- •Экзаменационные вопросы по дисциплине «Стилистика и литературное редактирование»
- •Основные требования, предъявляемые к тестам сми. Роль редакторской работы (в том числе саморедактирования) в совершенствовании речевых произведений.
- •2. Сущность, цель и задачи литературного редактирования.
- •3. Коммуникативные, этические и психологические особенности (основы) редактирования.
- •4. Общая схема работы над текстом и место в ней редакторского чтения. Виды редакторского чтения и виды правки.
- •5. Психологические основы редактирования. Редактирование текста с учетом закономерностей его первоначального восприятия.
- •6. Задачи, приемы и средства корректурной правки текста.
- •7. Коммуникативная компетенция пишущего (говорящего).
- •9. Редактирование текстов с ошибками, вызванных смещением логического ударения.
- •12. Знание законов правильного мышления как основа логической культуры пишущего (говорящего). Типичные случаи нарушения законов логики.
- •16. Основные требования к обозначению чисел в текстах. Формы представления числа, факторы, обусловливающие их выбор.
- •17. Представление фактических данных в виде таблиц и выводов. Основные правила построения таблиц.
- •18. Элементы композиции, основные композиционные принципы и приемы.
- •19. Композиционный анализ текста. Типичные недостатки композиции текстов сми.
- •20. Функции и разновидности заголовков. Основные приемы создания выразительных заголовков.
- •21. Функции и разновидности зачинов.
- •22.Функции и разновидности концовок.
- •23. Стилистическая правка текста: цели, задачи, принципы. Виды речевых ошибок.
- •3. Анализ текста с точки зрения этических норм.
- •4. Внесение правки.
- •24. Критерии редакторской оценки тропов в публицистических текстах. Типичные ошибки при употреблении образных средств, их исправление.
- •25. Текст как основной объект литературного редактирования. Основные свойства текста.
- •26. Текст и культура. Понятие об интертекстуальности. Вертикальный контекст, пресуппозиции.
- •27. Информативность и информационная насыщенность текста. Тексты напряженные и ненапряженные. Способы языковой компрессии.
- •28. Проявление авторской индивидуальности в тексте. Языковая личность.
- •29. Структурно-смысловая организация текста.
- •30. Коммуникативная организация текста.
17. Представление фактических данных в виде таблиц и выводов. Основные правила построения таблиц.
Большое количество статистических данных перегружает текст, осложняет коммуникацию по разбросанных по тексту цифр рябит в глазах. Выходом может стать таблица. Таблицы различаются по своим целям: 1. Справочные (рабочие таблицы) имеют целью представить сводку данных по какой – либо проблеме. Проверить правильность данных; облегчить читателю пользование табл., расположив сведения в определенном порядке.2. Аналитические имеют целью проиллюстрировать какую-либо идею, изложенную в тексте сводят воедино данные по нескольким основаниям (на основе раб. таблиц), фиксируется результат классификации данных, подводят итог счетной и статистической работы. Проверить сопоставимость величин.
Правила построения таблиц
Таблица состоит из нескольких структурных элементов:
Нумерационный заголовок; Тематический заголовок.
Головка: основ. заголовки граф; Подзаголовки граф (этот ярус может отсутствовать). Хвостовая часть. (По вертикали: боковик и прографка).
Логические элементы таблицы:
-
Подлежащее (логический субъект) - те объекты, которые характеризуются цифровым материалом или другими признаками. Его элементы последовательно располагают в заголовке, боковике, головке прографки.
-
Сказуемое (логический предикат) - это те признаки, которыми характеризуется подлежащее. Располагается в хвостовой части прографки таблицы, делится на ряд граф (по количеству показателей). Сказуемое - объект определяемый, поэтому вся таблица - сказуемое по отношению к тематическому заголовку; содержание прографки - по отношению к боковику и головке.
Логическая соподчиненность элементов: каждый заголовок над графой должен относиться ко всем данным в этой графе, а каждый заголовок строки в боковике - ко всем данным этой строки. Поэтому классическая таблица читается сверху вниз и слева на право.
Расположение заголовков таблицы:
-
нумерационный - у правой границы таблицы, тематический - ниже, непосредственно над таблицей, по центру;
-
оба заголовка совмещаются в одной строке - над таблицей, по центру, при этом нумерационный сокращается: Тематический заголовок;
-
единственная в книге, статье таблица нумерационного заголовка не имеет;
-
над продолжением / окончанием таблицы, не уместившейся на одной поло се, ставят заголовок или, соответственно, при этом нумерационный и тематический заголовки не повторяют, головка воспроизводится, если она не громоздкая.
• Представление данных в прографке:
-
данные представляются в одних единицах измерения;
-
сведения принято систематизировать на основе возрастания или убывания величин;
-
если сведений нет и быть не может - тире;
-
если сведения есть, но автор ими почему-то не располагает - многоточие (...) или слова Нет свед:,
• Компактность таблицы обеспечивается:
а) отказом от повтора сведений в прографке:
-
повторяющиеся в графах единицы измерения выносятся в заголовок (если в таблице присутствуют только одни единицы измерения) или в головку (если представлено несколько единиц измерения); повторяющиеся в строках указываются в боковике;
-
если данные повторяются по вертикали — их при повторении в следующей строке заменяют кавычками (»), когда текст однострочный, или словами То же во второй строке, а ниже - кавычками, когда текст расположен идве и более строк; но цифры, химические символы, знаки, марки и т. п. кавычками не заменяют;
б) отказом от лишних рубрик - «№ п/п», «Единицы измерения» «Все го», «Итого», поскольку эти сведения либо вытекают из содержания таблицы, либо указываются в заголовке таблицы, ее головке или боковике.
С прописной буквы начинают:
-
слово «Таблица» в нумерационном заголовке;
-
тематический заголовок;
-
основные заголовки граф;
-
подзаголовки граф, грамматически не связаны с основным заголовком;
-
заголовки строк.
• Знаки препинания не ставятся:
-
после нумерационного и тематического заголовка;
-
после заголовков и подзаголовков головки;
-
после элементов прографки.
• Линейки применяются в таблицах с целью придания материалу боль шей четкости и наглядности. В газете вертикальные линейки часто опускают.
В тех случаях, когда таблица включает немного данных, ее целесообразно преобразовать в выводы. Это упрощенная таблица (без заголовка, граф, колонок), которая включается непосредственно в текст.