English for Law Students. Учебное пособие для дистанционного обучения
..pdf9 7 7; $i MJ^H XZ J cOXMGIIXOS NXDHA 'i FOJhHO XZ J YGRR HWQKJN[H
9 7 6 7^ 7; FOJhHH
9 7; $i cOXMGIIXOS NXDH 1 ( +7A 'i YGRR XZ HWQKJN[H 1 ( +7
9 aHOFGQD
9 6 F8 :p aHOFGQD XZ DKH `EOS m9 7; :E 9 aHOFGQD XZ |[EGRDS|
6 9 7; :E 9 aHOFGQD XZ |NXD [EGRDS| 9 ; $ RXSJRGDS 1DX IMY ‘ IMDK 7A'i QXOOHQDNHII 1 9 7
9 6 9 OHRG[GXN 9 F ; cOXYJYGRGDS 9 F :E cOXYJYRH
9 p 9 F 97 ; IEcOHMH JEDKXOGDS2 IEcOHMH cXhHO
9 p 9 :E LG[K mXMMGIIGXNHO
9 p 9 :E ^ CEcOHMH mXEODsLG[K mXEOD XZ eEIDGQH
9 7 $i DX QXNFEQD QJIHI 1 ( ( 7A 'i DX MJNJ[H DKH JZZJGOI 1 / ' + - 7A DX MJNJ[H ‘ DX QJOOS XN YEIGNHII 1/ ' + - 7 9 7 G 9 1 7 DX JccHJR YS QXENQHR 9 G 6 DX OH[GIDHO 1IMGDK7 9 6 D 9 : DX NH[XDGJDH2 DX QJOOS XN NH[XDGJDGXNI
9 7 9 DX MJ^H GNaHIDG[JDGXN
9 aHDX
9 q 9 : G 7; 9 HWKGYGDI2 MJDHOGJR HaGFHNQH
9 q; #9 q % DKGN[ 1DKGN[I7
9 q 7 D 6 7;G 9 F cHOIXNJR HZZHQDI 9 q mq D 6 7;G 9 F cEYRGQ cOXcHODS 9G :E MEDEJR 9G D7 MEDEJR QXNIHND 9G D7 z MMEDEJR J[OHHMHND
9G7 D 9 $i GMcXIGDGXN XZ DJWHI 1 : 7 'i QXRRHQDGXN XZ DJWHI 1 ( 7
9G ; 7 D $i DX GMcXIH DJWHI 1XN IMY‘IMDK7A 'i DX QXRRHQD DJWHI 1 ( ,7
9G7 YOHJ^GN[ JNF HNDHOGN[
9G7 q YEO[RJO2 KXEIHYOHJ^HO 9G FEHI2 ZHHA QXNDOGYEDGXN 1 2 : ( 7A IKJOH 1 +7
9 ^6 7; :E 9G HNDOJNQH ZHH 8 D :E 9G JNNEJR ZHH
9G: $i QXRRHQDGXN 1 (7A 'i cHNJRDS2 cENGIKMHND 1 ' 7
9GF YOGYH
9GF 9 YOGYHOS 1 ( 7A QXOOEcDGXN 1 7 9 : G F ^GNFI XZ cENGIKMHND
9 G aGIJ 9• G F 9 G HNDOS aGIJ
9: ; 9 G^ DX [OJND J aGIJ
9: G F 9 G HWGD aGIJ
G 6 ; 9 G^ DX JccRS ZXO J aGIJ
D F 9 G MERDGcRH aGIJ 7^8 m F 9 G YEIGNHII aGIJ
E 9 F aJRGFGDS XZ DKH aGIJ
9 $i[EGRD 1 ( 2 .-) 7A 'i ZJERD 1 ( 2
.-) 7A )i NH[RG[HNQH 1 ( : ,7 9 ; DX YRJMH 1IMY7
9 9 :E [EGRDS 9 9 F [EGRDS cJODS 6 G ; D k7 m 9 9 : DX ZGNF IMY [EGRDS 6 G ; mF 9 9 : DX cRHJF [EGRDS 9 aGQH
9 7 $iQXNDOGYEDGXN 1 & 7A 'iFHcXIGD 1 7 m 9 E 9 7 YJN^ FHcXIGD
9 7 9 9 q 9 QXNDOGYEDGXN DX J cJODNHOIKGc2 IKJOH
9 7 9 m 9 F FHMJNF FHcXIGD
:E 9 7 DGMH FHcXIGD
9 7 $i 1 +& 7 FHcXIGDXOA 'i IRHHcGN[ cJODNHO
9 7 :9 ; 6 7 DX GNaHID 1DX IMDK7
97 7 cXIIHIIXO2 XhNHO 1/ ' 7A ^HHcHO2 KXRFHO 1 (: ,7
m 9 :E 97 7 cXIIHIIXO YXNJ ZGFH
m 9 :E 97 7 cXIIHIIXO MJRJ ZGFH 6 8^ :E 97 7 MHFGJDH cXIIHIIXO
97 cXIIHIIGXN2 KXRFGN[ 97 ; DX cXIIHII 1IMDK72 DX KXRF 1IMDK72 DX ^HHc 1IMDK7 97 ; JEDKXOGDS2 cXhHO 97 F HZZHQD 1XN IMDK72 GNZREHNQH 1XN IMDK7 97 F ; DX GNZREHNQH 1IMDK72 DX JZZHQD 1IMDK7 9 F ; MHNDJR QJcJQGDS2 IJNGDSA 1^Di 6 7 QOGMGNJR QJcJQGDS
9 F :E IJNH
9 z 7; 9 # 8i 6 i% GNDHOaHNDGXNA GNDHOZHOHNQH 9 6 6 9 JMHNFMHND 1XZ IMDK72 JMHNFGN[ 1IMDK7
9 ^ : 9 6 G QXNIG[NJDGXN
9 ^ m :E HWDOJ`EFGQGJR
9 z E ZXOHG[N 9 z FF D 97F ZXOHG[N DOJFH 9 z :E NXN9IDJZZ
9 JDDHNDGXN2 QXNIGFHOJDGXN 6 ; 9 9 DX DJ^H GNDX QXNIGFHOJDGXN
9 9; :9z F m F 7; 9 NHhRS FGIQXaHOHF ZJQDI 9 ; G 6 DX GNDOXFEQH J YGRR 9 ; 6 6 9 DX JMHNF 1IMDK7
9 :E MGRGDJOSA hJO 1 ' -+ -. + . 7
9 :E 6 ^6 hJO QOGMGNJR 9 :E hJO OGI^ 9 F 7^8m MGRGDJOS IHOaGQH 9 :E m^ 7 MGRGDJOS QXEOD
9 mFG :E cHOIXN RGJYRH DX MGRGDJOS IHOaGQHA OHIHOaGID 1 & + ' 7 9 7^8 q E MGRGDJOS MJN2 MHMYHO XZ DKH JOMHF ZXOQHI 9 Gm^8 ; 7 #6 9% DX GNIDGDEDH ‘ GNGDGJDH ‘ QJEIH cOXQHHFGN[I 1J[JGNID7 9 Gm^8 ; #6 9% DX YOGN[ RH[JR JQDGXN 1J[JGNID% 9 Gm^8 ; 6 7 9 DX GNGDGJDH cHOIHQEDGXN 9 Gm^8 ; p E 9 DX JccRS 1ZXO7
9 G9 OHDEON
9 G9 q ; DX OHDEON2 DX OHcJS 1 , 7 9 G q ; DX OHGMYEOIHA DX QXMcHNIJDH 1 . ( ,7 9 G q OHFOHIIA QXMcHNIJDGXNA # 8i 6 i% OHcJOJDGXN
9 G q 9 OHFOHII XZ JN GN`EOS 9 G q ^m: 9 QXMcHNIJDGXN XZ FJMJ[HI
m 9 ; 9 G q F ^m: 9 DX QRJGM FJMJ[HI
9 G D 8 # : %OHMENHOJDGXN2 cJS
9 G 9 OGIH 9 G 9 m F 7; 9 OGIH XZ QGOQEMIDJNQHI 9 G 9 n p 7 ZXOMJDGXN XZ `EOGFGQJR cHOIXNI 9 G m 97 7 6 9 9; :9z F m F 7; 9
OHXcHNGN[ QJIH GN aGHh XZ NHhRS FGIQXaHOHF ZJQDI
9 G m 97 ^ :p ^ 9 OHIDXOJDGXN XZ RXID FXQEMHNDI
9 G 8 XY`HQDGXN 9 G J[H 9 G E J[H
9 G ^67 F 9 9 MJ[H XZ FGIQOHDGXN 9 G E 6 7 J[H RGMGD 9 G E G J[H OHqEGOHMHND
9 E MGRGDJOS 9 F mFG ; MGRGDJOS FEDS 9 6 ^67 MGRGDJOS QOGMH 9 F 7^8m MGRGDJOS IHOaGQH
9 E ^ 9 MGRGDJOS OH[ERJDGXNI‘ MJNEJR
9 7 9: E 9 F JQDI XZ hGRR
9 7 G•F97 F FHQRJOJDGXN XZ GNDHNDGXN 9 7F $i hGRR2 GNDHNDGXNA'i RGYHODS# % 9 ^8 : 7: JOMHF ZXOQHI
9 6 1 2 ( . 7 qEHIDGXN2 MJDDHO 9 6 6 9 qEHIDGXN ‘MJDDHO XZ RJh 9 6 ^q 9 qEHIDGXN‘MJDDHO XZ IEYIDJNQH
9 DKGHZ
9 9 9 DKHZD2 IDHJRGN[ 9 6 6F 9 9 cOHaHNDGN[ 1IMDK 7A cOHaHNDGXN 1XZ IMDK7
9 6 6F 9 9 ; DX cOHaHND 1IMDK% 9 6 G9 OHcOXFEQDGXN
9 97 9 ; DX OHIDXOH 1IMY‘IMDK7A DX OHGNIDJDH 1IMY7A DX OHIDGDEDH 1IMDK7
9 97 OHIDXOJDGXNA OHGNIDJDHMHNDA OHIDGDEDGXN
9 97 9 6 9 p OHKJYGRGDJDGXN
9 97 D 8 9 OHIDXOJDGXN XZ NJDGXNJRGDS ‘ QGDG_HNIKGc
9 ^ # % 9 F aXDH XZ 1NXN7QXNZGFHNQH
9 m 9 7; 9 9 MHFGQJR HWJMGNJDGXN
9 GN`EOS2 FJMJ[H
9 :E DHMcXOJOS2 GNDHOGMA cOXaGIGXNJR 1 & *& +
( -/ +7
9 F ^ 6 m ; DHMcXOJOS GNQJcJQGDS ZXO hXO^ 9 6 9 7; 9 cOXaGIGXNJR [XaHONMHND 9 6 8 9 DHMcXOJOS OHIGFHNQH 9 F :p RHJaH
9 F m : hXO^GN[ DGMH
9 ^ ; DX KJNF 1 ( 2 ( 7A DX IHOaH 1IMDK XN ‘ EcXN IMY7 1 ( 2 7
9 ^ KJNFGN[A IHOaGQH
9 :E hXORF 9 :E 6 OHZHOHNFEM
9 6 D 7; :E IEYIGFGJOSA JEWGRGJOS 9 ^6 ; DX QXMH 1GNDX IMDK72 DX HNDHO 1GNDX IMDK7A DX `XGN 1IMDK7 1( ' *2 ( *7
9 ^6 ; 9 m DX MJOOS 1IMY% 9 ^6 ; 9 97 DX QXMH ‘ DX HNDHO GNDX cXIIHIIGXN 9 ^6 ; 9 7^ DX QXMH ‘ DX HNDHO GNDX ZXOQH
9 :E 6 OHHWJMGNJDGXN 9:m QKXGQH
9:m : HRHQDGXN XZ 1IMY7A HRHQDGXNI
9:D 9 OHcOGMJNF
9:D :E YHNHZGQGJR2 cOXZGDJYRH 9: 9 D ; DX JFaJNQH 1IMDK7
9: 9 D ; ^ ^ DX NXMGNJDH 1IMY7 9: 9 D ; m 9 F DX MJ^H OHqEHIDI
9: 9 F ; DX HWcHR 1IMY7 9: G F F ^ QXEOD GN J aGIGDGN[ IHIIGXN 9:G 9 IEMMXNIA GNaGDJDGXN 1 ( ) %
9:G 9 9 ^ IEMMXNI
9:G 9 } ^ GNaGDJDGXN DX MJ^H JN XZZHO
9: D 9z F 7 cOHaJGRGN[ cJODS
9: D :9 ; DX hGN 1IMDK7
9: ^6 $i 1 + 7A OJNIXM2 OHFHMcDGXNA OHcEOQKJIH 1' : -/ & +7'i1 7 OJNIXM 9: ^6 ; DX OHcEOQKJIHA DX OJNIXM 9: D 7; HWDXODGXNHO2 OJQ^HDHHO 9: D 7; 9 HWDXODGXN2 OJQ^HD
9: D 7; 9 6 9 G q : cOXDHQDGXN OJQ^HD
9: D ; DX HWDXOD 1IMDK ZOXM IMY7
9: : 7 ZJRIHKXXF 9: :z7 F ZGQDGDGXEI NJMH
9: :z7 m F 7; 9 ZJYOGQJDHF‘ ZJRIH‘ IGMERJDHF ZJQD 9: ; DX OHNFHO 1IMDK72 DX cJII 1IMDK7 9: ; 6 D 9 DX cJII J IHNDHNQH 1XN IMY72 DX JF`EF[H 1IMY7
9: ^8 :E GNFEQHF
9:6 :9 ; $i DX FOJh 1IMDK 7 1 ( 2 2 ,7A'iDX XOFHO 1IMDK7 1' '- , . & 7A )iDX IEYIQOGYH 1DX IMDK7 1 - , 9 7A ,i DX MJ^H JN HWDOJQD 1 ZOXM IMDK 7 1 , - ' . 7 9:6 JYIDOJQD2 HWDOJQD2 QXcS 1 7
9:67 cJSMHND
9:6 7 F ; DX ZERZGRR 1IMDK7
9:6^ m 9 E 6 ^ cOXFEQDGXN XZ QXMMXFGDGHI XZ GNZHOGXO qEJRGDS 9: 7F ; DX XEID 1IMY7A DX HaGQD 1IMY7
9: G:9 ; F DX IcHJ^ 9: 7 7 HWGRH2 FHcXODHH 9: 97 9 NXMGNJDGXN1I7 9: 97 GIIEH XZ J QKHQ^ 9: ^67 IcHHQK 9: z F G F QJcGDJR cENGIKMHND 9: z F ^ m F F QXEOD XZ RJID OHIXOD
9: z E IEcHOGXO2 KG[KHO2 IEcOHMH
9: :7 HWcERIGXN
9: ; 1 ' 2 . 7 DX JccHJO 1ZOXM IMDK7 9:p 9 9 ^ OHIG[NJDGXN2 OHDGOHMHND
9:p G D 8 9 OHNENQGJDGXN XZ NJDGXNJRGDS‘ QGDG_HNIKGc2 HWcJDOGJDGXN
9:p G 6 ^6 D mq 9 JYJNFXNMHND XZ J QXNIcGOJQS
9:p 6 m OHDGOHMHND‘ hGDKFOJhJR YHNHZGD 9: FHFEQDGXN2 XZZIHD 9:z Fq E XZ J KG[KHO OJN^2 IEcHOGXO 9:z Fq E ^ NHWD KG[KHO QXEOD2 QXEOD JYXaH 9:F97F ; DX GFHNDGZS 1IMY7 9:F QRJOGZGQJDGXN
N
D [EJOJNDXO D F [EJOJNDHH D m QXJD XZ JOMI2 JOMI
D7 ; cEYRGQGDS
D7 ; 6 cEYRGQGDS XZ DKH DOGJR D7 ; ^ 6 G9 9 cEYRGQGDS XZ DKH `EFGQGJR cOXQHHFGN[I
D ZHH D ^ 9 :E IDJDH2 NJDGXNJR
D ^ 9 F m G 6 ; IDJDH‘NJDGXNJR IHQEOGDS D ^ 9 ^q 9 IDJDH XhNHF cOXcHODS D ^ 9 m9 cEYRGQ cOXIHQEDGXN
D ^ 9 6 9 QXNIDGDEDGXNJR‘ IDJDH RJh
D ^ 9 F m 9 ; 1 . & 7 IDJDH XhNHOIKGcA IDJDH9XhNHF cOXcHODS
D m 8 OXYYHOS
D m 7; OXYYHO
D m ; DX OXY 1IMY ‘ IMDK7
D 8 QGDG_HN2 NJDGXNJR
D^m [XaHONXO
D^ 6 9 $i KEMJNGDJOGJN RJh 1 ( , . : ( 7A 'iKEMJNGDJOGJN OG[KD
9 ; 9G E : DX RHNF 1IMDK DX IMY72 DX RXJN 1IMDK DX IMY7
9 ; 6 G F DX DHIDGZS
9 ; D7 DX J[OHH 1DX IMDK7
: FJDJ
; DX MJ^H J [GZD
6 G E DHIDGMXNS
9 8 ^q 9 MXaJYRH cOXcHODS2 cHOIXNJR HIDJDH
m FHYGD G FHIHODHO
E 9 $iJQD2 JQDGXNA'iXcHOJDGXN 1 ( ' 7
6 9 E 9 hOXN[ZER‘ ENRJhZER JQD 6 9 E 9 RJhZER JQD 9 m E 9 E ZOHH9KJNF n E 9 `EOJR ZJQD GN DKH NJDEOH XZ JN JQD E 9 G XcHOJDGXN XZ J IDJDEDH‘ RJh
E 9 7; ; $i aJRGFGDS 1 ( 2 . 7A 'i OHJRGDS 1( , ,7 E 9^nq E JQDGN[A HWGIDGN[2 GN ZXOQH 1 (. -/ /7
E 9^nq E D 9 # 8 i 6 i% DOHJDS GN ZXOQH
E 9^nq E G IDJDEDH ‘ RJh GN ZXOQH
E 9^nq G 7; 9 HWGIDGN[ RH[GIRJDGXN2 RJhI GN ZXOQH
E 9^nq E JQDGN[ XN YHKJRZ XZ
7 F FHQRJOJDGXN
7 9 ; DX FHQRJOH 1IMDK7
7 $i QJIH2 cOXQHHFGN[ 1( . ( . &
( . ( *7A 'i JZZJGOA 1 - 2 . ( ( 7A )i YEIGNHII 1 ( ( . , 7A ,i OHQXOF XZ cOXQHHFGN[I2 OHQXOF2 ZGRH 1 , . . ( ( 2 7
7 6 G9 7; QRHO^
7 6 G9 9 OHQXOFI
8 :E MXNHDJOS
8 9G: #z }% ZGNH
8 : G QEOOHNQS
8 F 6 F MXNHS DOJNIJQDGXN
6 FHcXIGDXO
8 9 cXhHO
8 7; YHJOHO2 KXRFHO
F 6 ^6 ; `EaHNGRH FHRGNqEHNQS } FHZHQD
F JQD2 FHHF
F 7; ZG[EOH mq 9 :E F 7; cEYRGQ ZG[EOH 9 FGaGFHNF 67 FGcRXMJ
FGOHQDXO
k 6 F 7; MJNJ[GN[ FGOHQDXO 6 7 7; :E HWHQEDGaH FGOHQDXO
E QXMMHOQGJR FGOHQDXO m 97 JFFGDGXN
m 9 7 aXRENDHHO m 9 7; :E aXRENDJOS
m 9 YXNJ ZGFH2 GN [XXF ZJGDK m 9 :E KXNHID 1 -+7A YXNJ ZGFH
m : ^ 7^D [XXF XZZGQHI
9 ^m E 9 QJEIGN[ 1IMY7 DX QXMMGD IEGQGFH 9 7 $i QXNZGFJND 1 ,' *& + ( .7A 'iMJNJ[GN[ J[HND 1 + *& + ( 7A JDDXONHS GN ZJQD 1 ( -+2 *( + ( ,7A QJNFGFJDH€I J[HND 1
-% 9 ; JEDKXOGDSA RHDDHO‘ cXhHO XZ JDDXONHSA cOXQEOJDGXN 9 QXNZGFHNQH
9 7; cOGNQGcJR 9 7; F m 9 ; DOEID 9 7; :E m 9 DOEIDHH
9 F ; $i DX KJaH QXNZGFHNQH GN 1IMY7 1 , 9
( .7A'i DX HNDOEID 1IMDK DX IMY7 9 JO[EMHND 9 : cRJGNDGZZ€I QJIH
D 9 9 ; F DX NH[XDGJDH 1 ( (-7A DX QXNDOJQD
D 9 9 nq E F QXNDOJQDGN[
D 9 QXNDOJQDA# 8 i 6 i% DOHJDS D 9 : RHJIH D 9 ^67 k6 8 QXNDOJQD XZ IJRH
D 9 : 1 ( -+7 QXNDOJQD XZ HWQKJN[HA YJODHO D 9 E 1 7 RHJIH2 KGOHA QXNDOJQD XZ HMcRXSMHND D 9 6 F QXNDOJQD XZ KGOGN[ hXO^
G 7; 9 #k % HaGFHNQH
G:9 ; DX cOXaH 1IMDK7
7 OHcXOD
7 :9 ; DX OHcXOD
7D $i FHYD2 XYRG[JDGXNA 'i FEDS 1 ' ,7A cEYRGQ IHOaGQH 1 & -+ 7
78 FHYDXO2 FHYGDXO2 cOXMGIIXO 7F $iIKJOH2 cJOD2 cXODGXNA'i ZJDH 1 ,7
GNZXOMJDGXN J[JGNID 1IMY7
; DX GNZXOM 1IMY7
GNZXOMHO
67 JFFGDGXNJR cJS 6 z 9 ; DX qEHIDGXN2 DX GNDHOOX[JDH 6 GNDHOOX[JDGXN2 HWJMGNJDGXN 1 ( . 7
6^ ; $i DX JFMGD 1IMY DX IMY ‘ IMDK7 1 9 9 7A'iDX cHOMGD 1IMDK72 DX JRRXh 1IMDK7 1( '( ) ,7A )i DX JIIEMH 1IMDK 7 1 ( ,7A,i DX DXRHOJDH 1IMDK7 1 ( , 9 7
GNIcHQDGXN2 HWJMGNJDGXN2 QRHJOJNQH
9 m 8 #^Di 6 i% #^ 7 9 % cJOXRH
9 ; QHODJGNDS
9 $i FG[NGDS 1 7A 'i aJREH 1 : -/ ' 7
^6 JQQHII
^ m F F cOHDOGJR IDJ[H
; FXIIGHO2 ZGRH
F [OJND
p $iGNQXMH 1 & +7A OHaHNEH 1 ( -+7A'iNHD cOXZGD 1 -+7
^z 9 m 7; E FHMHNDHF2 GNIJNH