Урок арабского языка № 30

Ресторан/кафе - Эль-матАам/кУфи шоб

Принесите, пожалуйста, меню – Хэт эль мЕнью менфАдлак

Принесите, пожалуйста, большую бутылку холодной воды и три бокала – Хэт менфАдлак эзАзэт мАйя ве талЯт куббаЯт

У вас готовят рыбные блюда? – БетамЭлю хЭна сАмак?

Сколько стоит килограмм креветок и мидий? – БекЭм кИлу эль-гамбАри ве эль-гандУвли?

Какие соусы у вас есть? – андЭку сОус Э?

Это блюдо из говядины или из баранины? – Эль лЯхма ди бАари уаллА дАни?

Могу ли я заказать полпорции для ребенка? – мОмкэн атлОб нос уАгба ашАн эль тэфль?

Принесите чашку зеленого и чашку черного чая с мятой – Гиб фенгЭн шай Ахдар ве фенгЭн шай Эсуед бель-нунАэ

Принесите, пожалуйста, салфетки – Хэт мандИль лЯу самАхт.

Какие свежевыжатые соки у вас есть? – Фи асЫр тАза Э?

Вы мне можете сделать коктейль? – мОмкэн тЭмель ли куктЭль?

У вас отличный шеф-повар – АндЭку таббАх мумтАз

Мне понравился ваш ресторан – Эль матАам агАбни гИддан

Мне не нравится обслуживание – Эль хЭдма агабЭтни гИддан

В этом блюде мясо жесткое – Эль лЯхма ди кэбИра гИддан

Что у вас на гарнир – рис или картошка? – АндЭку Э-роз вАлля батАтэс?

Что у вас есть на десерт? – АндЭку хЭлю Э?

Принесите счет, пожалуйста – Гиб эль хесАб менфАдлак

У вас есть специальное предложение? – Фи андЭку Офар (Аард)?

Мне положена скидка? – Ана лЕйя хасм?

Спасибо, мы придем к вам ещё! – ШукрАн Эхна хэнИги тАни!

Урок арабского языка № 31

Транспорт/муасалАт

Машина/автомобиль – арабИя

Такси – тАкси

Грузовой автомобиль – лЮри

Маленький грузовик (пикап) – бИкаб

Самосвал – аллЯб

Экскаватор – вэнш

Бензоколонка – банзИна

Поезд – атр

Вокзал – махАтэт эль атр

Метро – мЕтро

Автобус – отобИс

Автобусная станция – махАтэт отобИс

Автобусная остановка – мАу-аф

Самолет – таЯра

Вертолет – хеликОбтэр

Аэропорт – матАр

Морской порт – мИна

Паром – мАркеб

Касса продажи билетов – шибЭк эттазАкер

Проездной билет – эштерАк

Расписание – гАдваль эль маваИд

Урок арабского языка № 32

Транспорт/муасалАт

Где находится автобусная станция? – Фэн махАтэт отобИс?

Где находится касса? – Фэн шибЭк эттазАкер?

Сколько стоит билет на автобус до Каира? – БикАм эттаскАра ляхАд эль кАхэра?

Сколько стоит билет на самолет до Каира и до Москвы? – БикАм эттаскАра битаЯра ляхАд эль кАхэра вэ ляхАд мОску?

Сколько стоит авиабилет "туда-обратно"? – БикАм эттаскАра раЕх гай?

Во сколько отходит поезд? – Эль атр мЭши Эмта?

Сколь стоит литр бензина? – БикАм литр эль банзИн?

Как проехать в аэропорт? – эззАи арУх эль матАр?

Где проходит регистрация пассажиров? – Фэн макАн этасгИль?

Мне нужна регистрация багажа – Ана Ауз аузЭн эшОнат

У меня есть перевес багажа? – Ана Анди вАзн зиЯда?

У меня состыковочный рейс – Ана Анди таЯра транзИт

Где можно узнать расписание рейсовых автобусов до Каира? – Фэн гадвАль эль маваИд ашАн эль кАхэра?

Урок арабского языка № 33

Службы быта/ХадамЭт

Парикмахерская (ж.) – кауафИр

Парикмахерская (м.) – халлЯк

Ателье, пошив и ремонт одежды – тАрзи

Химчистка – магсАла

Прачечная – лАндри

Ремонт обуви – газмАги

Ремонт и изготовление ключей – Амаль мафатИх

Ремонт и установка бытовой техники – таслИх адауАт кахрАба

Ремонт теле-, аудио- и видеоаппаратуры – таслИх телифезюнЭт

Ремонт и настройка компьютеров – таслИх камбютарАт

Установка спутниковых антенн – таркИб эддЭш

Ремонт и дизайн квартир – мухАндис дикОр

Сборка и разборка мебели – бетАэ эль мубИлья

Уборка домов и квартир – тандИф эль бейт ве эль ша а

Демонтаж и установка окон – таркИб шабабИк

Установка дверей и замков – таркИб бибЭн ве э-фЯль

Установка и ремонт систем видеонаблюдения и домофонов – аркИб камерАт вИдео

Вызов электрика на дом – тАлаб кахрабАи лелбЕйт

Вызов сантехника на дом – тАлаб саббЭк лелбЕйт

Вызов плотника на дом – тАлаб наггАр лелбЕйт

Установка и ремонт кондиционеров – таркИб ве таслИх эль такИф

Ремонт и установка стиральных машин и холодильников – таркИб ве таслИх эль гассалЯт ве эль талягАт

Установка и ремонт систем пожаротушения, охраны и сигнализации – таркИб ве таслИх незАм эль харИк

Дезинфекция, уничтожение насекомых – Атль эль хашарАт