Семеновкер 1 / стр 112,113
.doc-
кивание головой (указательное, направляющее, угро жающее),
-
объятия (эмоциональное при встрече, удерживаю щее, воссоединяющее и др.).
Информацию передают также мимика и взгляд (внимание, удивление, испуг разной степени, отвращение, агрессия и др.) (66, с. 211—214, 226). Все эти средства передачи информации имеют коммуникативную функцию и сохраняются также у людей. Так, например, сказитель киргизского эпоса «Манас» не пользуется музыкальными инструментами, так как его руки должны быть свободны для выразительной жестикуляции. На лице постоянно меняется выражение в соответствии с содержанием текста. Его искусство напоминает театр одного актера (47, с. 8).
Жесты постоянно используются для передачи информации. Так, например, в одном из районов Италии для передачи сообщения «Иди сюда» применяется следующий жест: вытянутая рука держится ладонью вверх, а четыре пальца делают указательное движение. В другом районе делается тот же жест, но ладонь повернута книзу. Таким образом, по жесту можно определить происхождение и место действия. Это используется в исследованиях фольклора (79, с. 36). Следует, однако, иметь в виду, что все эти виды передачи информации ограничены в пространстве и во времени (38, с. 156).
Особым видом передачи информации является так называемое предметное письмо, которое в определенных формах сохраняется до настоящего времени. Так, владелец магазина с помощью товаров, выставленных на витрине, сообщает: «Я продаю то-то и то-то». Сюда же относится язык цветов. История и этнография сохраняют случаи передачи предметной информации.
Наиболее известный случай относится к древней истории. По Геродоту, Дарий, который вторгся в страну скифов, получил от них предметное послание в виде птицы, мыши, лягушки и пяти стрел. Послание было истолковано следующим образом: «Если вы не скроетесь в небе, как птицы, или
112
в земле, как мыши, или в воде, как лягушки, то вам не скрыться от этих стрел». Подобным же образом батаки на Суматре вешают на дом личного врага «огненное письмо»: выжженные на бамбуке письмена с обвинением или угрозой и несколько ножей или других орудий убийства. Бамбук и оружие обернуты трутом и кокосовым волокном. Это сообщение о замышляемом убийстве и поджоге. Пленный йо-руба послал своей жене камень, кусочек древесного угля, перец и несколько сухих зерен кукурузы, обернутых в тряпицу. Этим он сообщал: «Мое тело затвердело, как камень, будущее черно, как уголь, душа горит огнем (перец), тело иссохло, как зерно кукурузы, мое платье превратилось в лохмотья» (69, с. 34).
Средством передачи информации являются также все виды изобразительного искусства. Рисунки в пещерах и на скалах имеют длительную традицию. Постепенно развилось рисуночное письмо, которое, в сущности, то же, что предметное, но только рисуночное сообщение может быть оторвано от изображенных предметов и перенесено на различные материалы для письма. Рисуночное, как и предметное, письмо выражает смысл, а не звучание сообщения (37, с. 157; 69, с. 37).
Пиктография появилась уже в первобытном обществе. С ее помощью можно было передавать достаточно сложные сообщения на расстояние (предложения дарообмена, установление мирных отношений, любовные послания и др.). Особенностью пиктографического письма было то, что оно не требовало обучения и было доступно для любого представителя данного явления, знакомого с его обычаями и традициями (31, с. 76).
Еще одной разновидностью передачи информации был знаковый язык. Различные условные знаки находили широкое применение уже в глубокой древности. Это были родовые и племенные знаки, знаки собственности, марки мастеров на изготовляемых ими предметах, знаки запрета, направления (чаще всего стрела или ее изображение) и опасности. Кочевники Сахары изображали ведро для указа-
15-140 113