7. 2. 1 Разговорный стиль

Разговорный стиль связан со сферой непосредственного бытового общения. Для этой сферы характерна преимущественно устная форма выражения (кроме частной переписки бытового характера), а значит, большая роль интонации и мимики. В бытовом общении отсутствуют официальные отношения между говорящими, контакт между ними ― непосредственный, а речь — не подготовлена. В разговорном стиле, как и во всех остальных, широко употребляются слова нейтральные (стоять, зеленый, квартира, небо, вверх), но не употребляются слова книжные. Нормативно использование слов с разговорной стилистической окраской (тараторить, раздевалка, шумиха, вконец, недосуг). Возможно употребление эмоционально-оценочных слов: ласкательных, фамильярных, сниженных (бахвалиться, безголовый), а также слов со специфическими оценочными суффиксами (дедуля, мамочка, солнышко, домище). В разговорном стиле активно употребляются фразеологизмы (валять дурака, от горшка два вершка). Часто употребляются слова, образованные с помощью стяжения словосочетания в одно слово или длинного сложного слова в слово укороченное (коммуналка, неотложка, сгущенка, неуд, нал).

Морфологические нормы разговорного стиля, с одной стороны, в общем соответствуют общелитературной норме, с другой ― обладают собственными особенностями. Например, в устной форме преобладает именительный падеж — даже там, где в письменной он невозможен (Пушкинская, выходите? Ребенок, посмотри), часто употребляются усеченные формы служебных слов (хоть, чтоб, что ль, уж). Нормы употребления глагола позволяют образовывать не существующие в нормативной книжной речи формы со значением многократности (сиживал, говаривал) или, наоборот, однократности (толканул, долбанул). Чаще образуется предложный падеж с окончанием -у (в отпуску), множественное числе с окончанием -а (выговора). Для синтаксиса разговорного стиля нормой является употребление таких предложений, в которых пропущен, но легко восстанавливается какой-нибудь компонент (Он назад. Мне без сахара.) Такие предложения называются неполными. Преобладают простые предложения, часто используются слова-предложения (Ясно. Нет. Можно. Почему же?), а также междометия и междометные фразы (Вот еще! Мамочки! Ой! Эх ты!).

Упражнения.

Упражнение 1. Прочитайте отрывок из рассказа М. Веллера «Легенда о заблудшем патриоте», укажите в тексте особенности разговорного стиля речи.

— Итак, — приступил контрразведчик. — Кто вы такой?

— А? — спросил посетитель. — Товарищ...

— Как вы сюда попали?

— Какое сегодня число? — вместо ответа спросил посетитель.

— Двенадцатое сентября, — услужливо известил сошка.

— Боже мой... — прошептал посетитель и закрыл глаза.

Контрразведчик двумя железными пальцами принял его под локоток сопроводил в свой кабинет, за двойные непроницаемые двери. Посетитель остекленел и собрался с духом:

— Моя фамилия Маркычев. Паспорт серия VII-АМ номер 593828, выдан 10 октября 1977 года 31 РОМ г. Ленинграда...

— Покажите.

— Что?

— Паспорт.

— Нету.

— Почему?

— Не взял с собой.

— Почему?

— Не знал.

— Чего не знал?

— Что вы попросите.

— Естественно, — нехорошо улыбнулся контрразведчик.

— Что?

— Продолжайте.

— Чего?

— Рассказывать.

— А... Прописан Бухарестская улица, дом 68, корпус 2, квартира 160.

— И почему вы не там?

— Где?

— В квартире 160?

— 16 июля сего года мы проводили в цехе день здоровья... В лесу я заблудился...

— У вас цех в лесу?

— Нет.

— А что?

— Где расположен ваш цех?

Посетитель подумал.

— У нас режим, — сказал он

— Какой?

— Ну. Режим.

— И что?

— Зачем вас расположение моего цеха? — с неожиданной бдительностью спросил посетитель.

— В цехе день, а вы в лесу заблудились? — тонко улыбнулся контрразведчик.

— День здоровья!

— И что же?

— В лес поехали!

— Кто? Фамилии, клички, быстро! Не задумываться!!

— Не-не-не не помню... — струсил посетитель. — У спорторга список. Вы позвоните, спросите...

— Номер телефона! Номер телефона!

— Я не знаю!!!

— А что ты знаешь?!

— Я хочу домой...

— Где твой дом?!

— Бухарестская, дом 68, корпус 2, квартира 160...

— Как ты сюда попал?!

— Через лес...

— Откуда? Координаты! Какое было задание?!

— Я заблудился!!!

— Отставить легенду!!!

— А?..

— Зачем вы пришли в посольство?

— Чтобы меня отправили домой...

— Прекрати бред!! — завопил контрразведчик и грохнул кулаком: на столе подпрыгнул бюстик Дзержинского. — Если ты хочешь домой, то какого хрена ты там не сидел?

— Я заблудился в лесу.

— Где?! Где?! Где?!

— В Карелии.

— Что ты там делал?!

— Собирал грибы.

— Где же грибы?

— Съел.

— И пошел сюда?

— Да.

— А почему же не домой, дубина?!

— Перепутал стороны... лес...

— Десять лет, — зловеще подытожил контрразведчик. — Десять лет строгого режима за нелегальный переход границы при отягчающих обстоятельствах. И ты хочешь сказать, что предпочел десять лет лагеря жизни здесь?

— Я не знал... за что...

— А ты что думал — по головке тебя погладят?!

— Что же мне делать?..

— Колоться!

— Чем?..

— Что — чем!! Сотрудничать! Рассказывать все! Чистосердечно признаться!

— В чем?

— А вот это тебе лучше знать, — нежно улыбнулся контрразведчик, достал бумагу и ручку, включил магнитофон и погладил успокоительно указательным пальцем бюстик. — Итак?