Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичка По Английскому.doc
Скачиваний:
23
Добавлен:
11.11.2019
Размер:
1.32 Mб
Скачать

2 .19. Lexis

concept - понятие, идея; общее представление; концепция

consider - рассматривать, учитывать

Roman-Germanic - римско-германский

extensive - подробный

binding law - императивная норма

former - бывший

case law - прецедентное право

rely on – основываться, опираться, полагаться

prevalent - распространенный, общепринятый, общеупотребительный

common concern – общая забота, общая для всех проблема

experiences – знания, опыт применения

workable framework - оптимальные рамки, применимая система взглядов, реальная точка отсчета

intergovernmental - межправительственный

procedure - процедура; порядок

convention - соглашение, договоренность, договор, конвенция

protocol - дополнительное международное соглашение

covenant - международный пакт, договор или акт за печатью

charter - хартия, устав

bilateral - двусторонний

multilateral - многосторонний

under the auspices - при содействии, под покровительством

postal service - почтовая служба, почтовая связь

mutual arrangement - взаимное, обоюдное соглашение, договоренность

unanimity – единодушие, единогласие

cultural exchange - культурный обмен

transaction - дело; сделка, соглашение

solemn - торжественный; официальный; удовлетворяющий всем формальным требования

constituent treaty – учредительный договор

supplement – дополнять, добавлять

outline - обрисовать, наметить в общих чертах

peace­ful means - мирные средства

endanger - подвергать опасности

enquiry - исследование обстоятельств дела, изучение

mediation - посредничество, вмешательство с целью примирения

con­ciliation - примирение, согласительная процедура, мировое соглашение

arbitration - третейский суд, арбитраж

resort to - обращение за помощью к

arrangement – структура, организация, мероприятие, сделка

unilateral - односторонний

the very existence – само существование

international security - международная безопасность

disarmament - демилитаризация, разоружение

open seas - открытое море, нейтральные воды

space exploration - космические исследования; космонавтика

common borders - общие границы

legal aid - правовая помощь, юридическая помощь

dual citizenship - двойное гражданство

intergovernmental – межправительственный, межгосударственный

transnational - транснациональный

money laundering – отмывание денег

drug trafficking - контрабанда наркотиков, незаконный оборот наркотиков

2.20. Formation

    1. Translate the given word forms into Russian. Explain the rule according to which they were derived. Find examples in the text.

    2. Consult a dictionary. Find examples of your own to illustrate the rule.

      1. unilateral, unicameral, uniform, unipolar;

      2. bilateral, bilingual, bicameral, biannual;

      3. triangle, triarchy, tricolour, tricycle.

      4. quadruple, quadruped, quadripole, quadripartite;

      5. multinational, multilingual, multimedia, multilevel;

2.21. Questions

  1. What are the world's different types of legal systems?

  2. What is the main concern and concept of International Law?

  3. What are the basic means of settling down international disputes among states?

  4. Why should some questions be regulated both by national legal systems as well as by intergovernmental acts?