- •Ласточкина т.И. Англо–русский учебный словарь по экономике
- •Предисловие
- •Unit 1. Three economic issues
- •Unit 2. The production possibility frontier
- •Unit 3. Markets
- •Unit 4. Microeconomics and macroeconomics
- •Unit 5. Economic analysis (1) Text 1. The Tools of Economic Analysis
- •Unit 6. Economic analysis (2)
- •Unit 7. Supply & demand (1)
- •Unit 8. Supply & demand (2)
- •Unit 9. Price, income and demand
- •Unit 10. Consumer choice
- •Unit 11. Output supply
- •Unit 12. Macroeconomics
- •Unit 13. Money and banking
- •Unit 14. Central banking
- •Unit 15. International trade
- •Vocabulary
Unit 7. Supply & demand (1)
Text 1. The Market
|
1 |
|
|
intermediary |
посредник |
|
stockbroker |
биржевой брокер |
|
on behalf of smb |
в интересах кого– либо, от имени кого– либо |
|
transaction |
дело, сделка |
|
to transact |
1.вести дела 2. заключать сделки |
|
to transact business on behalf of clients |
вести дела, заключать сделки от имени клиентов |
|
the quantity transacted syn. the quantity traded |
|
|
auctionn |
аукцион, торг |
|
to auction v |
продавать с аукциона |
|
antique auction |
аукцион антикварных вещей |
|
to bid (against) |
делать конкурентное предложение |
|
2 |
|
|
superficial |
поверхностный, неглубокий, внешний |
|
superficially |
внешне |
|
Demand, Supply and Equilibrium |
|
|
3 |
|
|
to conceive |
постигать, понимать, представлять себе |
|
conceivable |
мыслимый, постижимый, возможный |
|
at each conceivable price |
при каждой возможной цене |
|
to charge the price |
назначить цену (требовать) |
|
finite |
ограниченный, имеющий предел |
|
a finite amount |
определенное ограниченное количество |
|
4 |
|
|
to admit |
1. допускать, принимать 2. впускать, позволять 3. допускать, соглашаться |
|
admission |
1. доступ 2. плата за вход 3. принятие, допущение 4. признание |
|
admission fee |
вступительный взнос |
|
5 |
|
|
decay |
распад, разрушение, упадок |
Text 2. Demand and Supply Curves
|
1 |
|
|
excess |
1. избыток, излишек 2. эксцесс, крайность 3. неумеренность |
|
excess adj |
дополнительный |
|
excess profit |
сверхприбыль |
|
excess supply |
избыточное предложение (превышение предложения) |
|
excess demand |
избыточный спрос (превышение спроса) |
|
height |
высота |
|
2 |
|
|
frustrated |
разочарованный |
|
to be frustrated |
быть сильно разочарованным |
|
3 |
|
|
price determination |
установление уровня цен |
|
to eliminate |
1. устранять, исключать 2. уничтожать, ликвидировать 3. игнорировать, не считаться |
|
elimination |
исключение |
|
elimination of waste |
использование отходов |
Synonyms
exact – precise
simultaneously – at the same time
to charge the price – to set the price
apart – separately
superficially – on the surface
to exceed – to be greater than
lucrative – profitable
Antonyms
exact – inexact
essential – unimportant
to concentrate on smth – to pay no attention to
admission – expulsion
precise – inexact
lower – upper
to advance – to retreat
to be relevant to – to bear no relation to
Translate into Russian and practice:
to adopt a definition
to bring together buyers and sellers
to operate through intermediaries
to make a purchase
other things equal
increasingly lucrative
to balance the quantities supplied and demanded
supply and demand
to involve buyers in forced purchases
to react to unsold stocks
to eliminate excess demand
to charge the price
to guide resource allocation
to exchange goods and services
to bid against each other
to perform an economic function
at each conceivable price
a fall in household incomes
to get sick from smth
to have a negative slope
to approach the problem diagrammatically
Text 2. Behind the Supply Curve