English for Law Students. Учебное пособие для дистанционного обучения

lN pN[RJNF XNH QJN IHH DKH NXDGQH XN DKH FXXO XZ DKH XZZGQH |dO CMGDK2 CXRGQGDXO2 ggU|

<WCC?>BAC>

UJOOGIDHOI JOH RJhSHOI hKX FHJR hGDK DKH GNDHOcOHDJDGXN XZ DKH gJh T YJOOGIDHO GI DOJGNHF GN DKH RJh JNF GN DKH I^GRRI OHqEGOHF DX JO[EH J QJIH GN QXEOD UJOOGIDHOI IcHQGJRG_H GN OHcOHIHNDGN[ DKH JQQEIHF GN DKH KG[KHO QXEND VKHS JOH OHqEGOHF DX KHRc QRGHNDI GN OHJRRS IHOGXEI QJIHI2 ZXO HWJMcRH2 DX FHZHNF DKH JQQEIHF ZXO J QOGMH ZXO hKGQK DKH QOGMGNJR MJS YH IHND DX cOGIXN VKHOH JOH YJOOGIDHOI ZXO DKH FHZHNQH JNF DKH cOXIHQEDGN[ YJOOGIDHOI VKH YJOOGIDHO ZXO DKH FHZHNQH GI EIEJRRS XccXIHF YS JN XccXIGDH MHMYHO 9 DKH cOXIHQEDGN[ YJOOGIDHO2 hKX OHcOHIHNDI DKH CDJDH

VKH YJOOGIDHOI XZ DKH KG[KHID RHaHR KJaH DKH DGDRH •m 1•EHHN€I mXENQGR7 vNRS KG[K RHaHR YJOOGIDHOI QJN YHQXMH `EF[HI GN QXEOD

T YJOOGIDHO MEID cJII DKH IcHQGJR RH[JR HWJMI JNF YHQXMH J MHMYHO XZ RH[JR QXOcXOJDGXN QJRRHF |lNN XZ mXEODI| UJOOGIDHOI JOH HGDKHO |`ENGXOI| XO yGN[bI 1•EHHN€I7

gWY?>BCWBA>

dJ[GIDOJDHI JOH ENcJGF `EF[HI VKHS JOH XOFGNJOS QGDG_HNI JNF IHRHQDHF ZOXM hHRR9OHIcHQDHF cHXcRH

VKHS KJaH NX RH[JR qEJRGZGQJDGXN JI `EF[HI2 MJ[GIDOJDHI JOH QKXIHN ZOXM cHXcRH XZ JRR IXQGJR QRJIIHI JNF J [OHJD aJOGHDS XZ cOXZHIIGXNI VKHS KJaH IXENF QXMMXN IHNIH dJ[GIDOJDHIb mXEODI JOH DKH RXhHID QXEODI DKJD FHJR hGDK NXD IHOGXEI QOGMHI IEQK JI J QJIH XZ FOGaGN[ DXX ZJID2 HDQ

h=_YA>

eEF[HI JOH DOJGNHF RJhSHOI2 NHJORS JRhJSI HW9YJOOGIDHOI VKHS FHJR hGDK DKH MXID IHOGXEI QOGMHI2 IEQK JI J YJN^ OXYYHOS2 J YEO[RJOS2 J MEOFHO2 JNF IX XN VKHS JOH cJGF IJRJOGHI YS DKH CDJDH JNF KJaH RH[JR DOJGNGN[ VKH `EF[H OERHI XN cXGNDI XZ RJh JNF MJ^HI IEOH DKJD DKH DOGJR GI QXNFEQDHF cOXcHORS VKH `EF[H FXHIN€D FHQGFH GZ DKH JQQEIHF GI [EGRDS XO GNNXQHND VKJD GI DKH `EOS€I `XY UED XNRS DKH `EF[H QJN cJII DKH IHNDHNQH eEF[HI hXO^ GN DKH mOXhN mXEOD

h=CTC>

T `EOS QXNIGIDI XZ DhHRaH MHN JNF hXMHN2 QKXIHN ZOXM XOFGNJOS cHXcRH GN RXQJR QXMMENGDS VKHS IGD GN DKH mOXhN mXEOD hGDK J `EF[H JNF RGIDHN DX DKH HaGFHNQH ZXO DKH FHZHNQH JNF cOXIHQEDGXN JNF FHQGFH hKHDKHO DKH JQQEIHF GI [EGRDS XO GNNXQHND lN UOGDJGN J cHOIXN GI NXD [EGRDS ENRHII ZXENF [EGRDS VKH `EOXOI JDDJGN J aHOFGQD2 JNF XNRS hKHN DKH aHOFGQD GI GN DKH IHNDHNQH GI cJIIHF YS DKH `EF[H

] 7 9: ^6 8 F

# SA AUACe?>A> BT ZA _T@A W`BAC CAW_?@Y BSA BAUB%

$' !

iKHN FXHI DKH cOXQHII XZ QOGMGNJR `EIDZGQH YH[GNkiKX JOH MJ[GIDOJDHI JNF KXh JOH DKHS QKXIHNk

iKJD JOH DKH ZENQDGXNI XZ J IXRGQGDXOk

iKJD JOH DKH ZENQDGXNI XZ DKH YJOOGIDHO ZXO DKH FHZHNQHk " iKXM FXHI DKH cOXIHQEDGN[9YJOOGIDHO OHcOHIHNDk

LXh MJNS cHXcRH FXHI `EOS QXNIGID XZk ! iKJD MEID DKHS FHQGFHk $ iKJD JOH DKH FEDGHI XZ DKH `EF[Hk

lZ DKH `EOS ZGNFI DKH JQQEIHF [EGRDS2 hKX cJIIHI DKH IHNDHNQHk $=

$F %

iHRR9OHIcHQDHF cHXcRH GN DKH RXQJR QXMMENGDS hKX JOH ENcJGF `EF[HI2 JOH QJRRHF

J7 IXRGQGDXOIA Y7 YJOOGIDHOIA Q7 MJ[GIDOJDHIA F7 `EOXOIA H7 `EF[HI

CXMH XOFGNJOS cHXcRH ZOXM DKH RXQJR QXMMENGDS2 hKX RGIDHN DX DKH hGDNHIIHI JNF DX DKH HaGFHNQH ZXO DKH FHZHNQH JNF cOXIHQEDGXN2 YHZXOH FHQGFGN[ GZ DKH JQQEIHF GI [EGRDS XO NXD [EGRDS JOH QJRRHF

J7 IXRGQGDXOIA Y7 YJOOGIDHOIA Q7 MJ[GIDOJDHIA F7 `EOXOIA H7 `EF[HI

VOJGNHF RJhSHOI hKX OERH XN cXGNDI XZ RJh JNF QXNFEQD DKH DOGJR JOH QJRRHF

J7 IXRGQGDXOIA Y7 YJOOGIDHOIA Q7 MJ[GIDOJDHIA F7 `EOXOIA H7 `EF[HI

oHXcRH hKX OHcOHIHND JNF FHZHNF DKH JQQEIHF GN DKH KG[KHO QXEOD JOH QJRRHF

J7 IXRGQGDXOIA Y7 YJOOGIDHOIA Q7 MJ[GIDOJDHIA F7 `EOXOIA H7 `EF[HI

" oHXcRH hKX FHJR hGDK cHDDS QOGMHI JNF MJS OHcOHIHND DKH QRGHND GN J dJ[GIDOJDHI€ mXEND JOH QJRRHF

J7 IXRGQGDXOIA Y7 YJOOGIDHOIA Q7 MJ[GIDOJDHIA F7 `EOXOIA H7 `EF[HI

$<

z ( - 2 :( , ') +

B ( ) *

&‡ () (, ' ( 2

: ( ,

F4 ' & & , . - ) +

:B , : ( , + '

8ˆ ( ) * 2

'( .-+

% , , . : - ( (

8 F ! !

VKH QOGMGNJR MJS YH IHND DX cOGIXN hKHN DKH `EF[H cJIIHF DKH IHNDHNQH

QD.1Z

VKH ZENQDGXN XZ DKH `EF[H GI DX QXNFEQD DKH DOGJR JNF DX cJII IHNDHNQHI

QD*6Z

&VKH YJOOGIDHO OHcOHIHNDI DKH JQQEIHF GN DKH KG[KHO QXEOD

QD7Z

QD70Z

FVKH IXRGQGDXO FHJRI hGDK QGaGR MJDDHOI2 IEQK JI FGaXOQHI JNF XDKHOI

QD*6 0*66./5Z

:VKH `EOXOI FHQGFH GZ DKH JQQEIHF GI [EGRDS XO GNNXQHND

QD7Z

[J56 \7/ \J1

CXMH hXMHN BW\A =b BSA XWc JNF YHQXMH RJhSHOI2 XDKHOI XW[ _Tc@ BSA XWc JNF YHQXMH [XXF hGaHI

: < < <

WZTCWBTC[ &TC\

: !

PC?a?@WX f=>B?eA

lZ J cHOIXN QXMMGDHF J QOGMH GN DKH j y 2 KH hGRR KJaH DX QXNDJQD DKH ZXRRXhGN[ XZZGQGJRI8 IXRGQGDXOI2 YJOOGIDHOI2 MJ[GIDOJDHI2 `EF[HI2 `EOXOI lD FHcHNFI EcXN DKH QOGMH QXMMGDHF lZ DKH QJIH GI NXD IHOGXEI2 ZXO HWJMcRH2 FOGaGN[ DXX ZJID2 DKH cHOIXN IKXERF IHH J IXRGQGDXO JNF DKH IXRGQGDXO hGRR cOHcJOH DKH QJIH JNF OHcOHIHND DKH QRGHND GN J dJ[GIDOJDHI€ QXEOD

lZ DKH QJIH GI IHOGXEI2 DKH cHOIXN IKXERF JI^ KGI IXRGQGDXO DX KGOH 1 ,7 J YJOOGIDHO hKX hGRR OHcOHIHND DKH JQQEIHF GN DKH KG[KHO QXEOD lN DKH QXEOD DKHOH JOH DhHRaH XOFGNJOS cHXcRH QJRRHF `EOXOI2 hKX DJ^H DKH aHOFGQD GZ DKH JQQEIHF GI [EGRDS XO NXD [EGRDS UED XNRS DKH

`EF[H cJIIHI XN DKH IHNDHNQH

' ! ! %

iKJD XZZGQGJRI hGRR DKH JQQEIHF QXNDJQDk 6 '

VKH JQQEIHF hGRR QXNDJQD IXRGQGDXOI2 YJOOGIDHOI2 MJ[GIDOJDHI2 `EF[HI JNF `EOXOI lZ FHcHNFI EcXN DKH QOGMH

iKXM IKXERF DKH cHOIXN IHH GZ KH GI JQQEIHF XZ FOGaGN[ DXX

ZJIDk

6 ' LH IKXERF IHH J IXRGQGDXO

&iKJD hGRR DKH IXRGQGDXO FX GN DKGI QJIHk 6 '

VKH IXRGQGDXO hGRR cOHcJOH DKH QJIH JNF OHcOHIHND DKH QRGHND GN J dJ[GIDOJDHI€ QXEOD

FiKHN FXHI DKH IXRGQGDXO KGOH J YJOOGIDHO ZXO DKH QRGHNDk 6 '

lZ DKH QJIH GI IHOGXEI :iKJD FX `EOXOI FX GN DKH QXEODk 6 '

VKHS DJ^H DKH aHOFGQD GZ DKH JQQEIHF GI [EGRDS XO NXD [EGRDS 8iKJD GI DKH ZENQDGXN XZ DKH `EF[Hk

6 ' VKH `EF[H cJIIHI XN DKH IHNDHNIH

T@BCTX &TC\

< !

&

lN gXNFXN DKHOH GI DKH mHNDOJR mOGMGNJR mXEOD XO |vRF UJGRS| CXMH GMcXODJND QJIHI ZOXM DKH cOXaGNQHI JOH DOGHF DKHOH VKH RH[JR cOXZHIIGXN QXNIGIDI XZ DhX HRHMHNDI2 YJOOGIDHOI JNF IXRGQGDXOI2 DKHS MEID YH QRHJORS FGIDGN[EGIKHF CXRGQGDXOI2 hKX JOH IXMHDGMHI QJRRHF DKH `ENGXO YOJNQK2 JOH MEQK MXOH NEMHOXEI iKHN J cHOIXN NHHFI DKH JIIGIDJNQH XZ DKH RJh HGDKHO YHQJEIH KH 1XO IKH7 GI GN DOXEYRH2 XO YHQJEIH KH 1IKH7 GI YESGN[ XO IHRRGN[ J KXEIH XO XDKHO cOXcHODS XO QXNQHONHF hGDK J qEHIDGXN XZ GNKHOGDJNQH XZ cOXcHODS2 KH MEID [X DX J IXRGQGDXO VKH JaHOJ[H cOXYRHM QJN YH FHJRD hGDK ZGNJRRS YS IXRGQGDXOI2 hKX QJN IcHJ^ ZXO DKHGO QRGHND GN dJ[GIDOJDHI€ QXEODI lZ J QGaGR XO QOGMGNJR QJIH GI MXOH IHOGXEI XO FGZZGQERD2 XO KJI DX YH KHJOF GN J KG[KHO QXEOD2 J QRGHND€I IXRGQGDXO HN[J[HI J YJOOGIDHO DX hKXM KH KJNFI XaHO DKH DJI^ XZ OHcOHIHNDGN[ DKH QRGHND GN DKH QXEOD

%

T _ABACa?@A cSABSAC W@ JQQEIHF cHOIXN hJI [EGRDS XO NXD [EGRDS cOHRGMGNJOS GNqEGOGHI cACA eT@_=eBA_

VKH cXRGQHMJN GI o=A>B?T@?@Y J hGDNHII &LH hJI JI^HF BT Y?dA HaGFHNQH

FVKH hGDNHII BW\A> BSA TWBS BT BAXX BSA BC=BS2 DKH hKXRH DOEDK2 JNF NXDKGN[ YED DKH DOEDK8

: SA T``A@eA hJI QXMMGDDHF

8dHNDGXN JNS >bAe?WX e?Ce=a>BW@eA>

fXN€D DOS BT ZXWaA IXMHXNH HRIH ZXO SXEO XhN MGIDJ^H

lZ SXE JOH [EGRDS 9 bXAW_ Y=?XB[ JNF JcXRX[G_H ZXO eTaa?BB?@Y BSA T``A@eA

%VKH RJh cW> ZCT\A@

VKH T``A@_AC hJI GMcXIHF J ZGNH2 JNF KH KJF DX cJS Π##

fXN€D YH OEFH2 ZA bTX?BA

F %

VKH IXRGQGDXO GI J RJhSHO hKX FHJRI hGDK

GHIHOGXEI QOGMHI2 IEQK JI MEOFHO

IHNXD aHOS IHOGXEI QOGMHI2 IEQK JI HWQHHFGN[ IcHHF RGMGD hKGRH FOGaGN[ XO cJO^GN[ DKH QJO GN |NX cJO^GN[ JOHJ|

VKH YJOOGIDHO GI J RJhSHO hKX FHJRI hGDK

GHIHOGXEI QOGMHI2 IEQK JI MEOFHO2 DKHZD JNF XDKHOI IHNXD aHOS IHOGXEI QOGMHI2 IEQK JI FOGaGN[ JYXaH IcHHF RGMGD &VKH `EF[H GI J cHOIXN hKX

GHGNaHIDG[JDHI DKH QJIH IHcJIIHI DKH IHNDHNQH FVKH `EOXO GI J cHOIXN hKX

GHcJIIHI DKH IHNDHNQH IHFHQGFHI GZ DKH JQQEIHF GI [EGRDS XO GNNXQHND

AUB '

] !

lZ IXMHYXFS FXHI IXMHDGMHI GRRH[JR hH IJS DKJD KH 1IKH7 QXMMGDI J QOGMH

VKH ZGOID cHOIXN hKX GNaHIDG[JDHI DKH QOGMH GI J cXRGQHMJN lZ DKH cXRGQHMJN FHQGFHI DKJD J cHOIXN GI OHIcXNIGYRH ZXO DKH QOGMH2 KH JOOHIDI KGM XO KHO JNF DKH cHOIXN MEID [X DX QXEOD VKHN GD GI GMcXODJND DKJD DKH JQQEIHF IKXERF KGOH J IXRGQGDXO2 XO J YJOOGIDHO lD FHcHNFI XN DKH QOGMH QXMMGDHF VKH IXRGQGDXO XO YJOOGIDHO hGRR OHcOHIHND KGM GN QXEOD JNF FHZHNF KGI GNDHOHIDI lZ DKH `EOS FHQGFHI DKJD DKH JQQEIHF GI [EGRDS2 DKHN DKH `EF[H hGRR cJII DKH IHNDHNQH lN QJIH XZ J aHOS IHOGXEI QOGMH2 ZXO HWJMcRH2 MEOFHO2 DKH MEOFHOHO hGRR YH IHNDHNQHF DX DKH QJcGDJR cENGIKMHND LH MJS YH IHNDHNQHF DX FHJDK XO DX RGZH GMcOGIXNMHND VKHN DKH JQQEIHF GI cED GNDX cOGIXN JNF YHQXMHI J cOGIXNHO

G ' ! %

%

iKX GI DKH ZGOID DX GNaHIDG[JDH DKH QOGMHk 1J IXRGQGDXO2 J `EF[H2 J cXRGQHMJN2 JN GNaHIDG[JDXO7

iKX FHZHNFI DKH JQQEIHF GN DKH KG[KHO QXEODk 1J IXRGQGDXO2 J YJOOGIDHO2 J cXRGQHMJN7

&iKX FHQGFHI GZ DKH JQQEIHF GI [EGRDS XO NXD [EGRDSk 1J YJOOGIDHO2 J `EF[H2 DKH `EOS7

FiKX cJIIHI DKH IHNDHNQHk 1J YJOOGIDHO2 J `EF[H2 DKH `EOS7 :iKHN GI DKH JQQEIHF cED GNDX cOGIXNk 1hKHN DKH JQQEIHF GI

GNNXQHND2 hKHN DKH JQQEIHF GI [EGRDS7

8iKHN FX hH IJS DKJD DKH cHOIXN QXMMGDI J QOGMHk 1hKHN DKH cHOIXN FXHI IXMHDKGN[ RH[JR2 hKHN DKH cHOIXN FXHI IXMHDKGN[ GRRH[JR7

!" * - #.%SA *?`BS #. % A>>T@

AUB

SA [>BAa T` 2TdAC@aA@B ?@ BSA +@?BA_ t?@Y_Ta

wXQJYERJOS

! !

bTcAC #W=BSTC?B[% M,

BT CA?Y@ M( ,

BT bAC`TCa M -,

T@ BSA W_d?eA M

eS=CeS= ( , ZCW@eS M, 1 7

=@?B[ M

=@?BWC[ >BWBA M( (

>=bCAaA M(/-+1 7

XAY?>XWB?dA W=BSTC?B[ M' , , BT eT@>?>B T` M, '

BT ?@eX=_A M* ,

BT ZA eTabT>A_ T` M, '2 * ,

SACA_?BWC[ M -+ bAAC M0(

bAACA>> M0(

BT bCA>?_A TdAC M( , ,

BT bXW[ BSA aWfTC bWCB M( , * ( ,

AXAeBA_ ZT_[ M -(-+ ( 1 7

BT WeeAbB M( . ,

?abWCB?WX M( (-+ BT bW>> XWc M( , ' BT bCTd?_A BWUWB?T@ M, (

BT >eC=B?@?vA bTX?e[ M& , , AUAe=B?dA ZT_[ M,-+ ( 1 7 @WB?T@WX W``W?C> M,-

BT ZA WbbT?@BA_ M -, '-. 1 7 BT eWCC[ T=B M -,2 ( , 1( 7

aWfTC?B[ T` >AWB> M,) .

>Te?WX >ACd?eA M,-:-

?@ BSA @WaA T` w=AA@ M. z (-

XTeWX YTdAC@aA@B M.-(-

!

F

!

gH[JR2 ISIDHM2 =@?BWC[2 XO[JNG_JDGXN2 QOGMGNJR2 e?d?X2 JQD2 GNFGaGFEJR2 TZX?YWB?T@2 eTaa=@?B[2 TC_AC2 cJORGJMHND2 YJIGI2 RGMGD2 IXQGJR2 CAY=XWB?T@2 ?@BACbCABWB?T@2 MXNJOQK1S72 cHOIXNJR2 ZXOM2 MGNGIDHO2 QXMMJNFHO2 eS?A`2 QXNIDGDEDGXN2 RXOF2 cOHIGFHND2 OHQXMMHNFJDGXN2 aAAB?@Y2 eWZ?@AB2 RHJFHO2 JYIXREDH2 ZXOM2 ISMYXR2 JFMGNGIDOJDGXN2 cRJN2>ACd?eA

! !

6 8

T7 VKH LXEIH XZ mXMMXNI M 6 & 1 ( . 72 ( * ( , & ' ,-/ > +2 ( . + M , ‰- 6- & ' ( * .

U7 VKH LXEIH XZ gXOFI M 6 ( 2 -( ( : 2 / ( ( ( 2 ( '-) /

m7 VKH CcHJ^HOM(2 ( , & 2

' * . ( ( . + ( (- ( .