26 Fail n. Propos rusliques

et facetieu.x. Ktl. 1856,

p.'116 118.

21 Gcorgi j. (I. Versiuh

einer Heschreibung der

Russisch Kayserlichen

Residenzsladt

S. Petersburg... 1790.

S. 555-556.

Немецкие крестьянские дома с соломенными крышами (XVI в.); на переднем плане телега и колодец с п рот и по несом. Гравюра на дереве »п «Космофафии» Мюнстсри, 1543 i. / чрминский националь­ный мун-п. Ин>рноср,'.

СЕЛЬСКОЕ. ЖИЛИЩЕ ЕВРОПЫ

Нам издавна известны по всему миру две большие категории домов: сельские и городские. Вполне очевидно, что первые со­ставляли большинство; они были скорее убежищами, чем дома­ми,- убежищами, предназначавшимися для удовлетворения эле­ментарных потребностей людей и домашних животных. Чело­веку Запада очень трудно себе представить сельские жилища стран ислама или остальной Азии в их повседневной реально­сти: Как и в иных отношениях, привилегированным континен­том была здесь, на взгляд исторической науки, Европа. Хотя привилегия и была весьма умеренной.

Европейский крестьянский дом не фигурирует, если можно так выразиться, в памятниках литературы. Так, классическое его описание у Ноэля дю Фая-это всего лишь быстрый набро­сок бретонского дома в середине XVI в,²⁶ Так же обстоит дело и с относящимся к 1790 г. описанием финского хутора неподалеку от Санкт-Петербурга, хотя его и отличает довольно редкая точ­ность: вот группа деревянных, большей частью разрушенных хибарок, образующая хутор; жилище простая задымленная комната, два маленьких хлева, баня (сауна), печь для сушки пшеницы или ржи. А обстановка? Стол, скамья, чугунный коте­лок, котел, кадка, ведро, бочонки, ушаты, деревянные или гли­няные тарелки, топор, заступ, сечка для капусты²⁷.

Обычно мы узнаем об этом доме немного больше по рисун­кам или картинам живописцев об облике ли целых деревень, или об интерьере просторных домов, где жили вместе люди и скот. И еще больше узнаем мы, обращаясь к регламентации обычаев деревенского строительства.

В самом деле, в деревне дом строился или ремонтировался только с разрешения общины или сеньериальной администра­ции, контролирующих доступ к карьерам, откуда добывались камень или глина, и к лесам, откуда брали дерево «для домо­строения». В XV н. в Эльзасе надлежало свалить пять крупных

111.Шпикч tt

•.vie* la и ми i.i

Дом.»

Драси, деревня виноградарей на холмах Бургундии, заброшенная в 1400 1420 гг. Раскопки вскрыли примерно 2S жилищ. На снимке два дома. На переднем плане типичный дом; он включает винный пофсб, над которым располагаем ся амбар, и большое жилое помещение с полом ич утрамбованного i рун га. Ма ленькие окна с большими откосами, ниша в кладке стены..

^ Kolcsch If. tieutsches liauerntum im Elsais. Erhe und Verpflichlung 1941. S. 18 «Когда арендатор тахочет inn.i рои11. себе дом. он подберс! 5 лесин (llolzer): одну на перемычку: одну на

ЛСЖСНЬ. (1Д|'у ,11Я

коньковой) бруса и дье

ДЛЯ КОНЬКОНЫХ пцчро.

•'' Vermalc Г. On си .

р 253

⁽" Вагон К. 1м bourgeoisie

деревьев для постройки дома и столько же-для амбара²⁸. Эти же регламенты рассказываю! нам также о том, каким способом на коньке крыши переплетали камыш, тростник или солому; о камнях, которые в горах укладывали на гонт (деревянную чере­пицу), чтобы ее не сорвало ветром; о сравнительно небольшой опасности пожара для соломенной кровли, долго подвергав­шейся воздействию непогоды, и к тому же о превосходном удобрении, каким может служить старая солома с кровли при ее замене; о корме из Соломы (с кровли), который можно задавать скоту в пору бескормицы (как. скажем, в Савойе XVIII в.)²⁹; о способе сочетать дерево с глиной или располагать доски в глав­ной комнате дома; об обыкновении наделять постоялый двор особой эмблемой бочарным ли обручем, либо короной, как в Германии. Местоположение деревни, стена, часто огораживав­шая всю совокупность домов, крепость, которой неоднократно бывала церковь, водоснабжение (речная вода, фонтан, колодец), распределение площади крестьянского дома между жильем для людей, помещением для скота и ригами вот сколько известно деталей, притом сохранявшихся вплоть до XIX в. и даже позднее. В Варзи (Ньсвр), маленьком бургундском го­родке, скорее деревенского облика, дома богачей оказыва­ются крестьянскими, и описывающие их в XVII в. реестры почти не упоминают иных помещений, кроме единственной большой жилой комнаты одновременно кухни, спальни и «гостиной»¹⁰.

На протяжении примерно двадцати лет раскопки, прово­димые на местах расположения покинутых деревень в СССР, Польше, Всш рпи, Германии, Дании, Голландии, Англии, а с не­давнего времени и во Франции, понемногу восполняют до того

de Var:y аи Vt II "Antilles tit Hourg

juil.

⁴. P

11 Archcologie du village deserti; 1 vol. "Valuer* des Annales", № 27. 1970. « Planhol X. ct Schneider J. Excursion en hirminc seplentrionale. villages <■< terrdirs lorrainx. "Gtographie el hixioire agraires, acles du colloaue international de I'llniversite de Nancy", Menwire JVs 21. 1959, p .19 » Merle L. Im Metairie el I'tvolulion agraire de hi Gatine poilevine. 195K. chap. Ill, p. 75 м\. M Ricerchv suite dimore rurali in Italia. P.p. C'cntro di. SukIvtxx 1^^'°!г^г;1С^Ь'Л ethoiogica, OmvcrsiJa di Firetve (c 193X i ) « Raulin II. la Savoi,-. 1977 (первый uni серии . "/. 'Architecture rurale francnise. Corpus des genres, des types el Jc> ■varianles", серии, коюрая обнародует данные обследования, проведенною под руководством П. Дюшартра и Ж. Ривь­ера и 1942 1945 и.| » Baldacci О /.,; Сало rurale in Sardegtui "Ricerchf suite dinmn-rurah". № 9. 1952 (ш.мисукл uuim.ih .cpnu) ⁵⁷ Saibcnc С /.</ Саха rurale nella pianura < nella collina tamharda 1955; Vilar 4'. La Catalogue a I'Espagne... Op cil.. 11.

хроническую нехватку информации. Старинные крестьянские дома, обнаруженные в земле венгерской пусты или в иных ме­стах, выявляют формы и детали-скажем, кирпичную печь, ко­торым суждено было быть увековеченными. Первые француз-ские раскопки (1964 и 1965 п.) коснулись трех заброшенных деревень: Монтегю (Авсрон), Ссн-Жан-ле-Фруа (Тарн) и Драси (Кот-д'Ор). Первая достаточно велика, в третьей найдено мно­жество разнообразных предметов, а вторая достаточно раско­пана, для того чтобы ее можно было реконструировать-с ее укреплением, рвом, крытым боевым ходом, мошеными и снаб­женными водосточными желобами улицами, с одним из ее жилых кварталов с двумя, а возможно и тремя церквами, по­строенными одна на месте другой и имеющими большие раз­меры, чем последняя, еще видимая на поверхности часовня...³¹ Урок этих раскопок заключен в относительной подвижности деревень и хуторов: они создавались, росли, уменьшались, а то и переезжали. Порой это бывало полное и бесповоротное остав­ление населенных мест, вроде тех Wustungen, которые отмечали немецкие историки и географы. Чаще в 1гределах данной терри­тории происходило просто перемещение центра тяжести, и из покинутой деревни движимость, люди, животные, камни все перебиралось за несколько километров. В ходе таких преврат­ностей могла измениться и самая форма поселения. Плотно за­строенная большая лотарингская деревня, по-видимому, восхо­дит к XVII в.*² И в ту же эпоху рождались рощи в вандейской области Гатин-по мерс образования изолированных друг от друга крупных хуторов, преобразивших пейзаж *-\

Но много деревень или домов дошлю до нас, пусть и в изме-''"не^пЧомййдё. Достаточно на них взглянуть. Наряду с городами музеями есть й деревни-м^зеи, отправляясь от которых и дви­гаясь вспять, можно достигнуть далекого прошлого; главной проблемой при таком движении будет точно датировать этапы. Итак, обширные обследования - их результаты опубликованы для всей Италии ^ч и должны быть опубликованы для Франции (всего 1759 неизданных монографических описаний)**-наме­чают возможные пути реконструкции. Там, uie течение жизни не слишком убыстрилось, как, например, на Сардинии, чгсто встречаются нетронутые крестьянские дома, приспособленные по-разному, но приспособленные все сообразно достатку своих обитателей к своим задачам в зависимости от различных райо­нов острова³⁶.

А впрочем, какой турист, какой путешественник не отыщет такие дома самостоятельно, без специального научного обсле­дования? Скажем, интерьеры торных домов, сохраняемые в Инсбрукском музее, или какой-нибудь савойский дом, который еще стоит и до сего времени не разрушенным и угоду вкусам от­пускников дом с деревянной трубой, la home, где коптятся око­рока и колбасы. Подобным же образом в Ломбардии найдешь какие-нибудь большие крестьянские дома XVII в., а в Катало нии великолепную усадьбу (masia) XV в. из прекрасно! о камня со сводами, с арками³⁷. В последних двух случаях что означаеч наверняка встретить дома зажиточных крестьян. И конечно же как редкость.

[ I•; I1I1II>UV II OUblMIIHL' /Kll.lllllll¹. "K

[ip.l

³* Hilairet У Dictionnaire hiitoriqtte des rue* de Paris. 6^e cd., 1963, I. p. 131, 453-454. 553. 554. ^№ Jurgens M. et Coupc-rie P. Le logenurnt a Paris aux XV f el XV] f sicc-les.~"Annales E.S.C.", 1962.

ГОРОДСКИЕ ДОМА И КВАРТИРЫ

Но, вне сомнения, легче нанести визит городским богачам, разумеется, в Европе, потому что вне Европы от старинных до­мов, за исключением княжеских дворцов, почти ниче! о не сохра­нилось: их подвел материал, из которого они были построены. И у нас нет надежных доказательств. Так что останемся в i рани-цах тесного континента.

Музей Клюни в Париже напротив Сорбонны- особняк клю-иийских аббатов был закончен в 1498 г. меньше чем за 13 лег Жаком д'Амбуазом, братом кардинала, долгое время бывшего министром Людовика XII. Некоторое время в 1515 г. он слу­жил пристанищем молоденькой вдове Людовика XII, Марии Английской. Здание нашего Национального архива в квартале Марэс 1553 по 1697 г. было резиденцией Гизов, тогда как Маза-рини в 1643-1649 гг. жил, если можно так сказать, в Националь­ной библиотеке. Дом Жака-Самюэля, графа де Кубер (сына Са­мюэля Берн ара, во времена Людовика XIV богатейшего купца Европы), на улице дю Бак, 46, в нескольких метрах от бульвара Сен-Жермен, был построен в 1741-1744 гг. Девятью годами позже, в 1753 г., его хозяин обанкротился, и даже Вольтер по­страдал от этого -^ ... Но если вместо Парижа речь пойдет о та­ком великолепно сохранившемся городе, как Краков, то мы мо­гли бы нанести визит либо князю Чарторыскому, либо Вежыне-ку, богатейшему купцу XIV в., чей дом, в котором еще сегодня можно позавтракать, находится на Рыночной площади (Рынек). В Праге мы могли бы, рискуя заблудиться, посетить огромный и слишком надменный дом Валленштейна на берегу Влтавы. В Толедо же музей герцогов Лерма, вне всякого сомнения, более подлинный, нежели дом Эль Греко...

Вот они парижские квартиры XVI в., скромные и самое большее в два этажа; мы можем благодаря хранилищу Нота­риального архива заново начертить их планы, как если бы они предлагались будущим клиентам-покупателям. Планы эти го­ворят сами за себя, но это отнюдь не жилища для всех -^Я9. Пото­му что, даже когда развернулось непомерно широкое, по мне­нию парижан XVII XVIII вв., строительство, бедняки по-преж­нему жили в нищенских условиях- хуже, чем сегодня, а этим немало сказано.

Меблированные комнаты в Париже (их обычно держали ви­ноторговцы ими цирюльники)- грязные, полные вшей и кло­пов служили прибежищем публичным женщинам, преступни­кам, чужеземцам, молодым людям без средств, только что при­ехавшим из своей провинции. Полиция без всяких церемоний производила в них обыски. Люди с чуть большим достатком жили на новых антресолях, построенных архитекторами со скидкой, в помещениях «вроде подвалов», или в последних эта­жах домов. Как правило, чем выше вы поднимались, тем ниже становилось социальное положение квартиранта. На седьмом, на восьмом этажах, в мансардах и на чердаках обитала нищета. Некоторые нч нее выбивались; так жили Грез, Фрагонар, Верно и «не краснели из-за этого». Но остальные? В «Ссн-Марсель-ском предместье*», наихудшем из всех, в 1782 г. «целая семья за-

^{411 ()Ги) 11ССМ} T"*"

" (Gilbert р. 2зо, note

o " с.п i p. op. fit.,

/umthor

чпНгппе e

^{< Ор с}"- р 1.о к/v

n Hnllande..

op.

55 56. 1. и с ие

urr. VH-A,