Текст 12

Shìjiè jīngjì lùntán 2009 nián nián huì bìmù

Shìjiè jīngjì lùntán 2009 nián nián huì 1 rì zài ruìshì huáxuě shèngdì dá wò sī bìmù. Zài wéiqí 5 tiān de huìyì zhōng,2500 duō míng yùhuì zhě jiù rúhé yìngduì guójì jīnróng wéijī jìnxíngle shēnrù de tàntǎo, tóngshí yě chōngfèn guānzhùle qìhòu biànhuà, néngyuán, liángshí hé shuǐ zīyuán ānquán děng quánqiú xìng yìtí yǐjí zhōngdōng dìqū júshì děng rèdiǎn Wèntí.

Guānyú qìhòu biànhuà wèntí, yùhuì zhě tóngyàng qiángdiàole tōngguò quánqiú hézuò lái jìnxíng yìngduì de bìyào xìng. Tāmen hái qiángdiàole zhège wèntí de jǐnpò xìng, hūyù gèguó lǐngdǎo rén nǔlì zài jīnnián niándǐ zhàokāi de liánhéguó qìhòu biànhuà dàhuì shàng dáchéng xiāngguān gòngshì. Yùhuì zhě hái tèbié qídài měiguó xīn zhèngfǔ nénggòu zài yìngduì qìhòu biànhuà wèntí shàng fāhuī zhòngyào zuòyòng.

Guānyú néngyuán wèntí, yùhuì zhě rènwéi, mùqián měi tǒng 40 měiyuán zuǒyòu de yóu jià piān dī, yīng shìdàng tí jià, yǐ lìyú ōupèikè chéngyuán guó jìxù tóuzī yǐ kuòdà chǎnnéng. Lùntán hái qiángdiàole jiā dà tóurù yǐ kāifā qīngjié néngyuán de bìyào xìng.

Zhōngguó guówùyuàn zǒnglǐ wēn jiābǎo 1 yuè 28 rì zài huì shàng fābiǎo tí wèi “jiāndìng xìnxīn jiāqiáng hézuò tuīdòng shìjiè jīngjì xīn yī lún zēngzhǎng” de tèbié zhìcí, zài yùhuì zhě zhōng yǐnqǐ qiángliè fǎnxiǎng. Yùhuì zhě pǔbiàn rènwéi, suīrán shòudào guójì jīnróng wéijī de yǐngxiǎng, dàn zhōngguó yǒu nénglì jìxù bǎochí jīngjì jiào kuài zēngzhǎng.

Всемирный экономический форум в середине 2009 года закрытие

Всемирный экономический форум ежегодном собрании в 2009 годузавершилась в швейцарском горнолыжном курорте Давос. За пятьдней работы конференции более 2500 участников о том, каксправиться с международным финансовым кризисом, углубленного обсуждения, но и уделить максимум внимания к глобальным проблемам изменения климата, энергетической, продовольственной и безопасности водных ресурсов и ситуации на Ближнем Востоке и в других горячих точках проблемы.      По вопросам изменения климата, участники также подчеркнули необходимость глобального сотрудничества для рассмотрения. Они также подчеркнули актуальность этой проблемы, призвал мировых лидеров в их усилиях, связанных с достижением консенсуса по ООН по изменению климата конференции, состоявшейся в конце этого года. Кроме того, было особенно с нетерпением жду нового правительства Соединенных Штатов может сыграть важную роль в борьбе с изменением климата.      На вопросы энергетики, участники согласились с тем, что нынешние низкие цены на нефть около 40 долларов за баррельдолжна быть соответствующей цене, в целях содействия стран-членов ОПЕК продолжают инвестировать в расширение производственных мощностей.Форум также подчеркнулнеобходимость увеличения инвестиций в развитие экологически чистой энергии.      Китайский премьер Вэнь Цзябао выступил с речью 28 январяозаглавленном "доверие к укреплению сотрудничества в целях содействия росту мировой экономики в новый виток" Специальноесообщение, вызвала сильный резонанс у участников. Участники в целом согласились, что, несмотря на международный финансовый кризис, но Китай имеет возможность продолжать поддерживатьбыстрый экономический рост.