Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
БУ ЄП дневное Маркевич,2009.doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
10.11.2019
Размер:
626.18 Кб
Скачать

VI. Translate into English

  1. Для удобства производительные ресурсы обычно делят на четыре основные категории, которые называются факторами производства.

  2. Труд — деятельность людей, направленная на удовлетворение потребностей индивида и общества.

  3. Как экономическая категория, труд представляет собой один из факторов производства.

  4. Процесс труда включает в себя три основных фактора: - целесообразную деятельность человека; - предмет, на который направлен труд; - средства труда, с помощью которых человек воздействует на предмет труда.

  5. Капитал — это совокупность отношений и предметов, выраженных в виде стоимости, способной приносить прибавочную стоимость или убыток.

  6. Капитал включает в себя все те производительные ресурсы, которые созданы людьми: инструменты, машины, инфраструктуру, а также нематериальные вещи, например, компьютерные программы.

  7. Распределение любого данного количества блага может быть улучшено посредством обмена.

  8. Предпринимательская способность - в экономической науке - способность человека: - использовать определенное сочетание ресурсов для производства товара; - принимать разумные последовательные решения; - применять новшества; и - идти на (оправданный) риск.

  9. Предпринимательством можно заниматься в разных сферах. Помимо общего предпринимательства, выделяют социальное и технологическое предпринимательство.

  10. Земля - один из четырех основных факторов производства, который для того, чтобы стать производительным, обычно должен соединяться с трудом и капиталом.

VII. Answer some questions:

  1. What are the factors of production?

  2. What is the fuel that drives the economy?

  3. What are the natural resources?

  4. What, in economic theory, is “labour”?

  5. What is called “the price paid for the use of labour”?

  6. Why is necessary to treat labour somewhat differently from the other factors of production?

  7. How may be the working population be defined?

  8. What is the capital?

  9. How is capital created?

  10. What is the role of entrepreneurship in production?

Литература

Основная: 1, 3, 5.

Дополнительная: 2, 3, 7.

TOPIC 4.

TYPES OF BUSINESS.

TYPES OF BUSINESS ORGANIZATION

WHAT IS BUSINESS?

Business is a word that is commonly used in many different languages. But exactly what does it mean? The concepts and activities of business have increased in modern times. Traditionally, business simply meant exchange or trade for things people wanted or needed. Today it has a more technical definition. One definition of business is the production, distribution, and sale of goods and services for a profit. Profit is the money that remains after all the expenses are paid. Creating an economic surplus or profit is, therefore, a primary goal of business activity.

Starting a business

Starting a business it is necessary to provide capital needed for this business. There is always an element of risk because this business may fail. If the business is successful, the risk-taking has been stifled and invested capital earns part of the profits as a return on the investment and the period during which the capital was at risk.

Capital in this instance is simply the accumulation of previous surpluses on previous business activities. It this way the past is used to finance the future. The accumulation of capital is almost always deliberate, either on the part of individual citizens or on the part of the state. Even in non-capitalistic societies a certain part of the surplus achieved in any enterprise is "ploughed back" into the system in order to promote further growth.

When capital, labour and enterprise combine to make a new business successful, the business must still continue to compete on the market with other companies producing the same type of commodity. The term "market", as used by economists, is a logical extension from the idea of a place set aside for buying and selling. Formally, part of a town was kept as a marketplace, and country people would come in on market days to buy and sell. Markets today need not however be located in any fixed places the sugar market and the cotton market are not geographical locations, but simply sets of conditions which permit buyers and sellers to work together.

In a free market, competition takes place among sellers in order to sell their commodities at the best possible price, and among buyers competition influences prices. Changes in supply and demand have their effects, and it is not surprising that considerable fluctuations in price can take place over periods of weeks and months. Since these modern markets are not normally located in any special place, buyers and sellers do not always have to meet face-to-face. They may communicate by letter, lay cable, by telephone or through their agents. In a perfect market such communications are easy, buyers and sellers are numerous, the competition