Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Москва.Первые шаги.Урчева.Самардак.doc
Скачиваний:
26
Добавлен:
23.04.2019
Размер:
352.26 Кб
Скачать

3. Свет в произведениях а.И.Куприна

В процессе анализа авторского стиля было выявлено, что во всех повестях Куприна свет играет значительную роль, связанную с созданием соответствующей атмосферы повествования, образов героев и раскрытия их внутреннего состояния в определенные моменты действия.

Наиболее часто встречаются следующие «световые» глаголы и прилагательные:

  • «заблестел» (более 10 раз) – описание природы и камней (Суламифь»);

  • «светлело», «светлый» (6-7 раз) – описание героев;

  • «потемнели», «темный» (6-7 раз) – описание героев;

  • «засияли», «сияли» (6-7 раз) – пейзаж;

  • «ясный» (5-6 раз) – чаще всего в сочетании со словами «свет» и «взгляд» при описании героев произведений. Гораздо реже употребляются автором в текстах слова и словосочетания «солнечный», «лунный свет», «красное сияние», «багряный».

Кроме того, следует отметить, что Куприн использует слова и конструкции, имеющие различную эмоциональную окраску, связанную с авторским замыслом.

Таблица 4.

«Гранатовый браслет»

«Олеся»

«Суламифь»

Положительная эмоциональная окраска

«Сразу наступили тихие безоблачные, такие ясные, солнечные …»

«блестящими глазенками»

«в пламени зари», «пламенеют»

«ясного, добродушно-веселого взгляда»

«блестящих темных глаз»

«солнечным кругом», «солнечных лучей»

«ясными твердыми глазами»

«оно (лицо) вдруг сделалось светлым»

«золотое сияние»

«светлым и радостным днем Вашего ангела»

«выделялась ярким пятном»

«сияло золотое солнце», «это свет солнца»

«около меня свежая девчонка… и вся вдруг вспыхнет»

«светлый круг на темном потолке»

«сияет ярче»

«свежий и чистый мальчишка»

«дорожку, - такую светлую»

«на море в ясную погоду»

«в лунном свете»

«стояли светлые… лунные ночи», «окруженные, осиянные молчаливым светом луны»

«жемчуг … приобретал живой блеск»

«сияющий золотом и драгоценными камнями … взглядом черных глаз»

«розово светилась ее кожа»

Отрицательная эмоциональная окраска

«Заблестела слюдяным блеском осенняя паутина»

«в хате было очень темно»

«в бледной мгле»

«светлее лишь косыми гладкими полосами»

«багровым отблеском»

«луна побледнела»

«разливался зеленый полусвет, от которого лица женщин сразу побледнели»

«след… быстро темнел», «в темноте фигура», «напившись в темных сенях чаю»

«сияние луны»

«при его (месяце) бледном свете»

«с блестящим мечом в руке»

В процессе исследования было выявлено, что свет очень часто используется Куприным при создании портрета и характера героя, причем один и тот же световой «облик» может иметь как положительную, так и отрицательную окраску. «Сияние луны» в повести «Суламифь» передает как романтику встреч Соломона и Суламифь, так и холод жестокой царицы Астис. «Блестящие» камни, олицетворяющие богатство и благополучие, и «блестящий меч в руке» Элиава, верного слуги Соломона, являются символом смерти, скорби, печали. Куприн подчеркивает красоту главной героини повести «Олеся», описывая ее манящие, зовущие, «блестящие темные глаза», и создает ощущение ветхости, заставляет читателей почувствовать тревогу и страх, показывая «темную хату», где она проживала.

Важным является следующий языковой факт: одно и то же описание света в сочетании с нейтральными словами придает им различную эмоционально-экспрессивную окраску. Интересно и то, что больше всего световых эпитетов, метафор встречается в повести «Суламифь», так как они используются в ней для создания атмосферы потрясающего богатства царского дворца. Драгоценные камни, которые описываются А.И.Куприным, «сверкают», «блестят», «сияют», становясь реальными, осязаемыми. Суламифь, чьи глаза «сияют», губы «пламенеют», «розово светится кожа», становится драгоценным созданием природы, самым дорогим, уникальным, магическим «камнем». Царица Астис ассоциируется с холодной луной. Ее всегда окружает «бледная мгла», ее кожа «бледна», от ее «зеленых, сверкающих глаз» веет холодом. Все это придает образу царицы зловещность и жестокость.

В повести «Олеся» световые описания встречаются намного реже. Они чаще всего используется в описании природы и портрета героини. «Светлая дорожка», «светлое лицо», «блестящие глазенки», «светлый круг на темном потолке» – все это вселяет надежду, создает атмосферу радости, тихого «светлого» счастья. «Багровый отблеск», «темные сени», «бледный свет» месяца передают тревогу, страх.

В повести «Гранатовый браслет» свет чаще всего используется в описании героев: «свежий и чистый мальчик», «свежая девчонка», «ясный, добродушный взгляд», «бледные женщины» – что придает им особенную живость и реалистичность.

Куприн часто использует сочетание двух световых ноток, таких как «блеск» и «темнота» (особенно если речь идет о глазах). Его любимая героиня Олеся – обладательница «блестящих темных глаз», у царя Соломона также «взгляд черных (темных) блестящих глаз». Глаза – зеркало души. Куприн четко следует этому определению и одаривает всех своих положительных героев «ясными», «блестящими», «темными», «сияющими» глазами. В описании отрицательных героев свет встречается значительно реже и обычно это «бледный» и «светлый».

Таким образом, становится очевидным, что свет помогает Куприну оживить своих героев, он передает через световую гамму характер и свое отношение, поэтому свет – неотъемлемая часть образа, без которой картина, воплощающая идейный замысел автора, не будет полной. В целом значение света в раскрытии образов героев можно отразить в следующей таблице.

Таблица 5.

Повесть

Примеры

Комментарий

П о л о ж и т е л ь н ы е г е р о и

«Суламифь»

«пламенеют», «солнечный», «золотое сияние», «в ясную погоду», «живой блеск», «светлые …ночи», «сияющее золото», «черные блестящие глаза», «розово светилась»

Преобладают «блеск», «сияние», что выглядит логично, если учесть, что главные герои окружены богатством

«Олеся»

«блестящие темные», «блестящие глазенки», «светлое лицо», «ярким пятном»

Сочетание «блестящего» и «темного» придает теплоту и загадочность

«Гранатовый браслет»

«свежий и чистый мальчик», «ясный твердый взгляд», «ясные глаза»

Преобладание эпитета «ясный» может говорить об открытости, решительности и чистоте героя

О т р и ц а т е л ь н ы е г е р о и

«Суламифь»

«побледнела», «сияющие», «сверкающие», «бледное… лицо»

«Бледный» – ярко выраженная отрицательная окраска слова

«Олеся»

Нет

Это говорит о том, что в повести «Олеся» нет четко выделенных автором отрицательных героев

«Гранатовый браслет»

«бледный»

Скупая световая окраска говорит о том, что эти герои не так важны в контексте темы «ЛЮБОВЬ»