Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Лексикология план лекций.rtf
Скачиваний:
36
Добавлен:
11.07.2019
Размер:
970.52 Кб
Скачать

1. Semantic classification

a) prefixes of negative meaning, as in- , non-, un- (invaluable, nonformals, unfree)

b) prefixes denoting repetition or reversal actions, as: de-, re-, dis- (decolonize, revegetation, disconnect)

  1. prefixes denoting time, space, degree relations, as: inter-, hyper-, ex-, pre-, over- (interplanetary, hypertension, ex-student, preelection, overdrugging)

  1. Origin of prefixes:

  1. native (Germanic) as: un-, over-, under-

  2. Romanic as: in-, de-, ex-, re-

  3. Greek as: sym-, hyper-

.

Conversion is a characteristic feature of the English word-building system. It is also called affixless derivation or zero-suffixation. Conversion is treated differently by different scientists, e.g. prof. A.I.Smirnitsky treats conversion as a morphological way of forming words when one part of speech is formed from another part of speech by changing its paradigm, e.g. to form the verb “to dial” from the noun “dial” we change the paradigm of the noun (a dial, dials) for the paradigm of a regular verb (I dial, he dials, dialed).

Marchant treats conversion as a morphological-syntactical word-building because we have not only the change of the paradigm, but also the change of the syntactic function, e.g. I need some good paper for my room. I paper my room every year.

Conversion is the main way of forming verbs in Modern English. Verbs can be formed from nouns of different semantic groups and have different meanings because of that, e.g.

a) verbs have instrumental meaning if they are formed from nouns denoting parts of a human body, e.g. to eye, to finger, to shoulder. They have instrumental meaning if they are formed from nouns denoting tools, machines, instruments, weapons, e.g. to hammer, to rifle, to nail

b) verbs can denote an action characteristic of the living being denoted by the noun from which they have been converted, e.g. to crowd, to wolf, to ape

c) verbs can denote acquisition, addition or deprivation if they are formed from nouns denoting an object, e.g. to fish, to dust, to peel, to paper

d) verbs can denote an action performed at the place denoted by the noun from which they have been converted, e.g. to park, to garage, to bottle, to pocket, to corner

e) verbs can denote an action performed at the time denoted by the noun from which they have been converted, e.g. to winter, to week-end

Nouns can also be formed by means of conversion from verbs. Converted nouns can denote:

a) instant of an action, e.g. a jump, a move

  1. process or state, e.g. sleep, walk

  2. agent of the action expressed by the verb from which the noun has been converted, e.g. a help, a scold

  3. object or result of the action expressed by the verb from which the noun has been converted, e.g. a burn, a find, a purchase

  4. place of the action expressed by the verb from which the noun has been converted, e.g. a drive, a stop, a walk

Compound words and their types.

Composition is the way of word-building when a word is formed by joining two or more stems to form one word. The structural unity of a compound word depends upon the unity of stress, solid or hyphenated spelling, semantic unity, unity of morphological and syntactical functioning. These are characteristic features of compound words in all languages.

There are two characteristic features of English compounds:

1. both components in an English compound are free stems, that is they can be used as words with a distinctive meaning of their own. The sound pattern will be the same except for the stresses.

2. English compounds have a two-stem pattern, with the exception of compound words which have form-word stems in their structure, e.g. middle-of-the-road, off-the-record.c

Compounds are not homogeneous in structure. Traditionally three types are distinguished: neutral, morphological and syntactic.

In neutral compounds the process of compounding is realized without any linking elements, by a mere juxtaposition of two stems. There are three subtypes of neutral compounds depending on the structure of the constituent stems. 1) simple neutral compounds, they consist of simple affixless stems. 2) derived or derivational neutral compounds, they have affixes in their structure. 3) contracted neutral compounds, they have a shortened stem in their structure.

Morphological compounds are few in number. This type is non-productive. It is represented by words in which two compounding stems are combined by a linking vowel or consonant.

In syntactic compounds we once more find a feature of specifically English word structure. These words are formed from segments of speech, preserving in their structure numerous traces of syntagmatic relations typical of speech: articles, prepositions, adverbs.

The compounds whose meaning do not correspond to the separate meanings of their constituent parts are called idiomatic compounds. F : blackboard, blackbird, lady-killer, chatterbox, in these compounds one of the components or both has changed its meaning: a blackboard is neither a board nor necessarily black, a chatterbox not a box but a person, and a lady-killer kills no one but is merely a man who fascinates women, a blackbird is some kind of bird.

Shortening (contraction)

Shortening is a comparatively new way of word-building has achieved a high degree of productivity, especially in American English.

Shortenings are produced in two different ways. The first is to make a new word of syllable of the original word. The latter may lose its beginning (as in phone made from telephone, fence from defence), its ending (as in hols from holidays, vac from vacation, ad from advertisement) or both the beginning and ending (as flu from influenza, fridge from refrigerator).

The second way of shortening is to make a new word from the initial letters of a word group: U.N.O., B.B.C., M.P. this type is called initial shortenings.

Literature:

1. G.B. Antrushina “English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1999

2. I.V. Arnold “The English Word”, “Vyssaja skola”, M. 1973, 1989

3. S.I. Ginsburg “A Course in Modern English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M. 1979

4. R.Z. Ginaburg “A Course in Modern English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1973

5. T.I. Arbekova “English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1977

Additional literature:

1. A.V. Minajeva, B.K.Trnolieva “Modern English Lexicology”, 1989

2. E.M. Mednikova “Seminars in English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1978

Internet sources:

1. file: // A: // lexicographical problems.htm.

2. file: // A: // ling. Dictionaries.htm.

3. www.google.com.

4. www.yahoo.com

5. www.rambler.com

6. ftp: // ftp.clres.com/pub/clres/lexicology/primer.txt-2003

7. file: // A: / Lora. Doc/ from.Latin.htm-2003

8. Electronic book of the university:

Электронный учебник по лексикологии английского языка.

Составители: Сыздыкова Г.Н., Булатова С.М. Алматы, 2001

9. Multimedia lectures and seminars compiled by the instructor of English lexicology: senior teacher Asanova G.S.

Problematic questions:

- What are the important characteristic structural and semantic features of English word-formation system?

- What are the common similarities and differences of word-building system of English, Kazakh and Russian languages?

- What criteria of distinguishing major and minor types of word-formation?

- What are the classification types of affixation, compound words and conversion?

Subtheme # 2: “Minor or secondary, non-productive types of word-formation”

Thesis:

Blending

The term blending is used to designate the method of merging parts of words into one new word; the result is a blend, also known as a portmanteau word. Blends are words formed from a word-group or two synonyms. In blends two way of word-building are combined: abbreviation and composition. To form a blend we clip the end of the first component and the beginning of the second component. As a result we have a compound-shortened word. One of the first blends in English was the word “smog” from two synonyms smoke and fog which means smoke mixed with fog. Cinemadict from cinema addict, chunnel from canal and channel, dramedy from drama and comedy, faction from fact fiction-fiction based on real facts, informecial from information commercial, medicare from medical care, slanguist from slang linguist.

Back-formation

It is the way of word-building when a word is formed by dropping the final morpheme to form a new word (reversion). Instead of a noun made from a verb by affixation, a verb was produced from a noun by substraction. It is opposite to suffixation that is why it is called back-formation. At first it appeared in the language as a result of misunderstanding the structure of a borrowed word. F: to collocate from collocation, to compute from computer, to emote from emotion, to televise from television, painter from to paint, to baby sit from baby sitter.

Back-formation is derivation of new words by substracting a real or supposed affix from existing words through misinterpretation of their structure.

Reduplication

New words are made by doubling a stem either without any phonetic changes or with a varation of the root vowel or consonant as in ping-pong, chit-chat, bye-bye, stylistically speaking most words are made by reduplication represent informal groups colloquialisms and slang.

Reduplication is the morphological process by which a morpheme is repeated, thereby creating a new word with a different word class. There are two types of reduplication: partial which reduplicates only part of the morpheme and full in which the entire morpheme is reduplicated.

Sound-interchange

They may be defined as an opposition in which words or word forms are differentiated due to an alternation in the phonemic composition of the root. It means some sounds are changed to form a new word. It is non-productive in Modern English, it was productive in old English and can be met in other Indo-European languages. In many cases we have vowel and consonant interchange. In nouns we have voiceless consonants and in verbs we have corresponding voiced consonants because in old English these consonants in nouns were at the end of the word and in verbs in the intervocal position. F: life-to live, blood-to bleed, hot-to heat, to sing-song.

Sound imitation

Words are made by imitating different kinds of sounds that may be produced by animals, birds, insects, human beings and inanimated objects. It is the way of word-building when a word is formed by imitating different sounds. a) sounds produced by human beings, to whisper, to giggle, to mumble, to sneeze, to whistle; b) sounds produced by animals, birds, insects, to hiss, to buzz, to bark, to moo; c) sounds produced by nature and objects, to splash, to rustle, to clatter, to bubble, to tinkle.

Stress interchange

They can be mostly met in verbs and nouns of Romanic origin: nouns have the stress on the first syllable and verbs on the last syllable. F: ‘accent-to ac’cent, to con’flict –‘conflict, to ex’port- ‘export.

Literature:

1. G.B. Antrushina “English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1999

2. I.V. Arnold “The English Word”, “Vyssaja skola”, M. 1973, 1989

3. S.I. Ginsburg “A Course in Modern English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M. 1979

4. R.Z. Ginaburg “A Course in Modern English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1973

5. T.I. Arbekova “English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1977

Additional literature:

1. A.V. Minajeva, B.K.Trnolieva “Modern English Lexicology”, 1989

2. E.M. Mednikova “Seminars in English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1978

Internet sources:

1. file: // A: // lexicographical problems.htm.

2. file: // A: // ling. Dictionaries.htm.

3. www.google.com.

4. www.yahoo.com

5. www.rambler.com

6. ftp: // ftp.clres.com/pub/clres/lexicology/primer.txt-2003

7. file: // A: / Lora. Doc/ from.Latin.htm-2003

8. Electronic book of the university:

Электронный учебник по лексикологии английского языка.

Составители: Сыздыкова Г.Н., Булатова С.М. Алматы, 2001

9. Multimedia lectures and seminars compiled by the instructor of English lexicology: senior teacher Asanova G.S.

Problematic questions:

- What is word-building process?

- What are the classification types of minor ways of word-formation in English?

- Why are they considered to be minor types of word-formation in English?