- •Министерство аграрной политики украины
- •Предисловие
- •Conversationaltheme№ 1
- •Our university
- •Conversational theme № 2
- •Conversational theme № 3
- •Corporation of lloyd's
- •Conversational theme № 4
- •Sea routes
- •Conversational theme № 5
- •Conversational theme № 6
- •Sanitary rules
- •Conversational theme № 7
- •Fire prevention measures
- •Conversational theme № 8
- •Conversational theme № 9
- •Taking over the navigational watch
- •Conversational theme № 10
- •Ship's classification
- •Conversational theme № 11
- •Conversational theme № 12
- •Watchkeeping duties for engineer
- •Conversational theme № 13
- •Watch keeping of the radio operator
- •Conversational theme № 14
- •The international transport workers federation
- •Conversational theme № 15
- •Navigational charts
- •Conversational theme № 16
- •Electronic chart system
- •Conversational theme № 17
- •Quality system
- •Conversational theme № 18
- •On insurance matters
- •Conversational theme № 19
- •Cutty sark tall ship race
- •Conversational theme № 20
- •Her majesty's customs and excise
- •Conversational theme № 21
- •Port regulations
- •Conversational theme № 22
- •The panama canal
- •Conversational theme № 23
- •The radar
- •Conversational theme № 24
- •Automated mutual-assistance vessel rescue system (amver)
- •Conversational theme № 25
- •Safe working practice
- •Conversational theme № 26
- •The pilot
- •Conversational theme № 27
- •Passage planning
- •Conversational theme № 28
- •International radio medical centre (ci.R.V1.)
- •Via dell'architettura, 41 00144 roma, italy
- •Information to be included into a message of request
- •Conversational theme № 29
- •Emergency drill guidance
- •Conversational theme № 30
- •Communication
- •Conversational theme № 31
- •Passage planning in restricted waters
- •Conversational theme № 32
- •The sailing ship "khersones"
- •Conversational theme № 33
- •Life saving appliances
- •Conversational theme № 34
- •Clearing of the ship in
- •Conversational theme № 35
- •Fishing vessels
- •Conversational theme № 36
- •International convention for the prevention of pollution prom ships
- •Conversational theme № 37
- •International maritime convention
- •Conversational theme № 38
- •International regulations for preventing collisions at sea
- •Conversational theme № 39
- •The internatiohal law of the sea
- •Conversational theme № 40
- •Safe operation of ships
- •Conversational theme № 41
- •Maritime search and rescue
- •Conversational theme № 42
- •Satcom promotes marine safety
- •Conversational theme № 43
- •The gmdss
- •Conversational theme № 44
- •Merchant ship search and rescue manual
- •Conversational theme № 45
- •Great britain - the great marine power
- •Conversational theme № 46
- •The port of sevastopol
- •Conversational theme № 47
- •Merchant seaport theodosiya
- •Kerch merchant sea port
- •Conversational theme № 49
- •Yevpatoriya merchant sea port
- •Conversational theme № 50
- •Yalta merchant sea port
- •Conversational theme № 51
- •The international ship and port facility security code
- •Conversational theme № 52
- •International Maritime Dangerous Goods Code.
- •Список литературы
- •Содержание
- •Учебно-методическое пособие
- •38902 Г. Керчь, Орджоникидзе, 82
Министерство аграрной политики украины
КЕРЧЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МОРСКОЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
КАФЕДРА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Английский язык
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ
Сборник разговорных тем
для студентов морского факультета
Керчь, 2006 г.
УДК 820
Автор: кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков Керченского государственного морского технологического университета Ефимова Зоя Евгеньевна
Рецензенты: доцент кафедры иностранных языков Киевской Академии водного транспорта Короткая Наталья Владимировна,
Зав. кафедрой иностранных языков Керченского государственного морского технологического университета Иващенко Т. Н.
Методическое пособие рассмотрено и одобрено на заседании кафедры иностранных языков КГМТУ (Протокол № 6 от 03.02.2006 г.)
Методические указания рассмотрены и одобрены методическим советом КГМТУ (Протокол № 5 от 27.02.2006 г.)
Пособие утверждено ученым советом КМТИ (Протокол №6 от 02.03.2006 г.)
© Керченский государственный морской технологический университет
Предисловие
Представленный сборник предназначен для развития навыков устной речи при обучении английскому языку студентов и аспирантов Морского факультета КГМТУ.
Данный сборник составлен по традиционной схеме: текст, примечание, вопросы.
Тематика сборника обусловлена рабочей программой курса английского языка для специальностей: "Судовождение", "Эксплуатация судовых энергетических установок", "Электрические системы и комплексы транспортных средств".
Conversationaltheme№ 1
I. Read, translate and learn the text
Our university
I study at the Kerch Marine Technological University. Our university was established in 1984. The university trains specialists for the fishing industry. It has two departments day-time and extra-mural. There are three faculties at our university: technological, marine and the faculty for improvement of professional skills.
The technological faculty trains economists book-keepers, technologists and engineers for the seafood processing industry. Future navigators, ecologists, marine engineers, electricians and fishermen study at the marine faculty.
In order to become well-trained engineer students study different subjects, such as: Mathematics, Physics, Chemistry, Foreign languages, descriptive geometry and many other special subjects. Students attend 1ectures.work at the labs, have lessons and seminars.
Our university has many laboratories which are equipped with modern devices. According to the curriculum there is planned practice for every student of our university.
The course of studies lasts five years. The academic year has two terms: autumn and spring. At the end of each we take examinations. At present fishing industry occupies prominent position in the national economy.
Post graduate courses were opened in 1997. Research projects are being conducted at all chairs of the university. They include automatization of production processes various types of fish treatment; processing operations; flexible manufacturing systems, different problems of the national economy.
II. NOTES:
establish - основывать
extra-mural - заочный
book-keeper - бухгалтер
be equipped - быть Оборудовавши
curriculum - курс обучения, учебный план
prominent position - выдающееся положение
research projects - научно-исследовательские проекты
ANSWER THE FOLLOWING QUESTIONS:
Where do you study?
How many faculties are there?
Whom does the university train?
What subject do students study?
What research projects are being carried out?