Род сложных имен существительных

Род сложных имен существительных зависит от рода основного слова. Первая часть слова называется определяющим словом, последняя составная часть сложного слова называется основным словом.

Der Küchenschrank (кухонный шкаф, кухонный буфет) = die Küche (кухня) + der Schrank (шкаф).

Основным словом сложного имени существительного может быть только имя существительное. В качестве определяющего слова выступают различные части речи: имя существительное в единственном (die Tischlampe - настольная лампа) и во множественном числе (der Kräutertee - чай из трав), глагол (das Schlafzimmer - спальня), прилагательное в краткой форме (der Kurzstreik - кратковременная забастовка), предлог (das Nebenamt - должность по совместительству).

Образование множественного числа существительных:

1. Добавлением окончания -e.

   1. Существительные мужского рода, с добавлением умлаута, если корень существительного содержит гласный, способный перейти в умлаут (a-ä, o-ö, u-ü) и без, если корень существительного содержит гласный, не переходящий в умлаут. Односложные с умлаутом:

der Bach - die Bäche, der Schwanz - die Schwänze.

Односложные без умлаута:

der Weg - die Wege, der Freund - die Freunde.

Многосложные с умлаутом:

der Anfang - die Anfänge, der Geruch - die Gerüche.

Многосложные без умлаута:

der Käfig - die Käfige, der Vergleich - die Vergleiche.

2. Односложные существительные среднего рода и существительные среднего рода с неотделяемыми приставками без добавления умлаута:

das Bein - die Beine, das Boot - die Boote, das Reich - die Reiche; das Besteck - die Bestecke, das Verbot - die Verbote.

Исключение: das Floss - die Flösse.

3. Односложные существительные женского рода с добавлением умлаута:

die Bank - die Bänke, die Macht - die Mächte.

4. Существительные мужского рода, оканчивающиеся на -ling, и существительные среднего рода, оканчивающиеся на -nis, с добавлением второго s:

der Schmetterling - die Schmetterlinge, der Zwilling - die Zwillinge; das Ergebnis - die Ergebnisse.

Примечание: существительные женского рода, оканчивающиеся на -nis, в целом, не образуют множественного числа.

5. Заимствованные существительные мужского и среднего рода, оканчивающиеся на -ar, -at, -eur (см. раздел об образовании множественного числа заимствованных существительных).

1. Добавлением окончания -en/-n.

Окончанием множественного числа является -en, если слово оканчивается на согласный (кроме -el, -er) или дифтонг -ei, -au. Множественное число оканчивается на -n, если слово оканчивается на гласный (кроме -ei, au) или на суффиксы -el, -er.

1. Большинство существительных женского рода, также заимствованных существительных женского рода, исключая группу односложных существительных женского рода (см. пункт 1c), часто с добавлением еще одного -n:

die Freundin - die Freundinnen, die Fahrerin - die Fahrerinnen, die Blume - die Blumen.

2. Существительные мужского рода, относящиеся к типу склонения 2 (склонение на -n) и к смешанному типу склонения. Как правило, это существительные мужского рода, оканчивающиеся на -e. А также следующие существительные мужского рода, принадлежащие к первому типу склонения:

der Dorn, der Fleck, der Mast, der Muskel, der Nerv, der Pantoffel, der Pfau, der Schmerz, der Schreck, der See, der Staat, der Stachel, der Strahl, der Typ, der Untertan, der Vetter.