- •Державна податкова служба україни національний університет державної податкової служби україни Кафедра української словесності і культури
- •Методичні рекомендації
- •Структура навчальної дисципліни «українська мова (за професійним спрямуванням)»
- •Структура навчальної дисципліни «українська мова (за професійним спрямуванням)»
- •Зміст навчальної дисципліни за змістовими модулями
- •Тема 1. Державна мова – мова професійного спілкування План практичного заняття
- •Вправи на закріплення
- •Контрольні питання
- •Вправи на закріплення
- •Тема 3. Основи культури української мови План практичного заняття № 1
- •Основні поняття: культура мови і культура мовлення, культура ділового спілкування, етикет, мовний етикет, групи мовленнєвого етикету, нормативність мовлення, суржик.
- •Вправа 4. Перекласти українською мовою.
- •Вправа 5. Виправте мовні помилки, назвіть, які літературні норми порушені.
- •Контрольні питання
- •Лексико-граматичні норми професійного спілкування
- •Вправи на закріплення Вправа 1. Перекладіть вирази українською мовою, уникаючи калькувань.
- •Контрольні питання
- •Тема 5. Українська термінологія у професійному спілкуванні
- •План практичного заняття №2
- •План практичного заняття № 3
- •Вправи на закріплення
- •Культура мовлення
- •Контрольні питання
- •Тема 6. Застосування та роль морфологічних і синтаксичних засобів у ділових паперах
- •План практичного заняття № 2
- •План практичного заняття № 3
- •Вправи на закріплення
- •Вправа 4. Утворіть іменників чоловічого і жіночого роду, які називають мешканців таких міст:
- •Вправа 13. Перекладіть українською мовою. Поясніть особливості перекладу.
- •Вправа 14. Відредагуйте наведені словосполучення.
- •Вправа 17. Утворіть дієприкметники від дієслів. Поясніть їх творення.
- •Професійна комунікація
- •Тема 7. Спілкування як інструмент професійної діяльності План практичного заняття № 1
- •Вправи на закріплення
- •Тема 8. Культура усного професійного спілкування
- •Вправи на закріплення
- •Контрольні питання
- •Тема 9. Ділові папери як засіб писемної професійної комунікації
- •Вправи на закріплення
- •Вправа6. Напишіть зразки таких документів:
- •Вправа 7. Напишіть текст запрошення на:
- •Вправа 12. Сформулюйте правила ділового листування. Запишіть.
- •Контрольні питання
- •Тема 10. Проблеми перекладу і редагування професійних текстів План практичного заняття № 1
- •План практичного заняття № 2
- •План практичного заняття № 3
- •Вправи на закріплення
- •Контрольні питання
- •Перелік питань до самостійної роботи
- •При усному та письмовому (написання контрольних робіт) опитуванні оцінювання навчальної діяльності студентів здійснюється за модульно-рейтинговою системою.
- •Розподіл балів при рейтинговій системі з навчальної дисципліни “Українська мова (за професійним спрямуванням)”
- •Перелік орієнтовних тем для написання рефератів
- •Норми та функції сучасної української літературної мови.
- •19. Використання іншомовних слів у діловому спілкуванні.
- •20. Комунікативна компетентність у фаховій підготовці.
- •Перелік питань до модульного контролю № 1
- •Перелік питань до модульного контролю № 2
- •Контрольні питання з курсу
- •Рекомендована література з курсу “українська мова (за професійним спрямуванням)” основна
- •Додаткова
Вправи на закріплення
Вправа 1. Складіть зразки заяви:
про переведення на іншу посаду;
про надання позачергової відпустки;
про дострокове розірвання контракту.
про зарахування на підготовчі курси в один із вузів;
про надання академічної відпустки через хворобу;
про виділення путівки в санаторій;
про надання матеріальної допомоги.
Вправа 2.Відредагуйте фрагменти заяви.
1) Прошу надати мені академвідпустку у зв’язку з потребою догляду за дитиною.
2) Прошу Вашого дозволу на звільнення від роботи у зв’язку з сімейними обставинами з 10 по 14 грудня.
3) Прошу надати мені триденну відпустку за власний рахунок.
4) Прошу Вашого дозволу на переведення мене на заочну форму навчання за сімейними обставинами.
5) Прошу Вас прийняти мене на роботу на посаду менеджера відділу продаж.
6) Прошу надати відпустку на три дня через необхідність відвідати батьків.
7) Прошу зачислити мене на роботу методистом.
8) Прошу прийняти мене на роботу на посаду методиста з 1 червня по 31 серпня 2010 року.
Вправа 3. Оберіть правильну форму висловлення думки.
А. Призначити на посаду – назначити на посаду, визначити посадовий оклад – встановити посадовий оклад – установити посадовий оклад, випробний термін – випробувальний строк – випробувальний термін, проект наказу погоджено – проект наказу узгоджено – проект наказу погоджений;
Б. Відмінити раніше виданий наказ – скасувати раніше виданий наказ, винести подяку –оголосити подяку – скласти подяку, згідно штатного розпису – згідно зі штатним розкладом –згідно із штатним розписом;
В. Обіймати посаду – посідати посаду, працювати методистом – працювати на посаді методиста, видати довідку для подання в ЖЕК – видати довідку для пред'явлення в ЖЕК – видати довідку для ЖЕКу – видати довідку для поджання до ЖЕК.
Вправа 4.Складіть автобіографію та резюме, дотримуючись правил написання цих документів.
Вправа 5.Відредагуйте текст, допишіть відсутні відомості.
Доручення
Я, Присяжнюк Ольга Вікторівна, доручаю Зоренко Оксані Петрівні отримати мою заробітну платню за травень.
2 травня 2009 року Підпис
Підпис студентки Присяжнюк О.В. засвідчую:
Декан фінансового факультету М.І.Парубок
Вправа6. Напишіть зразки таких документів:
1) розписку про отримання вами у борг певної грошової суми.
2) пояснювальну записку про причини невиконання дорученої вам справи вчасно.
Вправа 7. Напишіть текст запрошення на:
1) виставку нової продукції вашого підприємства (фірми);
2) рекламний показ одягу і взуття колекції “Осінь-зима 2010”;
3)новорічний концерт учасників програми “Танці з зірками – 3”;
Вправа 8.З’ясуйте, в яких документах є названі реквізити, розставте їх за порядком розташування у документах.
Зразок: текст, назва, адресат, підпис, дата – рапорт: адресат, назва, текст, дата, підпис
1)текст, назва, дата, підпис, печатка–
2) назва, підпис, печатка, кутовий штамп організації (адресат, дата), текст –
3)текст, дата, назва, засвідчення, підпис –
4) адреса, назва, заголовок, дата, підпис, текст –
Вправа 9.Підготуйте бланки до таких документів: довідка, характеристика, акт списання матеріальних цінностей, доручення.
Вправа 10.Складіть речення з поданими словами, запам’ятайте їх правопис.
Товарно-матеріальний, матеріально відповідальний, матеріально-технічний, планово-економічний, виробничо-технічний, кредитно-розрахунковий, плодово-овочевий, морально стійкий, морально-правовий.
Вправа 11.Продовжіть речення.
1. Доповідь складається з …
2. Нарада будується на трьох основних принципах…
3. Залежно від мети і завдань, які потрібно вирішити, наради поділяються…
4. Оптимальна кількість учасників наради…