Керам К. - Боги, гробницы, учёные. Роман археологии - 1963

лампочку, и обнаружил, что весь проход по ту сторону двери

завален камнями и щебнем; это лишний раз доказывало, что гробни­ цу пытались максимально обезопасить от непрошеных гостей.

,Когда Картер, оставив раскоп под охраной самых верных своих

людей, возвраlJJался при свете луны домой, ему пришлось вступить

в тяже.\ую борьбу с самим собой.

«За этим ходом могло находиться все, буквально все, что угодно,

и мне пришлось призвать на помоч~ь все мое самообладание, чтобы не

предаться искушению сейчас же взломать дверь и продолжать по­

иски», - записал Картер в своем дневнике после того, как он заглянул в проделанное им в двери отверстие. Теперь, когда он верхом на ослике

спускался по склону Долины царей, им овладело жгучее нетерпение.

Внутренний голос нашептывал ему, что после шести лет бесплодного

труда он наконец стоит на пороге великого открытия; и все-таки он­ трудно не восхищаться этим - принимает решение засыпать раскоп

иждать возвращения лорда Карнарвона, своего друга и сотруд­

ника.

Утром 6 ноября Картер посылает Карнарвону телеграмму: «Нако­ нец удалось сделаТI) замечательное открытие в Долине. Великолепная гробница с нетронутыми печатями; до Вашего приезда все снова засы­ пано. Поздравляю». Восьмого он получает два ответа: «Приеду по воз­ можности быстро»; «Предполагаю двадцатого быть в Александрии».

23 ноября лорд Карнарвон вместе со своей дочерью прибыл в Луксор. Более двух недель провел Картер в жгучем нетерпении, в то­

мительном ожидании перед вновь засыпанной гробницей. Уже через

два дня после открытия на него обрушился град поздравлений, но с

чем, собственно, его поздравляли - с каким открытием, чьей гробни­

цы? Этого Картер не знал. Если бы он продолжил раскоп буквально

на несколько сантиметров, он бы увидел абсолютно ясный и отчетли­

вый оттиск печати Тутанхамона. «Я бы лучше спал по ночам и изба­

вил бы себя от трех недель мучительной неопределенности».

Ко второй половине дня 24 ноября рабочие очистили все ступень­

ки. Сойдя с последней, шестнадцатой, Картер очутился перед запеча­

танной дверью. Он увидел оттиски печати с именем Тутанхамона и

одновременно то, с чем пришлось столкнуться чуть ли не всем иссле­

дователям гробниц: следы грабителей, которые и здесь сумели опере­

дить ученых; здесь, так же как и в других местах, воры успели сделать

свое дело.

«Так как теперь была видна вся дверь, мы сумели увидеть то, что

ДО этого было скрыто от наших взоров, а именно: часть замурованно­

го прохода дважды вскрывали и вновь заделывали; ранее найден­

ные нами печати - шакал и девять пленников - были приложены к

той части стены, которую открывали, печати же Тутанхамона, кото-

180

рыми И была первоначально запечатана гробница, находились на дру­

гой, нижней нетронутой части стены. Таким образом, гробница вовсе не была, как мы надеялиеь, совершенно нетронутоЙ. Граб~lТели по­ бывали в ней, и даже не раз. Хижины, о которых мы уже упоминали,

свидетельствовали о том, что грабители действовали eUJe АО царство­

вания Рамсеса VI, а то обстоятельство, что гробница была вновь за­

печатана, говорило о том, что грабителям не удалось очистить ее

полностью».

Но это еlце не все. Сомнения и беспокойство, охватившие Картера,

все усиливались. Когда последние ступеньки были очищены от мусора

и грязи, он наше~\ большое количество черепков и разбитые сундуки с

ло ли это множество имен фараонов о том, что вопреки ожиданиям

здесь находилась не одиночная гробница, а захоронение нескольких

царей?

Ясность в этом вопросе можно было внести, только открыв дверь.

Все последующие дни и были заполнены этой работой. За дверью­

Картер установил это еще тогда, когда заглянул в проделанное им от­

верстие, - находился проход, заваленный камнями и lцебнем. По рас­

положению щебня можно было отчетливо определить, где именно в

этот проход проникли грабители (они прорыли узкий туннель) и н:а­ ким образом они снова засыпали его. После многодневной работы ар­

хеологи наткнулись на глубине примерно десяти метров на вторую

дверь. Здесь также были печати Тутанхамона и царского некрополя,

но и здесь были отчетЛИБО видны следы незваных гостей.

Основываясь на том, что все это ссоружение очень напоминало тай­ ник Эхнатона, который был найден неподалеку от этого места, Картер

и Карнарвон уже почти не сомневались, что перед ними не гроб­ ница, а тайник. А много ли можно ожидать от тайника, да еще такого, в которо!'!! побывали грабители?

Надежд оставалось мало, и тем не менее, по мере того как перед вто­

рой дверью У~1еньшалась куча щебня, напряжение все нарастало.

«Наступал решаЮIЦИЙ момент, - пишет Картер, - дрожащими рука­

ми мы проделали маленькое отверстие в левом верхнем углу.. »

Взяв железный прут, Картер пропустил его сквозь отверстие; прут не встретил преграды. Тогда Картер зажег спичку и поднес ее к от­ верстию: никаких признаков газа. Он принялся расширять отверстие.

Теперь вокруг него столпились все: лорд Карнарвон, его дочь леди Эвелин Герберт и египтолог Кэллендер, который, едва узнав о новой

находке, поспешил предложить свои услуги в качестве помощника.

Нервно чиркнув спичкой, Картер зажигает свечу и трепетной рукой

подносит ее к отверстию, но горячий ток воздуха, вырываЮIЦИЙСЯ из

181

отверстия, чуть было не задувает ее, и в мерцании света Картеру не

сразу удается разглядеть то, что находится за дверью. Постепенно гла­

за его привыкают, и он различает сначала контуры, потом первые крас­

ки, и, когда наконец ему становится ясно видно содержимое камеры,

расположенной по ту сторону двери, победный крик застывает у него

на устах... он молчит. Для тех, кто стоит в ожидании рядом с ним, это мгновение кажется вечностью. «Видите ли вы там что-нибудь?»­

спрашивает его Карнарвон, не в силах более вынести неизвестность.

Медленно, словно завороженный, Говард Картер поворачивается к не­ му. «О да, - говорит он проникновенно, - удивительные вещи!»

«Можно не сомневаться, что за всю историю археологических рас­

копок никому до сих пор не удавалось увидеть что-либо более велико­

лепное, чем то, что вырвал из мрака наш фонарь», - сказал Картер,

когда первое волнение улеглось и исследователи один за другим

смогли уже спокойно подойти к проделанному в двери отверстию. Его слова подтвердились, когда открыли 17 ноября дверь и луч света от

сильной электрической лампочки заплясал на золотых носилках, на массивном золотом троне, на двух матово поблескивающих черных больших статуях, на алебастровых вазах, на каких-то необычайных

ларцах. Головы диковинных зверей отбрасывали на стены ЧУДОВИII!­

ные тени; словно часовые, стояли одна против другой две статуи

«с золотыми передниками, в золотых сандалиях, с палицами и жезла­

ми. Их лбы обвивали золотые изображения священных змей». И среди

всей этой роскоши мертвых, которую невозможно было охватить взгля­

дом, виднелись следы живых: возле двери стоял наполовину наполнен­

ный известкой сосуд, неподалеку от него - черная от сажи лампа,

в другом месте на стене был заметен отпечаток пальца, на пороге ле­

жала гирлянда цветов - последняя дань усопшему. Словно заворо­

женные, стоя.\и Карнарвон и Картер, глядя на всю эту мертвую рос­

кошь и на сохранившиеся на протяжении стольких тысячелетий следы

жизни; прошло немало времени. прежде чем они очнулись И убеди­

лись, что в этом помещении - наСТОЯlJ..!ем музее сокровищ - не было

ни саркофага, ни мумии. Неужели вновь должен был всплыть уже не

раз обсуждавшийся вопрос: гробница или тайник?

Однако, обойдя шаг за шагом все помеlцения, они обнаружили

между часовыми еlце одну, третью, запечатанную дверь. «В мыслях

нам уже представилась целая анфилада комнат, похожих на ту, в ко­

торой мы находились, тоже наполненных СОКРОВИlJ..!ами, и у нас захва­

тило дух». 27 ноября они обследовали дверь и при свете сильных элек­

трических ламп, которые к тому времени удалось установить Кэллен­

деру, убедились в том, что почти на уровне поJ\а, рядом с дверью

182

находится ход, тоже запечатанный, правда позднее, чем сама дверь.

Значит, и здесь успели побывать грабители. Что же могло скрываться в этой второй камере или второи коридоре? Если за этой дверью Ha~ ходилась мумия, то в каком виде? Была ли она цела? Здесь было He~ мало загадочного. Странной была и планировка этой гробницы, не похожая ни на одну из найденных ранее. Еще более странным было то

обстоятельство, что грабители старались проникнуть за третью дверь, не обратив никакого внимания на те богатства, которые находились

перед ними. Что же они искали, если спокойно прошли мимо кучи зо­ лотых вещей, лежавших в первом помещении?

Оглядевшись, Картер увидел в этой удивительной сокровищнице нечто более важное, чем материальные ценности. Какое великолепное

представление о прошлом, какое множество ценнейших сведений мог­

ли дать науке собранные в этом помещении веIЦИ! Здесь находИJ\ИСЬ

бесчисленные предметы материальной и духовной культуры древних египтян, и каждый из них мог послужить достаточным вознагражде~

нием за зиму тяжелых археологических раскопок. Более того, египет­

ское искусство целой эпохи было представлено здесь в таком многооб­

разии и такими совершенными образцами, что Картеру было ДOCTa~

точно беглого взгляда, чтобы понять: тщательное изучение всех этих

сокровищ «приведет К изменению, если не к полному перевороту во

всех прежних воззрениях и теориях».

Вскоре исследователи сделали еще одно важное открытие: в Ka~ мере, помимо всего прочего, стояли три больших ложа. Заглянув под одно ИЗ них, один из исследователей обнаружил небольшую дыру. Он позвал остальных. Осветив отверстие лампой, они увидели маленькую

боковую камеру, меньшую, чем первую, но также до отказа наполнен­

ную всякими предметами обихода и драгоценностями. Насколько об

этом можно было судить, в гробнице все осталось в том виде, в каком

ее покинули грабители; они прошли здесь, «как хорошее землетрясе­

ние». И снова возникает вопрос: грабители перерыли тут все, они (об

этом можно говорить совершенно определенно) перебросили неко­

торые вещи и предметы из боковой камеры в переднюю, они кое-что повредили, разбили, но почти ничего не украли - даже то, что, так

сказать, само лезло им в руки. Быть может, их спугнули?

Вплоть до этого момента все - и Картер, и Карнарвон, и осталь­

ные - находились словно в чаду и плохо соображали, что делали. Но

теперь, увидев содержимое боковой камеры, догадываясь, что за треть­

ей дверью их ожидает нечто совершенно необычное, они начинают по~

нимать всю сложность стоящей перед ними научной задачи и то, какой

большой работы и строгой организации потребует ее разрешение.

Разобраться в этой находке, даже только в том, что им уже yдa~

лось обнаружить, за один сезон было невозможно!

rлава 17

ЗОЛОТАЯ СТЕНА

к огда мы теперь слышим, что Карнарвон и Картер решили засы-

пать только что раскопанную гробницу, мы знаем, что это не имело ничего общего с аналогичными действиями их предшественников,

быстро раскапывавших, но и не менее быстро засыпавших места своих

находок.

Археологические работы в районе, где были найдены предметы с именем Тутанхамона, велись в то время, когда еще не было уверенно­

сти в существовании самой гробницы, тем не менее они были с самого

начала так обстоятельно продуманы и спланированы, что могут слу­ жить в этом деле образцом, хотя, разумеется, необходимо учитывать и то обстоятельство, что, если бы находка была менее сенсационна, в распоряжении археологов вряд ли оказались бы такие вспомогатель­

ные средства, как у Картера и Карнарвона.

Картеру было ясно одно: ни в коем случае не следует торопиться с раскопками. Не говоря уже о необходимости твердо установить пер­ ваначальное расположение всех найденных предметов (это было важ­ но для датировки и других определений), следовало считаться и с тем,

что значительная часть утвари и многие драгоценности были повреж­ дены, и, прежде чем дотрагиваться до них, необходимо было принять меры для их консервации, то есть соотвеТСТВУЮIЦИМ образом обрабо­

тать и упаковать. Учитывая и то обстоятельство, что на этот раз дело

касалось находки, невероятной по объему, нужно было заготовить со­

ответствующее количество упаковочных материалов и различных пре­

паратав. Необходимо было посоветоваться со специалистами и создать

лабораторию, где П[JОИЗВОДИЛОСЬ бы не~1едленное исследование тех

важных находок, которые нельзя было сохранить. Одна лишь катало­

гизация такого большого числа находок уже требовала большой пред­

варительной организационной работы. Все эти проблемы нельзя бы­ ло разрешить, сидя на месте. Карнарвану необходимо было съездить в Англию, а Картеру - ХОТ:1 бы в Каир. Тогда-то Картер и принял решение засыпать раскоп. Только такая мера могла, по его мнению (хотя на месте и оставался за сторожа Кэллендер), обезопасить гроб­

ницу от современных последователеii Абд аль-Расула. Мало того, едва

прибыв в Каир, Картер заказал тяжелую железную решетку для

внутренней двери.

184

Основательность и точность, с которыми проводились эти самые

знаменитые египетские раскопки, были во многом обусловлены той

зачастую самоотверженной помоu..!ью, которую Карнарвон и Картер

с самого начала получали со всех концов мира. Впоследствии Картер

выразил в печати свою благодарность за оказанную ему всестороннюю

ПОМOlць, и он имел все основания это сделать. Он начал с того, что привел письмо, посланное ему в свое время неким Ахмедом Гургаром,

руководившим рабочими, которые принимали участие в раскопках.

Мы тоже приведем это письмо, ибо мы не хотим прославлять одну

лишь интеллектуальную ПОМGЩЬ. ВОТ оно:

Карнак, JlYKCOP

Я пишу Вам письмо в надежде, что Вы живы и 'здоровы, и молю Всевышнего, чтобы Он не оставил Вас в своих заботах н возвратил нам в добром здравии, целым 11 невредимым. Осмеливаюсь сообщить Вашей светлости, что склад Ng 15 в полном

порядке, сокровищница в порядке, северный склад в порядке, и дом в ПОРЯДI{е,

и все рабочие исполняют то, что Вы приказали в своих предписаниях.

Хусейн, Газ Хасан, Хасан Авад, Абделад-Ахмед и все шлют Вам свои наи-

лучшие пожелания.

Шлю свои нанлучшие пожелания Вам, всем членам семьи лорда и всем Вашим

друзьям в Англии.

С нетерпением ожидающий Вашего скорейшего приезда, Ваш покориый слуга

Ахмед ryptap.

В ответ на робкую просьбу о помощи, с которой Картер обратил­ ся к членам одной экспедиции, работавшей в районе Фив, Лайсгоу, ру­ ководитель египетского отделения нью-йоркского Музея Метропол~­

тен, предоставил ему в полное распоряжение своего фотографа Гарри Бертона, несмотря на то, что лишался таким образом нужного ему ра­

ботника; в своем ответе Картеру он писал: «Рад быть хоть чем-нибудь полезным. Прошу полностью располагать Бертоном точно так же, как

илюбым членом нашей экспедиц>ии». В результате к Картеру переко­ чевали еще рисовальщики Холл и Хаузер и руководитель раскопок в районе пирамид Лишта А. К. МеЙс. Директор египетского государ­ ственного департамента химии А. Лукас из Каира предоставил себя

исвой трехмесячный отпуск в распоряжение Картера. Д-р Алан Гар­ динер занялся надписями, а профессор Джемс Г. Брэстед из Чикаг­

ского университета поспешил приложить свои знания для определения

датировки найденных Картером древних оттисков печатей.

185

Несколько позднее, 11 ноября 1925 года, Салех-бей Хамди и Дуглас Е. Дерри, профессор анатомии Египетского университета, приступили к исследованию мумии. А. Лукас написал обширную мо­ нографию «Химия В гробнице» о металлах, маслах, жирах и тканях. П. Э. Ньюберри исследовал найденные в гробнице венки и гирлян­

ды цветов и сумел установить, какие цветы росли три тысячи триста

лет назад на берегах Нила. Более того, ему даже удалось по цве­ там и ягодам определить, в какое время года был похоронен Тутанха­

и не позднее конца апреля. «Особые материалы» исследовали также Александр Скотт и Х. ДЖ. ПлендерлеЙт.

Это творческое содружество специалистов (некоторые из них 6ыли

специалистами в областях, далеко отстоящих от археологии и истории

древнего мира) явилось верным залогом того, что научные резуль­

таты этих раскопок оказались более значительными, чем каких-либо

прежних.

Теперь можно было приступить К работе. 16 декабря раскоп был вновь раскрыт. 18 декабря фотограф Бертон сделал пробные снимки, а 27-го первая находка была извлечена на поверхность.

Основательная работа требует времени. Раскопки в гробнице Ту­

танхамона продолжались несколько зим. Подробное их описание не

входит в нашу задачу, мы следуем за ярким и красочным рассказом

Картера лишь в его узловых моментах и не имеем поэтому возможно­

сти подробно останавливаться на описании всех находок. Однако

нельзя не упомянуть о двух-трех самых значительных, таких, напри­

мер, как деренянный ларец, принадлежащий к числу наиболее выдаю­

щихся в художественном отношении произведений древнеегипетского

прикладного искусства. Он был покрыт тонким слоем гипса и весь рас­ писан. Яркость красок чудесно сочетается здесь с поразительно тон­

ким и точным рисунком, а сцены охоты и военные сцены так велико­

лепно скомпонованы и в то же время настолько детально выписаны,

что «превосходят даже персидские миниатюры». Этот ларец был на­

полнен самыми разными предметами; примером тщательности в рабо­

те может служить тот факт, что Картер затратил три недели тяжелого,

кропотливого труда, пока добрался до дна этого ларца.

Не менее важной находкой были три больших ложа, о существо­

вании их было известно и ранее из росписей на стенах гробниц,

но найти их, однако, до сих пор не удавалось. Это были удивительные сооружения, с возвышением не для головы, а для ног. J-Ia одном из

186

них красовались изображения львиных голов, на втором - коровьих, на третьем можно было увидеть голову ПОЛУКfJокодила-полугиппопо­

тама. На ложах были горой навалены драгоценности, оружие и одежда,

а сверху лежал трон. Его спинка была так изумительно разукрашена, что Картер впоследствии «без всяких колебаний» утверждал: «Это самое красивое из всего, что до сих пор было найдено в Египте».

Наконец, следует еще упомянуть о четырех колесницах, которые

были слишком велики, чтобы их можно было целиком внести в гроб­ ницу, и потому их распилили; впоследствии грабители перевернули

и раскидали их части. Все четыре колесницы были сверху донизу

покрыты позолотой: каждый дюйм их поверхности был украшен орна­

ментом и рисунками или же инкрустациями из цветного фаянса

икамня.

Водной лишь первой камере исследователи нашли не менее шести­

сот-семисот различных предметов. О внешних и внутренних трудно­

стях, с которыми им пришлось столкнуться в работе - один неверный

шаг мог разрушить то, что невозможно было возместить, - у нас еще

будет случай поговорить подробнее.

13 мая при + 370 в тени по узкоколейке были доставлены к

специально зафрахтованному пароходу первые тридцать четыре тяже­

лых ящика с находками. Расстояние было небольшое - всего полтора

километра, но, так как рельсов не хватало, пришлось прибегнуть к хит­

рости: когда вагонетка проходила некоторое расстояние, путь позади

нее разбирали, а снятые рельсы укладывали впереди вагонетки. Так

драгоценные находки проделали обратный путь спустя три тысячеле­

тия после того, Ka~ они бы.\11 торжественно доставлены с берега Нила

13 гробницу усопшего царя. Еще через семь дней они были в Каире.

К середине февраля из первой камеры было вывезено все. Теперь

можно было продолжить раскопки, чего с нетерпением ожидали все, и

вскрыть третью дверь - ту самую, которая находилась между двумя

статуями-часовыми. Теперь, наконец, настало время выяснить, нахо­

дится ли в соседней камере мумия.

Когда в пятницу, 17 февраля, в 2 часа дня в передней комнате

гробницы собралось примерно двадцать человек, УДОСТОИВШИХСЯ чести

присутствовать при этом событии, ни один из них не подозревал, что

именно суждено ему увидеть через какие-нибудь два часа.

Ведь после находки сокровищ, которые теперь уже были в безо­

пасности, трудно было себе представить, что может быть найдено еще

что-либо более ценное, более значительное.

Гости - члены правительства и ученые - заняли свои места.

Когда Картер взобрался на своего рода помост, приставленный к две­ ри (с него было удобнее разбирать кирпичную кладку), наступила

меРТВ<lЯ тишина.

187

с в~личайшими предосторожностями Картер принялся разбирать

кладку. Работа была тяжелой и требовала много времени: кирпичи

могли обрушиться и повредить то, что находится за дверью. Кроме

того, нужно было попытаться сохранить в целости важные для науки

оттиски печатей. Когда было проделано первое отверстие, «искуше­

ние сейчас же прервать работу, - пишет сам Картер, - и заглянуть

в расширявшееся отверстие было так велико, что мне с трудом уда­

валось его побороть».

Мейс и Кэллендер помогали ему. Когда через десять минут Кар­

тер, несколько расширив отверстие, просунул в него электрическую

лампочку, по рядам ПрИСУТСТВУЮIЦИХ пробежал тревожный шепот.

То, что он увидел, было совершенно неожиданно, невероятно и в первое мгновение совершенно непонятно: перед ним была стена. Она

тянулась и вправо и влево, вверх и вниз, тускло поблескивая при свете

лампочки, она закрывала весь ход. Картер просунул руку как можно дальше: перед ним была массивная золотая стена! Он начал расши­ рять отверстие. Теперь уже и все остальные увидели блеск золота. По мере того как он вынимал кирпичи, золотая стена вырисовывалась все явственнее, и тогда «мы, - пишет Картер, - словно по невиди­

мым проводам, стали ощущать нараставшее волнение зрителей».

Прошло еще несколько минут, и Картеру, Мейсу и Кэллендеру стало ясно, что представляет собой эта стена. Они действительно

стояли перед входом в погребальную камеру, но то, что они приняли за стену, на самом деле было всего лишь передней стенкой самой ог­ POMHOi:i и дорогой усыпальницы, которую когда-либо кому-либо при­ ходилось видеть, - усыпальницы, внутри которой должны были на­

ходиться саркофаги и наконец сама мумия.

Понадобилось два часа тяжелой работы для того, чтобы расши­ рить отверстие настолько, чтобы в него можно было войти. Потом на­

ступила пауза - казалось, натянутые до предела нервы не выдержат

этого напряжения: на самом пороге были найдены рассыпанные бу­

сины ожерелья, вероятно оброненного грабителями. Не обращая вни­

мания на зрителей, которые, дрожа от нетерпения, ерзали на стульях,

Картер с педантичностью истинного археолога, для которого не суще­

ствует незначительных находок, пцательно собрал все бусины и лишь

после этого продолжил работу. Погребальная камера, как оказалось,

находилась примерно на метр ниже, чем передняя комната. Захватив с собой лампу, Картер спустился вниз. Да, перед ним был обитый

листовым золотом ящик, покрывавший сверху саркофаг, причем он

был столь огромен, что занимал чуть ли не все помещение. Лишь уз­ кии проход - всего в 65 см - отделял его от стены. Продвигаться по

этому проходу можно было только с величайшей осторожностью: ·он

весь был заставлен погребальными приношениями.

188