2. Французский вокализм Классификация гласных
Традиционная классификация гласных осуществляется на артикуляционной или физиологической основе, которая наиболее удобна в практических целях.
В основе каждой гласной лежит голос. Голос, который является результатом колебаний голосовых связок, поднимается через глотку в ротовую полость, иногда одновременно и в носовую полость. Именно там, в камерах резонирования, и образуется тембр гласной, ее характеристики. Эти дополнительные характеристики определяются различными формами, которые может принимать резонатор.
Активные органы речи — язык, губы и нижняя челюсть — изменяют форму резонатора, в котором образуется тембр гласной (нёбная занавеска открывает доступ в носовую полость).
Четыре физиологических фактора определяют французскую гласную:
подъем (degré d’aperture), положение спинки языка по отношению к небу. Если спинка языка опущена, гласную называют открытой. Если спинка языка поднята к твердому или мягкому небу, гласную называют закрытой.
Также важно принимать в расчет, на сколько широко открыта ротовая полость, от чего зависит открытый или закрытый характер звука. Положение нижней челюсти определяет степень открытости рта.
Ряд, положение языка по отношению к зубам. Когда язык вытянут вперед, образуются гласные переднего ряда. Когда язык оттянут от альвеол и сосредоточен в задней части ротовой полости образуются гласные заднего ряда. Язык может занимать и промежуточное положение ([E]-французское, [a]-русское) — гласные среднего ряда.
Положение губ. Если губы не выдвинуты вперед, образуется нелабиализованная (нелабиальная) гласная. Если губы выдвинуты и округлены, а в этом случае не только меняется форма резонатора (ротовой полости), но и образуется дополнительный резонатор между зубами и губами, результатом является лабиализованная (лабиальная) гласная.
Участие небной занавески. Когда небная занавеска поднята, она закрывает доступ воздуха в носовую полость, в результате образуется ротовая гласная. Когда небная занавеска опущена, воздух проходит также через носовую полость, образуется носовая гласная.
В
основе вокалической системы всех языков
находится ядерная система, состоящая
только из трех фонем. Они образуют три
оппозиции: 1) передний/задний ряд;
2) открытый/закрытый;
3) лабиальный/нелабиальный.
Французская вокалическая система может быть представлена следующим образом.
Традиционная вокалическая система или система Б. Мальмберга включает 15 фонем.
Иногда ее расширяют, добавляя в различных комбинациях гласные [ó:], [{:], [E]1, полугласные [j], [y], [w] или сокращают, исключая гласные [{$] и [Ô], существование которых в современной вокалической системе подвергается сомнению.
В минимальную вокалическую систему Б. Мальмберга входят 10 фонем, исключаются гласные [Ô], [ó], [O], [{], [{$].