Германия
Оригинальное издание подготовлено Беттиной Шуманн, Брайаном Беллом под общим руководством Ханса Х╠фера
Издание на русском языке Издатель Владислав Говорухин Ответственный редактор Лидия Захарова
Содержание
Введение
Меняющийся облик Германии ...................................... 19 Немцы стали другими? Дитер Фогель........................... 21
История
Церковь, императоры, короли Роджер Джопп........... 25 Немецкие рыцари Роджер Джопп................................. 26 Мастера классической музыки Свен Ганушек ......... 34 Поэты и философы Веймара Свен Ганушек ............. 36 Революция и Реставрация Мартин Клеменс ............. 38 Империя, демократия и диктатура Мартин Клеменс .... 44 Сверхдержава науки Роджер Джопп........................... 46 Разделение и воссоединение Герберт Амман ......... 53 Объединенная и неуверенная Рейнхард Ульбрих ... 64 Стефан Гейм Свен Ганушек ........................................ 69
Некоторые стороны жизни
Кино, изящные искусства и театр Свен Ганушек, К. Деч, Е.Э. Фишер..... 70 Кулинарная панорама Петра Кашпарек........................................................... 80 Ячмень, хмель и вода Андреас Виртенсон...................................................... 82 Защита окружающей среды Дитер Фогель..................................................... 87
Достопримечательности
Достопримечательности.......... 95 Берлин и новые земли ............. 99 Берлин Петра Дубильски, Христиана Тайзельман........... 103 Берлинские музеи Христиана Тайзельман........... 108 Потсдам Петра Дубильски, Христиана Тайзельман........ 116 Мекленбургское поозерье Томас Гебхардт ...................... 121 Через Гарц в Лейпциг Виланд Гибель................................. 125 Из Берлина в Дрезден Виланд Гибель.................................. 139 Из Хемница в Йену Виланд Гибель...................................... 149 Из Веймара в Вартбург Виланд Гибель............................... 153
СОДЕРЖАНИЕ
Мюнхен и южные области ....167
Мюнхен Карла Мейер.......................................... 169 Немецкая альпийская дорога Mail Хоф........... 179 Романтическая дорога Майя Шпехт..................187 Из Вюрцбурга в Мюнхен Карла Мейер........... 194 Боденское озеро Май Хоф................................. 207 Шварцвальд и Штутгарт Йоахим фон Бойст .. 211
Франкфурт и семь земель ...... 221
Франкфурт ............................................... 223 От Рейна по Мозелю Дитер Фогель.... 231 Дорога в К╠льн Моника Р╠мер ........... 241 Рур Вальтер Якобс ................................ 253 Рур Вальтер Якобс ................................ 257 Хайдельберг и Дорога замков Роджер Джопп, Карла Мейер.. 259 Сказочная дорога Германии Рейнхард Б╠ме................................ 267 Вдоль Везера к Бремену Хорст Кухлеч ......................................... 274 Ошибка! Недопустимый объект гиперссылки. Михаэль Бинерт ..................... 279
Гамбург и побережье .............. 285
Гамбург Хорст Кухлей ..................................................... 287 Ганзейский союз Роджер Джопп................................... 293 Два путешествия вдоль побережья Беттина Шуман.. 297 Через Любек во Фленсбург Хорст Кухлей .................. 307 В Берлин вдоль побережья Балтийского моря Томас Гебхардт .... 313
Карты Германия................................. 94 [ все эти карты будут доступны, если мне удастся их куда-нибудь выложить yankos@dol.ru]
Берлин и его окрестности ..... 100 [не выкладываю - не самая лучшая] Восточная Германия .... 114-115 Южная Германия .......... 176-177 Западная Германия ....... 228-229 Северная Германия ....... 294-295
СОВЕТЫ ТУРИСТАМ
Первое знакомство Общие сведения .................... 322 Природа и климат ................. 322 Государственное устройство ............................. 322
Собираясь в дорогу
Что взять из одежды ................. 322 Визы и паспорта ....................... 322 Таможенные правила.............. 323 Валюта ........................................ 323 Праздники................................... 323 Как добраться до Германии .. 323
Практические советы Часы работы учреждении ....324 Газеты и журналы ................. 324 Радио и телевидение ............. 324 Почта......................................... 324 Телекоммуникации .............. 324 Туристические бюро ............ 324 Посольства и консульства ... 325 Медицинские услуги ............ 325
По стране Как вести себя на дорогах...... 325 Общественный транспорт .... 327 Личный транспорт.................. 328 Пешеходные экскурсии ........ 328
Где остановиться Гостиницы ............................... 329 Молодежные общежития ..... 334
Питание
Рекомендуемые блюда ......... 335
Культура
Музеи и галереи .................... 336 Театры и музыка ................... 337 Достопримечательности....... 338
Праздники
Ежегодные празднества........ 342
Покупки................................ 342
Язык...................................... 342
Художественное оформление и фотографии......................... 344
Указатель .............................. 345