Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
БЭМЗ полищук доки / 2020 / А2000 минск / Панель АСКВ2 T80-en_V1.01.1.pdf
Скачиваний:
6
Добавлен:
21.12.2020
Размер:
3.85 Mб
Скачать

Power Panel T80

User's manual

Version: 1.01 (April 2020)

Order no.: MAPPT80-ENG

Translation of the original documentation

All values in this manual are current as of its publication. We reserve the right to change the content of this manual without prior notice. B&R Industrial Automation GmbH is not liable for technical/editorial errors or incomplete information in this manual. In addition, B&R Industrial Automation GmbH shall not be liable for incidental or consequential damages in connection with or arising from the furnishing, performance or use of this material. The software names, hardware names and trademarks used in this document are registered by their respective companies.

Table of contents

 

1 Introduction................................................................................................................

5

1.1

Manual history.................................................................................................................................................

5

1.2

Information about this document....................................................................................................................

5

1.2.1 Organization of notices..............................................................................................................................

5

1.2.2 Guidelines..................................................................................................................................................

5

2 General safety guidelines........................................................................................

6

2.1

Introduction......................................................................................................................................................

6

2.2

Intended use...................................................................................................................................................

6

2.3

Protection against electrostatic discharge......................................................................................................

6

2.3.1 Packaging..................................................................................................................................................

7

2.3.2 Regulations for proper ESD handling.......................................................................................................

7

2.4

Transport and storage....................................................................................................................................

7

2.5

Installation.......................................................................................................................................................

7

2.6

Operation.........................................................................................................................................................

8

2.6.1 Protection against contact with electrical parts.........................................................................................

8

2.6.2 Ambient conditions - Dust, moisture, aggressive gases...........................................................................

8

2.6.3 Programs, viruses and malicious programs..............................................................................................

8

2.7

Cybersecurity disclaimer for products............................................................................................................

9

3 System overview.....................................................................................................

10

3.1

Order number key.........................................................................................................................................

11

4 Device description..................................................................................................

12

4.1

Type overview...............................................................................................................................................

12

4.2

Order overview..............................................................................................................................................

12

4.2.1 Content of delivery..................................................................................................................................

13

4.2.2 Optional accessories...............................................................................................................................

13

4.3

Technical information....................................................................................................................................

13

4.3.1 System requirements...............................................................................................................................

13

4.3.2 Projected capacitive touch (PCT)............................................................................................................

14

4.3.3 Viewing angles........................................................................................................................................

15

4.3.4 Derating the ambient temperature..........................................................................................................

15

4.3.5 Derating of the display brightness..........................................................................................................

16

4.3.6 Surface resistance...................................................................................................................................

16

4.4

Technical data...............................................................................................................................................

17

4.4.1 Specific technical data of the display variants........................................................................................

18

4.4.2 Ethernet interfaces..................................................................................................................................

18

4.4.3 B&R ID codes..........................................................................................................................................

18

4.4.4 Certifications............................................................................................................................................

18

4.5

Temperature/Humidity diagrams...................................................................................................................

19

4.5.1 7.0" variants.............................................................................................................................................

19

4.5.2 10.1" variants...........................................................................................................................................

19

4.5.3 12.1" variants...........................................................................................................................................

20

4.5.4 15.6" variants...........................................................................................................................................

20

4.6

Dimensions....................................................................................................................................................

21

4.6.1 7.0" Power Panel T80.............................................................................................................................

21

4.6.2 10.1" Power Panel T80...........................................................................................................................

22

4.6.3 12.1" Power Panel T80...........................................................................................................................

23

4.6.4 15.6" Power Panel T80...........................................................................................................................

24

4.7

Connection elements....................................................................................................................................

25

4.7.1 Ethernet interface....................................................................................................................................

25

4.7.2 USB interfaces.........................................................................................................................................

26

4.7.3 Power supply...........................................................................................................................................

27

5 Commissioning........................................................................................................

28

5.1

Installation.....................................................................................................................................................

28

2

Power Panel T80 User's manual V1.01

 

Table of contents

5.1.1 Installation cutout requirements..............................................................................................................

28

5.1.2 Mounting with retaining clips...................................................................................................................

28

5.1.3 Installation instructions............................................................................................................................

29

5.1.4 Mounting orientations..............................................................................................................................

31

5.1.5 Grounding (functional ground).................................................................................................................

32

5.1.6 Securing the connecting cables..............................................................................................................

32

5.1.7 Requirements for the cables used..........................................................................................................

32

5.1.8 VESA mount............................................................................................................................................

33

5.2 Operating the Power Panel..........................................................................................................................

34

5.2.1 Keyboard..................................................................................................................................................

34

5.2.2 Mouse......................................................................................................................................................

34

6 Configuration...........................................................................................................

35

6.1 Service pages...............................................................................................................................................

35

6.1.1 Overview..................................................................................................................................................

39

6.1.2 Service page Startup...............................................................................................................................

40

6.1.3 Service page Network.............................................................................................................................

41

6.1.4 Service page Time..................................................................................................................................

44

6.1.5 Service page Screen...............................................................................................................................

45

6.1.6 Service page Audio.................................................................................................................................

47

6.1.7 Service page Gesture..............................................................................................................................

49

6.1.8 Service page VNC...................................................................................................................................

50

6.1.9 Service page Web...................................................................................................................................

52

6.1.10 Service page Storage............................................................................................................................

56

6.1.11 Service page Update.............................................................................................................................

58

6.1.12 Service page Backup & Reset..............................................................................................................

63

6.1.13 Service page Security...........................................................................................................................

64

6.1.14 Service page OPC UA..........................................................................................................................

65

6.1.15 Service page Save & Exit.....................................................................................................................

67

6.1.16 Service page About & Info....................................................................................................................

68

6.2 Update...........................................................................................................................................................

69

6.2.1 Updating with Automation Studio and USB flash drive...........................................................................

69

6.2.2 Updating with a downloaded from the website and USB flash drive......................................................

70

6.2.3 Duplicating an existing setup using a USB flash drive...........................................................................

70

7 Software...................................................................................................................

71

7.1 Web browser information..............................................................................................................................

71

7.1.1 Installing certificates in the browser........................................................................................................

71

7.1.2 Supported fonts.......................................................................................................................................

71

7.1.3 Supported video formats.........................................................................................................................

72

7.1.4 User agent...............................................................................................................................................

72

7.2 File formats...................................................................................................................................................

72

7.2.1 PPT image...............................................................................................................................................

72

7.2.2 System settings.......................................................................................................................................

72

7.2.3 Boot logo.................................................................................................................................................

73

7.2.4 Boot animation.........................................................................................................................................

73

7.3 Access to shared memory areas..................................................................................................................

73

7.4 RFB extension...............................................................................................................................................

74

7.4.1 Temperature monitoring..........................................................................................................................

74

7.4.2 Adjusting display brightness....................................................................................................................

75

7.4.3 Outputting an audio signal......................................................................................................................

75

7.5 OPC UA server.............................................................................................................................................

76

7.5.1 Information model....................................................................................................................................

76

7.5.2 Description of the nodes of the information model.................................................................................

80

8 Maintenance...........................................................................................................

105

8.1 Cleaning......................................................................................................................................................

105

Power Panel T80 User's manual V1.01

3

Table of contents

 

8.2

Screen burn-in on LCD/TFT monitors........................................................................................................

105

9 Accessories...........................................................................................................

106

9.1

Overview......................................................................................................................................................

106

9.2

0TB6102 2-pin power supply connector.....................................................................................................

107

9.2.1 Order data.............................................................................................................................................

107

9.2.2 Technical data.......................................................................................................................................

107

9.3

6ACCRPP2.0001-000.................................................................................................................................

108

9.3.1 Order data.............................................................................................................................................

108

9.3.2 Technical data.......................................................................................................................................

108

9.4

Storage media.............................................................................................................................................

109

9.5

Cable accessories.......................................................................................................................................

109

10 International and national certifications...........................................................

110

10.1 Overview of certifications..........................................................................................................................

110

10.2 EU directives and standards (CE)............................................................................................................

111

10.2.1 Overview of standards.........................................................................................................................

112

10.2.2 Requirements for immunity to disturbances........................................................................................

113

10.2.3 Emission requirements........................................................................................................................

115

10.2.4 Mechanical conditions.........................................................................................................................

116

10.2.5 Electrical safety...................................................................................................................................

117

10.3 Underwriters Laboratories (UL).................................................................................................................

118

10.4 Offshore/Maritime......................................................................................................................................

119

10.5 Additional certifications.............................................................................................................................

120

11 Environmentally friendly disposal.....................................................................

121

11.1 Separation of materials.............................................................................................................................

121

4

Power Panel T80 User's manual V1.01

Соседние файлы в папке А2000 минск