Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
мотористи.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
09.11.2019
Размер:
335.87 Кб
Скачать

8. Перекладіть на англійську мову:

1. Де старший механік? Він – у машинному відділенні.

________________________________________________________

2. Де старший помічник. Він – на містку.

_________________________________________________________

3. Де кают-компанія?

_________________________________________________________

4. Він – тесляр.

_________________________________________________________

5. Вони – мотористи.

_________________________________________________________

6. Я на палубі.

_________________________________________________________

  1. Він на містку? Ні.

_________________________________________________________

  1. Вони механіки? Так.

_________________________________________________________

  1. Як ви поживаєте?

_________________________________________________________

  1. Як ваше ім’я?

_________________________________________________________

  1. Хто ви за спеціальністю?

_________________________________________________________

  1. Що це?

__________________________________________________________

  1. Змащувач у каюті.

__________________________________________________________

Lesson 3

My ship

Vocabulary:

dry cargo ship – суховантажне судно

modern – сучасний

deck - палуба

hold - трюм

hull – корпус (судна)

fore – у носовій частині

aft – у кормовій частині

engine room – машинне відділення

above - над

below - під

near - біля

up - угору

down - униз

laundry - пральня

galley - камбуз

pumproom – насосне відділення

storeroom - комора

rating’s messroom – столова кімната

officer’s messroom – кают-компанія

corridor - коридор

at the end – у кінці

where? – де?

how many? – скільки?

port side – лівий борт

starboard side – правий борт

on- на

to the right - праворуч

to the left – ліворуч

Текст

About my ship.

My ship is a dry cargo ship. She is modern. Her hull is black. There are 5 decks and 5 holds on the ship. The bridge is fore and the engine room is aft. There are 20 cabins on the ship.

The bridge is above the boat deck. The engine room is below the first deck. There is the pumproom near the engine room.

There are two cabins on the 4-th deck: Master’s cabin and the Chief Engineer’s cabin. The Chief Engineer’s cabin is near the Master’s cabin, to the right. The laundry, the galley and the storeroom are above the engine room. The rating’s messroom is on the second deck. The officer’s messroom is on the third deck.

Is there the pumproom near the engine room? Yes, there is. (No, there is not.)

Are there 20 cabins on the ship? Yes, there are. (No, there is not.)

How many decks are there on the ship? There are 5 decks on the ship.

Where is the engine room? It is below the first deck.

Конструкції “there is…”

“there are…”

Однина:

There is a bridge on the ship – на судні є місток

Is there a bridge on the ship? – чи є на судні місток?

There is no bridge on the ship. – на судні немає містка.

Множина:

There are cabins on the deck. – на палубі є каюти

Are there cabins on the deck? – чи є на палубі каюти?

There are no cabins on the deck. – на палубі немає кают.

Вправи

1. Вставте is або are

1. There … two boats on the ship. 2. There … the rating’s messroom on the first deck. 3. … there a laundry on the ship? 4. There … 2 cabins on the 4-th deck. 5. There … 2 storerooms near the laundry.