- •Рабочая тетрадь
- •Оглавление
- •Как пользоваться рабочей тетрадью
- •Желаем удачи!
- •Образец
- •Образец
- •Лексика для составления текста
- •Образец
- •Образец
- •Образец
- •Образец
- •Образец
- •Образец
- •Бланк аккредитива1
- •Тестовые задания
- •Грамматический справочник
- •§ 1. Настоящее завершенное и простое прошедшее время
- •§ 2. Модальные глаголы и их эквиваленты
- •§ 3. Страдательный залог
- •§ 4. Бланк аккредитива
- •Библиографический список
- •Иностранный язык
- •Аккредитив Рабочая тетрадь
- •170000, Г. Тверь, ул. Советская, 13
Образец
Payments that must be made under the Letters of Credit.
Платежи, которые причитаются по документарным аккредитивам.
Payments due under documentary credits.
Платежи, причитающиеся по документарным аккредитивам.
1. The delay has increased.
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
2. To open documentary credits.
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
3. To be able to pay for a L/C.
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
4. The authorization of the Сentral Bank.
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
5. To fill in a special form.
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
6. An authorized company.
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
7. 2 months
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
8. An interval.
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
9. A deficit in interest
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
10. Unpaid
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
11. To get the money due to the bank
Перевод
________________________________________________________________________________
Словосочетание из текста
________________________________________________________________________________
Перевод
________________________________________________________________________________
Задание 3.4
Найдите в тексте задания 3.2 словосочетания, близкие по смыслу выделенным выражениям. Составьте предложения, запишите и переведите их.