2.1 Прочитать и перевести тексты (устно) (10 баллов).

British and Continental Breakfast

British breakfast is varied and substantial. You can have juices, cereal, porridge, bacon and 2ggs, boiled eggs, sausage, mashed potatoes, fried mushrooms, tomatoes, baked beans, blak ' pudding, hash browns, butter, toasts,tea or coffe and, of course, marmalade from oranges.

Mr Smith works in an office. Every morning he has his breakfast befot he goes to bis office. Today he has orange juice, porrige, a well-boiled egg, blak pudding, butter, toasts and white coffee.

Some people prefer continental breakfast of coffee or tea and croissant , butter and jam. Continental breakfast is scant.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.2 Прочитать и перевести диалоги (10 баллов).

1 Waiter. Good morning, Miss! Smith.Good morning! '' W. What would you like for breakfast? .M.S. Breakfast for four, please. Will you bring us two milk omelettes, two cheese omelettes, four sour creams, buns and strong tea, please. W. How many cups of tea? M.S. Four, please. W. Here is your breakfast.Good appetite! 2 Waiter. Good morning,ma'am!What would you like for breakfast? Lady: What can you recommend? W.: I can recommend you cornflakes,fried eggs,baked pudding of curds,buns,cherry jam,tea,coffee,cocoa. Lady: All right.Will you bring me cornflakes,eggs up,a fruit cake and white coffee ,please. W.: You are welcome.Good appetite! L.: How much do I pay? W.: Twenty-fives roubles seventy copecks. L.: Here you are.Thank you. W.: Thank you.You are always welcome.

3

Aunt Vera to her niece Kate: Тетя Вера племяннице Кате: Катя,

Kate, it's time to go shopping. пора идти в магазин. Не забудь

Don't forget the money and the деньги и сумку.

shopping-bag. К атя: что купить, тетя?

Kate: What shall I buy, auntie? Т.: Пойди в мясной отдел и купи

A.: Go to the butcher's for some вырезку и цыпленка. На обратном

steak and a chicken. пути зайди вбакалею и купи пакет

On your way back drop муки и гречку.

in to the grocer's and get a К:Хорошо.Я готова.

packet of flour and buckwheat.

K.: Very well. I'm ready.

4

Elder sister to her younger one: Старшая сестра младшей: У нас

We haven't got any vegetables and нет овощей и фруктов. Пойдем в

fruit.Let's do some shopping. магазин.

Y.S.: O.K. What shall we buy? М.С.:Ладно.Что мы будем

E.S.:First of all, potatoes,beets, покупать?

carrots, cabbage, brown onions andС.С.: Прежде всего, картофель

some greens. свеклу, морковь, капусту, лук и

Y.S.: Shall we buy tomatoes and зелень.

cucumbers? М.С.: А помидоры и огурцы мы

E.S.:Why?Of course.At the купим?

fruiterer's we can buy some apricots,С.С: Конечно.Во фруктовом

grapes and plums магазине мы можем купить

Y.S.: I'd like a water-melon. абрикосы, виноград и сливы.

E.S.. O.K. Let's go. М.С.: Мне бы хотелось арбуз.

С.С: Хорошо. Пойдем.

5

Mother to her daughter. Look, Kate. М: Buy some cold or hotsmoked sturgeon,

We haven't got any fish. It's off. Go just a little for a snack.

to the supermarket. There is a big You know, it's very expensive and

choice of fish. carp or pike-perch, a kilo or so.

K.: 1 don't care fore for fish, ma. K..All right,ma

M: That's bad, Kate. We should eat (Kate takes the purse,"the

fish. It's useful for health. Take the shopping-bag and goes for fish.)

purse and the shopping-bag and go for

some fish.

K.: What kind offish shall I buy?

Задание 3. Language exercises.

Алгоритм выполнения задания.