Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
теорграмматика 1-64.doc
Скачиваний:
227
Добавлен:
31.08.2019
Размер:
395.78 Кб
Скачать

35. Transformational-Generative Grammar.

The Transformational grammar was first suggested by American scholar Zelling Harris as a method of analyzing sentences and was later elaborated by another American scholar Noam Chomsky as a synthetic method of ‘generating’ (constructing) sentences. The main point of the Transformational-Generative Grammar is that the endless variety of sentences in a language can be reduced to a finite number of kernels by means of transformations. These kernels serve the basis for generating sentences by means of syntactic processes. Different language analysts recognize the existence of different number of kernels(ядра) (from 3 to 39). The following 6 kernels are commonly associated with the English language:

(1) NV – John sings.

(2) NVAdj. – John is happy.

(3) NVN – John is a man.

(4) NVN – John hit the man.

(5) NVNN – John gave the man a book.

(6) NVPrep.N – The book is on the table.

It should be noted that (3) differs from (4) because the former admits no passive transformation.

Transformational method proves useful for analysing sentences from the point of their deep structure:

Flying planes can be dangerous.

This sentence is ambiguous(2значний), two senses can be distinguished: a) the action of flying planes can be dangerous, b) the planes that fly can be dangerous. Therefore it can be reduced to the following kernels:

a) Planes can be dangerous b) Planes can be dangerous

X (people) fly planes Planes fly

36.Modern approaches to the language study: textlinguistics, pragmatics, discourse analysis.

Textlinguistics studies the text as a syntactic unit, its main features and peculiarities, different ways of its analysis.

Discourse analysis focuses on the study of language use with reference to the social and psychological factors that influence communication.

Pragmatic approach to the study of syntactic units can briefly be described as the study of the way language is used in particular contexts to achieve particular goals. Speech Act Theory was first introduced by John Austin. The notion of a speech act presupposes that an utterance can be said with different intentions or purposes and therefore can influence the speaker and situation in different ways:

I just state the fact;

I want you to do something about it (close the window);

It’s cold here I’m threatening you;

I’m seeking for an excuse for not doing something;

I want you to feel guilty of it;

Etc.

Accordingly, we can distinguish different speech acts.

Of special interest here is the problem of indirect speech acts: Are you leaving already? In our everyday activities we use indirect speech acts rather willingly because it is the best way to influence people, to get what we want and to be polite at the same time.