English for Law Students. Учебное пособие для дистанционного обучения

% & ' () *& + ,*

( ' + '- .

% (-& / 0 / 1 + .'-

2 2 (- 3 4 5 / 2 4 3 6 ( / 7-( ..+ +

. ( 2 (-+ ' .- -.-8 ., 2 2 ( 2-/ / 1 2-/2 ' 9

( .2 72 : '. : , , . ,

' ( & ( ' ,- - ( + (

( * ;- * (

. ( ( + ( ' 9

2 : ( / ' . '-

< , = ' . , 1 & / *( 7 -. . (. +2 ,' 9

.-. . ( 0 / (

' ( '

' *-2 . '-

& + ( > + 8 ( ' . ( ' 9

-. . ( ) + ' ( ( ? ( ' (: . . . (.

( + (

6 , ( ' 2 ' *9 & / + + '-. . 9

, 2 ( . -, ( ' ( '- > (. ' ,

6(-( : * ( 9

. ? ( : * *- -9 ( : 2 ( ,- 2 (.-2 @ ( 9 +2 (-. . , (: ( 2

( & , (*

6-( : ( / ( ( ( 9

-( '-+ ( 2 : 9

+ ,

( : 2-2 2 ( (-(-' 9

. '-* '. : , 9

.-( , ( , ( ' ) + (. 9

. ( > , + (

6 : ( (-, ( , *

( 2 ( * 8

7 ( 1 ( . ' 7A 7 (-( . (:

3 ( ' *- -2 *& ( 9 ( . ( + ( ' 3 ( B542 ( '-( '-/

6(-( : 0 ( '-( '9

. + .-+ '-+ *

. * . 6- ( :

( ,-+ / ( ( 3 : ( 9 ( , ( 9 . , 0 ' . . (

' (: ( '- ,. 2

,. 9' 2 ( 2 ( ( '*.-

( ( . ' ( '-2 (-( 9

* ) 2 ,' .- -/ / 9

+ ((

' * ( 9 + + (,9. . .

(. 2 . *& / ,) * ,' 9

/ + ( > 4 9( + . + (,

: . (

!" !" #$%SA *?C>B #$>B% A>>T@

AUBV CDEFGHI JD DKH LEMJNGDJOGJN PJQERDS

5?WXTY=A>V T U

WZTCWBTC[ &TC\ PT@BCTX &TC\

] 9: ^6 8 F

1VKH HWHO9QGIHI DX YH FXNH YHZXOH OHJFGN[ DKH DHWD7

BT YCW_=WBA `CTa = , 1-) 7 '

W@ =@_AYCW_=WBA=

W YCW_=WBA=-

W bT>BYCW_=WBA= (

XWc \R ] = ( W XWc= ' BT CAW_ XWc= ' , (

W XWc[AC\ ′R ] = *( 2

PC?a?@WX Wc = (W@_ Wc = ' . , (_a?@?>BCWB?dA Wc = . ( ( P?d?X Wc = ( : ( eT=CB \^ D] =

TbB?T@>\′ N_]2TbB?T@WX >=ZfAeB>=

CW@YA \OHGNF ] = ' e=CC?e=X=a \ ′OG^`ER M] =-+ aWBSAaWB?eWX ZWe\YCT=@_ =-. .

XAYWX C=XA> \′RG8[ R′OE8R_] = (-(.- XAYWX?B[ \RG8′[ RGDG] = ' , XAY?>XWB?T@ \RHF ′IRHG N] = ' , XAY?>XWB?dA \RHF ′IRHGDGaH] = ' ,-+

BT aW@WYA \bM NGF ] = ( , aW@WYAaA@B = ( aW@WYAC = ( *& + WeeT=@B \ b^JEND ] = f=>B \′F Λ ID] = (-+

f=>B?eA \′F Λ IDGI] = ( ,2 (

BT W_a?@?>BAC = & ,

BT W_a?@?>BAC f=>B?eA = ( , ( eW>A \^HGI] = BT ?@dA>B?YWBA \GNbaHIDG[HGD] = ( ,

?@dA>B?YWBTC = ,

?@dA>B?YWB?T@ \GNaHIDGb[HG N = ( W eC?aA \^O GM ] = ( eC?aA = ( , BT eTaa?B W eC?aA = () , ( BT `?YSB eC?aA = ( , ( ,* eC?a?@WX \′^OGMGN R] = (-+2 ( eC?a?@WX?>B \′^OGMGN RGID ] = ( . BT bCTBAeB \cO ′DH^D] = ' & & , bCTBAeB?T@ \cO ′DH^ N] = ' & C?YSB#>% \OJGD] = ( 2 ( TbbTCB=@?B[ \ c ′D`E8NGDG] = '. : , BT A@eT=CWYA \GN′^Λ OGF ] = &( , BT f=_YA \F Λ F ] = ,

W f=_YA = , f=_YAaA@B = ( ' X?ZACB[ =< _AYCAA = ( (g _AYCAA = . ( (

f=C?>bC=_A@eA \2F OGI′cOE8FHNI] = *( ( higi = dJIDHO XZ eEOGIcOEFHNQH = . ( *( / hi i5i = fXQDXO XZ CQGHNQH XZ gJh = ( *( / BT eT@>?_AC \2^ N′IGF ] = ( . ( , BT CAW_ XWc = ' , (

iKHN hGRR SXE [OJFEJDH ZOXM DKH jNGaHOIGDSk l′RR [OJFEJDH ZOXM GD GN DKOHH SHJOI

VKH ENFHO[OJFEJDHI XZ DKH KEMJNGDJOGJN ZJQERDS IDEFS mOGMGNJR gJh2 mGaGR gJh JNF XDKHO IcHQGJRG_HF JNF XcDGXNJR IEY`HQDI

UOXhN hXO^I JI J RJhSHO2 KGI YOXDKHO hXO^GN[ JI J QRHO^ ZXO DKH IJMH ZGOM

VKH QEOOGQEREM GNQREFHI IcHQGJRG_HF IEY`HQDI JI hHRR JI XcDGXNJR IEY`HQDI

" LH OHJFI RJh JNF GN IXMH SHJOI KH′RR YHQXMH J RJhSHO

VKH RH[GIRJDGaH YXFS XZ nEIIGJ GI oJORGJMHND ! VXM hJI GNaGDHF DX hXO^ JI J MJNJ[HO ZXO J YG[ XGR QXMcJNS $ VKH QXEOD JFMGNGIDHOI `EIDGQH XN DKH YJIGI XZ DKH RJhI

LH GI J hHRR9^NXhN GNaHIDG[JDXO# LH GNaHIDG[JDHF DKH QJIH QJOHZERRS

VKH GNaHIDG[JDGXN XZ DKH QJIH DXX^ JRR KGI DGMH

LH QXMMGDHF J QOGMH JNF MEID YH cENGIKHF

lD GI NHQHIIJOS DX EIH JRR RH[JR MHJNI DX ZG[KD QOGMH

oHXcRH MEID YH cOXDHQDHF ZOXM QOGMGNJRI YS IDJDH RJhI" paHOSYXFS KJI DKH OG[KD ZXO cOXDHQDGXN GN DKH QXEOD

gJhI cOXDHQD DKH OG[KDI XZ QGDG_HNI! VKH QJIH hJI QXNIGFHOHF YS DKH QXEOD$ CMGDK YHQJMH e d 2 JNF UOXhN JZDHO SHJOI XZ KJOF hXO^ JNF

IDEFGHI [XD KGI FH[OHH XZ e C f

VX DJ^H ggU FH[OHH XNH MEID OHJF RJh ZXO ZXEO SHJOI JNF DKHN hOGDH KGI 1XO KHO7 FH[OHH hXO^

! !

" #

5AbWCBaA@B2 ZJQERDS2 KEMJNGDJOGJN2 1YS7 eTCCA>bT@_A@eA2 IHQOHDJOS2 KGIDXOS2 cKGRXIXcKS2 FGcRXMJ2 XAYWX2 QOGMGNJR2 FGIIHODJDGXN2 aW>BAC2 DKHXOS2 JFMGNGIDOJDGXN2 RGYHODS2 bCTe=CWBTC2 IHRHQD2 QJNFGFJDH2 `EOGIcOEFHNQH2 e?d?X2 IcHQGJRG_HF2 HDKGQJR2 MJNJ[HO

$%

&& &

BT YCW_=WBA #`CTa%= ,-) '

JN=@_AC[OJFEJDH

JbT>B[OJFEJDH

XWc= '

J RJh[AC

RJh`=X

S=aW@?B[ = ,

KEMJNGDWC?W@

BT WeeT=@B= ,2-,

JQQXEND?@Y

BT f=_YA= , `EF[HaA@B

@WB?T@= NJDGXNWX

?@BACNJDGXNWX

BT W_a?@?>BAC = & , JFMGNGIDOJB?T@

JN JFMGNGIDOJDTC

BT ?@dA>B?YWBA= ( ,

JN GNaHIDG[JDTC

eC?aA= ( , QOGMGNWX

QOGMGNJR?>B

XAYWX= '-+ ?XRH[JR

e=CC?e=X=a =-+ AUBCWQEOOGQERJO JQDGaGDGHI

$

J ZERR9DGMH IDEFHND2 J cJOD9DGMH IDEFHND2 JN HWDOJ9MEOJR IDEFHND2 J

IHQXNF9SHJO IDEFHND

$ '%

l KJF NX DGMH DX [X JNF YES>TaA YOHJF

iXERF SXE RG^H DX KJaH >TaA MXOH DHJk

CXMHDGMHI KH JI^HF MH BSA >WaA qEHIDGXNI

LH hXO^I JNF IDEFGHI JD BSA >WaA DGMH

/ B=_?A> WB BSA (=aW@?BWC?W@ *We=XB[

oHDHO CMGONXa ZGNGIKHF IHQXNFJOS IQKXXR DhX SHJOI J[X rXh KH GI JN ENFHO[OJFEJDH XZ DKH jNGaHOIGDS VKH jNGaHOIGDS KJI DKOHH FHcJODMHNDI8 DKH FJS9DGMH 1ZERR9DGMH7 XNH2 DKH cJOD9DGMH JNF DKH HWDOJ9 MEOJR XNHI VKH IDEFHNDI XZ DKH HWDOJ9MEOJR FHcJODMHND hXO^ JNF IDEFS JD DKH IJMH DGMH lD GI OJDKHO FGZZGQERD DX QXMYGNH hXO^ JNF IDEFGHI

oHDHO GI JD DKH KEMJNGDJOGJN ZJQERDS LH IDEFGHI JD DKH RJh FHcJODMHND LH IDEFGHI YS QXOOHIcXNFHNQH JNF hXO^I JD DKH QGDS QXEOD JI J IHQOHDJOS LH hJNDI DX YH J RJhSHO VX YHQXMH J RJhSHO KH IDEFGHI KEMJNGDGHI8 KGIDXOS2 cKGRXIXcKS2 RJN[EJ[HI JI hHRR JI MJDKHMJDGQJR YJQ^[OXENF JNF QXMcEDHOI CcHQGJR JDDHNDGXN GI cJGF DX IcHQGJRG_HF IEY`HQDI VKH OJN[H XZ IcHQGJRG_HF IEY`HQDI GI hGFH VKH QEOOGQEREM XZ DKH IcHQGJRGDS GNQREFHI8 nXMJN gJh2 mOGMGNJR gJh2 mGaGR gJh2 VKHXOS XZ CDJDH JNF gJh2 mXNIDGDEDGXNJR CDJDH gJh XZ nEIIGJ JNF XDKHOI

VKH OJN[H XZ XcDGXNI GI JRIX hGFH TNF ENFHO[OJFEJDH MJS FHaHRXc KGI XO KHO GNDHOHID GN JFMGNGIDOJDGXN2 GNFEIDOGJR MJNJ[HMHND XO JQQXENDGN[ VKHOH JOH XccXODENGDGHI DX IDEFS DKH KGIDXOS XZ RJh VKH IDEFHNDI JOH HNQXEOJ[HF DX QXNIGFHO IEQK qEHIDGXNI JI HDKGQJR `EF[HMHND2 cXRGDGQJR RGYHODS JNF IXQGJR QXNDOXR JFMGNGIDOJDGXN

jNFHO[OJFEJDHI OHJFGN[ RJh ZXO ZXEO SHJOI DJ^H gg U FH[OHH TD DKH HNF XZ IDEFGHI DKH IDEFHND hOGDH KGI 1XO KHO7 FH[OHH hXO^2 DKH DKHMH YHGN[ DJ^HN ZOXM lNDHONJDGXNJR gJh2 gH[JR gJh2 nXMJN gJh2 mOGMGNJR gJh JNF XDKHO IEY`HQDI T QJNFGFJDH ZXO DKH cXID[OJFEJDH gg d FH[OHH IEYMGDI J FGIIHODJDGXN

VX YHQXMH e d 9 dJIDHO XZ eEOGIcOEFHNQH XO e C f 9 fXQDXO XZ CQGHNQH XZ gJh 9 MXOH IHOGXEI DKHXOHDGQJR JNF cOJQDGQJR hXO^ GI NHHFHF dJNS [OJFEJDHI XZ XEO ENGaHOIGDS JFMGNGIDHO `EIDGQH VKHS hXO^ JI `EF[HI2 GNaHIDG[JDXOI2 RJhSHOI VKHS FGIQXaHO MJNS QOGMHI JNF cOXDHQD DKH OG[KDI JNF RJhZER GNDHOHIDI XZ DKH QGDG_HNI sXE MEID