English for Law Students. Учебное пособие для дистанционного обучения

TRR JccHJRI JNF cOXDHIDI J[JGNID FHQGIGXNI XZ FGIDOGQD QXEODI WCA AUWa?@A_ YS OH[GXNJR QXEODI

eEIDGQH XN DKH YJIGI XZ DKH RJh ?> W_a?@?>BACA_ YS FGIDOGQD JNF OH[GXNJR QXEODI

" VKH HWHQEDGXN XZ RJh YS JRR cHXcRH JNF XO[JNG_JDGXNI XZ DKH IDJDH ?> >=bACd?>A_ YS DKH oOXQEOJDXO€I XZZGQH

VKH tXaHONMHND ?> SAW_A_ YS DKH oOGMH9dGNGIDHO ! nHRJDGXNI GN KEMJN IXQGHDS WCA CAY=XWBA_ YS gJh $ TRR QGDG_HNI a=>B ZA _A`A@_A_ YS DKH IDJDH RJhI

!" ( #)%SA S?C_ #)kC_% A>>T@

AUB>VmOGMH VKGHaHI CDHJR eHD

5?WXTY=A>V 2 2WZTCWBTC[ &TC\ PT@BCTX &TC\

] 9: ^6 8 F

1VKH HWHOQGIHI DX YH FXNH YHZXOH OHJFGN[ DKH DHWD7

! ! ;

BT >BAWX #>BTXAs >BTXA@% = ( ,2 ( ,

BS?A` \èG8Z] = ( BSA`B \èHZD] = ( : BT CTZ= ( , CTZZAC = ( ,

CTZZAC[ = ( :

BT a=C_AC\€M 8F ] 1DX ^GRR7 = , a=C_AC= + BT eTaa?B W a=C_AC = () , + a=C_ACAC \bM 8F O ] 1^GRRHO7 = + Z=CYXWC[ \bY 8[R OG] = ( : ' . . BT >STbX?`B = ( , . ' BT b=@?>S = '-,

b=@?>SaA@B = '

T``A@eA= (

BT `?@A= ) ( > , bC?>T@ = *(,.

BT ZA ?@ bC?>T@ =-, (

bC?>T@AC = ' *-+

BT ZA Wee=>A_ T` =-,-. .9 BT ZA >A@BA@eA_ BT =-, ( (-. . 9

BT ?@dA>B?YWBA BSA eW>A= ( , ?@dA>B?YWBTC = ,

Y=?XB[ \b[GRDG] =-+ ?@@TeA@B \bGN I ND] =-+ f=@YXA f=>B?eA = .

BT >=>bAeB= '( ,

W >=>bAeB= '( .-+ BT >=``AC aWBAC?WX XT>> = . ( ,- -

BT _AaW@_\FGbMJ8NF] = ( , CAbWCWB?T@ T` BSA XT>>= '. & ( 1-7

?@ >b?BA T`= . ( BT bCTdA= '-,

A@Aa[= ( aW@>XW=YSBAC\2M‚NbIR 8D ] = ( . ( + f=C?_?eWX1`EOGIDGQ7 = *( +2 '-+ BT _A@[\FGbNJG] = ( ,

BT CWbA= , BT _WaWYA\bF‚MGF ] = , ( : BT S?fWe\\KJGbF ‚^] = , 1 . 7 \?_@Wbb?@Y\^GFbN‚cG ç] = / & * + \?_@WbbAC= / , bCT>Ae=BTC\cO IG€^`E8D ] = ( ( ( b?e\bTe\AB= (.-+ ( dAC_?eB= ( ) ( :-/ dAC_?eB ?> ?@= (-

BT WBBW?@ #BT BW\A% W dAC_?eB=-(

=@W@?aT=> dAC_?eB= ( 2- -+

%

VKH MJN QXMMGDDHF J QOGMH YED KH cOXaHF DKJD KH KJF JN JRGYG

gJID NG[KD J [OHJD IEM XZ MXNHS hJI IDXRHN ZOXM DKH YJN^ YED

DKH cXRGQH KJI NXD ZXENF DKH DKGHaHI SHD

VKH DKGHZ KJF KGFFHN GN DKH IKXc YHZXOH GD hJI QRXIHF

VKH DKHZD hJI QXMMGDDHF JD DKJD cJODGQERJO DGMH hKHN DKHOH hJI NXYXFS GN DKH IKXc

" VKH IKXc hJI OXYYHF JNF DKHOH hHOH NX hGDNHIIHI hKX QXERF KHRc DX GNaHIDG[JDH DKH QJIH

VKH SXEN[ hXMJN IKXcRGZDHF IXMH FOHIIHI JNF SXE MEID FGIQXaHO DKH MXDGaH ZXO KHO FXGN[ IEQK J DKGN[

! CKH hJI J cRHJIJND XRF hXMJN hGDKXED JNS HNHMS GN DKH hXORF JNF SHD IKH hJI MEOFHOHF 1^GRRHF7

$ fOGaGN[ JYXaH IcHHF RGMGD J FOGaHO MJNIRJE[KDHOHF JN XRF RJFS QOXIIGN[ DKH IDOHHD

fX SXE YHRGHaH DKJD DKGI cHOIXN QXERF FX YEO[RJOSk

# TI ZJO JI l ^NXh DKGI MJN QXMMGDDHF J QOGMH JNF MEID YH cENGIKHF

LH hJI IHNDHNQHF DX J SHJO GN cOGIXN ZXO KJaGN[ JN GRRH[JR [EN JD KXMH

VKH SXEN[ MJN hJI ZGNHF ZXO XZZHNQH DX DKH cXRGQHMJN

LH hJI ZGNHF ZXO cJO^GN[ KGI QJO GN ƒNX cJO^GN[ JOHJ„

CMGDK hJI cED GNDX cOGIXN DhX SHJOI J[X2 KH hJI JQQEIHF XZ

YEO[RJOS

" VKH `EOS GNaHIDG[JDHF DKH QJIH QJOHZERRS JNF JDDJGNHF DKH aHOFGQD DKJD DKH RJFS hJI GNNXQHND

VKH MEOFHOHO hJI IHNDHNQHF DX FHJDK JNF hJI cED GNDX J QHRR

! '

'%

AYWX2 RGMGD2 AUWa?@A2 ^GRRHO2 eWb?BWX2 IHOGXEI2 a?@TC2 aWfTC2 aWfTC?B[2 `EN[RH

$ '% < < ! !

DX RGMGD

DX IHNDHNQH

DX ZGNH

DX RGZD

DX cRJQH

DX ZXOQH

$ !

'% && &

RH[JR2 RH[JRX[2 RH[JRGB[2 ?XRH[JRA `HJRXEI2 `HJRXE>[A QOGMH2 QOGMGNWX2 QOGMGNWX?>BA

J cOGIXN2 DX ?acOGIXN2 ?acOGIXNaA@B2 J cOGIXNACA DX cENGIK2 cENGIKaA@BA `EID2 =@`EID2 `EIDGQH2 ?@`EIDGQHA `EOS2 `EOGI_?eB?T@2 `EO?>B2 `EOTC2 `EOGFGeWXA DX FHZHNF2 FHZHNeA2 J FHZHNFW@BA YEO[RJC[2 YEO[RWC

AUB

PC?aA

iKHN JNS cHOIXN GI FXGN[ IXMHDKGN[ GRRH[JR 1J[JGNID DKH RJh72 KH MEID ^NXh DKJD KH GI QXMMGDDGN[ J QOGMH

UOXhN IDXRH eXJN€I QXMcEDHO hKHN IKH hJI NXD JD KXMH UOXhN GI J DKGHZ LH KJI QXMMGDDHF DKHZD eXJN GI J cRJGNDGZZ CKH IEZZHOHF MJDHOGJRI RXII2 JNF FHMJNFI OHcJOJDGXN XZ DKH RXII

CMGDK OXYYHF J ZRJD hKHN DKHOH hJI NXYXFS JD KXMH LH GI J OXYYHO CDHJRGN[ ZOXM cHXcRH XO cRJQHI GI J OXYYHOS CMGDK GI JQQEIHF XZ OXYYHOS GN IcGDH XZ DKH ZJQD DKJD KH FHNGHF HaHOSDKGN[

T YXS IKXcRGZDHF J YXW XZ QG[JOHDDHI ZOXM DKH IDXOH LH GI J IKXcRGZDHO CKXcRGZDGN[ GI JRIX J QOGMH

CGMXN ^GRRHF KGI hGZH YHQJEIH KH hJI DXX `HJRXEI LH QXMMGDDHF J MEOFHO LH GI J MEOFHOHO dEOFHO GI J aHOS IHOGXEI QOGMH VKH JQQEIHF GI ZXENF [EGRDS JNF GI IHNDHNQHF DX GMcOGIXNMHND YS DKH QXEOD2 GN IXMH QXENDOGHI IEQK J cHOIXN GI IHNDHNQHF DX FHJDK

fOGaGN[ JYXaH DKH IcHHF RGMGD J MJN XaHOOJN JN XRF RJFS QOXIIGN[ DKH IDOHHD JD J SHRRXh RG[KD lD GI J MJNIRJE[KDHO

T YEO[RJO IDXRH IXMH `HhHRRHOS ZOXM DKH IKXc LH GI JQQEIHF XZ YEO[RJOS

nJcGN[ GI J IHOGXEI 1KJOF7 QOGMH

CX DKH QXEODI GNaHIDG[JDH JRR DKHIH QJIHI JNF [GaH cENGIKMHNDI ZXO QOGMHI QXMMGDDHF PXO MGNXO XZZHNQHI XNH KJI DX cJS J ZGNH PXO HWJMcRH2 GZ XNH FOGaHI JYXaH DKH IcHHF RGMGD XO cJO^I GRRH[JRRS XNH MJS YH ZGNHF PXO IXMH QOGMHI DKHOH GI J QJcGDJR cENGIKMHND 1FHJDK7 oOGIXN IHNDHNQHI JOH [GaHN DX DKXIH hKX QXMMGDDHF aHOS IHOGXEI QOGMHI PXO HWJMcRH2 GZ J cHOIXN GI JQQEIHF XZ MEOFHO2 DKH IHNDHNQH hGRR YH MJNS SHJOI GN cOGIXN2 GN IXMH QXENDOGHI KH GI IHNDHNQHF DX FHJDK

VKH cHOIXN YHQXMHI J cOGIXNHO LH GI cED GNDX cOGIXN LH GI GN J QHRR JNF GI hJGDGN[ ZXO DKH cENGIKMHND DX YH [GaHN DX KGM

VKEI QXEODI cOHaHND `EN[RH `EIDGQH JNF FHZHNF QGDG_HNI€ RGZH JNF OG[KDI

] 7 9: ^6 8 F

# SA AUACe?>A> BT ZA _T@A W`BAC CAW_?@Y BSA BAUB%

$=

iKHN GI J cHOIXN QXMMGDDGN[ J QOGMHklI UOXhN J DKGHZk

iKJD KJI KH QXMMGDDHFk

fGF eXJN IEZZHO MJDHOGJR RXIIk " iKJD FGF IKH FHMJNFk

iKJD GI OXYYHOSk ! iKJD GI J IHOGXEI QOGMHk

$ iKJD GI DKH JQQEIHF XZ J MEOFHO IHNDHNQHF DXk

iKJD GNIDGDEDGXNI GNaHIDG[JDH DKH QJIHI JNF [GaH cENGIKMHNDIk# iKJD XZZHNQHI KJI XNH DX cJS J ZGNH ZXOk

iKJD QOGMHI QJN XNH YH IHNDHNQHF DX cOGIXN ZXOk

iKJD KJOF QOGMH QJN XNH YH IHNDHNQHF DX FHJDK ZXOk

iKJD FX QXEODI cOHaHNDk

iKXM FX QXEODI FHZHNFk

$%E

>STbX?`BAC GI J cHOIXN hKX IDHJRI ZOXM IKXcI

dW@_WX GI J cHOIXN hKX FJMJ[HI DKGN[I GN cEYRGQ cRJQHI

a=C_ACAC GI J cHOIXN hKX MEOFHOHF IXMHXNH

b?e\bTe\AB GI J cHOIXN hKX IDHJRI DKGN[I ZOXM J cHOIXN€I cXQ^HD

" S?fWe\AC GI J cHOIXN hKX QJcDEOHI J cRJNH JNF ZXOQHI DKH cGRXD DX QKJN[H DKH QXEOIH XZ ZRG[KD

_C=Y _AWXAC GI J cHOIXN hKX YESI JNF IHRRI FOE[I 1Z H KHOXGN7 GRRH[JRRS

! \?_@WbbACGI J cHOIXN hKX QJcDEOHI JhJS cHXcRH YS ZXOQH JNF FHMJNFI MXNHS ZXO DKHGO OHDEON 1ZOHHFXM7

<

% ) @ - -/ + .

'-

\?XXAC

CTZZAC

BS?A`

$ F %

6 ( + + '-

Q : G F

5 ( > 2 ) ( > , 2

' * *(,. 2 . ( ' ,

2 / , 1-, ( ' 7

*(,.

8 <

: <

8

<

T SXEN[ [GOR IDXRH J YXDDRH XZ cHOZEMH ZOXM J FHcJODMHND IDXOH

CKH GI J

CKH IKXERF YH

T [OXEc XZ SXEN[ MHN RHZD J YXMY GN J IKXc JNF ^GRRHF IXMH

QEIDXMHOI

VKHS JOH

VKHS MEID YH

T KEIYJNF ^GRRHF KGI hGZH

LH GI

LH MEID YH

CXMH IQKXXRYXSI YOX^H JRR DKH hGNFXhI GN J DHRHcKXNH YXW JNF FJMJ[HF DKH DHRHcKXNH

VKHS JOH

VKHS MEID YH

" T hXO^HO DXX^ IXMH MJDHOGJR ZOXM DKH cRJND hKHOH KH hXO^HF

LH GI

LH MEID YH

T FOGaHO cJO^HF GN J NX9cJO^GN[ JOHJ JNF XYIDOEQDHF DKH DOJZZGQ

LH MEID YH

8 <

B () (

( + 1

( 7

6 '( .-+ ( ) +

< + <

" < ( ( # . *(,.-

† ( '-.2 ( & ( +

<

< () (< : '

<

<

" ‡ ( ( *( . . ' * *

‡ *(,. ! / ( :

$ ˆ ' ,-( . ( ) , ' ,

) ( >

ˆ (, '- ( ( ( *( . . ' * *

# B ' & & ( ( :

8 % < ;

!

‡ () ( 2 :

'

B-:-' & & , ( ( :

B ( ' 2 () ) .

(

{ + 2 ( () ( ' 1 ' 72 ( .

" ‰ 2 ( ) + ( ( 2 ( .

‰ 2 ( ) + *9 &,2 ( .

! ‰ 2 () ) + + 2 + + $ ‰ 2 () ) , (, ' ( 2

( 2 ( ( * *( . . ' * *

ˆ ' , ( ) ( > tA[

T cHOIXN hKX KJI IDXRHN J DKGN[ GI J DKGHZVKH QXEODI MEID FHZHNF QGDG_HNI€ OG[KDI

lZ J cHOIXN QXMMGDDHF J QOGMH2 KH IKXERF YH cENGIKHF

TN JQDGXN hKGQK GI FXNH J[JGNID DKH RJh GI J QOGMH

" VKH QXEOD [GaHI cENGIKMHND DX J cHOIXN hKX KJI QXMMGDDHF J QOGMH

T cHOIXN hKX KJI QXMMGDDHF J MEOFHO GI J MEOFHOHO

! T cHOIXN hKX QXMMGDDHF J aHOS IHOGXEI QOGMH JI J OERH GI IHNDHNQHF DX GMcOGIXNMHND

$ T cHOIXN hKX KJI OXYYHF J ZRJD GI J OXYYHO

PXO MGNXO XZZHNIH J cHOIXN KJI DX cJS J ZGNH

8 ! ! %

S?AdA> BAWX hAB

dXIQXh = jNGFHNDGZGHF DKGHaHI KJaH QJcDEOHF J `HD JGORGNHO ZOXM JN JGOcXOD JNF ZRXhN GD JQOXII DKH YXOFHO DX DKH mHNDOJR TIGJ2 XZZGQGJRI IJGF dXNFJS

VKH DKOHH9HN[GNH2 #9IHJD sJ^9 hJI IHG_HF YS DhX MHN hKX YXJOFHF GD JZDHO IKXhGN[ ZJ^H FXQEMHNDI JD DKH JGOcXOD GN J IXEDKHON QGDS

VKHS ZRHh $$# ^GRXMHDHOI YHZXOH RJNFGN[ JD J FHIHODHF JGOZGHRF GN mHNDOJR TIGJ hKHOH DKH JGOQOJZD hJI RJDHO IHG_HF

VKH CHQEOGDS CHOaGQH IJGF GD JccHJOHF DKH DKHZD hJI QJOOGHF XED YS QGDG_HNI XZ DKH mHNDOJR TIGJ

lD hJIN€D GMMHFGJDHRS QRHJO hKJD DKH DKGHaHI GNDHNFHF DX FX hGDK DKH cRJNH T IHJOQK ZXO DKHM KJI YHHN RJENQKHF

8$' !

iKX KJI QJcDEOHF J `HD JGORGNHO ZOXM JN JGOcXOD JNF ZRXhN GD JQOXII DKH YXOFHOk