II. Основные способы выражения грамматических значений

Уже отмечалось, что грамматические формы могут быть синтетическими и аналитическими.

Грамматические значения синтетических форм могут выражаться следующими способами.

1) Формообразующими аффиксами:

а) Флексией (от лат flexio – сгибание), или окончанием (в том числе и нулевым). С помощью флексии выражаются грамматические значения рода, числа, падежа и лица. Например, стул/# – стен/а – ведр/о (род имен существительных), глубок’/ий – глубок’/ие (число имен прилагательных), эт/о – эт/ого – эт/ому и т. д. (падеж местоимений), читаj/у – читаj/эшь – читаj/эт (лицо глаголов) и т. п.

б) Формообразующими суффиксами. Суффикс -л- – выражает значение прошедшего времени глаголов: чита/л/#, писа/л/а, нес/л/и. Суффиксы причастий выражают значения соответствующих причастий действительного и страдательного залога настоящего и прошедшего времени – суффикс -ущ- в причастии пиш/ущ/ий имеет значение действительного причастия настоящего времени и т. п. Суффиксы деепричастий обозначают совершенный и несовершенный вид – суффикс -а- в деепричастии шут’/а обозначает несовершенный вид, суффикс -в- вместе с приставкой по- в деепричастии по/шути/в обозначает совершенный вид. И некоторые другие – суффикс инфинитива, суффикс компаратива (сравнительной степени), видовые суффиксы глаголов.

в) Формообразующими приставками. Видовые приставки глаголов: делать – с/делать, писать – на/писатьи т. п.

2) Чередованием звуков. Чередование звуков обычно сопутствует аффиксации: заморозить – замораживать. Чередование з//ж плюс суффикс -ива- и т. п.

3) Акцентологически, то есть с помощью переноса ударения: срезать – срезать, пилы – пилы, паспорта – паспорта.

4) Супплетивными формами, то есть формами, имеющими разные корни: человек – люди, ребенок – дети, брать – взять, говорить – сказать, я – меня, он – его, плохой – хуже, хороший – лучше и т. п.

Аналитические формы образуются при помощи специальных служебных слов – формантов. Так, будущее время глаголов несовершенного вида образуется с помощью форманта быть – буду читать, будешь читать и т. д. Превосходная степень прилагательных образуется при помощи формального слова самый – самый веселый, самая счастливая и т. п.

Существуют также смешанные (синтетические и аналитические одновременно) грамматические формы типа: к дому, в машине и т. п. (предложно-именная конструкция (синтетическая форма) + форма определенного падежа (аналитическая форма). В подобных случаях отмечается избыточность выражения одного и того же грамматического значения – выражение одного и того же два раза. В этом одна из особенностей синтетических языков по отношению к аналитическим.

Грамматические значения неизменяемых слов выражаются:

Синтаксической конструкцией: был в кино – был (формальный падежный вопрос – в ком?, в чем?) в кино (предложный падеж).

Формой согласуемого слова: новое пальто – новое (какое?) пальто (средний род).

Дополнительными средствами выражения грамматических значений могут быть:

Порядок слов: мать любит дочь (подлежащее обычно ставится на первое место).

Интонация: Встать! Смирно! и т. п.

Служебные слова: папка бумаг – папка для бумаг.