, १®«овЁў п), ЇҐаҐзЁб«пҐв Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ४ўЁ-
§Ёвл. ’® ¦Ґ б ¬®Ґ ¬л ўЁ¤Ё¬ Ё ў ¤агЈЁе Їа®жҐббг «мле Є®¤ҐЄб е,
ў “ЏЉ Є ¦¤®© б®бв ў®© з бвЁ ЇаЁЈ®ў®а Ї®бўпй Ґвбп ®в¤Ґ«м-
п бв вмп.
“ЁдЁЄ жЁп ¤®Єг¬Ґв®ў, ®Ї®б।гойЁе, ЇаЁ¬Ґа, Ја ¦¤ -
бЄ®-Їа ў®ўлҐ ®в®иҐЁп, в Є¦Ґ ®бгйҐбвў«пҐвбп Їг⥬ ЇҐаҐзЁб«Ґ-
Ёп ®Ўп§ ⥫мле ४ўЁ§Ёв®ў Ё вॡ®ў Ё© Є Ёе ᮤҐа¦ Ёо (гз-
।ЁвҐ«млҐ ¤®Ј®ў®ал, гбв ўл, ЇЁбм¬ҐлҐ б¤Ґ«ЄЁ, ¤®ўҐаҐ®бвЁ,
жҐлҐ Ўг¬ ЈЁ Ё в. ¤.).
“ЁдЁЄ жЁп ¤®бвЁЈ Ґвбп в Є¦Ґ Їг⥬ ЇҐз в Ёп Ў« Є®ў а §-
«Ёзле ¤®Єг¬Ґв®ў (¤®Ј®ў®а®ў, ¤®ўҐаҐ®б⥩, Їа®в®Є®«®ў Ё в. ¤.),
Є®в®алҐ ¬®Јгв Ўлвм Ё§Ј®в®ў«Ґл Ё Ґ Ў« Є е; Їг⥬ ЇҐз в Ёп
Ў« Є®ў бва®Ј® г⢥তҐ®© д®а¬л; Їг⥬ ЇҐз в Ёп Ў« Є®ў Ё
д®а¬г«па®ў бва®Ј®© ®взҐв®бвЁ б ®вЇҐз в л¬Ё вЁЇ®Ја дбЄЁ¬
бЇ®б®Ў®¬ бҐаЁп¬Ё Ё ®¬Ґа ¬Ё ¤®Єг¬Ґв®ў, Є®в®алҐ § Ї®«повбп,
ўл¤ овбп Ё ॣЁбваЁаговбп ᮮ⢥вбвўгойЁ¬Ё ®аЈ ¬Ё ( Євл
Ја ¦¤ бЄ®Ј® б®бв®пЁп, Ї бЇ®ав Ја ¦¤ , Ї бЇ®ав ва бЇ®ав-
лҐ б।бвў , ¤®Єг¬Ґвл ®Ў ®Ўа §®ў ЁЁ, ¦Ґ«Ґ§®¤®а®¦лҐ -
Є« ¤лҐ Ё в. Ї.).
Ќ Є®Ґж, ¤®Єг¬Ґвл, Ґ вॡгойЁҐ Є Є®Ј®-«ЁЎ® § Ї®«ҐЁп,
§ а ҐҐ ®вЇҐз в лҐ Ї®«®бвмо (®Ў«ЁЈ жЁЁ, ЄжЁЁ, «®вҐаҐ©лҐ
ЎЁ«Ґвл Ё ЁлҐ жҐлҐ Ўг¬ ЈЁ ЇаҐ¤кпўЁвҐ«п Ё ¤а.).
Ћв®бЁвҐ«м® Ў®«ми®© ЈагЇЇл ¤®Єг¬Ґв®ў гбв ®ў«Ґ Ёе ®Ўп-
§ ⥫м п ॣЁбва жЁп. ќв® пў«пҐвбп Ґ в®«мЄ® Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ гб-
«®ўЁҐ¬ Ёе оаЁ¤ЁзҐбЄ®© бЁ«л, ® Ї®§ў®«пҐв в Є¦Ґ Їа®ўҐаЁвм ЇаЁ
ॣЁбва жЁЁ Ёе § Є®®бвм, ў Ї®б«Ґ¤го饬 Їа®ўҐаЁвм Ё Ёе Ї®¤-
«Ё®бвм.
‚ ®Ўп§ ⥫쮬 Ї®ап¤ЄҐ ॣЁбваЁаговбп ўбҐ ¤®Єг¬Ґвл, ўл-
¤ ў Ґ¬лҐ Ј®бг¤ аб⢥묨 ®аЈ ¬Ё, гз।ЁвҐ«мбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл
оаЁ¤ЁзҐбЄЁе «Ёж, ¬®ЈЁҐ ᤥ«ЄЁ, ¤®Єг¬Ґвл ® Їа ў е §Ґ¬Ґ«м-
лҐ гз бвЄЁ, ўлЇгбЄ жҐле Ўг¬ Ј Ё ¤а. ђҐЈЁбва жЁп Є ЄЁе-«ЁЎ®
®ЎкҐЄв®ў б®Ўб⢥®бвЁ (Ґ¤ўЁ¦Ё¬®бвЁ, ва бЇ®авле б।бвў, ®аг-
¦Ёп Ё в. Ї.) в Є¦Ґ б®Їа®ў®¦¤ Ґвбп Їа®ўҐаЄ®© Ё ॣЁбва жЁҐ© б®®в-
ўҐвбвўгойЁе ¤®Єг¬Ґв®ў.
6. ‹ҐЈ «Ё§ жЁп ¤®Єг¬Ґв®ў
‹ҐЈ «Ё§ жЁп ¤®Єг¬Ґв®ў - нв® ЇаЁ¤ ЁҐ Ё¬ оаЁ¤ЁзҐбЄ®© бЁ«л,
оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® § 票п. ‹ҐЈ «Ё§ жЁп ¤®Єг¬Ґв®ў, ®Ўа й ойЁебп
ўгваЁ Ј®бг¤ абвў , Є Є 㦥 ®в¬ҐзҐ®, ®бгйҐбвў«пҐвбп Ї®б।бв-
ў®¬ ४ўЁ§Ёв®ў, ®ЇаҐ¤Ґ«пҐ¬ле § Є®®¬. ‚ а拉 б«гз Ґў, Єа®¬Ґ в®Ј®,
вॡгҐвбп Ёе ®в аЁ «м®Ґ 㤮бв®ўҐаҐЁҐ Ё ॣЁбва жЁп.
Ћ¤ Є® Ё®© е а ЄвҐа «ҐЈ «Ё§ жЁп ®бЁв ў б«гз пе, Є®Ј¤ ¤®-
Єг¬Ґв ўл室Ёв § ЇаҐ¤Ґ«л Ј®бг¤ абвў . ‚ н⮬ б«гз Ґ вॡговбп
¤®Ї®«ЁвҐ«млҐ гб«®ўЁп «ҐЈ «Ё§ жЁЁ.
Ћ¤®© Ё§ д®а¬ пў«пҐвбп Є®бг«мбЄ п «ҐЈ «Ё§ жЁп. ‚ н⮬ б«г-
з Ґ ¤®Єг¬Ґв ў Ї®¤«ЁЁЄҐ Ё«Ё Є®ЇЁЁ ¤®Єг¬Ґв®ў, Ґ Ї®¤«Ґ¦ йЁе
ўлў®§г '§ Ја Ёжг (ва㤮ўлҐ ЄЁ¦ЄЁ, ў®ҐлҐ ЎЁ«Ґвл, 㤮бв®ўҐ-
२п, «Ёз®бвЁ), 㤮бв®ўҐаповбп ®в аЁгᮬ. Џ®¤ЇЁбм ®в аЁгб
㤮бв®ўҐапҐвбп ®аЈ ®¬ ЊЁЁбвҐабвў обвЁжЁЁ. „ «ҐҐ Ї®¤ЇЁбм
¤®«¦®бв®Ј® «Ёж ®аЈ ЊЁЁбвҐабвў обвЁжЁЁ Ё ЇҐз вм 㤮бв®-
ўҐаповбп ¤®«¦®бвл¬ «Ёж®¬ Є®бг«мбЄ®© б«г¦Ўл Њ€„ ђ”. Џ®-
б«Ґ нв®Ј® ¤®Єг¬Ґв «ҐЈ «Ё§гҐвбп ў ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄ®¬ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м-
б⢥ Ё«Ё Є®бг«мб⢥ в®Ј® Ј®бг¤ абвў , вҐааЁв®аЁЁ Є®в®а®Ј® Ўг-
¤гв ЁбЇ®«м§®ў л ¤®Єг¬Ґвл, Їг⥬ 㤮бв®ўҐаҐЁп Ї®¤ЇЁбЁ ¤®«¦-
®бв®Ј® «Ёж Њ€„ ђ” Ё ЇҐз вЁ. Љ Є ўЁ¤Ё¬, Їа®жҐ¤га «ҐЈ «Ё§ -
жЁЁ ўҐбм¬ ¤«ЁвҐ«м п Ё б«®¦ п.
„агЈ®© бЇ®б®Ў «ҐЈ «Ё§ жЁЁ ®бгйҐбвў«пҐвбп ®б®ўҐ ѓ Ј-
бЄ®© Є®ўҐжЁЁ ®в 5 ®ЄвпЎап 1961 Ј., ®в¬Ґпо饩 Є®бг«мбЄго «Ґ-
Ј «Ё§ жЁо. ЋзҐўЁ¤®, нв® ў®§¬®¦® в®«мЄ® ¬Ґ¦¤г Ј®бг¤ абвў -
¬Ё - гз бвЁЄ ¬Ё §ў ®© Є®ўҐжЁЁ. €е ᥣ®¤пиЁ© ¤Ґм
52, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ђ®ббЁп. ‚ н⮬ б«гз Ґ ¤®Єг¬ҐвҐ Ё«Ё ®б®Ў®¬
«ЁбвҐ, бЄаҐЇ«Ґ®¬ б ¤®Єг¬Ґв®¬, Їа®бв ў«пҐвбп " Ї®бвЁ«м" (㤮-
бв®ўҐапой п Ї®¤ЇЁбм). ЂЇ®бвЁ«м ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ®ввЁбЄ ив ¬-
Ї ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© д®а¬л, ў Є®в®а®¬ гЄ §лў Ґвбп змп Ї®¤ЇЁбм, ¤®«¦-
®бвм Ё ЇҐз вм Ї®¤вўҐа¦¤ овбп, Єв®, Є®Ј¤ Ё Ј¤Ґ ҐҐ 㤮бв®ўҐаЁ«,
Ї®¤ЇЁбм «Ёж , 㤮бв®ўҐапо饣® ¤®Єг¬Ґв, Ё ЇҐз вм. ‚ ђ®ббЁЁ Ї®-
бвЁ«м ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ўЁ¤ ¤®Єг¬Ґв Їа®бв ў«пов ®аЈ л ЊЁЁ-
бвҐабвў обвЁжЁЁ, ®аЈ л § ЇЁбЁ Єв®ў Ја ¦¤ бЄ®Ј® б®бв®пЁп,
“Їа ў«ҐЁҐ ¤Ґ« ¬Ё ѓҐҐа «м®© Їа®Єга вгал, ᮮ⢥вбвўгойЁҐ
аеЁўлҐ ®аЈ л. ‘ Ї®¬®ймо Ї®бвЁ«п Ґ ¬®Јгв Ўлвм 㤮бв®ўҐаҐ-
л ¤®Єг¬Ґвл, Ё¬ҐойЁҐ ®в®иҐЁҐ Є Є®¬¬ҐазҐбЄЁ¬ Ё«Ё в ¬®¦Ґ-
л¬ ®ЇҐа жЁп¬.
€ Є Є Ў®«ҐҐ гЇа®йҐ п д®а¬ ЇаЁ§ Ёп «ҐЈ «м®бвЁ ¤®Єг-
¬Ґв®ў, ўл¤ ле ®аЈ ¬Ё ®¤®Ј® Ј®бг¤ абвў вҐааЁв®аЁЁ ¤аг-
Ј®Ј® Ј®бг¤ абвў , пў«пҐвбп ЇаЁ§ ЁҐ Ёе ®дЁжЁ «м®бвЁ ®б®ўҐ
¬®Ј®бв®а®Ёе ¬Ґ¦¤г தле Є®ўҐжЁ© Ё ¤ўгбв®а®Ёе ¤®Ј®-
ў®а®ў ® Їа ў®ў®© Ї®¬®йЁ. ‚ Ёе ап¤г б«Ґ¤гҐв §ў вм Љ®ўҐжЁо ®
Їа ў®ў®© Ї®¬®йЁ Ё Їа ў®ўле ®в®иҐЁпе Ї® Ја ¦¤ бЄЁ¬, ᥬҐ©-
л¬ Ё гЈ®«®ўл¬ ¤Ґ« ¬ ®в 22 пў ап 1993 Ј. ¬Ґ¦¤г ®¤Ё ¤ж вмо
з«Ґ ¬Ё ‘Ќѓ Ё ¤ўгбв®а®ЁҐ ¤®Ј®ў®ал ® Їа ў®ў®© Ї®¬®йЁ ђ®ббЁЁ
б ¤ў ¤ж вмо ¤ўг¬п ¤агЈЁ¬Ё Ј®бг¤ абвў ¬Ё. ЋвбгвбвўЁҐ Ї®¤®Ўле
¤®Ј®ў®а®ў б ¤агЈЁ¬Ё Ј®бг¤ абвў ¬Ё ¬Ёа (‘Ђ, ЂЈ«Ёп, ”ђѓ, €в -
«Ёп, ”а жЁп, ЃҐ«мЈЁп Ё ¤а.) ᮧ¤ Ґв ўҐбм¬ § зЁвҐ«млҐ § ваг¤-
ҐЁп ў § йЁвҐ Їа ў Ја ¦¤ Ё ®аЈ Ё§ жЁ© ђ®ббЁЁ.
ѓ« ў 18. ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл
Ё оаЁ¤ЁзҐбЄ п вҐеЁЄ
1. Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ
Є Є ¤ўЁ¦ҐЁҐ Ёд®а¬ жЁЁ. ђ®«м п§лЄ
Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ ®в«Ёз Ґвбп Ї® бў®Ґ© бгвЁ Ё е а ЄвҐ-
аг ®в ¤агЈЁе ўЁ¤®ў ॣ㫨஢ Ёп (дЁ§ЁзҐбЄ®Ј®, ¬Ґе ЁзҐбЄ®Ј®,
еЁ¬ЁзҐбЄ®Ј® Ё в. ¤.). Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ Ґ пў«пҐвбп Ї® бў®Ґ©
бгвЁ ¬ вҐаЁ «мл¬, ®бгйҐбвў«пҐвбп зҐаҐ§ ᮧ ЁҐ Ё ў®«о «о-
¤Ґ©. Ћ® ®бЁв Ё¤Ґ «мл© е а ЄвҐа Ё ў ⮬ б¬лб«Ґ, зв® ®бгйҐбвў-
«пҐвбп б Ї®¬®ймо Ґ ¬ вҐаЁ «мле б।бвў, ®б®Ўле Ё¤Ґ «мле
®ЎкҐЄв®ў (б।бвў), Є®в®алҐ ў®§¤Ґ©бвўгов ᮧ ЁҐ бгЎкҐЄв®ў
Їа ў , д®а¬Ёагов ҐЈ® ў®«о ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®¬ Їа ў«ҐЁЁ, ¤ Ўл
ўл§лў вм Є ¦Ё§Ё Ё ᮮ⢥вбвўго饥 Ї®ўҐ¤ҐЁҐ.
‘Ї®б®Ў ¬Ё Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп пў«повбп § ЇаҐв, ®Ўп§л-
ў ЁҐ Ё ¤®§ў®«ҐЁҐ. Њ®¦Ґ¬ «Ё ¬л Ёе гўЁ¤Ґвм, ®бп§ вм Ё в. ¤.? ЋзҐ-
ўЁ¤®, зв® Ґв. ќв® ¬®¦® бЄ § вм Є Є ®Ў ®ЎйЁе, ®а¬ вЁўле § -
ЇаҐв е, ®Ўп§лў Ёпе, ¤®§ў®«ҐЁпе, в® Ґбвм, Ї® бгвЁ ¤Ґ« , ® б ¬Ёе
®а¬ е, в Є Ё ® бгЎкҐЄвЁўле Їа ў е Ё ®Ўп§ ®бвпе Є Є н«Ґ¬Ґ-
в е ᮤҐа¦ Ёп Є®ЄаҐв®Ј® Їа ў®®в®иҐЁп.
…йҐ ¤аҐўҐаЁ¬бЄЁ© оаЁбв ѓ © ¤Ґ«Ё« ўбҐ ўҐйЁ ⥫ҐблҐ Ё
ЎҐб⥫ҐблҐ. Љ зЁб«г Ї®б«Ґ¤Ёе ® ®в®бЁ« вҐ, Є®в®алҐ "пў«повбп
Їа ў ¬Ё" (г§г дагЄв - Їа ў® Ї®«м§®ў Ёп з㦮© ўҐймо, бҐаўЁ-
вгв - Їа ў® Ї®«м§®ў Ёп §Ґ¬Ґ«мл¬ гз бвЄ®¬ ¤агЈ®Ј® ¤«п ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґле 楫Ґ©, ЇаЁ¬Ґа, Їа®Ґ§¤ , Їа®Ј® бЄ®в , Їа ў® б«Ґ¤®ў -
Ёп), Ё ®Ўп§ ⥫мбвў .
‘гЎкҐЄвЁў®Ґ Їа ў® Ё оаЁ¤ЁзҐбЄ п ®Ўп§ ®бвм ®ЇаҐ¤Ґ«пов-
бп ®Ўлз® Є Є ¬Ґа ᮮ⢥вб⢥® ¤®§ў®«Ґ®Ј® Ё«Ё ¤®«¦®Ј® Ї®-
ўҐ¤ҐЁп. Ќ® ®зҐўЁ¤®, зв® нв® Ґ ¬Ґал ¤«Ёл, ўҐб Ё«Ё Їа®зЁҐ
дЁ§ЁзҐбЄЁҐ ¬ҐаЄЁ, б Ї®¬®ймо Є®в®але Ё§¬Ґаповбп "⥫ҐблҐ",
дЁ§ЁзҐбЄЁҐ ўҐйЁ Ё Їа®жҐббл, ¬Ґа , ®бпй п Ё¤Ґ «мл© е а Є-
вҐа. Џа®йҐ Ј®ў®ап, Їа ў Ё ®Ўп§ ®бвЁ, б ¬Ё ®а¬л Їа ў - нв®
®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп ¬лб«Ё (Ё¤Ґ «млҐ ®ЎкҐЄвл) ® ¤®«¦®¬ Ё«Ё ¤®§ў®«Ґ-
®¬ Ї®ўҐ¤ҐЁЁ.
€в Є, Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ ®бЁв Ё¤Ґ «мл© е а ЄвҐа. Ќ®
«оЎ®© Ё¤Ґ «мл© Їа®жҐбб Ґ ¬®¦Ґв Їа®е®¤Ёвм ЎҐ§ гз бвЁп ¬ вҐ-
аЁЁ. ’ Є®© ¬ вҐаЁҐ© пў«пҐвбп п§лЄ, Є Є бЁб⥬ , б®бв®пй п Ё§
¬ вҐаЁ «мле § Є®ў (Ја дЁзҐбЄЁе, §ўгЄ®ўле). ‘ Ї®¬®ймо п§лЄ
¬лб«Ё, Ё¤ҐЁ ¬ вҐаЁ «Ё§говбп, бв ®ўпвбп ¤®бвгЇл¬Ё ¤«п ¤агЈЁе
бгЎкҐЄв®ў, ®ЎаҐв ов б®Ўб⢥®Ґ, Ґ§ ўЁбЁ¬®Ґ бгйҐбвў®ў ЁҐ ®в
бгЎкҐЄв®ў, Ёе ᮧ¤ ўиЁе.
€¤Ґ «млҐ ®ЎкҐЄвл (а §«Ёз®Ј® த ¬лб«Ё), Ўг¤гзЁ ®Ў«Ґ-
зҐл¬Ё ў п§лЄ®ўго ®Ў®«®зЄг, ®ЎаҐв ов е а ЄвҐа п§лЄ®ўле дҐ-
!!362
®¬Ґ®ў (пў«ҐЁ©), бв ®ўпвбп п§лЄ®ўл¬Ё ўлбЄ §лў Ёп¬Ё. ќв®
®в®бЁвбп Ё Є Їа ў®ў®¬г ॣ㫨஢ Ёо. ЃҐ§ п§лЄ Їа ў®ў®Ґ ॣг-
«Ёа®ў ЁҐ Ґў®§¬®¦®. џ§лЄ ®Ї®б।гҐв ўбҐ бв ¤ЁЁ, ўбҐ бв®а®л,
ўбҐ н«Ґ¬Ґвл Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп.
џ§лЄ ¬®Ј®дгЄжЁ® «Ґ. Ћв¬ҐвЁ¬ е®вп Ўл ¤ўҐ дгЄжЁЁ. ‘Ґ-
¬ вЁзҐбЄ п дгЄжЁп п§лЄ бў®¤Ёвбп Є ®ЇЁб Ёо Ё ®Ўкпᥨо
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ, Є ЇаҐ¤бЄ § Ёо а §ўЁвЁп вҐе Ё«Ё Ёле Їа®жҐб-
б®ў, в. Ґ. ®Ўб«г¦Ёў Ґв Ї®§ ў ⥫мго ¤Ґп⥫м®бвм 祫®ўҐЄ .
Џа Ј¬ вЁзҐбЄ п дгЄжЁп п§лЄ б®бв®Ёв ў ў®§¤Ґ©бвўЁЁ Ї®-
ўҐ¤ҐЁҐ «о¤Ґ©. …б«Ё ЇҐаў п дгЄжЁп 室Ёв ўла ¦ҐЁҐ ЇаҐ¦¤Ґ
ўбҐЈ® ў б㦤ҐЁпе, в® Їа Ј¬ вЁзҐбЄ п дгЄжЁп ®бгйҐбвў«пҐвбп б
Ї®¬®ймо в ЄЁе п§лЄ®ўле 䥮¬Ґ®ў Є Є ®¤®ЎаҐЁҐ, Ґ®¤®ЎаҐЁҐ,
б®ўҐв, ४®¬Ґ¤ жЁп, ўҐ«ҐЁҐ, ЇаЁЄ § Ё в. ¤. Љ Ёе зЁб«г ®в®бпвбп
®а¬л Їа ў , ¤®§ў®«ҐЁп, ®Ўп§лў Ёп, § ЇаҐвл Ё в. ¤.
ђҐзм ў ¤ ®¬ б«гз Ґ Ё¤Ґв ® ҐбвҐб⢥®¬ п§лЄҐ ᮮ⢥вбв-
ўго饣® த . Ћ¤ Є® ॣ㫨஢ ЁҐ ®в®иҐЁ© «о¤Ґ© ¬®¦Ґв
®бгйҐбвў«пвмбп б Ї®¬®ймо § Є®ў ЁбЄгбб⢥®Ј® п§лЄ . џаЄЁ¬,
ЇаЁ¬Ґа®¬ пў«повбп § ЄЁ ¤®а®¦®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп, б।Ё Є®в®але Ґбвм
§ ЄЁ § ЇаҐй ойЁҐ, а §аҐи ойЁҐ, ®Ўп§лў ойЁҐ (ЇаҐ¤ЇЁблў о-
йЁҐ), ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ ойЁҐ (Їа®бв® Ёд®а¬ЁагойЁҐ).
Џа ў®ў п бЁб⥬ - нв® бЁб⥬ Їа Ј¬ вЁзҐбЄ п, ЇаҐб«Ґ¤го-
й п Їа ЄвЁзҐбЄЁҐ 楫Ё ў®§¤Ґ©бвўЁп Ї®ўҐ¤ҐЁҐ «о¤Ґ©, Ї®в®¬г
Ё ЁбЇ®«м§говбп ў Ґ© п§лЄ®ўлҐ пў«ҐЁп Їа Ј¬ вЁзҐбЄ®Ј® е а ЄвҐ-
а : ®а¬л, ¤®§ў®«ҐЁп, ®Ўп§лў Ёп, § ЇаҐвл. Ќ® ®зҐўЁ¤®, зв® ў
Їа ў®ў®¬ ॣ㫨஢ ЁЁ ЁбЇ®«м§гҐвбп Ё ᥬ вЁзҐбЄ п Їа ў«Ґ-
®бвм п§лЄ (®ЇЁб ЁҐ, дЁЄб жЁп Ё в. ¤.). Ќ ЇаЁ¬Ґа, ЇаЁ б®бв ў«Ґ-
ЁЁ а §«Ёз®Ј® த Їа®в®Є®«®ў Ї® гЈ®«®ўл¬ Ё ¤¬ЁЁбва вЁў-
л¬ ¤Ґ« ¬ (®ЇЁб ЁҐ ¬Ґбв Їа®ЁбиҐбвўЁп, дЁЄб жЁп Ї®Є § Ё©
бўЁ¤ҐвҐ«п Ё в. ¤.), ў § Є«о票Ё нЄбЇҐавЁ§л (®ЇЁб ЁҐ Їа®жҐбб
нЄбЇҐавЁ§л Ё ®Ў®б®ў ЁҐ ўлў®¤ нЄбЇҐав®ў) Їа®пў«пҐвбп ᥬ -
вЁзҐбЄ п дгЄжЁп п§лЄ .
Њ®¦® бЄ § вм, зв® ў Їа®жҐбᥠЇа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп, Є Є
Ё ў Їа®жҐбᥠЇ®§ Ёп, Їа®Ёб室Ёв "г¤ў®ҐЁҐ ¬Ёа ". ‘®§¤ Ґвбп бў®Ґ-
®Ўа §л© "оаЁ¤ЁзҐбЄЁ© ¬Ёа" ў ўЁ¤Ґ Ё¤Ґ «мле ®ЎкҐЄв®ў (®а¬л
Їа ў , Їа ў Ё ®Ўп§ ®бвЁ, Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ аҐиҐЁп, б®Ј« иҐ-
Ёп, оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ д Євл Є Є § Ёп Ё в. ¤.), ®Ў«ҐзҐле ў п§лЄ®-
ўле ўлбЄ §лў Ёпе ў д®а¬г оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ‚ н⮬ "оаЁ-
¤ЁзҐбЄ®¬ ¬ЁаҐ" бў®Ґ®Ўа §® ®ва ¦ Ґвбп ¬Ёа ॠ«м®© ¤Ґ©бвўЁ-
⥫м®бвЁ. „«п Ё««обва жЁЁ нв®Ј® Ї®«®¦ҐЁп ў®§м¬Ґ¬, ЇаЁ¬Ґа,
§ Є®зҐ®Ґ гЈ®«®ў®Ґ Ё«Ё Ја ¦¤ бЄ®Ґ ¤Ґ«®, 室п饥бп бв®-
«Ґ Їа®Єга®а , Є®в®ал© ¤®«¦Ґ ЇаЁпвм аҐиҐЁҐ, ЇаЁ¬Ґа, ® ў®§-
Ўг¦¤ҐЁЁ Їа®Ё§ў®¤бвў Ї® ¤Ґ«г ў Ї®ап¤ЄҐ ¤§®а .
€§ 祣® ¦Ґ бЄ« ¤лў Ґвбп ¤Ґ«®, Ґб«Ё ¬л ®вЎа®бЁ¬ ¬ вҐаЁ «м-
го ®Ў®«®зЄг (Є®а®зЄЁ, Ўг¬ Јг, зҐаЁ« , ЁвЄЁ, Є®в®ал¬Ё биЁв®
¤Ґ«® Ё в. ¤.)? Ћбв Ґвбп ®¤® - а §®Ј® த ¬лб«Ё, ¬лб«ҐлҐ
Ў 1. Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ Є Є ¤ўЁ¦ҐЁҐ Ёд®а¬ жЁЁ. ђ®«м п§лЄ
®Ўа §л (Ё¤Ґ «млҐ ®ЎкҐЄвл), ᮧ¤ лҐ гз бвЁЄ ¬Ё Їа®жҐбб . ‚
Є®а®зЄ е, Ўг¬ ЈҐ ў ўЁ¤Ґ § Є®ў Ё § Є«озҐ "Ё¤Ґ «мл© ¬Ёа"
гЈ®«®ў®Ј® ¤Ґ« , ў Є®в®а®¬ ®ва ¦Ґ ¤ЁбЄаҐв п (®Ја ЁзҐ п)
з бвЁзЄ ¬Ёа ॠ«м®Ј®, з⮠室Ёвбп § б⥠¬Ё Їа®Єга®абЄ®Ј®
Є ЎЁҐв ^ Ё з бвЁзЄ в®Ј® ॠ«м®Ј® ¬Ёа , Є®в®ал© е®¤Ё«бп ў
Їа®и«®¬, Є г« ў ҐЎлвЁҐ. Џа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ б в®зЄЁ §аҐ-
Ёп ⥮ਨ Ёд®а¬ жЁЁ Ґбвм Ґ зв® Ё®Ґ, Є Є ¤ўЁ¦ҐЁҐ Ёд®а¬ -
жЁЁ. €д®а¬ жЁп - пў«ҐЁҐ б«®¦®Ґ, ¬®Ј®Ја ®Ґ. ‚ ¤ ®¬ Є®-
⥪б⥠Ї®¤ Ёд®а¬ жЁҐ© ¬л Ї®Ё¬ Ґ¬ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ ᢥ¤ҐЁп (§ -
Ёп), б®®ЎйҐЁп ® 祬-«ЁЎ®, ®бЁвҐ«Ґ¬ Є®в®але пў«пҐвбп § Є®ў п
бЁб⥬ (п§лЄ).
‚ Їа ў®ў®¬ ॣ㫨஢ ЁЁ ¬®¦® ўл¤Ґ«Ёвм ¤ў ўЁ¤ Ёд®а-
¬ жЁЁ: ®ЇЁблў ой п (¤ҐбЄаЁЇвЁў п) Ё ЇаҐ¤ЇЁблў ой п (ЇаҐ-
бЄаЁЇвЁў п). ЋЇЁблў ой п Ёд®а¬ жЁп пў«пҐвбп ®б®ў®© ¤«п
ўла Ў®вЄЁ, ᮧ¤ Ёп Ёд®а¬ жЁЁ ЇаҐ¤ЇЁблў о饩: ®а¬ вЁўле
Єв®ў, Ё¤ЁўЁ¤г «мле Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле аҐиҐЁ© Ё ¤а.
Љ ®ЇЁблў о饩 Ёд®а¬ жЁЁ ў 室Ґ Їа ў®вў®азҐбвў ®в®бЁв-
бп Ёд®а¬ жЁп ® б®бв®пЁЁ ¤Ґ« ў в®© Ё«Ё Ё®© бдҐаҐ, Ї®¤«Ґ¦ 饩
ॣ㫨஢ Ёо, Ёд®а¬ жЁп ® б®бв®пЁЁ ᮮ⢥вбвўго饣® § Є®-
®¤ ⥫мбвў , ҐЈ® ॠ«Ё§ жЁЁ, нд䥪⨢®бвЁ Ё в. ¤. ЏаЁ аҐиҐЁЁ
Є®ЄаҐвле ¤Ґ« - Ёд®а¬ жЁп ® ॠ«мле д Єв е, бЁвг жЁпе,
®а¬ е Їа ў , Є®в®алҐ Є« ¤гвбп ў ®б®ўг аҐиҐЁп Ё в. ¤.
‚ Їа ў®ў®¬ ॣ㫨஢ ЁЁ Є Є ¤ўЁ¦ҐЁЁ Ёд®а¬ жЁЁ ўл¤Ґ-
«повбп ЈҐҐа в®ал Їа ў®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ (бгЎкҐЄвл, ᮧ¤ ойЁҐ
Ёд®а¬ жЁо, § Є®®¤ ⥫млҐ ®аЈ л, бг¤л Ё ¤а.) Ё аҐжҐЇв®ал
Ёд®а¬ жЁЁ (бгЎкҐЄвл, ў®бЇаЁЁ¬ ойЁҐ Ёд®а¬ жЁо). Њ®ЈЁҐ
бгЎкҐЄвл ўлбвгЇ ов ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё Є Є аҐжҐЇв®ал, Ё Є Є ЈҐҐа -
в®ал Ёд®а¬ жЁЁ. ‘ ®¤®© бв®а®л, ®Ё ў®бЇаЁЁ¬ ов Ёд®а¬ -
жЁо (ўбҐ Їа ў®вў®азҐбЄЁҐ Ё Їа ў®ЇаЁ¬ҐпойЁҐ бгЎкҐЄвл), ЇҐаҐ-
а Ў влў ов ҐҐ. ‘ ¤агЈ®©, ®б®ўҐ нв®© ЇҐаҐа Ў®вЄЁ ®Ё ўл¤ ов
®ўго Ёд®а¬ жЁо (®а¬ вЁўлҐ Ё Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ аҐиҐЁп).
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ, ўлбвгЇ п Є Є ¤ўЁ¦ҐЁҐ
Ёд®а¬ жЁЁ (ў®бЇаЁпвЁҐ, ЇҐаҐа Ў®вЄ , еа ҐЁҐ, ўл¤ з ®ў®©
Ёд®а¬ жЁЁ), ўҐиҐ ®Ї®б।гҐвбп п§лЄ®¬ Ё бЁб⥬®© ¤®Єг¬ҐвЁ-
а®ў Ёп.
ђ Ў®в «оЎ®Ј® оаЁбв , § Ё¬ о饣®бп Їа ў®вў®азҐбЄ®©, Їа -
ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м®©, Є®бг«мв жЁ®®© Ё«Ё Ё®© ¤Ґп⥫м®бвмо -
нв® ўбҐЈ¤ а Ў®в б Ёд®а¬ жЁҐ©, б оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё ¤®Єг¬Ґв ¬Ё.
Ћ б®ЎЁа Ґв Ёд®а¬ жЁо, дЁЄбЁагҐв ҐҐ, еа Ёв, ЇҐаҐа Ў влў Ґв
Ё ўл¤ Ґв ®ўго Ёд®а¬ жЁо (§ Є®®Їа®ҐЄв, аҐиҐЁҐ Ї® Є®ЄаҐв-
®¬г ¤Ґ«г, ¤®Ј®ў®а Ё ¤агЈЁҐ ¤®Єг¬Ґвл Ё«Ё Ёд®а¬ жЁо Є®бг«м-
в жЁ®®Ј® е а ЄвҐа ), ўлбвгЇ п ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб е ў ⮬
Ё«Ё Ё®¬ Є зҐб⢥ ®ЇҐаЁагҐв а §«Ёз®Ј® ўЁ¤ Ёд®а¬ жЁҐ©. ‹о-
Ў п ¤®Є § ⥫мб⢥ п ¤Ґп⥫м®бвм ў нвЁе Їа®жҐбб е - нв® в Є-
¦Ґ а Ў®в б Ёд®а¬ жЁҐ©.
!!364
2. ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл,
Ёе Є« ббЁдЁЄ жЁп
„®Єг¬Ґв - нв® ¬ вҐаЁ «мл© ®бЁвҐ«м Ёд®а¬ жЁЁ. „®Єг-
¬Ґвл ¬®Јгв Ўлвм ⥪бв®ўл¬Ё, Ја дЁзҐбЄЁ¬Ё, д®в®Ја дЁзҐбЄЁ¬Ё .
Ё§®Ўа §ЁвҐ«мл¬Ё, §ўгЄ®ўл¬Ё. ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл - нв®, Є Є,
Їа ўЁ«®, ¤®Єг¬Ґвл ⥪бв®ўлҐ, Ўг¬ ¦®¬ ®бЁвҐ«Ґ. Ќ® б а §ўЁ-
вЁҐ¬ бЁб⥬ н«ҐЄва®®© Ёд®а¬ жЁЁ Ї®пў«повбп Ё ¤®Єг¬Ґвл
¬ иЁле ®бЁвҐ«пе (¤ЁбЄЁ, ¤ЁбЄҐвл, «Ґвл, Ї« бвЁЄ®ўлҐ ¬ ЈЁв-
лҐ Є авл Ё в. Ї.). ѓ« ў®Ґ ў ⮬, зв® оаЁ¤ЁзҐбЄЁ© ¤®Єг¬Ґв - нв®
¤®Єг¬Ґв, ᮤҐа¦ йЁ© Їа ў®ўго Ёд®а¬ жЁо.
‘ Ї®¬®ймо оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў б।бвў Їа ў®ў®Ј® аҐ-
Јг«Ёа®ў Ёп (®а¬л, Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ аҐиҐЁп, б®Ј« иҐЁп Ё в. ¤.)'
бв ®ўпвбп ®ЎкҐЄвЁўЁа®ў л¬Ё, ¤®бвгЇл¬Ё ¤«п ¤агЈЁе бгЎкҐЄ-
в®ў, Ё¬ ЇаЁ¤ Ґвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ п ®дЁжЁ «м®бвм. ‘ Ёе Ї®¬®ймо ¤®б-
вЁЈ Ґвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвм Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп, Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм,
®в Їа®Ё§ў®« ®в¤Ґ«мле «Ёж Ё, ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ, гбв®©зЁў®бвм ®Ў-
йҐб⢥ле ®в®иҐЁ©, бв ЎЁ«м®бвм, Їа®з®бвм Їа ў®ў®Ј®, б«Ґ-
¤®ў ⥫м®, Ё б®жЁ «м®Ј® Ї®«®¦ҐЁп 祫®ўҐЄ .
Њ®¦® бЄ § вм, зв® ў и ¤Ё ¬ЁзҐбЄЁ© ўҐЄ, ®б«®¦пҐ¬л©
Јгбв®© бҐвмо б ¬ле а §«Ёзле ®ЎйҐб⢥ле бўп§Ґ© Ё ®в®иҐЁ©,
а §ўЁў ойЁебп ў а §ле ўаҐ¬Ґле ®в१Є е Ё Їа®в殮ле п
®Ја®¬лҐ а ббв®пЁп, оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл ®Ў«ҐЈз ов ®ЎйҐЁҐ
«о¤Ґ©, Ёе ¤Ґп⥫м®бвм, Ёе ¦Ё§м. ‘ ¤®Єг¬Ґв ¬Ё ў Є а¬ Ґ (Ї б-
Ї®а⮬, жҐл¬Ё Ўг¬ Ј ¬Ё Ё в. Ї.) 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв ®ЎкҐе вм ўҐбм
¬Ёа, Ґ ®ЎаҐ¬Ґпп бҐЎп Ё § Ў®в®© ® б।бвў е ва бЇ®ав , Ё § -
Ї б ¬Ё ЇЁйЁ Ё ®¤Ґ¦¤л Ё ¤ ¦Ґ Ґ ®впЈ®й п Є а¬ «Ёзл¬Ё
¤ҐмЈ ¬Ё. ’ Єго ў®§¬®¦®бвм ¤ ов Ґ¬г оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл.
ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл б®Їгвбвўго⠢ᥬ бв ¤Ёп¬ Їа ў®ў®-
Ј® ॣ㫨஢ Ёп. Ѓ®«ҐҐ зҐвЄ®¬г Ї®Ё¬ Ёо бгвЁ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®-
Єг¬Ґв®ў Ўг¤Ґв бЇ®б®Ўбвў®ў вм Ёе Є« ббЁдЁЄ жЁп. ‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ
®в е а ЄвҐа Їа ў®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ ўбҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ (Їа ў®ўлҐ)
¤®Єг¬Ґвл ¬®¦® Ї®¤а §¤Ґ«Ёвм Їпвм ®б®ўле ЈагЇЇ:
) Ќ®а¬ вЁўлҐ ¤®Єг¬Ґвл. Љ Ё¬ ®в®бпвбп ўбҐ ®а¬ вЁў-
лҐ Їа ў®ўлҐ Євл, Є Є Ёбв®зЁЄЁ, д®а¬л Їа ў . ќв® Євл, Є®в®-
алҐ б®¤Ґа¦ в в ЄЁҐ Ё¤Ґ «млҐ ®ЎкҐЄвл Є Є ®а¬л Їа ў . Љ зЁб«г
нвЁе ¤®Єг¬Ґв®ў б«Ґ¤гҐв ®вҐбвЁ Ё ЁвҐаЇаҐв жЁ®лҐ Євл ®ЎйҐ-
Ј® е а ЄвҐа , ᮤҐа¦ йЁҐ ЁвҐаЇаҐв жЁ®лҐ ®а¬л.
Ў) „®Єг¬Ґвл, ᮤҐа¦ йЁҐ аҐиҐЁп Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® е -
а ЄвҐа , Ё¬ҐойЁҐ ў« бв®-®Ўп§ ⥫мл© е а ЄвҐа, ў«ҐЄгйЁҐ Їа -
ў®ўлҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп, в. Ґ. гбв ў«Ёў ойЁҐ, Ё§¬ҐпойЁҐ Ё ЇаҐЄа -
й ойЁҐ бгЎкҐЄвЁўлҐ Їа ў Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®Ўп§ ®бвЁ. ‘о¤
®в®бпвбп Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ аҐиҐЁп Є Є Ј®бг¤ аб⢥ле ®аЈ ®ў
(аҐиҐЁп ўлбиЁе ®аЈ ®ў Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ Ё гЇа ў«ҐЁп;
аҐиҐЁп, ЇаЁЈ®ў®ал, Ї®бв ®ў«ҐЁп б㤮ў, аҐиҐЁп аЎЁва ¦ле
®аЈ ®ў, ЇаЁЄ §л ¬ЁЁбва®ў, агЄ®ў®¤ЁвҐ«Ґ© ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ© Ё гзаҐ-
¦¤ҐЁ©, аҐиҐЁп Ј®бг¤ аб⢥ле ЁбЇҐЄжЁ©, Євл б«Ґ¤бвўЁп Ё
!!365
¤®§ Ёп Ё в. ¤.), в Є Ё ®аЈ ®ў ®ЎйҐб⢥ле ®аЈ Ё§ жЁ© Ё ®в-
¤Ґ«мле «Ёж, Є®Ј¤ Ёе аҐиҐЁп¬ ў ®ЎйҐ¬ Ё«Ё Ё¤ЁўЁ¤г «м®¬
Ї« Ґ ЇаЁ¤ Ґвбп оаЁ¤ЁзҐбЄЁ ®Ўп§ ⥫쮥 § 票Ґ (аҐиҐЁп Є®-
¬ЁббЁ© Ї® ва㤮ўл¬ бЇ®а ¬ Їа®дб®о§ле Є®¬ЁвҐв®ў, ваҐвҐ©бЄ®Ј®
бг¤мЁ Ё в. ¤.).
ў) „®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ д Євл. ќв® Ё-
Ў®«ҐҐ ¬®Ј®зЁб«Ґ п ЈагЇЇ оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. …б«Ё ўбҐЈ®
®а¬ вЁўле ¤®Єг¬Ґв®ў ў бва Ґ ®Є®«® 30-40 влбпз, в® ®зҐўЁ¤-
®, зв® Є®«ЁзҐбвў® ¤®Єг¬Ґв®ў ўв®а®© ЈагЇЇл ¤®«¦® Ё§¬Ґапвмбп
¬Ё««Ё® ¬Ё, ваҐв쥩 - ¬Ё««Ё а¤ ¬Ё.
Њ®Ј®зЁб«Ґ®бвм Ё а §®®Ўа §ЁҐ Ї®б«Ґ¤Ёе вॡгов а §«Ёз-
ле Є« ббЁдЁЄ жЁ© Ё ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® Ї® е а ЄвҐаг нвЁе д Єв®ў:
- ¤®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ Їа ў®-
ў®© бв вгб бгЎкҐЄв®ў (Ї бЇ®ав, ў®Ґл© ЎЁ«Ґв, ¤®Єг¬Ґвл ®Ў ®Ўа -
§®ў ЁЁ, а §«ЁзлҐ г¤®бв®ўҐаҐЁп - гз бвЁЄ ў®©л, ЇҐбЁ®Ґ-
а , Ёў «Ё¤ , ¤®Єг¬Ґвл, 㤮бв®ўҐапойЁҐ б«г¦ҐЎ®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ,
бўЁ¤ҐвҐ«мбвў ® ஦¤ҐЁЁ, ® Ўа ЄҐ, ®Ў гбл®ў«ҐЁЁ Ё в. ¤.);
- ¤®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл, ®в Є®в®але § ўЁбЁв Їа -
ў®ў®© ०Ё¬ ®ЎкҐЄв®ў Їа ў (¤®Єг¬Ґв ®Ў ®вў®¤Ґ §Ґ¬Ґ«м®Ј® гз -
бвЄ Ї®¤ бвந⥫мбвў®, ᥫм᪮宧п©б⢥®Ґ Ё Ё®Ґ ЁбЇ®«м§®ў -
ЁҐ, ¤®Єг¬Ґв ®Ў ®вў®¤Ґ «Ґб®бҐЄЁ, вҐеЁзҐбЄЁ© Ї бЇ®а⠢⮬ иЁ-
л, бзҐв ў бЎҐаЄ бᥠЁ ᡥॣ ⥫млҐ ЄЁ¦ЄЁ Ё в. ¤.);
- ¤®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл - ў®«ҐЁ§кпў«ҐЁп бгЎк-
ҐЄв®ў Їа ў (ᤥ«ЄЁ, ¤®Ј®ў®ал, ¤®ўҐаҐ®бвЁ, ¦ «®Ўл, § пў«ҐЁп
Ё в. ¤.);
- ¤®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл-б®ЎлвЁп ( Євл ® Ї®азҐ
Ё«Ё гЁз⮦ҐЁЁ Ї®бҐў®ў, бЄ®в , бв஥Ё©, б।бвў ва бЇ®ав Ё
Ё®Ј® Ё¬гйҐбвў ў १г«мв ⥠бвЁеЁ©ле ЎҐ¤бвўЁ© Ё в. Ї.);
- ¤®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл ¤ўЁ¦ҐЁп в®ў а®-¬ -
вҐаЁ «мле Ё Ёле 楮б⥩ (ЇаЁе®¤®-а бе®¤лҐ дЁ б®ўлҐ
¤®Єг¬Ґвл Ј®бЎ Є®ў, бЎҐаЄ бб, ¤ҐҐ¦ле Є бб ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ© Ё гз-
०¤ҐЁ©, ЇаЁе®¤®-а бе®¤лҐ ¤®Єг¬Ґвл ЇаЁҐ¬-ЇҐаҐ¤ зг в®-
ў а®-¬ вҐаЁ «мле 楮б⥩ ®в ®¤®© ®аЈ Ё§ жЁЁ ¤агЈ®©, ®в
®¤®Ј® ¬ вҐаЁ «м®-®вўҐвб⢥®Ј® «Ёж ¤агЈ®¬г Ё в. ¤.).
Ј) „ҐмЈЁ Ё жҐлҐ Ўг¬ ЈЁ. –ҐлҐ Ўг¬ ЈЁ - нв® ¤®Єг¬Ґвл,
дЁЄбЁагойЁҐ Ё¬гйҐбвўҐлҐ Їа ў Ёе ®Ў« ¤ ⥫Ґ©. € Є®«м бЄ®а®
ў Ёе дЁЄбЁаговбп оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ Їа ў , нв® Ґ Їа®бв® ¤®Єг¬Ґвл,
оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл. Љ Ё¬ ®в®бпвбп ®Ў«ЁЈ жЁЁ, Ў Є®ўбЄЁҐ
бҐавЁдЁЄ вл, 祪Ё, ЄжЁЁ, ўҐЄбҐ«п Ё ¤а.
‘ў®Ґ®Ўа §л¬Ё ¤®Єг¬Ґв ¬Ё пў«повбп Ўг¬ ¦лҐ ¤ҐмЈЁ ў ўЁ¤Ґ
Ў Є®ўбЄЁе ЎЁ«Ґв®ў. Љ Є оаЁ¤ЁзҐбЄЁ© ¤®Єг¬Ґв ¤ҐҐ¦л© ЎЁ«Ґв
㤮бв®ўҐапҐв Ё¬гйҐб⢥®Ґ Їа ў® «Ёж , б®Ўб⢥ЁЄ ЎЁ«Ґв , Їа ў®
ЁбЇ®«м§®ў вм нв®в ¤®Єг¬Ґв ў Ја ¦¤ бЄ®¬ ®Ў®а®вҐ Є Є б।бвў®
Ї« ⥦ § а §«Ёз®Ј® த гб«гЈЁ Ё ¬ вҐаЁ «млҐ жҐ®бвЁ.
¤) „®Єг¬Ґвл, дЁЄбЁагойЁҐ д Євл-¤®Є § ⥫мбвў , ЁбЇ®«м-
§гҐ¬лҐ ¤«п ®Ў®б®ў Ёп (¤®Є §лў Ёп) д Єв®ў, Ё¬ҐойЁе оаЁ¤Ё-
зҐбЄ®Ґ § 票Ґ (оаЁ¤ЁзҐбЄЁе д Єв®ў).
!!366
ЌҐ®Ўе®¤Ё¬® ®в¬ҐвЁвм, зв® ўбҐ ¤®Єг¬Ґвл, ЇҐаҐзЁб«ҐлҐ ў
Ї. 3, б«г¦ в ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Ўлвм ¤®Є § ⥫мбвў ¬Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁе
д Єв®ў, Є®в®алҐ ®Ё дЁЄбЁагов. Ћ¤ Є® ў ¤ ®¬ б«гз Ґ аҐзм Ё¤Ґв
® дЁЄбЁа®ў ЁЁ в ЄЁе д Єв®ў, Є®в®алҐ б ¬Ё Ї® ᥡҐ Ґ пў«повбп
оаЁ¤ЁзҐбЄЁ¬Ё, ® б«г¦ в ¤«п ¤®Є § ⥫мбвў в Є®ўле.
Љ Ё¬ ®в®бпвбп а §«Ёз®Ј® த Їа®жҐббг «млҐ ¤®Єг¬Ґ-
вл, Є Є Ёбв®зЁЄЁ ¤®Є § ⥫мбвў: Їа®в®Є®«л, б®бв ў«пҐ¬лҐ ў Їа®-
жҐбᥠ᫥¤бвўЁп Ё ¤®§ Ёп (®б¬®ва ¬Ґбв Їа®ЁбиҐбвўЁп, ¤®Їа®б ,
®з®© бв ўЄЁ, ®ЎлбЄ , ўлҐ¬ЄЁ ¤®Єг¬Ґв®ў, § Є«о票п нЄбЇҐавЁ-
§л), б㤥Ўле Їа®жҐбб е (Їа®в®Є®«л б㤥Ўле § ᥤ Ё©).
ћаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл Є Є ®бЁвҐ«Ё Ёд®а¬ жЁЁ, Ё¬Ґо饩
оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ґ § 票Ґ, ®бпв, Є Є Їа ўЁ«®, ®дЁжЁ «мл© е а Є-
вҐа, § ҐЄ®в®ал¬Ё ЁбЄ«о票ﬨ ( ЇаЁ¬Ґа, Їа®бв®© ¤®Ј®ў®а, ®-
в аЁ «м® Ґг¤®бв®ўҐаҐл©), ЁЎ® Ёб室пв ®в ®дЁжЁ «мле ®аЈ -
®ў, гЇ®«®¬®зҐле Ёе ЇаЁпвЁҐ Ё«Ё ўл¤ зг.
ћаЁ¤ЁзҐбЄ п бгй®бвм ¤®Єг¬Ґв®ў б®бв®Ёв Ґ в®«мЄ® ў е -
а ЄвҐаҐ Ёд®а¬ жЁЁ, ў Ёе ᮤҐа¦ 饩бп, ® ў Ёе ®б®Ў®¬ ўҐиҐ¬
®д®а¬«ҐЁЁ, Є®в®а®Ґ ¤®бвЁЈ Ґвбп Їг⥬ "ЇаЁўп§®Є" ¤®Єг¬Ґв Є
бгЎкҐЄв ¬, ®в Є®в®але ®Ё Ёб室пв. ќв® ¤Ґ« Ґвбп Ё«Ё ў § Ј®«®ўЄҐ
¤®Єг¬Ґв , ®ва ¦ о饬 ҐЈ® §ў ЁҐ ( ЇаЁ¬Ґа, гЄ § ЏаҐ§Ё¤Ґв
ђ”), Ё«Ё ў б ¬®¬ ⥪б⥠( ЇаЁ¬Ґа, ў Ї бЇ®а⥠㪠§лў Ґвбп ®аЈ ,
ҐЈ® ўл¤ ўиЁ©, Ё Ї®¤ЇЁбм ¤®«¦®бв®Ј® «Ёж ). Љ ¦¤л© ¤®Єг¬Ґв,
Ёб室пйЁ© ®в ®дЁжЁ «м®Ј® ®аЈ , ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм Ї®¤ЇЁбЁ б®®в-
ўҐвбвўгойЁе ¤®«¦®бвле «Ёж, ў Ґ®Ўе®¤Ё¬ле б«гз пе, Є®Ј¤ , ў
з бв®бвЁ, ¤®Єг¬Ґв ўл室Ёв § ЇаҐ¤Ґ«л ®аЈ , Ё ЇҐз вм.
ћаЁ¤ЁзҐбЄЁ© ¤®Єг¬Ґв ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм, Є Є ¬ЁЁ¬г¬, ¤ўҐ "ЇаЁ-
ўп§ЄЁ" Є бгЎкҐЄв ¬: Є бгЎкҐЄвг - ўв®аг ¤®Єг¬Ґв Ё Є бгЎкҐЄ-
в ¬ - ¤аҐб в ¬. ЋзҐўЁ¤®, ®а¬ вЁўлҐ ¤®Єг¬Ґвл "ЇаЁўп§лў -
овбп" Є 楫®© ЈагЇЇҐ (ўЁ¤г) ¤аҐб в®ў (Є® ўбҐ¬ Ја ¦¤ ¬ Ј®бг-
¤ абвў , Є® ўбҐ¬ ў®Ґ®б«г¦ йЁ¬, а Ў®вЁЄ ¬ Њ‚„ Ё в. ¤.), ўбҐ
Їа®зЁҐ ¤®Єг¬Ґвл - Є ¤аҐб в ¬, Є®ЄаҐв® §ў л¬. ‚ ¤®Єг-
¬Ґв е, дЁЄбЁагойЁе Їа ў®ў®© ०Ё¬ ®ЎкҐЄв®ў б®Ўб⢥®бвЁ, -
Ў«о¤ Ґвбп ва®© п "ЇаЁўп§Є ". ’аҐвмп ЇаЁўп§Є - нв® "ЇаЁўп§Є "
¤®Єг¬Ґв Є ®ЎкҐЄвг б®Ўб⢥®бвЁ. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ЇҐаў®© бва ЁжҐ
вҐеЁзҐбЄ®Ј® Ї бЇ®а⠢⮬®ЎЁ«п гЄ §лў овбп ЇаЁ§ ЄЁ, Ё¤Ё-
ўЁ¤г «Ё§ЁагойЁҐ ўв®¬®ЎЁ«м (¬ аЄ , ¬®¤Ґ«м, Ј®¤ ўлЇгбЄ , ®¬Ґа
¤ўЁЈ ⥫п, Єг§®ў , Ј®бг¤ абвўҐл© ®¬Ґа, оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ®б®ў -
Ёп Їа ў б®Ўб⢥®бвЁ), ўв®а®© - ¤ лҐ, Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§Ё-
агойЁҐ ҐЈ® б®Ўб⢥ЁЄ , Ё ў Є®жҐ бва Ёжл - гЄ § ЁҐ ®а-
Ј , ўл¤ ўиЁ© ¤®Єг¬Ґв, ¤ в ўл¤ зЁ, Ї®¤ЇЁбм ¤®«¦®бв®Ј® «Ёж
Ё ЇҐз вм. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ¤®Єг¬Ґв "ЇаЁўп§ " Є ¤ўг¬ бгЎкҐЄв ¬ Ё
®ЎкҐЄвг. Ћб®ў®Ґ ҐЈ® § 票Ґ - ®дЁжЁ «м® § дЁЄбЁа®ў вм
бўп§м ®ЎкҐЄв Їа ў б®Ўб⢥®бвЁ б ҐЈ® бгЎкҐЄв®¬, в Є¦Ґ б«г-
¦Ёвм б।бвў®¬ Ј®бг¤ аб⢥®Ј® Є®ва®«п § ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ¬ ў-
в®ва бЇ®ав Ё ¤®а®¦л¬ ¤ўЁ¦ҐЁҐ¬.
’а®© п "ЇаЁўп§Є " ¬®¦Ґв Ўлвм ®бгйҐбвў«Ґ Ё Є в६ а §-
л¬ бгЎкҐЄв ¬, ЇаЁ¬Ґа, ЇаЁ ®в аЁ «м®¬ 㤮бв®ўҐаҐЁЁ ¤®ўҐ-
!!367
८бвЁ (¤®ўҐаЁвҐ«м, ¤®ўҐаҐл© Ё ®в аЁгб). €в Є, Є ¦¤л© оаЁ-
¤ЁзҐбЄЁ© ¤®Єг¬Ґв "ЇаЁўп§лў Ґвбп" Є бгЎкҐЄв ¬, ®ЎкҐЄв ¬, оаЁ-
¤ЁзҐбЄЁ¬ д Єв ¬ ( ЇаЁ¬Ґа, ЇаЁ ўл¤ зҐ бЇа ўЄЁ), в Є¦Ґ Є ¬Ґбвг
Ё ўаҐ¬ҐЁ ўл¤ зЁ (б®бв ў«ҐЁп) ¤®Єг¬Ґв . ЌҐЄ®в®алҐ Ё§ нвЁе
ЇаЁўп§®Є ( §ў ЁҐ ¤®Єг¬Ґв , ®аЈ , ўл¤ ўиҐЈ® ¤®Єг¬Ґв, ¤ в ,
¬Ґбв® ўл¤ зЁ, Ї®¤ЇЁбм ¤®«¦®бв®Ј® «Ёж , ЇҐз вм) §лў овбп аҐ-
ЄўЁ§Ёв ¬Ё ¤®Єг¬Ґв . € зҐ ¬®¦® бЄ § вм, зв® Ё¬Ґ® б Ї®¬®ймо
४ўЁ§Ёв®ў ®бгйҐбвў«пов "ЇаЁўп§ЄЁ" оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ќвЁ
४ўЁ§Ёвл ЇаЁ¤ ов ¤®Єг¬Ґвг оаЁ¤ЁзҐбЄго бЁ«г, «ҐЈЁвЁ¬Ёагов
¤®Єг¬Ґв. €бб«Ґ¤®ў ЁҐ, Їа®ўҐаЄ «оЎ®Ј® ¤®Єг¬Ґв ®Ўлз® зЁ-
Ґвбп б Їа®ўҐаЄЁ ҐЈ® ४ўЁ§Ёв®ў, Ёе ᮮ⢥вбвўЁп ¤агЈ ¤агЈг, § -
⥬ ЇҐаҐе®¤пв Є Їа®ўҐаЄҐ Є®¬ЇҐвҐжЁЁ ®аЈ , ўл¤ ўиҐЈ® ¤®Єг-
¬Ґв (Ё¬Ґ« «Ё ® Їа ў® ўл¤ зг Ё«Ё б®бв ў«ҐЁҐ в Є®Ј® ¤®Єг¬Ґ-
в ) Ё, Є®Ґж, Ёбб«Ґ¤гов ᮤҐа¦ ЁҐ ¤®Єг¬Ґв , ᮮ⢥вбвўЁҐ ҐЈ®
¤Ґ©б⢨⥫м®бвЁ Ё в. ¤.
‡ ¬ҐвЁ¬, з⮠४ўЁ§Ёвл ®Ўп§ ⥫мл Ё ¤«п ¤®Єг¬Ґв®ў
¬ иЁле ®бЁвҐ«пе. ЏаЁ¤ ЁҐ оаЁ¤ЁзҐбЄ®© бЁ«л ¤®Єг¬Ґв ¬
¬ иЁ®¬ ®бЁвҐ«Ґ ॣ« ¬ҐвЁа®ў ® в ЄЁ¬ ¤®Єг¬Ґв®¬ Є Є
ѓЋ‘’ 6.10.4-84, Є®в®ал© ЇаҐ¤гб¬ ваЁў Ґв Ё ҐЄ®в®алҐ ¤®Ї®«Ё-
⥫млҐ аҐЄўЁ§Ёвл, ЇаЁ¬Ґа, Є®¤ «Ёж , ®вўҐз о饣® § Їа ўЁ«м-
®бвм ¤®Єг¬Ґв , н«ҐЄва® п Ї®¤ЇЁбм Ё в. Ї.
Ќ ¤«Ґ¦ 饥 ®д®а¬«ҐЁҐ, еа ҐЁҐ, ®Ў®б®ў п, § Є® п
ўл¤ з , Ї®¤«Ё®бвм оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў Ґбвм ҐЇаҐ¬Ґ®Ґ
гб«®ўЁҐ § Є®®бвЁ Ё Їа ў®Ї®ап¤Є ў ®ЎйҐб⢥, бв ЎЁ«м®бвЁ Ё
§ йЁвл ®ЎйҐб⢥ле ЁвҐаҐб®ў, Їа ў Ја ¦¤ , ®а¬ «м®© ¤Ґп-
⥫м®бвЁ Ј®бг¤ абвў . Џ®н⮬㠣®бг¤ абвў® ҐЎҐ§а §«Ёз® ®в®-
бЁвбп Є агиҐЁп¬ ў бдҐаҐ ¤®Єг¬Ґв®®Ў®а®в . ‚ “Љ ђ” ¬л ўЁ-
¤Ё¬ Ґ¬ «® бв ⥩, гбв ў«Ёў ойЁе ®вўҐвб⢥®бвм § ЇаҐбвгЇ-
«ҐЁп, бўп§ лҐ б гЄ § л¬Ё аг襨ﬨ. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ЇаҐ¤г-
ᬮвॠ®вўҐвб⢥®бвм § Ї®¤¤Ґ«Єг 㤮бв®ўҐаҐЁ© Ё Ёле ®дЁ-
жЁ «мле ¤®Єг¬Ґв®ў, ЇаҐ¤®бв ў«пойЁе Їа ў (бв. 327), § Ї®¤-
¤Ґ«Єг Ё бЎлв ¤ҐҐЈ Ё жҐле Ўг¬ Ј, ЄаҐ¤Ёвле Є ав (бв. 186, 187),
б«г¦ҐЎл© Ї®¤«®Ј (бв. 292), §«®гЇ®вॡ«ҐЁп ®в аЁгб (бв. 202),
д «мбЁдЁЄ жЁо ¤®Є § ⥫мбвў (бв. 303), ЇаЁ®ЎаҐвҐЁҐ Ё«Ё бЎлв
®дЁжЁ «мле ¤®Єг¬Ґв®ў (бв. 324) Ё жҐ«л© ап¤ ¤агЈЁе ЇаҐбвгЇ«Ґ-
Ё©, б®ўҐа襨Ґ Є®в®але бўп§ ® б Ї®¤¤Ґ«Є®©, д «мбЁдЁЄ жЁҐ©,
ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ¬ ¤®Єг¬Ґв®ў ў ®дЁжЁ «млҐ ®аЈ л (Є®ва Ў ¤ ,
гЄ«®ҐЁҐ ®в гЇ« вл «®Ј®ў, ®в ў®ЁбЄ®© ®Ўп§ ®бвЁ Ё ¤а.).
3. ћаЁ¤ЁзҐбЄ п вҐеЁЄ
ћаЁ¤ЁзҐбЄ п вҐеЁЄ - нв® б®ў®ЄгЇ®бвм Їа ўЁ«, ЇаЁҐ¬®ў,
бЇ®б®Ў®ў Ї®¤Ј®в®ўЄЁ, б®бв ў«ҐЁп, ®д®а¬«ҐЁп оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг-
¬Ґв®ў, Ёе бЁб⥬ вЁ§ жЁЁ Ё гзҐв .
ђ §«Ёз овбп б«Ґ¤гойЁҐ ўЁ¤л оаЁ¤ЁзҐбЄ®© вҐеЁЄЁ: § Є®®-
¤ ⥫м п (Їа ў®вў®азҐбЄ п) вҐеЁЄ , вҐеЁЄ бЁб⥬ вЁ§ жЁЁ
!!368
®а¬ вЁўле Єв®ў, вҐеЁЄ гзҐв ®а¬ вЁўле Єв®ў, вҐеЁЄ Ё-
¤ЁўЁ¤г «мле Єв®ў.
–Ґ«мо оаЁ¤ЁзҐбЄ®© вҐеЁЄЁ пў«повбп а жЁ® «Ё§Ёа®ў ЁҐ
оаЁ¤ЁзҐбЄ®© ¤Ґп⥫м®бвЁ, ¤®бвЁ¦ҐЁҐ пб®бвЁ, Їа®бв®вл, Єа в-
Є®бвЁ, ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© бв ¤ ав®бвЁ, Ґ¤Ё®®Ўа §Ёп (гЁдЁжЁа®ў -
®бвЁ) оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў.
‡ Є®®¤ ⥫м п (®а¬®вў®азҐбЄ п) вҐеЁЄ (*1) - нв® б®ў®ЄгЇ-
®бвм Їа ўЁ«, ЇаЁҐ¬®ў, б।бвў Ё бЇ®б®Ў®ў Ї®¤Ј®в®ўЄЁ, б®бв ў«ҐЁҐ
Ё ®д®а¬«ҐЁп ®а¬ вЁўле Єв®ў. ‡ Є®®¤ ⥫м п вҐеЁЄ Ё¬ҐҐв
¤ўҐ ®б®ўлҐ 楫Ё. ‚®-ЇҐаўле, а жЁ® «м®, ¤ҐЄў в® гॣ㫨а®-
ў вм ®ЎйҐбвўҐлҐ ®в®иҐЁп, Ґ ¤®ЇгбвЁвм Їа®ЎҐ«®ў, Ё§«®¦ЁвҐ
®а¬ вЁўлҐ Євл ¤®бв в®з® зҐвЄ®, Ґ¤ўгб¬лб«Ґ®, ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ-.
® Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ¤®бв в®з® Єа вЄ®, нЄ®®¬Ёз®, ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®©
¬ҐаҐ Ґ¤Ё®®Ўа §®, бв ¤ ав®. Њ®Ј®б«®ўЁҐ, а бЇ«лўз в®бвм д®а-
¬г«Ёа®ў®Є, Ґ¤®бв в®з п зҐвЄ®бвм, Їа®ЎҐ«м®бвм бЁ¦ ов нд䥪-
вЁў®бвм Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп. „агЈ п жҐ«м ®а¬®вў®азҐбЄ®©
вҐеЁЄЁ ®аЁҐвЁа®ў бгЎкҐЄв®ў - ¤аҐб в®ў ®а¬ вЁўле
Єв®ў Ё б®бв®Ёв ў ⮬, зв®Ўл ᤥ« вм ®а¬ вЁўлҐ Євл ¤®бв в®з®
Ї®пвл¬Ё, пбл¬Ё ¤«п «Ёж, Є®в®ал¬ ®Ё ¤аҐб®ў л, зв®Ўл г Ёе
Ґ ў®§ЁЄ «Ё ᮬҐЁп ®в®бЁвҐ«м® Ёе Їа ў Ё ®Ўп§ ®б⥩, ЇаҐ-
¤гᬮваҐле ®а¬ вЁўл¬Ё Єв ¬Ё.
Џа ўЁ« § Є®®¤ ⥫쮩 (®а¬®вў®азҐбЄ®©) вҐеЁЄЁ ¬®¦®
Ї®¤а §¤Ґ«Ёвм ваЁ ўЁ¤ :
) Џа ўЁ« , ®в®бпйЁҐбп Є ўҐиҐ¬г ®д®а¬«ҐЁо ®а¬ -
вЁўле Єв®ў. Љ ¦¤л© ®а¬ вЁўл© Єв ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм Ґ®Ўе®¤Ё-
¬лҐ ४ўЁ§Ёвл, Є®в®алҐ ®ва ¦ «Ё Ўл ҐЈ® оаЁ¤ЁзҐбЄго бЁ«г, ЇаҐ¤-
¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп, бдҐаг ¤Ґ©бвўЁп, ЇаЁ¤ ў «Ё Ўл Ґ¬г ®дЁжЁ «м-
®бвм.
Љ ¦¤л© ®а¬ вЁўл© Єв ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм: §ў ЁҐ ўЁ¤ ®а-
¬ вЁў®Ј® Єв (§ Є®, гЄ §, Ї®бв ®ў«ҐЁҐ Ё в. ¤.), §ў ЁҐ ®аЈ -
, ҐЈ® Ё§¤ ўиҐЈ®, Ё¬Ґ®ў ЁҐ Єв , ®ва ¦ о饣® ҐЈ® ᮤҐа¦ -
ЁҐ, ЇаҐ¤¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп. ќв® §ў ЁҐ ¤®«¦® Ўлвм Ї® ў®§-
¬®¦®бвЁ Єа вЄЁ¬.
„ «ҐҐ, ®а¬ вЁўл© Єв ¤®«¦Ґ ᮤҐа¦ вм ¤ вг Ё ¬Ґбв®, ҐЈ®
ЇаЁпвЁп, ¤«п Ў®«ҐҐ а жЁ® «м®Ј® гзҐв ®а¬ вЁўле Єв®ў Ё
ҐЈ® ®¬Ґа. ’ ЄЁҐ ४ўЁ§Ёвл ®а¬ вЁў®Ј® Єв , Є Є ҐЈ® §ў ЁҐ
(Ї® ўЁ¤г Ё ᮤҐа¦ Ёо), ¤ в , ®аЈ Ё ¬Ґбв® ЇаЁпвЁп, ў§пвлҐ ў¬Ґ-
бвҐ, б®бв ў«пов в Є §лў Ґ¬л© вЁвг« ®а¬ вЁў®Ј® Єв . ЋЎп§ -
⥫мл¬ аҐЄўЁ§Ёв®¬ пў«пҐвбп Ї®¤ЇЁбм ᮮ⢥вбвўго饣® ¤®«¦®-
бв®Ј® «Ёж .
(**1) ‘¬ Ї®¤а®ЎҐҐ ®Ў у⮬.
Ў) Џа ўЁ« , ®в®бпйЁҐбп Є ᮤҐа¦ Ёо Ё бвагЄвгॠ®а¬ -
вЁў®Ј® Єв . Ќ®а¬ вЁўл© Єв ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм ¤®бв в®з® ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґл© ЇаҐ¤¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп Ё а ббзЁв ॣ㫨஢ ЁҐ ®¤-
®а®¤ле ®ЎйҐб⢥ле ®в®иҐЁ©. Ћ Ґ ¤®«¦Ґ ॣ㫨஢ вм
®в®иҐЁп а §®Ј® த Ё вЁЇ . Ћв®иҐЁп, б®бв ў«пойЁҐ ЇаҐ¤-
¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп а §ле ®ва б«Ґ© Їа ў , ¤®«¦л ॣ㫨஢ вм-
бп ®б®Ўл¬Ё Єв ¬Ё.
€§ нв®Ј® Їа ўЁ« ўл⥪ Ґв ¤агЈ®Ґ: ®а¬ вЁўл© Єв Ґ ¤®«-
¦Ґ Ё§¬Ґпвм Ё«Ё ®в¬Ґпвм ®а¬л, ॣ㫨агойЁҐ ®в®иҐЁп „аг-
Ј®Ј® த Ґ¦Ґ«Ё вҐ, Є®в®алҐ аҐЈг«Ёаговбп ¤ л¬ Єв®¬. Ќ ЇаЁ-
¬Ґа, ®а¬ вЁўл© Єв, гбв ў«Ёў ойЁ© ®а¬л гЈ®«®ў®Ј® Їа ў ,
Ґ ¤®«¦Ґ ®в¬Ґпвм Ё«Ё Ё§¬Ґпвм ®а¬л §Ґ¬Ґ«м®Ј® Ё«Ё ᥬҐ©®Ј®
Їа ў . ‚ Ґ¬ ¬®Јгв ᮤҐа¦ вмбп «Ёим ЇаҐ¤ЇЁб Ёп ®Ў ®в¬ҐҐ Ё«Ё
Ё§¬ҐҐЁЁ ®а¬, б®бв ў«пойЁе ЇаҐ¤¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп ¤ ®Ј® Єв .
‚ ®а¬ вЁў®¬ ЄвҐ ¤®«¦л Ўлвм аҐиҐл ўбҐ ў®Їа®бл, ®в®-
бпйЁҐбп Є ॣ㫨஢ Ёо ¤ ле ®в®иҐЁ©. Ќ®а¬ вЁўл© Єв,
б«Ґ¤®ў ⥫м®, Ґ ¤®«¦Ґ ᮤҐа¦ вм Їа®ЎҐ«®ў.
ЂЄв ¤®«¦Ґ ᮤҐа¦ вм в ЄЁҐ аҐиҐЁп ў®Їа®б®ў, зв®Ўл ॣг-
«Ёа®ў ЁҐ Ўл«® ®¤®вЁЇл¬, Ґ¤Ё®®Ўа §л¬. ’ ЄЁ¬ ЇаЁ¬Ґа®¬ ¬®-
Јгв б«г¦Ёвм ®а¬л Ћб®ЎҐ®© з бвЁ “Ј®«®ў®Ј® Є®¤ҐЄб .
Ќ®а¬ вЁўл© Єв Ї® ў®§¬®¦®бвЁ ¤®«¦Ґ Ё§ЎҐЈ вм ЁбЄ«озҐ-
Ё© Ё ®вбл«®Є.
ђҐЈг«Ёа®ў ЁҐ ў ¦ле ЇаЁжЁЇЁ «мле ў®Їа®б®ў Ґ ¤®«¦®
§ б«®пвмбп ў®Їа®б ¬Ё ўв®а®б⥯Ґл¬Ё.
ќв®¬г ®Ўп§ бЇ®б®Ўбвў®ў вм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ п бвагЄвга ®а-
¬ вЁў®Ј® Єв , Є®в®а п бва®Ёвбп «®ЈЁзҐбЄЁ Ї®б«Ґ¤®ў ⥫쮬
Ё§«®¦ҐЁЁ Єв , ®ва ¦ о饬 бЇҐжЁдЁЄг ॣ㫨а㥬ле ®ЎйҐбв-
ўҐле ®в®иҐЁ©, ЇаҐб«Ґ¤гҐв 楫м 㤮Ўбвў Ї®«м§®ў Ёп ®а¬ -
вЁўл¬ Єв®¬.
ЉагЇлҐ ®а¬ вЁўлҐ Євл ¬®Јгв б®бв®пвм Ё§ ¤ўге з б⥩, Ґ
бзЁв п вЁвг« : Ё§ ўў®¤®© (Ё«Ё ЇаҐ ¬Ўг«л) Ё Ї®бв ®ў«по饩. ‚
ЇаҐ ¬Ўг«Ґ гЄ §лў овбп ЇаЁзЁл, Ї®ў®¤л, 楫Ё Ё§¤ Ёп ®а¬ вЁў-
®Ј® Єв . ‚ Ї®бв ®ў«по饩 з бвЁ Ё§« Ј овбп ®а¬л Їа ў . Џ®-
бв ®ў«пой п з бвм ў Є®жҐ Єв ¬®¦Ґв ᮤҐа¦ вм ЇаҐ¤ЇЁб Ёп,
®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ ўаҐ¬п Ё Ї®а冷Є ўбвгЇ«ҐЁп ®а¬ вЁў®Ј® Єв ў
бЁ«г, в Є¦Ґ ЇаҐ¤ЇЁб Ёп, ®в¬ҐпойЁҐ ¤Ґ©бвўЁҐ ¤агЈЁе Єв®ў.
—в® ¦Ґ Є б Ґвбп § Є®®ў ђ”, а ббзЁв ле ¤«ЁвҐ«мл© ба®Є
¤Ґ©бвўЁп, в® ®Ўлз® Ї®а冷Є ўўҐ¤ҐЁп § Є®®ў ў ¤Ґ©бвўЁҐ, ®в¬Ґ
¤агЈЁе Єв®ў ®ЇаҐ¤Ґ«повбп, Є Є Їа ўЁ«®, ®б®Ўл¬ Ї®бв ®ў«ҐЁҐ¬.
‚ зЁб«Ґ Їа ўЁ«, ®в®бпйЁебп Є бвагЄвгॠ®а¬ вЁў®Ј® Єв ,
¬®¦® §ў вм Ё¦Ґб«Ґ¤гойЁҐ:
- ®а¬л Ў®«ҐҐ ®ЎйҐЈ® е а ЄвҐа ¤®«¦л Ї®¬Ґй вмбп ў з -
«Ґ ®а¬ вЁў®Ј® Єв ;
- ®¤®а®¤лҐ ®а¬л ¤®«¦л ўл¤Ґ«пвмбп, Ё§« Ј вмбп Є®¬-
Ї Єв®, ЎҐ§ а §Ўанб ў а §ле з бвпе ®а¬ вЁў®Ј® Єв : ў ЄагЇ-
ле ®а¬ вЁўле Єв е ¤®«¦л ®Ў®б®Ў«пвмбп ў Ј« ўл, а §¤Ґ«л,
з бвЁ; Є ¦¤ п Ј« ў , а §¤Ґ«, з бвм ¤®«¦л Ё¬Ґвм §ў ЁҐ. Ќ -
ЇаЁ¬Ґа, “Љ ђ” Ї®¤а §¤Ґ«Ґ ЋЎйго Ё Ћб®ЎҐго з бвЁ, ¤ўҐ -
¤ж вм а §¤Ґ«®ў, ваЁ¤ж вм зҐвлॠЈ« ўл.
Љ ¦¤ п Ј« ў ®а¬ вЁў®Ј® Єв б®бв®Ёв Ё§ бв ⥩, Є®в®алҐ ў
бў®о ®зҐаҐ¤м ¬®Јгв Ї®¤а §¤Ґ«пвмбп з бвЁ (ЇгЄвл, Ї а Ја дл):
㬥а жЁп бв ⥩ ¤®«¦ Ўлвм бЇ«®и®©, в. Ґ. ®¤ 㬥а жЁп ¤®«¦-
!!370
s 3. ћаЁ¤ЁзҐбЄ п вҐеЁЄ
Ё¤вЁ зҐаҐ§ ўбҐ а §¤Ґ«л, з бвЁ Ё Ј« ўл. Ќг¬Ґа жЁп бв ⥩ ¤®«¦-
Ўлвм Ї®бв®п®©, бв ЎЁ«м®©. ‚ б«гз Ґ ўҐбҐЁп ¤®Ї®«ҐЁ©
®а¬ вЁўл© Єв нвЁ ¤®Ї®«ҐЁп ў®бпвбп Ё«Ё ў ўЁ¤Ґ з б⨠㦥
бгйҐбвўго饩 бв вмЁ, Ё«Ё ўў®¤Ёвбп ®ў п бв вмп, Є®в®а п Ї®¬Ґ-
й Ґвбп ў ᮮ⢥вбвўго饩 Ј« ўҐ, Ґ© ЇаЁбў Ёў Ґвбп ®¬Ґа 㦥 бг-
йҐбвўго饩 бв вмЁ, ® б ®Ў®§ 票Ґ¬ ҐҐ ҐЎ®«миЁ¬ жЁда®ўл¬
§ Є®¬ (жЁда®©), Є®в®ал© бв ўЁвбп а冷¬ б ®¬Ґа®¬ бв вмЁ. Ќ -
ЇаЁ¬Ґа, ў “Љ ђ‘”‘ђ 1970 Ј. Ё¬Ґ«Ёбм ваЁ бв вмЁ Ї®¤ ®¬Ґа®¬ 198
®¤ Ё§ Ёе ®Ў®§ з « бм ¬ «ҐмЄ®© жЁда®© 1 ( §лў Ґвбп "бв вмп
198-ЇаЁ¬"), ¤агЈ п - жЁда®© 2 ( §лў Ґвбп "бв вмп 198-¤ў ").
ў) Џа ўЁ« Ё ЇаЁҐ¬л Ё§«®¦ҐЁп ®а¬ Їа ў (п§лЄ ®а¬ -
вЁўле Єв®ў). ЋЎйҐҐ Їа ўЁ«® Ё§«®¦ҐЁп ®а¬ Їа ў б®бв®Ёв ў
⮬, зв® ®а¬л Їа ў б«Ґ¤гҐв Ё§« Ј вм Єа вЄ®, зҐвЄ® Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ-
®. ‡ ¬®Ј®б«®ўЁҐ¬ ¬®¦Ґв Ї®вҐапвмбп ®б®ў®© б¬лб« ®а¬л. Њ®-
Ј®б«®ўЁҐ, а бЇ«лўз в®бвм ¬®Јгв ¤ вм Ї®ў®¤ а §«Ёз®¬г в®«Є®ў -
Ёо ®а¬ Їа ў , ЇаҐЇпвбвў®ў вм Ёе Ґ¤Ё®®Ўа §®¬г ЇаЁ¬ҐҐЁЁ
Ља вЄ®бвм Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвм д®а¬г«Ёа®ў Ёп ¤®бвЁЈ Ґвбп б Ї®¬®-
ймо а §«Ёзле ЇаЁҐ¬®ў Ё§«®¦ҐЁп ®а¬ Їа ў , ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ¬
бЇҐжЁ «мле вҐа¬Ё®ў, бв ¤ авле п§лЄ®ўле ®Ў®а®в®ў.
Ћвбо¤ ўл⥪ ов б«Ґ¤гойЁҐ вॡ®ў Ёп Є п§лЄг ®а¬ вЁў-
ле Єв®ў:
- д®а¬г«Ёа®ўЄЁ ®а¬ Їа ў ¤®«¦л ®Ў« ¤ вм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®©
бв ¤ ав®бвмо, бвҐаҐ®вЁЇ®бвмо, Ја ¬¬ вЁзҐбЄЁ¬ Ґ¤Ё®®Ўа §ЁҐ¬.
- вҐа¬Ё®«®ЈЁп ®а¬ вЁўле Єв®ў ¤®«¦ Ўлвм Ґ¤Ё®©. „«п
нв®Ј® Ґ®Ўе®¤Ё¬®: ®¤Ё Ё в®в ¦Ґ вҐа¬Ё, б«®ў® ў ®а¬ вЁў®¬ ЄвҐ
гЇ®вॡ«пвм ў ®¤®¬ Ё ⮬ ¦Ґ § 票Ё; ®¤® Ё в® ¦Ґ Ї®пвЁҐ
(пў«ҐЁҐ, ЇаҐ¤¬Ґв) ®Ў®§ з вм ®¤Ё¬ Ё ⥬ ¦Ґ вҐа¬Ё®¬.
„«п ¤®бвЁ¦ҐЁп в®з®бвЁ Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвЁ вҐа¬Ё®ў, Ёе Ґ¤Ё-
®®Ўа §®Ј® Ї®Ё¬ Ёп ¬®Јгв ЁбЇ®«м§®ў вмбп «ҐЈ «млҐ ¤ҐдЁЁ-
жЁЁ (¤ҐдЁЁвЁўлҐ ®а¬л), ў Є®в®але ¤ Ґвбп ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ вҐа¬Ё-
, ҐЈ® а §кпᥨҐ, ®Ўп§ ⥫쮥 ¤«п ¤аҐб в®ў ®а¬ вЁў®Ј® Єв .
ќв® «ҐЈ «м®Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ ¬®¦Ґв Ё®Ј¤ бгйҐб⢥® а б室Ёвмбп
б ®Ўл¤Ґл¬ Ё«Ё ¤ ¦Ґ гзл¬ ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ¬. ”®а¬ «Ё§ жЁп Ї®-
пвЁ© ЇаЁў®бЁв ў Їа ў®ў®Ґ ॣ㫨஢ ЁҐ Ў®«миго в®з®бвм Ё
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвм;
- ў ®а¬ вЁў®¬ ЄвҐ ¤®«¦л ЁбЇ®«м§®ў вмбп ®ЎйҐЇаЁ§ -
лҐ ў гЄҐ Ё Їа ЄвЁЄҐ вҐа¬Ёл. ’Ґа¬Ё®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ®ў в®абвў®
§¤Ґбм Ґг¬Ґбв®, ЁЎ® ¬®¦Ґв ўҐбвЁ а §®Ў®© ЇаЁ в®«Є®ў ЁЁ Ё ЇаЁ-
¬ҐҐЁЁ ®а¬ Їа ў . ‘«Ґ¤®ў ⥫м®, вҐа¬Ё®«®ЈЁп ¤®«¦ Ўлвм
гбв®©зЁў®©. ЏаЁ б®бв ў«ҐЁЁ бЇҐжЁ «мле ®а¬ вЁўле Єв®ў (ў
®Ў« бвЁ б Ёв аЁЁ, ¬Ґ¤ЁжЁл, ўҐвҐаЁ аЁЁ, вҐеЁЄЁ ЎҐ§®Ї б®бвЁ
Ё в. ¤.) ¬®Јгв ЁбЇ®«м§®ў вмбп бЇҐжЁ «млҐ вҐа¬Ёл. ќвЁ вҐа¬Ёл
¤®«¦л гЇ®вॡ«пвмбп ў ®ЎйҐЇаЁ§ ®¬ § 票Ё ¤«п ᮮ⢥вбв-
ўго饩 ®ва б«Ё § Ё© Ё бдҐал ¤Ґп⥫м®бвЁ;
- б«Ґ¤гҐв Ё§ЎҐЈ вм гЇ®вॡ«ҐЁп Ё®бва ле б«®ў, Ґ®«®-
ЈЁ§¬®ў, ае Ё§¬®ў, ¬Ґв д®аЁзҐбЄЁе ўла ¦ҐЁ©, д®аЁ§¬®ў Ё в. Ї.,
ҐзҐвЄЁе, ¤ўгб¬лб«Ґле, ¬®Ј®§ зле ўла ¦ҐЁ©. „®бв®Ёбв-
ў®¬ п§лЄ Їа ў пў«повбп зҐвЄ®бвм, Єа вЄ®бвм, ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвм,
бвҐаҐ®вЁЇ®бвм, Ґ¤Ё®®Ўа §ЁҐ, ҐЈ® бге®бвм, ¤®бвгЇ®бвм ¤«п Ї®Ё-
¬ Ёп.
„®бвЁ¦ҐЁо гЄ § ле бў®©б⢠⥪бв®ў ®а¬ вЁўле Єв®ў
бЇ®б®Ўбвўгов а §лҐ бЇ®б®Ўл (ЇаЁҐ¬л) Ё§«®¦ҐЁп ®а¬ Їа ў .
ЋЁ ®в«Ёз овбп Ї® а §л¬ ЇаЁ§ Є ¬.
‚®-ЇҐаўле, Ї® д®а¬Ґ ЇаҐ¤«®¦ҐЁп, ў Є®в®а®¬ ўла ¦Ґ ®а-
¬ . Ќ®а¬ Їа ў ¬®¦Ґв Ўлвм бд®а¬г«Ёа®ў ў ўЁ¤Ґ ®а¬ вЁў®Ј®
Ё«Ё Ї®ўҐбвў®ў ⥫쮣® (г⢥न⥫쮣® Ё«Ё ®ваЁж ⥫쮣®) ЇаҐ¤-
«®¦ҐЁп. ‘ «®ЈЁЄ®-п§лЄ®ў®© в®зЄЁ §аҐЁп ®а¬ Ґбвм ўлбЄ §лў -
ЁҐ ® ¤®«¦®¬ Ё«Ё ў®§¬®¦®¬ Ї®ўҐ¤ҐЁЁ ҐҐ ¤аҐб в®ў. ‚ ®а¬ -
вЁў®¬ ўлбЄ §лў ЁЁ ўбҐЈ¤ «ЁзҐбвўгов ®а¬ вЁўлҐ вҐа¬Ёл:
§ ЇаҐйҐ®, ®Ўп§ , Ё¬ҐҐв Їа ў® Ё в. Ї.
‚® ¬®ЈЁе б«гз пе ®а¬ Ё д®а¬г«ЁагҐвбп ў ўЁ¤Ґ ®а¬ вЁў-
®Ј® ЇаҐ¤«®¦ҐЁп б ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ¬ гЄ § ле Ё Ё¬ Ї®¤®Ўле вҐа-
¬Ё®ў. Ќ ЇаЁ¬Ґа, "Їа®¤ ўҐж ўЇа ўҐ", "¤®«¦ЁЄ ®Ўп§ ", "бг¤ Ё¬Ґ-
Ґв Їа ў®", "б«Ґ¤®ў вҐ«м ®Ўп§ " Ё в.Ї. Ќ® ¤®ў®«м® з бв® ®а¬
®д®а¬«пҐвбп ў ўЁ¤Ґ Ї®ўҐбвў®ў ⥫쮣® ЇаҐ¤«®¦ҐЁп ЎҐ§ ЁбЇ®«м-
§®ў Ёп ®а¬ вЁўле вҐа¬Ё®ў. ќв® Ё¬ҐҐв ¬Ґбв®, ЇаЁ¬Ґа, ў б«г-
з пе, Є®Ј¤ ®ЇЁблў Ґ¬®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ пў«пҐвбп ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё Їа -
ў®¬, Ё ®Ўп§ ®бвмо бгЎкҐЄв®ў. Ќ ЇаЁ¬Ґа, з. 1 бв. 59 ЂЏЉ ђ” Ё§«®-
¦Ґ в Є: "ЂаЎЁва ¦л© бг¤ ®жҐЁў Ґв ¤®Є § ⥫мбвў Ї® бў®Ґ¬г
ўгв॥¬г гЎҐ¦¤ҐЁо..." Ѓ®«ҐҐ в®з® ® ¬®Ј Ўлвм Ё§«®¦Ґ б Ёб-
Ї®«м§®ў ЁҐ¬ ®а¬ вЁўле вҐа¬Ё®ў: ЂаЎЁва ¦л© бг¤ ўЇа ўҐ Ё
®Ўп§ ®жҐЁў вм ¤®Є § ⥫мбвў Ё в. ¤.
‚®-ўв®але, Ї® б⥯ҐЁ ®Ў®ЎйҐ®бвЁ, Ўбва Єв®бвЁ Ё§«®¦Ґ-
Ёп ¬®¦® ўл¤Ґ«Ёвм Ўбва Євл© Ё Є §гЁбвЁзҐбЄЁ© бЇ®б®Ўл Ё§«®-
¦ҐЁп. ЋЎ®ЎйҐл© бЇ®б®Ў Ё§«®¦ҐЁп бў®¤Ёвбп Є ®Ў®ЎйҐЁо ¬®-
ЈЁе ¤Ґ©бвўЁ© Є ®¤®¬г Ў®«ҐҐ ®ЎйҐ¬г Ё«Ё Ўбва Єв®¬г Ї®пвЁо
ЎҐ§ ¤Ґв «м®Ј® ®ЇЁб Ёп, ЎҐ§ ¤Ґв «м®Ј® ЇҐаҐзЁб«ҐЁп ®Ўбв®п⥫мбвў.
ЏаЁ Є §гЁбвЁзҐбЄ®¬ бЇ®б®ЎҐ Ё§«®¦ҐЁп ®Ўбв®п⥫мбвў ¤Ґв «м®
(Є §гЁбвЁзҐбЄЁ) ЇҐаҐзЁб«повбп. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ¤Ґв «м® ЇҐаҐзЁб«Ґл
ў “Љ ђ” Ё Љ®ЂЏ ђ‘”‘ђ ®Ўбв®п⥫мбвў , б¬пЈз ойЁҐ Ё ®впЈз о-
йЁҐ ®вўҐвб⢥®бвм. Љ ¦¤л© Ё§ бЇ®б®Ў®ў Ё¬ҐҐв бў®Ё ¤®бв®Ёбвў
Ё Ґ¤®бв вЄЁ. ‘ Ї®¬®ймо ЇҐаў®Ј® бЇ®б®Ў ¤®бвЁЈ Ґвбп Єа вЄ®бвм, б
Ї®¬®ймо ўв®а®Ј® - в®з®бвм, Є®ЄаҐв®бвм Ё§«®¦ҐЁп.
‚-ваҐвмЁе, Ї® б⥯ҐЁ Ї®«®вл Ё§«®¦ҐЁп ®а¬л ўл¤Ґ«повбп
Їаאַ©, ббл«®зл©, Ў« ЄҐвл© бЇ®б®Ўл. ЏаЁ Їаאַ¬ бЇ®б®ЎҐ ўбҐ
н«Ґ¬Ґвл, ўбҐ ᮤҐа¦ ЁҐ ®а¬л Ё§«®¦Ґл ў ®¤®© бв вмҐ. ЏаЁ
бб뫮箬 бЇ®б®ЎҐ ў¬Ґбв® ЇҐаў®© (ЈЁЇ®вҐ§л) Ё«Ё ўв®а®© з бвЁ (¤Ёб-
Ї®§ЁжЁЁ, б ЄжЁЁ) бд®а¬г«Ёа®ў ®вбл«Є Є ¤агЈ®© бв вмҐ ¤ -
®Ј® Ё«Ё ¤агЈ®Ј®, Є®ЄаҐв® гЄ § ®Ј® ®а¬ вЁў®Ј® Єв . Ѓ« -
ЄҐвл© бЇ®б®Ў (®в да ж. "Ў« Є" - ЎҐ«л©, зЁбвл©) б®бв®Ёв ў ⮬,
зв® ¤ Ґвбп ®вбл«Є Є ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®¬г தг, ўЁ¤г Є ЄЁе-«ЁЎ® Їа -
ўЁ«. Ќ ЇаЁ¬Ґа, " аг襨Ґ Їа ўЁ« Ї®¦ а®© ЎҐ§®Ї б®бвЁ"
(бв. 219 “Љ ђ”). ‘ ¬Ё Їа ўЁ« ў н⮬ б«гз Ґ ¬®Ј®зЁб«Ґл, ¬®Јгв
Ё§¬Ґпвмбп, Ў« ЄҐв п ®а¬ ®бв ў вмбп ҐЁ§¬Ґ®©. ‘ Ї®¬®-
ймо ¤ўге Ї®б«Ґ¤Ёе бЇ®б®Ў®ў ¤®бвЁЈ Ґвбп Єа вЄ®бвм, § Є®®¤ ⥫м-
п нЄ®®¬Ёп. Љ зЁб«г б।бвў оаЁ¤ЁзҐбЄ®© вҐеЁЄЁ б«Ґ¤гҐв ®вҐ-
бвЁ в Є¦Ґ дЁЄжЁЁ, ЇаҐ§г¬ЇжЁЁ, оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ Є®бвагЄжЁЁ.
4. “зҐв § Є®®¤ ⥫мбвў
“б«®ўЁҐ¬ нд䥪⨢®Ј® Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨஢ Ёп пў«пҐвбп
гзҐв § Є®®¤ ⥫мбвў . Ћ Ґ®Ўе®¤Ё¬, ў®-ЇҐаўле, ¤«п 楫Ґ© Їа ў®-
вў®азҐбвў , бЁб⥬ вЁ§ жЁЁ ®а¬ вЁўле Єв®ў. —в®Ўл Ї®¤Ј®в®ўЁвм
®ўл© § Є®®Їа®ҐЄв, ¤® § вм б®бв®пЁҐ ¤Ґ©бвўго饣® § Є®®¤ -
⥫мбвў Ї® ᮮ⢥вбвўго饬㠢®Їа®бг. ќв® Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё ¤«п Ї®¤-
Ј®в®ўЄЁ ЇҐаҐзп Єв®ў, Ї®¤«Ґ¦ йЁе ®в¬ҐҐ ў бўп§Ё б ЇаЁпвЁҐ¬
®ўле Єв®ў. ЃҐ§ гзҐв § Є®®¤ ⥫мбвў Ґў®§¬®¦ Ё ҐЈ® бЁбвҐ-
¬ вЁ§ жЁп, ЁЎ® ¤® § вм, зв® бЁб⥬ вЁ§Ёа®ў вм.
‚®-ўв®але, гзҐв ®а¬ вЁўле Єв®ў Ґ®Ўе®¤Ё¬ Ё ¤«п гбЇҐи-
®Ј® Їа ўЁ«м®Ј® ЇаЁ¬ҐҐЁп Їа ў , ЁЎ® Ґ®Ўе®¤Ё¬® § вм, зв® ¤®«¦-
® ЇаЁ¬Ґпвмбп. “зҐв § Є®®¤ ⥫мбвў ўҐ¤Ґвбп Є Є ў Їа ў®вў®азҐ-
бЄЁе ®аЈ е, в Є Ё ў ®аЈ е, ЇаЁ¬ҐпойЁе Їа ў®: ў ®аЈ е ynpaa-
«ҐЁп, бг¤ , Їа®Єга вгал, ЇаҐ¤ЇаЁпвЁпе Ё оаЁ¤ЁзҐбЄЁе г祡-
ле § ўҐ¤ҐЁпе. ђ бᬮваЁ¬ §¤Ґбм ваЁ ўЁ¤ гзҐв ®а¬ вЁўле
Єв®ў: ¦га «мл©, Є ав®вҐзл© Ё б Ї®¬®ймо н«ҐЄва®®-ўлзЁб-
«ЁвҐ«м®© вҐеЁЄЁ.
†га «мл© гзҐв - ЁЎ®«ҐҐ Їа®бв®© ўЁ¤ гзҐв ®а¬ вЁў-
ле Єв®ў. Ћ б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ў гз०¤ҐЁЁ ўҐ¤гвбп ¦га «л, a
Є®в®але ॣЁбваЁаговбп ўбҐ Ї®бвгЇ ойЁҐ ®а¬ вЁўлҐ Євл ў
еа®®«®ЈЁзҐбЄ®¬ Ё«Ё ЇаҐ¤¬Ґв®-бЁб⥬®¬ Ї®ап¤ЄҐ. Љ ¦¤®¬г Євг,
ў ¦га «Ґ ЇаЁбў Ёў Ґвбп ®б®Ўл© ®¬Ґа, ў Ї®ап¤ЄҐ нвЁе ®¬Ґа®ў
еа пвбп Ё б ¬Ё ®а¬ вЁўлҐ Євл.
ЏаЁ еа®®«®ЈЁзҐбЄ®¬ гзҐвҐ ўбҐ Ї®бвгЇ ойЁҐ Євл гзЁвлў -
овбп ў ¦га «Ґ (Ё«Ё ҐбЄ®«мЄЁе ¦га « е) ®в¤Ґ«м® Ї® ўЁ¤ ¬ Є-
в®ў (§ Є®л, Ї®бв ®ў«ҐЁп, ЇаЁЄ §л ¬ЁЁбва Ё в.¤.) ў еа®®«®ЈЁ-
зҐбЄ®© Ї®б«Ґ¤®ў ⥫м®бвЁ ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ¤ вл Ёе ЇаЁпвЁп.
ЏаЁ ЇаҐ¤¬Ґв®-бЁб⥬®© ॣЁбва жЁЁ ¦га « Ї®¤а §¤Ґ«пҐвбп .
а §¤Ґ«л, Ї®¤а §¤Ґ«л, ᮮ⢥вбвўгойЁҐ бЁб⥬Ґ Їа ў (®ва б«Ё,
Ї®¤®ва б«Ё, ЁбвЁвгвл).
Љ ав®вҐзл© гзҐв - Ў®«ҐҐ 㤮Ў п Ё б®ўҐаиҐ п д®а¬
гзҐв Ї® ба ўҐЁо б ¦га «м®©. ‚ н⮬ б«гз Ґ Є ¦¤л© ®а-
¬ вЁўл© Єв § ў®¤Ёвбп ®в¤Ґ«м п Є ав®зЄ , ў Є®в®а®© дЁЄбЁаг-
овбп ўбҐ аҐЄўЁ§Ёвл, б®бв ў«пойЁҐ вЁвг« ®а¬ вЁў®Ј® Єв : -
Ё¬Ґ®ў ЁҐ ®аЈ , Ё§¤ ўиҐЈ® Єв, ўЁ¤ Єв , ®¬Ґа Ё ¤ в ЇаЁп-
вЁп, Ї®«®Ґ §ў ЁҐ Єв , ®ва ¦ о饥 ҐЈ® ᮤҐа¦ ЁҐ, в Є¦Ґ
Ёбв®зЁЄ, ў Є®в®а®¬ ® ®ЇгЎ«ЁЄ®ў .
‚ Є ав®вҐЄҐ ¬®Јгв Ўлвм ¤агЈЁҐ ®в¬ҐвЄЁ: ®Ў ®в¬ҐҐ, Ё§¬ҐҐЁЁ,
¤®Ї®«ҐЁЁ Єв , ®Ў Ё§¤ ЁЁ ¤агЈЁе, Ё§¤ ле ў ҐЈ® а §ўЁвЁҐ Ё
в. ¤. Љ ав®зЄЁ еа пвбп ў Є ав®вҐЄҐ, ¬®Јгв а §¬Ґй вмбп ў еа®®«®-
ЈЁзҐбЄ®¬, «д ўЁв®-ЇаҐ¤¬Ґв®¬ Ё«Ё бЁб⥬®-ЇаҐ¤¬Ґв®¬ Ї®ап¤ЄҐ.
‚® ўв®а®¬ б«гз Ґ ЇаҐ¤¬Ґв ॣ㫨஢ Ёп ®Ў®§ з Ґвбп б«®ў ¬Ё-
вҐа¬Ё ¬Ё, а §¬ҐйҐл¬Ё ў «д ўЁв®¬ Ї®ап¤ЄҐ Ё ®Ў®§ з ойЁ-
¬Ё а §¤Ґ« Є ав®вҐЄЁ.
‚гваЁ а §¤Ґ«®ў Їа®Ё§ў®¤Ёвбп ¤ «мҐ©и п ЈагЇЇЁа®ўЄ Є-
в®ў. Ќ ЇаЁ¬Ґа, з бвм Є ав®вҐЄЁ ®Ў®§ зҐ б«®ў®¬ "Ѓ Є", ¤ «миҐ
¬®¦Ґв Ї®¤а §¤Ґ«пвмбп ѓ®бЎ Є, ‚Ґив®аЈЎ Є, ‘ЎҐаЎ Є, Љ®¬-
¬ҐазҐбЄЁҐ Ў ЄЁ Ё в. ¤. ЏаҐ¤Ї®звЁвҐ«мҐ© пў«пҐвбп ЇаҐ¤¬Ґв®-бЁб-
⥬®Ґ ©®бв஥ЁҐ Є ав®вҐЄЁ ᮮ⢥вб⢥® бЁб⥬Ґ Їа ў , ЇаҐ¤-
¬Ґвг ॣ㫨஢ Ёп.
Ќ Їа ЄвЁЄҐ ЁбЇ®«м§гҐвбп Ї®б«Ґ¤Ё© Ї®а冷Є. ‘«Ґ¤гҐв Ё¬Ґвм
ў ўЁ¤г, зв® “Є §®¬ ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ” ь 2171 ®в 16 ¤ҐЄ Ўап 1993 Ј.
г⢥তҐ ®ЎйҐЇа ў®ў®© Є« ббЁдЁЄ в®а ®ва б«Ґ© § Є®®¤ ⥫м-
бвў . ‚ Ґ¬ ЇаҐ¤гᬮв८ 45 а §¤Ґ«®ў, ўгваЁ а §¤Ґ« Ё¬Ґовбп
Ї®¤а §¤Ґ«л, Є®в®алҐ ў бў®о ®зҐаҐ¤м в Є¦Ґ Ё¬Ґов ¤Ґ«ҐЁп. Љ ¦-
¤л© а §¤Ґ« Ё Ї®¤а §¤Ґ« ®Ў®§ зҐ ¤ҐўпвЁ§ зл¬ зЁб«®¬. Ќ ЇаЁ-
¬Ґа, а §¤Ґ« "Ћб®ўл Є®бвЁвгжЁ®®Ј® бва®п" зЁб«®¬ 010000000,
Ї®¤а §¤Ґ« "Љ®бвЁвгжЁЁ" - 010010000, ўгваЁ Ї®¤а §¤Ґ« -
Љ®бвЁвгжЁп ђ” - 010010010, Љ®бвЁвгжЁЁ бгЎкҐЄв®ў ”Ґ¤Ґа -
жЁЁ - 010010020. Љ ав®вҐЄ ¤®«¦ бва®Ёвмбп б®Ј« б® н⮬㠪« б-
бЁдЁЄ в®аг. Љ ¦¤ п Є ав®зЄ ®в¤Ґ«мл© ®а¬ вЁўл© Єв Ё-
¤ҐЄбЁагҐвбп, в. Ґ. бв ўЁвбп Ё¤ҐЄб б®Ј« б® Є« ббЁдЁЄ в®аг.
Ќ ап¤г б Є ав®вҐЄ®© ў иЄ д е еа пвбп Є®ва®«млҐ нЄ§Ґ¬-
Ї«пал ®а¬ вЁўле Єв®ў, ў Є®в®але ¤Ґ« овбп а §«Ёз®Ј® த
®в¬ҐвЄЁ. …б«Ё ®а¬ вЁўл© Єв ®в¬ҐҐ, гва вЁ« бЁ«г, в® 1-©
бва ЁжҐ ¤Ґ« Ґвбп ®Ў н⮬ ®в¬ҐвЄ Ё ЇаЁў®¤Ёвбп вЁвг« ®а¬ вЁў-
®Ј® Єв , б Ї®¬®ймо Є®в®а®Ј® Їа®Ё§ўҐ¤Ґ ®в¬Ґ . ’ҐЄбв Єв ЇҐ-
аҐзҐаЄЁў Ґвбп. …б«Ё Єв ®в¬ҐҐ з бвЁз®, Ё§¬ҐҐ Ё«Ё ¤®Ї®«Ґ,
в® ®Ў н⮬ в Є¦Ґ ¤Ґ« Ґвбп ®в¬ҐвЄ ("з бвЁз® гва вЁ« бЁ«г", "Ё§-
¬ҐҐ", "¤®Ї®«Ґ") Ё ЇаЁў®¤Ёвбп вЁвг« Єв , б Ї®¬®ймо Є®в®а®Ј®
нвЁ Ё§¬ҐҐЁп, ¤®Ї®«ҐЁп ᤥ« л. ’ҐЄб⠮⬥Ґ®© бв вмЁ ЇҐ-
аҐзҐаЄЁў Ґвбп, а冷¬ бв ўЁвбп вЁвг« Єв , ®в¬ҐЁўиҐЈ® бв вмо.
…б«Ё Їа®Ё§ўҐ¤Ґл Ё§¬ҐҐЁп Ё ¤®Ї®«ҐЁп, в® Ё§¬ҐҐ п бв вмп
ЇҐаҐзҐаЄЁў Ґвбп, ўЄ«ҐЁў Ґвбп ®ўл© ⥪бв бв вмЁ б Ё§¬ҐҐЁп¬Ё Ё
¤®Ї®«ҐЁп¬Ё б гЄ § ЁҐ¬ вЁвг« Єв , Ё§¬ҐЁўиҐЈ® Ё«Ё ¤®Ї®«-
ЁўиҐЈ® бв вмо. …б«Ё ў а §ўЁвЁҐ, ЇаЁ¬Ґа, § Є® ЇаЁпвл Ї®¤-
§ Є®лҐ Євл, в® ЇҐаў®© бва ЁжҐ в Є¦Ґ ¤Ґ« Ґвбп ®в¬ҐвЄ б
гЄ § ЁҐ¬ вЁвг« Ї®¤§ Є®®Ј® Єв . Ќ Є®ва®«мле нЄ§Ґ¬Ї«па е
бв ўЁвбп Ё¤ҐЄб б®Ј« б® Є« ббЁдЁЄ в®аг, зв® ®Ў«ҐЈз Ґв Ї®ЁбЄ ®а-
¬ вЁў®Ј® Єв .
“зҐв ®а¬ вЁўле Єв®ў б Ї®¬®ймо ќ‚Њ. ’ Є®© гзҐв пў«п-
Ґвбп Ў®«ҐҐ ᮢ६Ґл¬ Ё нд䥪⨢л¬. ЏҐаў® з «м® ў 70-е ЈЈ.
ўв®¬ вЁ§Ёа®ў лҐ Ёд®а¬ жЁ®®-Ї®ЁбЄ®ўлҐ Їа ў®ўлҐ бЁб⥬л
(Ђ€Џ‘) ᮧ¤ ў «Ёбм ў а ¬Є е ®ва б«Ґўле ўв®¬ вЁ§Ёа®ў ле
бЁб⥬ гЇа ў«ҐЁп (ЋЂ‘“): ЋЂ‘“ "‡¤а ў®®еа ҐЁҐ", ЋЂ‘“
"’аг¤", ЋЂ‘“ "‘ва®©Ў Є", ЋЂ‘“ ЊЁЁбвҐаб⢠⥪бвЁ«м®© Їа®-
¬ли«Ґ®бвЁ ђ‘”‘ђ Ё ¤а. ‚ 1975 Ј. Ўл« ўўҐ¤Ґ Ј®бг¤ аб⢥л©
гзҐв ®а¬ вЁўле Єв®ў ‘‘‘ђ Ё б®о§ле аҐбЇгЎ«ЁЄ, Є®в®ал© Ў -
§Ёа®ў «бп ¬Ґ¦®ва б«Ґў®© Ђ€Џ‘ "‡ Є®®¤ ⥫мбвў®". Ѓл« ᮧ-
¤ Ёд®а¬ жЁ®®-Їа ў®ў®© жҐва ‚бҐб®о§®Ј® гз®-Ёбб«Ґ¤®-
!!374
ў ⥫мбЄ®Ј® ЁбвЁвгв б®ўҐвбЄ®Ј® § Є®®¤ ⥫мбвў (‚Ќ€€‘‡), Є®-
в®ал© а §а Ў влў « „€Џ‘ "‡ Є®®¤ ⥫мбвў®".
ЌлҐ нв® гз०¤ҐЁҐ §лў Ґвбп Ќ гз®-Ёбб«Ґ¤®ў ⥫мбЄЁ©
ЁбвЁвгв § Є®®¤ ⥫мбвў Ё ба ўЁвҐ«м®Ј® Їа ў®ўҐ¤ҐЁп ЇаЁ
ЏаҐ§Ё¤ҐвҐ ђ”, ® ¦Ґ § Ё¬ Ґвбп Ё Їа®Ў«Ґ¬ ¬Ё гзҐв ђ®ббЁ©бЄ®-
Ј® § Є®®¤ ⥫мбвў .
Ља вЄ® бгвм Їа ў®ў®© Ђ€Џ‘ бў®¤Ёвбп Є ⮬г, зв® Їа ў®ў п
Ёд®а¬ жЁп (⥪бвл ®а¬ вЁўле Єв®ў) ўў®¤Ёвбп ў Ї ¬пвм ќ‚Њ
(Є®¬ЇмовҐа ) Ё ўл¤ Ґвбп Ї® § Їа®бг Ї®«м§®ў ⥫п. ЏаЁ ўўҐ¤ҐЁЁ
®а¬ вЁў®Ј® Єв ў Ї ¬пвм ќ‚Њ Є ¦¤л© ®а¬ вЁўл© Єв агЎаЁ-
жЁагҐвбп, в. Ґ. ®в®бЁвбп Є ᮮ⢥вбвўго饩 агЎаЁЄҐ б®Ј« б® …¤Ё-
®¬г бЁб⥬ вЁзҐбЄ®¬г Є« ббЁдЁЄ в®аг Ё Ё¤ҐЄбЁагҐвбп, в. Ґ. Ґ¬г
ЇаЁбў Ёў Ґвбп Ё¤ҐЄб б®Ј« б® гЄ § ®¬г Є« ббЁдЁЄ в®аг, 3 -
Їа®б Ёд®а¬ жЁЁ ®бгйҐбвў«пҐвбп Ї® Є«озҐўл¬ б«®ў ¬, Ё¤ҐЄб ¬
Ё«Ё вЁвг«г (४ўЁ§Ёв ¬) ®а¬ вЁў®Ј® Єв .
‚ бв®п饥 ўаҐ¬п ᮧ¤ овбп а §«ЁзлҐ бЁбвҐ¬л Ёд®а¬ -
жЁ®®Ј® ®ЎҐбЇҐзҐЁп Їа ў®ў®© ¤Ґп⥫м®бвЁ ў § Є®®¤ ⥫мле
®аЈ е, ®аЈ е гЇа ў«ҐЁп, Їа®Єга вгал, бг¤ е Ё в. ¤. ќв® ¬®Јгв
Ўлвм «®Є «млҐ, ॣЁ® «млҐ Ёд®а¬ жЁ®лҐ бЁб⥬л а §«Ёз-
®© бЇҐжЁ «Ё§ жЁЁ,
“Є §®¬ ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ” ®в 28 Ёоп 1993 Ј. г⢥তҐ Љ®-
жҐббЁп Їа ў®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ ђ®ббЁЁ, ўл¤ўЁгв Ј«®Ў «м п § ¤ -
з - д®а¬Ёа®ў ЁҐ ў ђ®ббЁЁ Ґ¤Ё®Ј® Ёд®а¬ жЁ®®-Їа ў®ў®Ј®
Їа®бва бвў , ®ЎҐбЇҐзЁў о饣® Їа ў®ўго Ёд®а¬Ёа®ў ®бвм ўбҐе
бвагЄвга ®ЎйҐбвў Ё Є ¦¤®Ј® Ја ¦¤ Ё Їг⥬ ᮧ¤ Ёп ђ®ббЁ©-
бЄ®© ўв®¬ вЁ§Ёа®ў ®© бЁбвҐ¬л Ёд®а¬ жЁ®®-Їа ў®ў®Ј® ®ЎҐб-
ЇҐзҐЁп (ђЂ‘€ЏЋ) Їа ў®вў®азҐбЄ®© Ё Їа ў®аҐ «Ё§го饩 ¤Ґп⥫м-
®бвЁ, Їа ў®ў®Ј® ®Ўа §®ў Ёп Ё ў®бЇЁв Ёп. ‚ ђЂ‘€ЏЋ ўл¤Ґ«пов-
бп Їпвм га®ўҐ© ९१Ґв вЁў®бвЁ Ў Є®ў ®а¬ вЁўле Єв®ў.
ЏҐаўл© га®ўҐм - нв «®лҐ Ў ЄЁ Їа ў®ўле Єв®ў ўлбиЁе
®аЈ ®ў Ј®бг¤ аб⢥®© ў« бвЁ Ё гЇа ў«ҐЁп.
‚в®а®© га®ўҐм - нв «®лҐ Ў ЄЁ Їа ў®ўле Єв®ў жҐва «м-
ле ®аЈ ®ў 䥤Ґа «м®© ЁбЇ®«ЁвҐ«м®© ў« бвЁ ђ”.
’аҐвЁ© га®ўҐм - нв «®лҐ Ў ЄЁ Їа ў®ўле Єв®ў Ј®бг¤ а-
б⢥ле ®аЈ ®ў бгЎкҐЄв®ў ”Ґ¤Ґа жЁЁ.
—ҐвўҐавл© га®ўҐм - «®Є «млҐ Ў ЄЁ Їа ў®ў®© Ёд®а¬ -
жЁЁ ॣЁ® «мле ®аЈ ®ў ў« бвЁ Ё гЇа ў«ҐЁп.
Џпвл© га®ўҐм - «®Є «млҐ вҐ¬ вЁзҐбЄЁҐ Ё ЁлҐ Ў ЄЁ Ё
Ў §л ¤ ле ®в¤Ґ«мле ®аЈ Ё§ жЁ©.
‚бп б®ў®ЄгЇ®бвм нв «®ле, «®Є «мле Ё ⥬ вЁзҐбЄЁе Ў -
Є®ў Їа ў®ўле Єв®ў ўбҐе га®ўҐ©, в Є¦Ґ ¬Ґ¦¤г த®-Їа ў®-
ўле Єв®ў ®Ўа §го⠨⥣аЁа®ў л© вҐааЁв®аЁ «м® а бЇаҐ¤Ґ-
«пҐ¬л© Ў Є Їа ў®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ.
‡ ¬ҐвЁ¬, зв® б®Ј« б® “Є §г ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ” "Ћ Ї®ап¤ЄҐ ®ЇгЎ-
«ЁЄ®ў Ёп Ё ўбвгЇ«ҐЁп ў бЁ«г Єв®ў ЏаҐ§Ё¤Ґв ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ-
¤Ґа жЁЁ, Џа ўЁвҐ«мбвў ђ®ббЁ©бЄ®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ Ё ®а¬ вЁўле
Їа ў®ўле Єв®ў 䥤Ґа «мле ®аЈ ®ў ЁбЇ®«ЁвҐ«м®© ў« бвЁ" ⥪-
!!375
бвл ўбҐе ўл襯ҐаҐзЁб«Ґле Єв®ў, а бЇа®бва пҐ¬лҐ ў ¬ иЁ®-
зЁв Ґ¬®¬ ўЁ¤Ґ гз®-вҐеЁзҐбЄЁ¬ жҐв஬ Їа ў®ў®© Ёд®а¬ -
жЁЁ "‘Ёб⥬ ", пў«повбп ®дЁжЁ «м® ®ЇгЎ«ЁЄ®ў л¬Ё.
5. ’ҐеЁЄ Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў
Ё ¤агЈЁе ¤®Єг¬Ґв®ў
Џ®а冷Є б®бв ў«ҐЁп Ё ®д®а¬«ҐЁп Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле
Єв®ў Ё ¤агЈЁе ¤®Єг¬Ґв®ў ўл⥪ Ґв Ё§ е а ЄвҐа ॣ㫨஢ Ёп
ᮮ⢥вбвўгойЁе ®в®иҐЁ©, д®а¬ Ёе, Є Є Їа ўЁ«®, ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв-
бп ᮮ⢥вбвўгойЁ¬Ё ®а¬ вЁўл¬Ё Єв ¬Ё. ’ҐеЁЄ б®бв ў«ҐЁп
Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў Ё ¤агЈЁе ¤®Єг¬Ґв®ў - нв® ЇаҐ¤¬Ґв
¤агЈЁе, ®ва б«Ґўле г祡ле ¤ЁбжЁЇ«Ё. Ћ¤ Є® ¬®¦® §ў вм
ҐЄ®в®алҐ ®ЎйЁҐ Їа ўЁ« Ёе б®бв ў«ҐЁп.
Љ ¦¤л© ¤®Єг¬Ґв, ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®, ¤®«¦Ґ Ўлвм ¤«Ґ¦ йҐ
®д®а¬«Ґ ўҐиҐ, Ё¬Ґвм Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ "ЇаЁўп§ЄЁ" Є ¬Ґбвг, ўаҐ¬Ґ-
Ё, бгЎкҐЄв ¬, д Єв ¬ Ё в. ¤. ќвЁ ЇаЁўп§ЄЁ 室пв ўла ¦ҐЁҐ ў
४ўЁ§Ёв е ¤®Єг¬Ґв : §ў ЁҐ ¤®Єг¬Ґв , ®аЈ , Ё§¤ ўиЁ© Ё«Ё
ўл¤ ўиЁ© ¤®Єг¬Ґв, ўаҐ¬п Ё ¬Ґбв® ўл¤ зЁ (Ё«Ё ЇаЁпвЁп), Є Є®¬г
®Ўа йҐ (Ё«Ё ўл¤ ) ¤®Єг¬Ґв, Ї®¤ЇЁбЁ ᮮ⢥вбвўгойЁе ¤®«¦®-
бвле «Ёж Ё ў Ґ®Ўе®¤Ё¬ле б«гз пе ЇҐз вм.
„®Єг¬Ґв ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ґ ᮤҐа¦ -
ЁҐ (аҐиҐЁҐ ®аЈ , дЁЄб жЁп Є Є®Ј®-«ЁЎ® оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® д Єв ).
Ћ ¤®«¦Ґ Ўлвм зҐвЄЁ¬, пбл¬, Єа вЄЁ¬, Ґ ўл§лў ойЁ¬ ¤ў®©бв-
ўҐ®Ј® в®«Є®ў Ёп, ᮬҐЁп.
џ§лЄ Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў Ё ¤агЈЁе ¤®Єг¬Ґв®ў Ї®
бў®Ґ© вҐа¬Ё®«®ЈЁЁ, бвЁ«о Ґ ¤®«¦Ґ а б室Ёвмбп б п§лЄ®¬ ®а-
¬ вЁўле Єв®ў. Ѓ®«миЁбвў® вॡ®ў Ё©, ЇаҐ¤к塞ле Є бвЁ-
«о ®а¬ вЁўле Єв®ў, ®в®бпвбп Ё Є бвЁ«о Ё¤ЁўЁ¤г «мле оаЁ-
¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў. ЋЎа §® ўла ¦ пбм, Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«млҐ
Євл Ё ¤агЈЁҐ ¤®Єг¬Ґвл Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® е а ЄвҐа ¤®«¦л Ј®-
ў®аЁвм ®¤®¬ п§лЄҐ б ®а¬ вЁўл¬Ё Єв ¬Ё.
ћаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў Ё¤ЁўЁ¤г «м®Ј® е а ЄвҐа ўҐ«Ё-
Є®Ґ ¬®¦Ґбвў®. Џ®н⮬㠮Ё 㦤 овбп ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© гЁдЁЄ -
жЁЁ, бв ¤ авЁ§ жЁЁ, зв® Ґ в®«мЄ® ®Ў«ҐЈз Ґв Ёе б®бв ў«ҐЁҐ Ё Ёб-
Ї®«м§®ў ЁҐ, ® Ё бЇ®б®ЎбвўгҐв гЇ®ап¤®зҐЁо Їа ў®ў®Ј® ॣ㫨а®-
ў Ёп.
‘в ¤ авЁ§ жЁп Ё гЁдЁЄ жЁп Ї®§ў®«пов а жЁ® «Ё§Ёа®ў вм,
гЇа®бвЁвм Ё 㤥襢Ёвм б®бв ў«ҐЁҐ ¤®Єг¬Ґв®ў, ЁбЇ®«м§®ў вм ¤«п
Ёе б®бв ў«ҐЁп ¬ҐҐҐ Єў «ЁдЁжЁа®ў лҐ Є ¤ал Ё Їа®бвлҐ б।-
бвў ®аЈвҐеЁЄЁ, н«ҐЄва®®-ўлзЁб«ЁвҐ«мго вҐеЁЄг.
“ЁдЁЄ жЁп Ё бв ¤ авЁ§ жЁп ¤®бвЁЈ Ґвбп Їг⥬ гбв ®ў«Ґ-
Ёп вॡ®ў Ё© Є ¤®Єг¬Ґв ¬ ў § Є® е, г⢥তҐЁҐ¬ ᮮ⢥вбв-
ўгойЁ¬Ё ®аЈ ¬Ё Ў« Є®ў, д®а¬г«па®ў оаЁ¤ЁзҐбЄЁе ¤®Єг¬Ґв®ў.
!!376
“ЁдЁЄ жЁп Їа ў®ЇаЁ¬ҐЁвҐ«мле Єв®ў ¤®бвЁЈ Ґвбп Їг⥬
ЇҐаҐзЁб«ҐЁп ў Їа®жҐббг «мле § Є® е ®Ўп§ ⥫мле ४ўЁ§Ёв®ў
Ё ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп Ёе бвагЄвгал. Ќ ЇаЁ¬Ґа, бв. 127 ЂЏЉ ђ” ®ЇаҐ¤Ґ«п-
Ґв бвагЄвгаг аҐиҐЁп аЎЁва ¦®Ј® бг¤ (ўў®¤ п, ®ЇЁб ⥫м п,
¬®вЁўЁа®ў®з п, १®«овЁў п), ЇҐаҐзЁб«пҐв Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ४ўЁ-
§Ёвл. ’® ¦Ґ б ¬®Ґ ¬л ўЁ¤Ё¬ Ё ў ¤агЈЁе Їа®жҐббг «мле Є®¤ҐЄб е,
ў “ЏЉ Є ¦¤®© б®бв ў®© з бвЁ ЇаЁЈ®ў®а Ї®бўпй Ґвбп ®в¤Ґ«м-
п бв вмп.
“ЁдЁЄ жЁп ¤®Єг¬Ґв®ў, ®Ї®б।гойЁе, ЇаЁ¬Ґа, Ја ¦¤ -
бЄ®-Їа ў®ўлҐ ®в®иҐЁп, в Є¦Ґ ®бгйҐбвў«пҐвбп Їг⥬ ЇҐаҐзЁб«Ґ-
Ёп ®Ўп§ ⥫мле ४ўЁ§Ёв®ў Ё вॡ®ў Ё© Є Ёе ᮤҐа¦ Ёо (гз-
।ЁвҐ«млҐ ¤®Ј®ў®ал, гбв ўл, ЇЁбм¬ҐлҐ б¤Ґ«ЄЁ, ¤®ўҐаҐ®бвЁ,
жҐлҐ Ўг¬ ЈЁ Ё в. ¤.).
“ЁдЁЄ жЁп ¤®бвЁЈ Ґвбп в Є¦Ґ Їг⥬ ЇҐз в Ёп Ў« Є®ў а §-
«Ёзле ¤®Єг¬Ґв®ў (¤®Ј®ў®а®ў, ¤®ўҐаҐ®б⥩, Їа®в®Є®«®ў Ё в. ¤.),
Є®в®алҐ ¬®Јгв Ўлвм Ё§Ј®в®ў«Ґл Ё Ґ Ў« Є е; Їг⥬ ЇҐз в Ёп
Ў« Є®ў бва®Ј® г⢥তҐ®© д®а¬л; Їг⥬ ЇҐз в Ёп Ў« Є®ў Ё
д®а¬г«па®ў бва®Ј®© ®взҐв®бвЁ б ®вЇҐз в л¬Ё вЁЇ®Ја дбЄЁ¬
бЇ®б®Ў®¬ бҐаЁп¬Ё Ё ®¬Ґа ¬Ё ¤®Єг¬Ґв®ў, Є®в®алҐ § Ї®«повбп,
ўл¤ овбп Ё ॣЁбваЁаговбп ᮮ⢥вбвўгойЁ¬Ё ®аЈ ¬Ё ( Євл
Ја ¦¤ бЄ®Ј® б®бв®пЁп, Ї бЇ®ав Ја ¦¤ , Ї бЇ®ав ва бЇ®ав-
лҐ б।бвў , ¤®Єг¬Ґвл ®Ў ®Ўа §®ў ЁЁ, ¦Ґ«Ґ§®¤®а®¦лҐ -
Є« ¤лҐ Ё в. Ї.).
Ќ Є®Ґж, ¤®Єг¬Ґвл, Ґ вॡгойЁҐ Є Є®Ј®-«ЁЎ® § Ї®«ҐЁп,
§ а ҐҐ ®вЇҐз в лҐ Ї®«®бвмо (®Ў«ЁЈ жЁЁ, ЄжЁЁ, «®вҐаҐ©лҐ
ЎЁ«Ґвл Ё ЁлҐ жҐлҐ Ўг¬ ЈЁ ЇаҐ¤кпўЁвҐ«п Ё ¤а.).
Ћв®бЁвҐ«м® Ў®«ми®© ЈагЇЇл ¤®Єг¬Ґв®ў гбв ®ў«Ґ Ёе ®Ўп-
§ ⥫м п ॣЁбва жЁп. ќв® пў«пҐвбп Ґ в®«мЄ® Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬ гб-
«®ўЁҐ¬ Ёе оаЁ¤ЁзҐбЄ®© бЁ«л, ® Ї®§ў®«пҐв в Є¦Ґ Їа®ўҐаЁвм ЇаЁ
ॣЁбва жЁЁ Ёе § Є®®бвм, ў Ї®б«Ґ¤го饬 Їа®ўҐаЁвм Ё Ёе Ї®¤-
«Ё®бвм.
‚ ®Ўп§ ⥫쮬 Ї®ап¤ЄҐ ॣЁбваЁаговбп ўбҐ ¤®Єг¬Ґвл, ўл-
¤ ў Ґ¬лҐ Ј®бг¤ аб⢥묨 ®аЈ ¬Ё, гз।ЁвҐ«мбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл
оаЁ¤ЁзҐбЄЁе «Ёж, ¬®ЈЁҐ ᤥ«ЄЁ, ¤®Єг¬Ґвл ® Їа ў е §Ґ¬Ґ«м-
лҐ гз бвЄЁ, ўлЇгбЄ жҐле Ўг¬ Ј Ё ¤а. ђҐЈЁбва жЁп Є ЄЁе-«ЁЎ®
®ЎкҐЄв®ў б®Ўб⢥®бвЁ (Ґ¤ўЁ¦Ё¬®бвЁ, ва бЇ®авле б।бвў, ®аг-
¦Ёп Ё в. Ї.) в Є¦Ґ б®Їа®ў®¦¤ Ґвбп Їа®ўҐаЄ®© Ё ॣЁбва жЁҐ© б®®в-
ўҐвбвўгойЁе ¤®Єг¬Ґв®ў.
6. ‹ҐЈ «Ё§ жЁп ¤®Єг¬Ґв®ў
‹ҐЈ «Ё§ жЁп ¤®Єг¬Ґв®ў - нв® ЇаЁ¤ ЁҐ Ё¬ оаЁ¤ЁзҐбЄ®© бЁ«л,
оаЁ¤ЁзҐбЄ®Ј® § 票п. ‹ҐЈ «Ё§ жЁп ¤®Єг¬Ґв®ў, ®Ўа й ойЁебп
ўгваЁ Ј®бг¤ абвў , Є Є 㦥 ®в¬ҐзҐ®, ®бгйҐбвў«пҐвбп Ї®б।бв-
ў®¬ ४ўЁ§Ёв®ў, ®ЇаҐ¤Ґ«пҐ¬ле § Є®®¬. ‚ а拉 б«гз Ґў, Єа®¬Ґ в®Ј®,
вॡгҐвбп Ёе ®в аЁ «м®Ґ 㤮бв®ўҐаҐЁҐ Ё ॣЁбва жЁп.
Ћ¤ Є® Ё®© е а ЄвҐа «ҐЈ «Ё§ жЁп ®бЁв ў б«гз пе, Є®Ј¤ ¤®-
Єг¬Ґв ўл室Ёв § ЇаҐ¤Ґ«л Ј®бг¤ абвў . ‚ н⮬ б«гз Ґ вॡговбп
¤®Ї®«ЁвҐ«млҐ гб«®ўЁп «ҐЈ «Ё§ жЁЁ.
Ћ¤®© Ё§ д®а¬ пў«пҐвбп Є®бг«мбЄ п «ҐЈ «Ё§ жЁп. ‚ н⮬ б«г-
з Ґ ¤®Єг¬Ґв ў Ї®¤«ЁЁЄҐ Ё«Ё Є®ЇЁЁ ¤®Єг¬Ґв®ў, Ґ Ї®¤«Ґ¦ йЁе
ўлў®§г '§ Ја Ёжг (ва㤮ўлҐ ЄЁ¦ЄЁ, ў®ҐлҐ ЎЁ«Ґвл, 㤮бв®ўҐ-
२п, «Ёз®бвЁ), 㤮бв®ўҐаповбп ®в аЁгᮬ. Џ®¤ЇЁбм ®в аЁгб
㤮бв®ўҐапҐвбп ®аЈ ®¬ ЊЁЁбвҐабвў обвЁжЁЁ. „ «ҐҐ Ї®¤ЇЁбм
¤®«¦®бв®Ј® «Ёж ®аЈ ЊЁЁбвҐабвў обвЁжЁЁ Ё ЇҐз вм 㤮бв®-
ўҐаповбп ¤®«¦®бвл¬ «Ёж®¬ Є®бг«мбЄ®© б«г¦Ўл Њ€„ ђ”. Џ®-
б«Ґ нв®Ј® ¤®Єг¬Ґв «ҐЈ «Ё§гҐвбп ў ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄ®¬ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м-
б⢥ Ё«Ё Є®бг«мб⢥ в®Ј® Ј®бг¤ абвў , вҐааЁв®аЁЁ Є®в®а®Ј® Ўг-
¤гв ЁбЇ®«м§®ў л ¤®Єг¬Ґвл, Їг⥬ 㤮бв®ўҐаҐЁп Ї®¤ЇЁбЁ ¤®«¦-
®бв®Ј® «Ёж Њ€„ ђ” Ё ЇҐз вЁ. Љ Є ўЁ¤Ё¬, Їа®жҐ¤га «ҐЈ «Ё§ -
жЁЁ ўҐбм¬ ¤«ЁвҐ«м п Ё б«®¦ п.
„агЈ®© бЇ®б®Ў «ҐЈ «Ё§ жЁЁ ®бгйҐбвў«пҐвбп ®б®ўҐ ѓ Ј-
бЄ®© Є®ўҐжЁЁ ®в 5 ®ЄвпЎап 1961 Ј., ®в¬Ґпо饩 Є®бг«мбЄго «Ґ-
Ј «Ё§ жЁо. ЋзҐўЁ¤®, нв® ў®§¬®¦® в®«мЄ® ¬Ґ¦¤г Ј®бг¤ абвў -
¬Ё - гз бвЁЄ ¬Ё §ў ®© Є®ўҐжЁЁ. €е ᥣ®¤пиЁ© ¤Ґм
52, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ђ®ббЁп. ‚ н⮬ б«гз Ґ ¤®Єг¬ҐвҐ Ё«Ё ®б®Ў®¬
«ЁбвҐ, бЄаҐЇ«Ґ®¬ б ¤®Єг¬Ґв®¬, Їа®бв ў«пҐвбп " Ї®бвЁ«м" (㤮-
бв®ўҐапой п Ї®¤ЇЁбм). ЂЇ®бвЁ«м ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ®ввЁбЄ ив ¬-
Ї ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© д®а¬л, ў Є®в®а®¬ гЄ §лў Ґвбп змп Ї®¤ЇЁбм, ¤®«¦-
®бвм Ё ЇҐз вм Ї®¤вўҐа¦¤ овбп, Єв®, Є®Ј¤ Ё Ј¤Ґ ҐҐ 㤮бв®ўҐаЁ«,
Ї®¤ЇЁбм «Ёж , 㤮бв®ўҐапо饣® ¤®Єг¬Ґв, Ё ЇҐз вм. ‚ ђ®ббЁЁ Ї®-
бвЁ«м ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ўЁ¤ ¤®Єг¬Ґв Їа®бв ў«пов ®аЈ л ЊЁЁ-
бвҐабвў обвЁжЁЁ, ®аЈ л § ЇЁбЁ Єв®ў Ја ¦¤ бЄ®Ј® б®бв®пЁп,
“Їа ў«ҐЁҐ ¤Ґ« ¬Ё ѓҐҐа «м®© Їа®Єга вгал, ᮮ⢥вбвўгойЁҐ
аеЁўлҐ ®аЈ л. ‘ Ї®¬®ймо Ї®бвЁ«п Ґ ¬®Јгв Ўлвм 㤮бв®ўҐаҐ-
л ¤®Єг¬Ґвл, Ё¬ҐойЁҐ ®в®иҐЁҐ Є Є®¬¬ҐазҐбЄЁ¬ Ё«Ё в ¬®¦Ґ-
л¬ ®ЇҐа жЁп¬.
€ Є Є Ў®«ҐҐ гЇа®йҐ п д®а¬ ЇаЁ§ Ёп «ҐЈ «м®бвЁ ¤®Єг-
¬Ґв®ў, ўл¤ ле ®аЈ ¬Ё ®¤®Ј® Ј®бг¤ абвў вҐааЁв®аЁЁ ¤аг-
Ј®Ј® Ј®бг¤ абвў , пў«пҐвбп ЇаЁ§ ЁҐ Ёе ®дЁжЁ «м®бвЁ ®б®ўҐ
¬®Ј®бв®а®Ёе ¬Ґ¦¤г தле Є®ўҐжЁ© Ё ¤ўгбв®а®Ёе ¤®Ј®-
ў®а®ў ® Їа ў®ў®© Ї®¬®йЁ. ‚ Ёе ап¤г б«Ґ¤гҐв §ў вм Љ®ўҐжЁо ®
Їа ў®ў®© Ї®¬®йЁ Ё Їа ў®ўле ®в®иҐЁпе Ї® Ја ¦¤ бЄЁ¬, ᥬҐ©-
л¬ Ё гЈ®«®ўл¬ ¤Ґ« ¬ ®в 22 пў ап 1993 Ј. ¬Ґ¦¤г ®¤Ё ¤ж вмо
з«Ґ ¬Ё ‘Ќѓ Ё ¤ўгбв®а®ЁҐ ¤®Ј®ў®ал ® Їа ў®ў®© Ї®¬®йЁ ђ®ббЁЁ
б ¤ў ¤ж вмо ¤ўг¬п ¤агЈЁ¬Ё Ј®бг¤ абвў ¬Ё. ЋвбгвбвўЁҐ Ї®¤®Ўле
¤®Ј®ў®а®ў б ¤агЈЁ¬Ё Ј®бг¤ абвў ¬Ё ¬Ёа (‘Ђ, ЂЈ«Ёп, ”ђѓ, €в -
«Ёп, ”а жЁп, ЃҐ«мЈЁп Ё ¤а.) ᮧ¤ Ґв ўҐбм¬ § зЁвҐ«млҐ § ваг¤-
ҐЁп ў § йЁвҐ Їа ў Ја ¦¤ Ё ®аЈ Ё§ жЁ© ђ®ббЁЁ.
Соседние файлы в предмете Теория государства и права