- •Unit 1 commercial paper.
- •Types, parties and basic concepts
- •Study these vocabulary notes
- •Purposes of Commercial Paper
- •Assignment
- •Suggest the Ukrainian for the following words and word combinations from the text:
- •Find in the text English equivalents for the following words:
- •III. Answer the following questions.
- •Text b Kinds of Commercial Paper
- •Promissory Note. A promissory note is an instrument by which the maker promises to pay a sum of money to another party (the payee).
- •Promises to Pay and Orders to Pay
- •Demand and Time Instruments
- •Assignment
- •Unit 2 parties to commercial paper
- •Text a Parties to Commercial Paper
- •The acceptor
- •Indorsers
- •Holders
- •Assignment
- •Suggest the Ukrainian for the following words and word combinations from the text.
- •Find in the text English equivalents for the following words:
- •Answer the following questions
- •Text b Types of Indorsements
- •Assignment
- •Give the definition of:
- •II. Speak on:
- •Unit 3 commercial documents Study these vocabulary notes
- •Commercial Documents
- •Suggest the Ukrainian for the following words and word combinations from the text.
- •Find in the text English equivalents for the following words:
- •III. Answer the following questions.
- •IV. Speak on:
- •Unit 4 insurance documents Study these vocabulary notes
- •Insurance Documents
- •Assignment
- •I. Suggest the Ukrainian for the following words and word combinations from the text.
- •Find in the text English equivalents for the following words:
- •Answer the following questions.
- •Speak on:
- •Unit 5 bill of lading Study these vocabulary notes
- •Text a Bill of Lading
- •Liner Bill of Lading
- •Assignment
- •Suggest the Ukrainian for the following words and word combinations from the text.
- •Find in the text English equivalents for the following words:
- •Answer the following questions.
- •Speak on:
- •Text b Sea Waybill, Air Way Bill Study these vocabulary notes
- •Air waybill (also called an air consignment note or air freight note)
- •Assignment
- •Read and translate the text.
- •Speak on:
- •Unit 6 financial documents Study these vocabulary notes
- •Financial Documents
- •Sometimes, the exporter might draw two bills of exchange on the foreign
- •The advantages of using bills of exchange in international trade
- •Promissory Note
- •Suggest the Ukrainian for the following words and word combinations from the text.
- •Find in the text English equivalents for the following words:
- •Answer the following questions.
- •Speak on:
- •The advantages of using bills of exchange in international trade.
- •Unit 7 shipping terms and incoterms
- •Study these vocabulary notes
- •Shipping Terms and Incoterms
- •Suggest the Ukrainian for the following words and word combinations from the text:
- •Find in the text English equivalents for the following words:
- •Answer the following questions.
- •Speak on:
- •Unit 8 collections Study these vocabulary notes
- •Procedures and Definitions
- •Clean collections and documentary collections
- •The Parties to a Collection
- •Clean collection
- •Documentary collections: d/p and d/a
- •Documentary collection
- •Assignment
- •Suggest the Ukrainian for the following words and word combinations from the text:
- •Find in the text English equivalents for the following words:
- •Answer the following questions.
- •Speak on:
- •30 Days’ sight d/p; 60 days’ sight d/a. Unit 9 documentary credit Study these vocabulary notes
- •Documentary Credit
- •Documentary credits as a method of payment
- •Assignment
- •Suggest the Ukrainian for the following words and word combinations from the text:
- •Find in the text English equivalents for the following words:
- •Answer the following questions.
- •Speak on:
- •Part II sipplementary reading Text 1 Collections: Advantages and Disadvantages
- •Text 2 Standby Credits
- •Text 3 Revolving Credits
- •Text 4 Documentary Credits as a Means of Finance
- •Text 5 Export Credit Insurance
- •Text 6 The short-term Guarantee
- •Text 7 Insurance for Overseas Investments
- •Text 8 Eurocommercial paper
- •Part III documents
- •North bank plc
- •International Division
- •North bank plc
- •International Division
- •Heritage teas premium services
- •Heritage teas premium services
- •Diagram 1
- •Diagram 2
- •Clean or documentary foreign bills for acceptance or collection or negotiation
- •P X lease follow instructions which I/we have marked below
- •Glossary
- •Список рекомендованої літератури
- •Contents
Air waybill (also called an air consignment note or air freight note)
An air waybill is a waybill for goods transported by air. Like a sea waybill, it is a contract of carriage and a receipt by the airline for goods received into custody, and it is not document of title. The airline will hand the goods to the consignee at the airport of destination without the consignee having to present an original copy of the waybill.
Goods can be despatched by air very quickly, and this raises a problem for the exporter who wishes to obtain payment before giving control of the goods to the foreign buyer. To get round this problem, an exporter (or his bank) might consign the goods to a correspondent bank (or to the order of this bank) in the country of destination, subject to that bank’s consent. The correspondent bank would then only release the goods or documents as instructed.
Assignment
Read and translate the text.
Speak on:
Sea waybill and bill of lading. Is there any difference?
Unit 6 financial documents Study these vocabulary notes
settlements |
|
розрахунок, платіж |
provide for |
|
забезпечити |
term bill |
|
строковий вексель |
tenor |
|
1) зміст, копія 2) строк (векселя) |
sight bill |
|
тратта строкова на пред’явника |
sole |
|
єдиний, виключний |
sole bill |
|
тратта в одному примірнику |
usance |`juz ns| |
|
строк платежу по закордонним векселям, який визначений торговельним звичаєм |
maturity |
|
строк платежу (що настав) |
maturity of bill |
|
строк векселя |
at maturity |
|
в день, призначений для виплати боргу |
maturity of instrument |
|
строк (який настав) виконання по документу |
maturity date |
|
дата платежу |
trade bill |
|
торгова тратта |
bank bill |
|
банківська тратта |
accomodation bill |
|
безгрошовий (“ бронзовий”) вексель |
accomodation |
|
позика |
dishonored bill |
|
опротестований вексель |
dishonor |
|
відмова платежу, відмова сплатити перевідний вексель |
pursue |
|
добиватися (чогось) |
inchoate |inkau it| |
|
несформований, незрілий |
IOU (I owe you) |
|
Я вам винний (форма боргової розписки) |
for and on behalf of |
|
за і від імені (підпис на документі) |
on my (his, her) behalf |
|
1) в моїх (його, її) інтересах 2) від мого (його, її) імені |
rate of discount |
|
ставка дисконтна |
promissory note |
|
простий вексель, соло-вексель |
bill of exchange |
|
тратта, перевідний вексель |
“45 days sight” |
|
строковий вексель через 45 днів після пред’явлення |
at sight |
|
за пред’явленням |
after sight |
|
після пред’явлення |