Предложение

Из всех единиц языка только предложение может служить инструментом осуществления коммуникативных, поэтому оно является центральной единицей синтаксиса.

Предложение – это минимальная единица человеческой речи,

представляющая собой грамматически организованное соединение слов (или слово),

обладающее смысловой и интонационной законченностью.

Предложение выражает суждение о чем-либо, которое будучи соотнесено с действительностью, может быть оценено как истинное или ложное.

Предикативность

- ключевой признак предложения является предикативность

- противопоставляет предложение другим единицам синтаксиса, т.к. вне предложения слово и словосочетание не выражают суждения, не могут быть оценены как истинное или ложное, не передают намерений говорящего.

С помощью времени и наклонения осуществляется грамматическое соотнесение предложения с ситуацией действительности (изъявительное накл. с системой трех времен, повелительное, сослагательное),

Т.е. сообщаемое предстаёт как реальное осуществляющееся во времени (настоящем, прошедшем, будущем) или ирреальное (возможное, желаемое, должное или требуемое),

т.е. характеризуется временной определённостью, или временной неопределённостью.

Слово или словосочетание могут стать предложением, если придать ему предикативность, т.е. соотнести его с действительностью, поместить в своеобразную «рамку реальности».

Слово «дождь», произнесенное с особой интонацией и соотнесенное с ситуацией действительности, в отличие от нейтральной лексической единицы «дождь» актуализирует информацию – «[Идет] дождь!».

Предложение трансформируется в трех временных планах:

Дождь. – Был дождь. Будет дождь.

Идет дождь. – Шел дождь. Будет идти дождь.

или в ирреальных конструкциях:

Дождя бы. Дождя! Шел бы дождь. Пусть идет дождь! Иди, дождь!

предложение и высказывание

Предложение - единица языка

содержание предложения – значение

Значение предложения (языковой смысл) – это та информация, которую извлекает из него любой носитель данного языка только благодаря знаниям значений слов, синтаксических конструкций и интонационных моделей.

Высказывание - единица речи

содержание высказывания – смысл

Значение высказывания (речевой/актуальный смысл) – это в том числе и вся та информация, которая может быть извлечена из него благодаря знанию коммуникантов о мире, друг о друге, о ситуации общения.

Тема № 8 Происхождение и развитие языков мира

1. Сравнительно-историческое языкознание

2. Генеалогическая классификация языков

3. Языки мира

4. Морфологическая (типологическая) классификация языков

1. Сравнительно-историческое языкознание

Для греко-римских мыслителей многообразие языков было очевидным, но они признавали достойным изучения только свои языки, остальные считались «варварскими» («бормотание»).

Средневековье: по Библии многообразие языков объяснялось Вавилонским столпотворением: Бог «смешал» языки людей, строивших башню, чтобы разобщить их и разрушить планы.

С эпохи Возрождения начинается теоретическое осмысление вопроса о составе и типе национального языка и его соотношениях с латынью и древнегреческим.

Предпосылки возникновения ср.-ист. языкознания связаны:

с географическими открытиями и колониальной экспансией: ввели в круг исследования многочисленные, неизвестные до этого науке языки: азиатские, африканские, американские, а затем австралийские и полинезийские.

с распространением христианства среди туземцев: миссионеры-монахи создают первые словари и грамматики.

► Началось создание многоязычных словарей и сопоставительных грамматик.

Открытие санскрита, литер. языка древней Индии - главный «толчок» для исследований

Первым заметил сходство санскрита и европейских языков флорентийский купец и путешественник Филиппо Сассетти (1540-1588) и понял, что оно обусловлено языковым родством

Сравнил: итальянские sette (семь), nove (девять), Dio (Бог)

c санскритскими sapta, nava, devas

Правильно постановлен вопрос во второй половине XVIII в., когда в Калькутте был учрежден институт восточных культур.

В 1786 г. английский востоковед Уильям Джоунз:

1) сходство не только в корнях, но и в грамматических формах - не результат случайности;

2) налицо родство языков, восходящих к одному общему и уже не существующему источнику, к которому, восходят санскрит, греческий, латинский, атакже германские, кельтские и иранские языки.

Франц Бопп (1791-1867) исследовал спряжение глаголов в санскрите, греческом, латинском, персидском и готском (1816 г.), + старославянском, литовском, армянском и немецком.

доказал их родство и выделил их в особую языковую семью -индогерманской (т.е. индоевропейскую).

Считал: для установления родства языков соответствия лишь корней недостаточно, нужно сходство грамматических форм,

корни могут заимствоваться, а система грамматических окончаний, как правило, нет.

Якоб Гримм (1785-1863) (первая ист. грамматика с древнейших письменных памятников и до XIX в - «Немецкая грамматика» (1819 - 1837))

Каждый язык развивается на протяжении длительного времени, т. е. имеет свою историю.

► Ф.И. Буслаев написал ист. грамматику русского языка.

А.Х. Востоков доказал родство славянских языков: для установления родства языков необходимо сопоставлять данные письменных памятников мертвых языков с данными живых языков и диалектов.

Все слав. языки вышли из древнего общеславянского языка-основы некоего одного праславянского племени.

С изменением социально-экономических условий это племя расселилось: на восток, на запад и на юг.

Расмус Раск (1787-1832), датский ученый, изучал скандинавские языки.

Для установления родства языков их нужно сравнивать по методу «расширяющихся кругов»: от сопоставления ближайших родственных языков к родству групп и семей.

Выделяет группы слов по которым можно установить родство:

термины родства: мать - mother - Mutter – madre(исп) – mater (лат);

названия домашних животных: корова - krowa (поль.) - cervus («олень») (лат.);

названия частей тела: нос - nos (чеш., поль.) - nose (англ.) - Nase (нем.) - nez (фр.) - naso (ит.) - nariz (исп.) - nasust (лат.) - nosis (лит.);

числительные (от 1 до 10): десять - deset (чеш.) - ten (англ.) - zehn (нем.) - dix (фр.) - dieci (италь.) - diez (исп.) - dеkа (греч.) - decem (лат.).