Тема 2. Постмодернизм в зарубежной литературе XX – XXI вв.

История и интерпретация термина «постмодернизм». Философское обоснование постмодернизма. Ж. Деррида, Ж.-Ф. Лиотар о «децентрировании», «различии». Постмодернистское сознание как антидогматическое сознание, движимое сомнениями. Ироничность взгляда. Эстетический плюрализм на всех уровнях (сюжетном, композиционном, образных рядов, хронотопа, культурологического прочтения). Преодоление элитарности путем расширения языка культуры, принципиальное многоязычие. Ироническое переосмысление уже сказанного. И. Хасан о чертах постмодернизма. Установка на многозначность. «Интертекстуальность». Пристрастие авторов к игре. Х. Л. Борхес, Г. Гессе как предтечи постмодернизма. Постмодернизм 60–90-х гг. (У. Эко, И. Кальвино, А. Мердок, Дж. Фаулз, Дж. Барнс, П. Акройд, А. С. Байетт, М. Брэдбери, Д. Лодж, Т. Стоппард, Т. Пинчон, Т. Бойл, П. Остер, М. Павич, М. Кундера, А. Поссе).

Американский постмодернизм и литература школы «черного юмора». Предшественники «черных юмористов»: К. Воннегут и Дж. Хеллер. «Бойня №5, или крестовый поход детей» К. Воннегута как трагикомедия. Антивоенный пафос романа. Черты «черного юмора». Сатирический роман Дж. Хеллера «Поправка-22». Романы Хеллера 1970 -х гг. – романы «национальной самокритики». Литература «черного юмора» (Дж. Барт, Т. Пинчон, П. Донливи, Д. Бартелми и др.). Черты модернизма и постмодернизма в поэтике «черных юмористов». Абсурд как основная категория в творчестве «черных юмористов». «Энтропия» как метафора современности в одноименной новелле Т. Пинчона, ее многомерность. Джон Барт – теоретик и практик американского постмодернизма. Статьи Барта и их содержание. Постмодернистская поэтика романов «Конец пути», «Плавучая опера», романа-коллажа «Химера», университетского романа «Козлоюноша Джайлс и др.) Постмодернизм в современной американской литературе (К. Бойл, Д. Делилло, М. Каннингем, П. Остер).

От викторианства к ХХI в.: литература английского постмодернизма. Английский постмодернизм (Дж. Фаулз, П. Акройд, Дж. Барнс, М. Брэдбери, А. С. Байетт, Д. Лодж) и его своеобразие. Постмодернистская драма Т. Стоппарда. Роль викторианского текста в становлении английского постмодернизма. Множественность интерпретаций викторианского текста (от пародии до апологетики). «Женщина французского лейтенанта» Дж. Фаулза как один из первых викторианских постмодернистских романов. Викторианские романы «Английская музыка» П. Экройда, «Ангелы и насекомые» и «Обладать» А. С. Байетт, «История мира в 10 с половиной главах» и «Англия, Англия!» Дж. Барнса и др. Жанровая многомерность (готический роман, детектив, антиутопия, художественная биография и др.). Аллюзии, реминисценции и интертекстуальность в романах английских постмодернистов.

Постмодернизм в итальянской литературе. Итало Кальвино – родоначальник итальянского постмодернизма. Творческий путь писателя – от неореализма («Тропа паучьих гнезд»), через неофольклоризм («Итальянские сказки»), научную фантастику («Космикомические истории»), исторический роман («Раздвоенный виконт», «Барон на дереве», «несуществующий рыцарь») – к постмодернизму и гиперлитературе («Замок скрестившихся судеб», «Незримые города», «Если однажды зимней ночью путник…»). Игровая поэтика «предпостмодернистских» романов И. Кальвино. Карты Таро как воплощенный символ игры и структурный принцип гипертекста в романе «Замок скрестившихся судеб». Альтернативные пространства и принцип нелинейного письма в романе «Незримые города». Поиски несуществующей книги как постмодернистский метасюжет в романе «Если однажды зимней ночью путник…», «калейдоскоп стилизаций» в романе, пародии на массовую и элитарную литературу. Умберто Эко как теоретик и практик постмодернизма. Многогранность творческого потенциала писателя: работы по семиотике и литературоведению («Открытая структура», «Открытое произведение», «Шесть прогулок в литературных лесах», «Записки на полях …»), медиевистике, архитектуре, массовой культуре и др. Принципы постмодернизма в культовом романе «Имя розы»: жанровая поливалентность (исторический роман, детектив, семиотический роман и т.п.), философия метаистории, ризоматическая поэтика и принцип лабиринта, осмысление категорий средневековой культуры, пародии и стилизации (образ Вильгельма Баскервильского как пародия на Шерлока Холмса, Хорхе Бургосский – пародия на Х. Л. Борхеса и др.). «Записки на полях…» как интерпретация романа и манифест постмодернизма. Ю. М. Лотман о романе. Опасности интеллектуальных игр и виртуализации времени и пространства в романе «Маятник Фуко». «Одержимцы» как символ потребителя современной массовой культуры и символ интеллектуального тоталитаризма. Интертекстуальность в романе. Диалог с культурой барокко в романе «Остров накануне». Постмодернистская трансформация традиционной символики: образ двойника и архетип «злого брата», символ «огненного голубя», пародирование романтических штампов и романтического исторического романа (А. Дюма-отец, П. Мериме, В. Гюго). История как фальсификация и мифопорождающая машина в романе «Баудолино». Изображение механизмов мифотворчества. Блуждание в лабиринтах книг как символ современной культуры, диалог с образом «Вавилонской библиотеки» Борхеса в романе «Таинственное пламя царицы Лоаны». Параллели к роману Итало Кальвино «Если однажды зимней ночью путник…». Роль визуального текста: иллюстрации и их функция. Умберто Эко о современной культуре и литературе.

Развитие традиций итальянского постмодернизма в творчестве писателя и музыканта Алессандро Барикко. Своеобразие стиля. Диалог с романтическими штампами в романе «Море-Океан» (аллюзии к морскому роману, поэме Байрона «Дон Жуан», картине Т. Жерико «Плот Медузы» и др.). Реальность и фантастика в романе. Нарушение горизонтов читательских ожиданий как принцип игровой поэтики. Диалог с викторианской эпохой в романе «Замки гнева». Параллели к романам Фаулза, Барнса, Байетт. Роман-город «Сити» – парадоксы городской цивилизаци в пространстве постмодерна. Жанровая поливалентность (семейный роман, триллер, вестерн, научно-фантастический роман и др.). Тема отчуждения в романе.

Итоги развития постмодернизма в современной зарубежной литературе. Дискуссии о «смерти постмодерна». «Постпостмодерн» – перспективы развития литературы «пост». Прогнозы и предостережения.