11.Präpositionen

1. Setzen Sie die Substantive in richtigen Kasus je nach der Rektion der Präpositionen ein:

1. Der Vater kommt von ... Arbeit gewöhnlich ... Abend um fünf Uhr. 2.. Zu ... Ausstellung kann man mit ... Bus oder mit ... U-Bahn fahren. 3. Trotz ... schlechten Wetters muß ich mit mein... Hund Spazierengehen.4. Während ... Reise haben die Touristen viel Interessantes kennengelernt. 5 Seit ... Jahre 1995 wohnt er in ... Bundesrepublik Deutschland.6. Vor ein... Woche hat Irma Post von ihr... Brieffreundm aus ... schön... Prag bekommen.

2 Setzen Sie richtige Präposition ein:

1. Die Leute lernen Deutsch ... zwei Monaten und wissen noch nicht viel. 2. ... der Arbeit bleibt mein Vater oft ... Büro. 3. Herr Braun fährt ... Hamburg ... drei Tagen. 4. Das Rathaus steht immer ... Zentrum der Stadt oder des Dorfes. 5. Die Hauptstadt ... Deutschland Berlin liegt ... der Spree. 6. ... Der Vater kommt ... der Arbeit ... Hause spät ... Abend ... neun Uhr.7. Otto fliegt ... seinen Eltern ... dem Flugzeug ... die Ostsee ... eine Woche. 8 ... der vielen Fehler war die Kontrollarbeit meines Freundes die schlechteste ... der Gruppe. 9. ... vielen Jahren kehrte er ... Moskau zurück. 10. ... Straßenbahn-Haltestelle stehen viele Menschen. 11. Schon lange bekomme ich keine Post... meiner Freundin ... München. 12.... des Winters ist es heute warm und Peter geht... die Straße ... warme Mütze und ... Schal. 13. Es ist heiß, das Thermometer zeigt 31 Grad ... Null.

3. Übersenzen Sie:

1. из школы, 2. под Москвой, 3. у своих родителей, 4. с работы, 5. в Австрию, 6. по недосмотру, 7. в хорошем настроении, 8. через две недели, 9. при прощании, 10. по нашей дружбе, 11. по опыту, 12. по моему мнению, 13. по очереди, 14. помогать в работе, 15. после занятий, 16. в Берлин, 17. по расписанию, 18. при всем желании, 19. на север, 20. с немецкого на русский, 21. к окну, 22. в школе, 23. на столе, 24. перед домом, 25. под деревом, 26. к моим родителям, 27. вокруг школы, 28. над диваном, 29. напротив окна, 30. по городу, 31. с 1993 года, 32. с моим другом, 33.. далеко от города,

4.Übersenzen Sie:

1. два месяца назад, 2. с глазу на глаз, 3. время от времени, 4. наперегонки, 5. превыше всего, 6. против простуды, 7. через парк, 8. со вчерашнего дня, 9. советом и делом, 10. спасибо за подарок, 11. стихи Гейне, 12. у доски, 13. на этой неделе, 14. на всякий случай, 15. случайно, 16. от страха, 17. ниже нуля, 18. на почту, 19. в 6 часов, 20. через улицу, 21. против моей воли, 22. случайно, 23. уже месяц как, 24. чай с сахаром, 25. на завтра, 26. от меня, 27. на деревьях, 28. на этой неделе, 29. на всякий случай, 30. от страха, 31. кроме детей до 16 лет, 32. дома, 33. в это время, 34. сверх моих сил, 35. около 3 часов, 36. на автобусе, 37. за 30 долларов, 38. время от времени, 39. за столом, 40. по немецкому языку

5.Setzen Sie die notigen Prapositionen im folgenden Dialog ein.

Oleg telefoniert mit Anna, aber das Telefon ist gestört und sie hören einige Worter nicht. Welche sind das?

O.: Hallo Anna! Was machst du ... dem Unterricht?

A: Ich gehe ... meinem Freund.

O.: Bleibst du lange ... ihm?

A.: Vielleicht zwei Stunden. Wir mussen einen Brief ubersetzen. Mein Freund hat ihn ... einem deutschen Studenten bekommen.

O.: ... wann steht er im Briefwechsel ... diesem Deutschen?

А: ... 3 Monaten.

О.: Spricht er gut Deutsch?

A: Wir ubersetzen ... dem Worterbuch.

O.: Hat er ein gutes Worterbuch?

A: Ja, er hat es ... Deutschland ... seinem Freund bekommen.

O.: Schade, ich wollte dich ... mir einladen.

A: Entschuldige, Oleg. Nächstes Mai. Auf Wiederhören.